Arabian

Arabian

1. Saudi Arabian supertanker, the Sirius Star, was seized by Somali pirates about 450 nautical miles off the Kenyan coast on November 15th.

11月15日，沙特阿拉伯的“天狼星”号巨型油轮在距肯尼亚海岸450海里的地方被索马里海盗劫持。

2. Marine Drive and watch the sun set into the Arabian Sea.

Marine Drive漫步,欣赏独特的阿拉伯海洋上的日落。

3. Will the Global Hawks be working at 55,000 feet for the Navy in sleuthing out pirates in the Gulf of Aden, Arabian Sea, Indian Ocean and the Red Sea?

“全球鹰”无人机是否将飞行在55000英尺的高空，为海军侦察亚丁湾、阿拉伯海域、印度洋以及红海的海盗吗？

4. "If thou be changed into this shape by the will of God," say the seers to the enchanted, in the wise Arabian stories, "then remain so!

“若是上帝的意志把你变成这种模样，”智慧的天方夜谭中的先知对身受魔法者说，“那你就保持这副模样！

5. The araBian Nights and Treasure Island are romances.

《一千零一夜》和《金银岛》都是传奇故事。

6. The Thousand and One Nights, or Arabian Nights' Entertainments derives from Persian and Egyptian folktales.

《一千零一夜》或称《阿拉伯之夜》，也由所收集的波斯人和埃及人的民间故事演变而成。

7. The Arabian Nights is popular with children .

《一千零一夜》深受儿童的喜欢。

8. The Arabian Nights' Entertainment is very interesting.

《一千零一夜》的故事非常有趣。

9. Exotic figures from the Arabian Nights and such fabulous personages as Jack and the Bean Stalk enchant the children as well as their parents.

《一千零一夜》里充满异国情调的人物，还有象《杰克和豆株》这类寓言中的角色，不但迷住了孩子们，也使他们的父母们心醉神往。

10. In the Arabian Nights there is a magical lamp from which Aladdin summoned a genie.

《天方夜谭》中有一盏神奇的灯，阿拉丁可以从中召唤出一个妖怪。

11. The Arabian Nights is an interesting book.

《天方夜谭》是本有趣的书。

12. Osama bin Laden was a quiet and shy pupil, a British teacher who taught him English at an elite Saudi Arabian school was quoted.

一位曾在沙特阿拉伯精英学校教过本-拉登的英国老师说，拉登小时侯是一个安静的、非常害羞的小学生。

13. "The Arabian Nights" is a very interesting story-book.

一千零一夜>>是一本非常有趣的故事书。

14. If shown it will likely end up in fine by the Saudi Arabian Authorities, and certainly the fine will be for the account of original port.

一旦显示了，结果就会遭到沙特阿拉伯当局的罚款，当然该比罚款将由装运港承担。

15. Last week she was in the Middle East, raising a sensitive subject for many Arabian women: breast cancer.

上周她在中东提出了一个令许多阿拉伯女性敏感的话题：乳腺癌。

16. The constructions in Shangdu reflected the Mongolian, Chinese, Arabian archetctural techniques.

上都的建筑集中着蒙、汉和阿拉伯等技术；

17. Soon he saw an Arabian passing by with a camel.

不久，他遇见一位阿拉伯人牵着一头骆驼经过。

18. No. Another name for the book is Arabian Nights.

不是。这本书的另一个名字叫《天方夜谭》。

19. Two species: one in Africa and the Arabian peninsula, one in SE Asia including China.

两种：一在非洲和阿拉伯半岛，一在亚洲东南部的包括中国。

20. Middle East: generally referring to the area from Afghanistan to Egypt, including the Arabian Peninsula, Cyprus, and Asiatic Turkey.

中东:一般指从阿富汗到埃及的这一地区,包括阿拉伯半岛、塞浦路斯以及土耳其的亚洲部分,面积。

21. Arabian cities in the Middle Ages were large and had complete infrastructure, with rich Islamic coloring and unique Arabian flavor.

