adhering

adhering

1. The surface should be clear. Adhering sand, rising head, sandmark, and scar should be cleared.

3铸件表面的粘砂、浇口、冒口、夹砂、结疤、毛刺等，均应清除干净。

2. Adhering, affixing objects, and for other general uses.

一般物品的黏贴、固定。

3. The good location of the upper and lower heating board adhering to the fusing belt. Low temperature and pressure realize high quality fusion.

上下加热板的分布位置及与粘合带的紧密密着，低温低压即可实现高品质粘合；

4. Not adhering to promises, obligations, or allegiances; disloyal.

不忠实的; 不守信的不坚持诺言、义务或忠诚的; 不忠诚的

5. Not adhering to promises, obligations, or allegiances;disloyal.

不忠实的；不守信的不坚持诺言、义务或忠诚的；不忠诚的

6. For Saudi Arabia is a country in which both rulers and ruled are equally arch- conservative, adhering, for the last two centuries, to the puritanical Wahhabi doctrine of Islam.

两个世纪以来，沙特阿拉伯的统治者和被统治者遵循着伊斯兰教瓦哈比教派的教条，极其保守，相互依靠。

7. Adhering to the people-oriented approach, the Chinese government has always attached great importance to food quality and safety.

中国政府坚持以人为本，高度重视食品安全，一直把加强食品质量安全摆在重要的位置。

8. Adhering to the above principles, China has participated in UN peace-keeping operations.

中国本着上述精神参与了联合国维持和平行动方面的活动。

9. Adhering to the above principles,China has participated actively in UN peace-keeping activities.

中国本着上述精神积极参加了联合国维持和平行动方面的活动。

10. Adhering to the tenet of" Breeding green life, Concerning human health", BBCA Edible Oil has provided the people with pure natural products and maintained its reliable image.

丰原油脂始终秉承“繁衍绿色生命，关爱人类健康”的发展宗旨，不断为人们提供“低成本、天然”的绿色产品，真正兑现“价廉物美，货真价实，永不欺骗消费者”的庄严承诺。

11. A combustion reaction occurs in the reaction tube 2 and thereby the organic substances adhering to the wafers 10 are oxidized, decomposed and removed.

于是，在反应管(2)内发生燃烧反应，使附着在晶片(10)上的有机物氧化、分解，从而将其除去。

12. A skullcap worn by Jewish men and boys, especially those adhering to Orthodox or Conservative Judaism.

亚莫克便帽犹太男子或男孩戴的一种无边便帽，尤指那些信奉东正教或保守犹太教的人

13. The product shape is globular and the product is slightly adhering.

产品形貌为球形,有一定程度的粘结。

14. Adhering to the principle of Pragmatism, dedication, Innovation, and cooperation, we cordially welcome negotiation in all forms.

产品远销东南亚，欧洲，南美等十多个国家及地区，已成为最具潜质的计算机配套产品的供应商。

15. Introducing change incrementally and limiting its impact by adhering to defined interfaces confers increased flexibility.

以增量的方式引入更改并且通过遵循定义的接口限制其影响可以提高灵活性。

16. The school provides a trilingual (Chinese, English, and Malay) learning environment while adhering to the national education policy.

作为一间私立、完全仰赖社会公众人士支持的华校，本校矢志委身于提供高品质的教育。

17. In his role of dictator, Chiang personified the union of these two ruling groups, with the party and the army adhering to them and sometimes sitting on top of them.

作为独裁者，蒋介石体现了这两大统治集团的联合。国民党和军队从属于这两大统治集团，但也有爬到他们头上去的时候。

18. As the writer of the novel, Xia Jingqu is a scholar rigidly adhering to Confucian principles and is full of the benevolence integrated with the character Wen Suchen.

作者夏敬渠是一位满口讲仁义道德的道学家，和书中人物文素臣是二而为一的。

19. Conglomerate:To form or cause to form into an adhering or rounded mass.

使聚集成块:形成或使形成紧贴在一起或圆形的块体.

