mangy

mangy

1. But Zazu, you told me they're nothing but slobbering、mangy、stupid poachers.

(Simba) 但是，沙祖，你告诉我他们只是些贪婪、肮脏、愚蠢的偷猎者。

2. Than you can chase those slobbering, mangy, stupid poachers from dawn until dusk .

(Zazu) 那时你就可以去驱逐这些贪婪，肮脏，愚蠢的偷猎者从早到晚。

3. What kind of man the “Mangy Dog” was? For what business he came to there? Let me explain in next chapter.

“癞皮狗”究竟是何等人？来此又为何事？且待下回分解。

4. "Mangy dog, who are you calling names?" Whiskers Wang looked up contemptuously.

“癞皮狗，你骂谁？”王胡轻蔑的抬起眼来说。

5. One mangy sheep spoils a whole flock

一个螺蛳搅坏一锅汤

6. A mangy old fur coat.

一件破旧的毛大衣

7. Maybe God wants you to meet mangy wrong peopel befor you meetthe right one,so when this happen ,you'll be thankful.

也许上帝让你在遇见那个合适的人之前遇见很所错误的人，所以，当着一切发生的时候，你应该心存感激。

8. So the mangy one had a barrel of oil heated to boiling and announced to the princess: "If you don't love me I'll kill myself.

于是，瘌痢头弄来一桶滚沸的油，对公主说：“如果你不爱我，我就跳进去。”

9. There is kindness to be found everywhere.Now that mangy people stretched out their hands for the aid ,we can the conquest of difficulties.

人间处处有真情，因为有四面八方的支援，我们才能战胜这次灾难。

10. When they got to the woods, the two fellows, who were assassins hired by the mangy one, drew their knives and cut the youth's throat.

他们走到树林里时，这两个家伙拔出刀来，刺死了年轻人。原来，他们是瘌痢头雇用的凶手。

11. Also his black wig had flown off when he leaped, revealing his mangy head.

他往油里跳时，黑色假发脱落下来，露出了光秃秃的脑袋瓜儿。

12. He was mangy and starving and just the size of the lump in question.

他很脏并且饿极了，它刚好就是问题中提到的东西的大小。

13. Because he is such a mangy, ill-looking cur, offensive alike to the nose and to the touch, all decent people shrink away from him.

他活了下来，因为他是如此污秽不堪，病态的杂种，令人避之不及，所有体面的人都会离他远远的。

14. Tufts of wool hang from his shaggy sheepskin like a mangy dog.

他那件穿破的皮袄上有一绺绺羊毛挂下来，象是一条脱毛的狗。

15. You scared me to death,you mangy thing!

你把我吓死了，你这臭东西！

16. Portami un po’ di caccia e fammi una pietanza saporita perch’io la mangi e ti benedica nel cospetto dell’Eterno, prima ch’io muoia.

你现在拿你打猎的用具，就是你的箭囊和弓，出到田野去为我打猎。

17. How mangy students do your class have?

你班有多少学生？

18. You've gone quite mangy, cat, but your grin's a comfort.

你看起来十分肮脏，猫，但你的露齿微笑是一种安慰。

19. You are a little mangy .

你确实有点风尘仆仆。

20. 1. [Calvin] Hobbes, you mangy fuzz-brained lunkhead, where are you?

你这个肮脏、脑生毛的大头鬼，你在哪？

21. a mangy trick

卑鄙手段

22. A young urban family spends summers on an idyllic island.When an abandoned, mangy mutt wanders onto the property, the dad alerts Animal Control - but the children beg to keep the dog.

原创:城市家庭在一个风光旖旎的小岛上度过夏日，一只污秽不堪、被人遗弃的小狗闯进了他们的生活。

23. P.S. Along the way, beware of a cross-eyed man, a cripple, and a mangy character.

又及，旅途中，你务必提防三个人：一个斗鸡眼，一个跛子和一个瘌痢头。

24. Si mangi ogni agnello in una medesima casa;

又有混杂多族的一群人和他们一同上去；

25. Theater students reading a script are oblivious to a mangy dog searching for his dinner.

同学研读剧本，癞痢狗穿梭觅食，互不干扰。

26. The night before, a German shepherd looking mongrel had come into the bar begging for potato chips.He was mangy and starving and just the size of the lump in question.

在夜晚来临之前，一位德国牧羊人带着混血犬已经进入一个酒吧去乞讨一些薯片，他有点污秽和有点饿并且有一点瘤一样大的还是一个问题。

27. Round her thin long neck, which looked like a hen's leg, was knotted some sort of flannel rag, and, in spite of the heat, there hung flapping on her shoulders, a mangy fur cape, yellow with age.

她那像鸡腿样细长的脖子上缠着一块法兰绒破围巾，别看天热，肩上还披着一件穿得十分破旧、已经发黄的毛皮女短上衣。

28. Soliton is also a kind of "micro-particle" with lots of unique characteristics,and it has been applied to mangy fields.