中古时期的阿拉伯城市规模较大,城市设施比较齐全,具有浓郁的伊斯兰色彩和独特的阿拉伯风情。

22. The Arabian male then claimed he was having a heart attack and left the premises with his companion.

之后,该名男子声称心脏病发作,与同伴离开上址。

23. Yemenia is 51% owned by the Yemeni government and 49% by the Saudi Arabian government.

也门航空公司51%的股权为也门政府持有，另外49%股权属于沙特阿拉伯政府。

24. Second, I have not gone to France to make any artificial insemination, talks nonsense simply, Arabian Nights.

二，我更是从来没有去法国做过什么人工授精，简直胡说八道，天方夜谭。”

25. Saudi Arabian oil minister who was a central figure in the founding of OPEC(1960).

亚玛尼，艾哈迈德·札吉生于1930沙特阿拉伯石油部长，是建立石油输出国组织（1340年）的中心人物

26. Judging from her accent, she must come from Arabian countries.

从她的口音看,她准来自阿拉伯国家。

27. As soon as they reached the desert, the Arabian left the crocodile in the middle of the desert, and went away.

他们一到达沙漠，阿拉伯人便将那只鳄鱼留在沙漠中自己离去了。

28. They had ships, with one mast, probably used to sail around the Arabian Sea.

他们还有船，很可能是用来在阿拉伯海周围航行。

29. He said to the Arabian, @Will you please take me back to the Nile?

他对这名阿拉伯人说：“请你带我回到尼罗河好吗?

30. He had been studying Arabian and some of the Mandinguian dialects.

他早已开始学习阿拉伯语黑人的各种方言了。

31. He saw a spotted Arabian horse, which struck his fancy and he bought it.

他看见一匹有斑点的阿拉伯马，颇为中意，就买了下来。

32. Visit any of the local stables and you will see the distinctive chiseled profile, the prominent eyes and the proud head of the Arabian pure breed.

任何一间地方马房的拜访和你将会见到有特色人凿了描绘，显着的眼睛和那骄傲头阿拉伯的纯粹品种。

33. With the Arabian military conquest, Islam was introdced in Iran and gradually accepted by Iranians.

伊斯兰教伴随着阿拉伯人的军事征服传入伊朗 ,逐渐为波斯人所接受。

34. Islamic world outlook acted an important part in Arabian philosophy,by which both Islamic philosophers and Arabian secular ones were influenced.

伊斯兰教的世界观在阿拉伯哲学中占有十分重要的地位 ,不管是伊斯兰教哲学家还是阿拉伯世俗哲学家 ,都不能或无法绕开它 ,都会受到伊斯兰世界观或多或少的熏陶或者影响。

35. Islam was the product of the political and economic development in the Arabian Peninsular in the 7th century.

伊斯兰教的产生是7世纪阿拉伯半岛政治、经济发展的产物。

36. But the Arabian quickly jumped aside.

但阿拉伯人迅速地跳开了。

37. Perched on the edge of the Arabian Desert, Petra was the capital of the Nabataean kingdom of King Aretas IV (9 B.C. to A.D. 40).

位于阿拉伯沙漠的边缘，佩特拉曾经是纳巴泰人王国的首府阿雷塔斯国王4世（公元前9年到公元40年）。

38. In the ways hast thou sat for them, as the Arabian in the wilderness;and thou hast polluted the land with thy whoredoms and with thy wickedness.

你坐在道旁等候,好像阿拉伯人在旷野埋伏一样,并且你的***行邪恶玷污了全地。

39. You had a mind to teach me the Arabian tongue, to read and to write.

你当初想教我学阿拉伯文，学会看书写字。

40. Arabian had conquered whole Maghreb in 702 .

公元702年阿拉伯人征服了整个马格里布。

41. An Old Legend about Cheese No one knows who made the first cheese, but an old leqend says that it was an Arabian merchant.

关于乳酪的一个古老传说没有人知道谁制成了第一块乳酪，但是一则古老的传奇故事说，那是一位阿拉伯商人。

42. Cambyses had prepared for the march through the desert by an alliance with Arabian chieftains, who brought a large supply of water to the stations.