20. To form or cause to form into an adhering or rounded mass.

使聚集成块:形成或使形成紧贴在一起或圆形的块体。

21. The supplier shall ship all materials in conformance with customer requirements, adhering to up-to-date customer-specified transportation mode, routings and containers.

供方必须按顾客的要求发运所有物料，并采用顾客最新规定的运输方式、路线及包装箱。

22. Of or adhering to Conservative Judaism.

保守犹太教的或拥护保守犹太教的

23. Fulfills a Quality Assurance role making sure that all designers and developers are consistently adhering to standards and creating a coherent message.

保证所有的设计和开发人员协同工作,始终如一地坚持标准。

24. Adhering to the Christian faith as expressed in the early Christian ecumenical creeds.

信奉早期基督教教义的:如早期基督教宗教信条所表达的那样坚持基督教信条。

25. Immoderately adhering to a belief, fashion, or course of action; extreme.

偏激的过度地执着于一个信念、时尚或行动；极端的

26. Guangyuan were adhering to the "innovation, win-win, sustainable" for the concept of continuous capture the trend of development.For the sake of customers, develop new products.

光远人秉持“创新、共赢、永续”理念，不断捕捉灯饰的发展趋势，推陈出新，想您所想，为您的生活锦上添花！

27. All employees adhering to the "guests first, service first," the purpose of providing for guests nuanced services, welcomed the guests stayed all directions visit.

全体职工秉承“宾客至上，服务第一”的宗旨，为宾客提供细致入微的服务，欢迎八方宾客下榻光临。

28. Adhering to the concept of "To develop by quality and trust", we take the quality as our core, and strictly control the quality of products.

公司一向以品质至上为核心，秉承“以质量求生存，以诚信求发展”的经营理念，严格控制产品质量。

29. Companies adhering to the "quality is life, service is the soul" concept, and strive to produce and design of structure-based competitive advantage.

公司秉承“质量就是生命，服务是灵魂”的理念，努力构造以生产和设计为基础的竞争优势。

30. Relating or adhering to facts; literal.

关于或依照事实的；切合实际的

31. People with your leadership styles also are often seen as quite tough and hard, and concerned about adhering to plans and maintaining control.

具备阁下的领导风格的人亦常常给人坚忍不拔，注重计划实施及维持控制权的感觉。

32. An excellent theory without practice is just empty talk.An excellent practice without adhering to the right principle will rarely succeed.

再好的道理,如果不去力行,等于是空话;再好的事,如果不按正理而行,难以竟其功。

33. An excellent theory without practice is just empty talk.An excellent practice without adhering to the right principle will rarely succeed .

再好的道理，如果不去力行，等于是空话；再好的事，如果不按正理而行，难以竟其功。

34. The Kester 979 Liquid Flux contains a unique blend of activators that promote excellent wetting without solder balls adhering to the solder mask.

凯斯特979液体焊剂含有一种独有的混合活化剂,可以促进熔湿作用而不使锡球粘附在阻焊模上。

35. Have analyzed the regulation course of raking pressure and regulation logic when the vehicle is braked on the difference adhering coefficient road.

分析了汽车ABS在不同附着系数路面上制动时压力调节过程。

36. To clean(a hide) of adhering flesh.

剥除把（皮）从其附着的肉上剥除

37. Tannase was dissolved in RM with inserting RM membrane or adhering to RM.

单宁酶是以嵌入反胶束膜或与反胶束内膜接触的方式增溶的。

38. The intervention does not detract us from adhering to financial freedom.

即使进行干预,我们仍没有背弃金融自由的原则。

39. Both history and realities tell us that only by adhering to all this can China obtain a sustainable development and the Chinese people lead a happy life.

历史和现实都告诉我们,只有始终不渝地坚持这一切,中国才能持续发展,中国人民才能过上幸福美好的生活。

40. Double-sided tapes with strong adhesion are designed for adhering to rough surface, fixing the nameplate, sealing and shock absorption.