孤子也是一种"微观粒子",有许多独特的性质,在许多科学领域中获得了重要的应用。

29. Futhermore,basing on many evidence,the paper debates the thought about the combing of tablet and copybook that is accepted by mangy scholars but had not detailed research.

对学术界一致认可但尚处在学术研究表层的碑帖并举这一重要思想,本论文以大量的论据,多侧面进行论述。

30. As the old man stares down at the threadbare carpet, a mangy dog chews at scraps under the kitchen sink

当这老人凝视脚下磨掉了毛的地毯时，一只脱了毛的狗正在厨房污水槽下嚼食残羹剩饭。

31. Pulled the bridle over its mangy ears and heaved himself up.

往长癣的马耳朵上套上笼头,跨上了马背。

32. Not until Monk Yue-chu finished his words, only heard Shi Nai-an grumbled with fear: "Oh, not well, 'Mangy Dog' is on the way coming!

悦楚和尚话犹未了,只听施耐庵低声惊叫:“不好,‘癞皮狗’来了!

33. I work for him, not for some mangy crow!

我为他工作，而不是为脏污的乌鸦！

34. With time， the mangy starving dog that nearly died in my living room grew into an eighty-pound block of solid muscle， with a massive chest and a super-thick coat of shiny black fur.

我已经在那破旧的酒吧待了半小时了，慢慢地喝着酒。我那若有所思的目光终于聚焦在100英尺外，长满草的水坑里的一团东西上。

35. I put my hand on the dog's shoulder.His mangy tail thumped28 weakly against the stainless steel table.I sighed loudly.

我把手放在它肩上，它长着疥癣的尾巴有气无力地拍了一下不锈钢检查桌。

36. I put my hand on the dog's shoulder. His mangy tail thumped28 weakly against the stainless steel table.I sighed loudly. " He's got a home，" I said.

我把手放在它肩上，它长着疥癣的尾巴有气无力地拍了一下不锈钢检查桌。我深深叹口气说，"它有个家。"

37. I am sure that happy depends on mangy different factors.

我确信幸福取决于许多不同的因素。

38. Or they can eat dinner and listen to live music at the Mangy Moose Saloon. There, a large dead moose hangs from the ceiling.

或者人们也可以在肮脏麋鹿沙龙里享用晚餐并聆听现场音乐。那儿有一头巨大的死麋鹿从天花板上吊下来。

39. a mangy dog with a broken back (a term of contempt for renegades, etc.)

断了脊梁骨的癞皮狗

40. There are mangy different options like massage, acupuncture,and herbal remedies.

有好多不同的选择，比如，按摩，针灸和吃草药啊。

41. People can learn the two-step, a kind of Western dance.Or they can eat dinner and listen to live music at the Mangy Moose Saloon.

杰克逊山洞的许多商店还出售冬季用品和衣服，有些商店出售牛仔衣服。

42. mangy tenements.

污秽的公寓

43. The sultry and steamy air lingered like a mangy dog running about in the room.The bulb was surely covered with roe-like beads of water.

湿浊的热气在屋子里像癫皮狗一样东游西蹿着，电灯泡上果然浮着一层鱼卵般的水珠。

44. At an old saloon on a street of mud,There at a table, dealing stud,Sat the dirty, mangy dog that named me "Sue.

满是泥泞的街道上有间老餐厅，在昏暗的一角有个桌子正玩著牌。那只给我这个烂名字的脏野狗正也坐在那一桌里。

45. The mangy one was livid with rage. "What's in that barrel?" he asked.

瘌痢头气得脸色铁青，问道：“桶里装的是什么玩意儿？”

46. When the mangy one beheld the youth safe and sound and escorting the king's daughter, he was fit to be tied and resolved to have him killed.

瘌痢头看到年轻人带著国王的女儿胜利返航，简直气坏了。他下狠心要把年轻人弄死。

47. a mangy dog

癞皮狗

48. a mangy old chair, blanket, etc

破旧的椅子、 毯子等.

49. a mangy old coat

破烂不堪的旧外套

50. and his bear, who was black and very mangy, gave quite an Undertaking air to that part of the procession in which he walked.

而那头长满疥癣的一身黑毛的熊走在队伍里也颇有几分沉重哀悼的神气。

51. Get yer mangy hides in dere!

这居然藏着这么多家伙！

52. This was because there was a family of mangy foxes stalking the campsite and I slept in my socks.

这是因为在野营园地正有一窝浑身污浊的狐狸入驻，而我就正睡在自己的袜子里。

53. The animal is bald and mangy; it's an apology for a dog.

这畜牲光秃秃的，浑身污秽，真是一条不象样的狗。

54. When the streets and alleyways are full of mangy, abandoned canines, which are relatively easy to keep, "What right do we have to raise wild animals, which can create even more problems?

那些目前不担心绝种的动物，有人想养，则不需太严格限制。

55. A bird is known by its note, and a mangy his talk.

闻其歌知其鸟，听其言知其人。