双面型胶带,粘力强,有弹性。基材有一定的厚度和弹性,特别适合于粗糙表面的粘接以及铭牌的粘接和密封防震。

41. Not adhering to convention; out of the ordinary.

反传统的；不寻常的

42. The best denitrification efficiency is obtained when bacterium adhering to fillings in anoxic compartment while suspending in aerobic compartment.

反硝化菌在缺氧区附着生长，在好氧区悬浮生长时脱氮效果最好。

43. In addition, the dirt adhering to the surface and sunken of rubber stopper has some conglutination;it is not easy to clean away by dipping in cleaning liquid.

另外，粘附在胶塞表面和脐眼深处的脏物均具有一定的粘附强度，不易在清洗液中一泡就能自动被剥离清除掉。

44. Only by unswervingly adhering to the policy of reform and opening up, can we ensure sustained economic growth.

只有坚定不移地坚持改革开放方针，我们才能确保持续不断的经济增长。

45. Only by adhering to the One-China Principle can peaceful reunification be achieved.

只有坚持一个中国原则才能实现和平统一。

46. Treason against the United States, shall consist only in levying War against them, or in adhering to their Enemies, giving them Aid and Comfort.

只有对合众国发动战争或依附、帮助、庇护合众国敌人者，才犯叛国罪。

47. Clause 1:Treason against the United States, shall consist only in levying War against them, or in adhering to their Enemies, giving them Aid and Comfort.

只有对合众国发动战争，或投向它的敌人，予敌人以协助及方便者，方构成叛国罪。

48. The rehabilitation centers carry out strict, scientific and civilized administration according to law, adhering to the principle of saving addicts through reform education.

各戒毒所坚持教育、感化、挽救的方针，实行依法、严格、科学、文明管理。

49. Extubation of the original endotracheal tube revealed a large cylindrical blood plug adhering to the Murphy's eye of the ETT.

后因需接受气管切开术，在换除气管内管时，发现在气管内管前端侧孔处附黏有一约十六合分之长条状血块。才知是血块引致的气管支气管内阻塞。

50. A subsequent wet depithing serves to remove soluble and strongly adhering pith.

后续的除髓工序可以继续除去可溶解的和粘附牢固的蔗髓。

51. Adhering to the same targets, Ajisen is committed to becoming the PRC’s No.1 FCR chain operator and, more importantly, to bringing great returns for our shareholders.

味千的目标始终如一，锐意成为中国第一的快速休閒连锁餐厅经营商，最终为股东带来丰盛的回报。

52. Blast cleaning of all except tightly adhering residues of mill scale, rust and coatings, exposing numerous evenly distributed flecks of underlying metal.

喷砂除去所有附着的氧化皮、锈迹和漆膜，除了牢固附着的。露出大多数的有锈斑点的钢板。

53. Adhering to Marxism is premised on starting from the actual situation, opposing doctrinarism, developing Marxism in practice.

因此，坚持马克思主义，必须从不断变化的客观实际出发，反对教条主义，在新的实践中丰富和发展马克思主义。

54. Conforming or adhering rigorously to the practices or creeds of a church.

固守教义的严格坚信或追随教会的习俗或教义

55. Stubbornly adhering to an attitude, an opinion, or a course of action; obdurate.

固执的，顽固的固执地坚持某种态度、观点或一系列的行为；执迷不悟的

56. Closely adhering or joined; embracing.

固着的紧密固着或相接的；包含的

57. New kulak economy is permitted to exist and develop in a certain degree in the course of adhering to mutual aid and collaboration policy.

在坚持互助合作的同时，允许新富农经济在一定限度内的存在和发展；

58. Appropriately,increasing money supply while adhering to a moderately tight monetary policy,and expanding the issuance of long-term and medium-term loans.

在坚持实行适度从紧货币政策的前提下，适当增加货币供应量，扩大中长期贷款。

59. The products can raise softening point and improve flowing ability and adding adhering ability greatly.

在提升软化点，改善流动性和增加接着能力方面有明显特点。

60. In the present situation, adhering to the Five Principles of Peaceful Coexistence remains important for the peaceful development of Asian and the world.

在新形势下,坚持和平共处五项原则,对于实现亚洲乃至世界的和平发展,仍然具有重大的现实意义。

61. Adhering to one China principal is the basic premise of achieving the national reunification.

坚持一个中国的原则,是实现和平统一的基础和前提.

62. Adhering to the one China principle is the unshakable basis for the settlement of the Taiwan question.

坚持一个中国的原则，是解决台湾问题的不可动摇的基础。

63. Adhering to the belief, keeping in innovating, we are expecting to stride forward with you to bring forth the broad market of electronics industry.

坚持信念、不断创新，迈鼎国际全体员工真诚期待与您携手，共同开拓电子行业广阔的市场。

64. Adhering to the Party's fine traditions and work style is most important because of the fact that our Party is in power.

坚持党的优良的传统作风，具有十分重要的意义，因为我们党是一个执政党。

65. The future of China hinges on our adhering to those policies,and we should explain that fully to the people.

坚持改革开放是决定中国命运的一招。这方面道理也要讲够。

66. Adhering to innovation in ideas and systems.

坚持观念创新和体制创新。

67. Adhering to the Mass Line is the only way to implement Anthropocentrism thoroughly.

坚持走群众路线是全面贯彻落实以人为本的必由之路。

68. A church or group of worshipers adhering to a specific creed.

基督教团体（派别）一群坚持特定教义的崇拜者或教堂

69. She recommends adhering to company policies and endearing yourself to your boss before asking for flexibility.

她建议人们要遵守公司制度，并且去获得老板的赏识，然后再要求灵活性。

70. She compromised by writing as seldom as possible, and adhering to the merest trivialities.

她采取折衷的办法，尽可能少写信并且坚持写最微不足道的琐事。

71. These adjectives mean adhering firmly and devotedly to someone or something, such as a person, cause, or duty, that elicits or demands one's fidelity.

如下形容词都有对人、事,比如人、事业或责任等坚定和忠诚的意思。

72. If we hadn't taken action to prove that we were still adhering to those policies, the situation would not be stable.

如果不坚持改革开放，不拿实际行动证明这一点，也是不行的。

73. By adhering to the principles embraced in that decision, we can accelerate the development of our economy.

如果按照决定所制定的方针走下去，我国的经济发展速度可以加快。

74. It also aims to allow the identification of tuna caught by large-scale tuna longline fishing vessels in a responsible manner, adhering to international fisheries management rules.

它也旨在促进大型金枪鱼延绳钓以一种负责的方式进行作业，遵守国际渔业管理规定。

75. The religious legislation is a practice question in our country, its essence content is to structure the religious guarantee system, adhering to principles in legislating.

宗教立法是一个实践问题,在中国,它的实质内容是构建宗教的保障制度,在立法中必须坚持原则。

76. The Imperial Remnant unobtrusively continued adhering to the strict tenets of the New Order, growing increasingly irrelevant to galactic affairs.

对于新秩序的严格准则，帝国残余在继续尊崇的同时，也采取了一种宽松的姿态。帝国残余开始逐渐远离星际事务。

77. Kawada Heavy Industries Company adhering to the "Seiko increase proficiency, and in Action" business purpose.

川田重工公司秉承“精工加精通，化在行动中”的经营宗旨。

78. Any of numerous marine gastropod mollusks, as of the families Acmaeidae and Patellidae, characteristically having a conical shell and adhering to rocks of tidal areas.

帽贝海生腹足类软体动物的一种，如腹足绵软体动物的帽贝科动物，特征为有锥状壳，在潮汐地区附着在石头上

79. Any of numerous marine gastropod mollusks,as of the families Acmaeidae and Patellidae,characteristically having a conical shell and adhering to rocks of tidal areas.

帽贝海生腹足类软体动物的一种，如腹足绵软体动物的帽贝科动物，特征为有锥状壳，在潮汐地区附着在石头上。

80. Dry mounting: A method of adhering photographs to mounting boards by using a special waxbacked tissue that bonds under heat and pressure.

干装表:用一种特别蜡底的薄纸，加热和加压，把相片表贴于托底板上的一种方法。