冈比西斯利用与阿拉伯酋长的结盟，已经为穿越沙漠的行军做好了准备。阿拉伯人为他们提供了大量的水源支持。

43. As for the press, the story when printed was a strange tale of the Arabian Nights.

再来说说那台印刷机吧。 那个故事被印了出来，是《一千零一夜》中一个奇怪的故事。

44. The exporter has to decide whether it wishes to be considered as Registered or Licensed by the "Saudi Arabian Standards Organization" (SASO).

出口商必须要认定货物是否被SASO组织认可为注册或认证过。

45. To this day, the Arabian horse is exceptionally similar to its ancestors.

到这天，阿拉伯的马例外地类似它的祖先。

46. The Tropic of Cancer crosses which three countries on the Arabian Peninsula?

北回归线穿过阿拉伯半岛的哪三个国家？

47. South Asia, the Arabian Peninsula and the coast of East Africa.

南亚、阿拉伯半岛和东非沿海。

48. South Arabian tribes may have arrived in Socotra as early as 1000 BC.

南阿拉伯部落，可能已抵达在索科特拉早在公元前1000年。

49. A city of southwest India on the Arabian Sea south-southwest of Bangalore. It is a port and manufacturing center. Population,483,086.

印度西南部的一个城市，临阿拉伯海，位于班加罗尔西南偏南方。它是港口城市和制造业中心。人口483，086。

50. Visit to Dunromin'Arabian Horse Farm, Ronneybrook Farm.

参观顿罗敏阿拉伯马场、罗尼布鲁克牛奶场。

51. The woodcutter who discovered that "open sesame" opens the cave of the Forty Thieves (Arabian Nights'Entertainments).

发现“芝麻开门”打开四十大盗洞穴的伐木工人（《天方夜谭》）。

52. The Ethiopian of Africa discovered the coffee in ancient time and the Arabian planted it in middle age.

古代非洲埃塞俄比亚人发现了咖啡,中世纪阿拉伯人栽培了咖啡。

53. A region of western India borderingon the Arabian Sea. An independent kingdom after1401, it was annexed by the Mogul Empire in1572.

古吉拉特印度西部一地区,与阿拉伯海相邻。1401年后成为一独立的王国,1572年被强行并入莫卧帝国。

54. A region of western India bordering on the Arabian Sea. An independent kingdom after1401, it was annexed by the Mogul Empire in1572.

古吉拉特印度西部一地区，与阿拉伯海相邻。1401年后成为一独立的王国，1572年被强行并入莫卧帝国

55. A region of western India bordering on the Arabian Sea. An independent kingdom after 1401, it was annexed by the Mogul Empire in 1572.

古吉拉特印度西部一地区，与阿拉伯海相邻。1401年后成为一独立的王国，1572年被强行并入莫卧帝国。

56. A region of western India bordering on the Arabian Sea;an independent kingdom after1401,it was annexed by the Mogul Empire in 1572.

古吉拉特印度西部一地区，与阿拉伯海相邻，1401年后成为一独立的王国，1572年被强行并入莫卧帝国。

57. On the edge of the Arabian Desert, Petra was the glittering capital of the Nabataean empire of King Aretas IV (9 B.C. to 40 A.D.).

吉萨金字塔是古代七大奇迹中最古老且唯一得以保存的遗迹，它们在艺术和设计上均达到了完美的顶峰，以致没有后人能超越。

58. Bactrian camels have two humps rather than the single hump of their Arabian relatives.

和近亲阿拉伯单峰驼相比，它们有两个驼峰。

59. Coffee berries were transported from Ethiopia to the Arabian peninsula, and were first cultivated in what today is the country of Yemen.

咖啡豆从埃塞俄比亚运到阿拉伯半岛，第一次在今天的也门种植。

60. Halidarre, like something from the Arabian Nights, reared a bit every now and then, beating her wings slowly.

哈丽达尔，好像是从天方夜谭里飞出的神物，时不时立起两条后腿，缓缓地拍打双翼。

61. The Hajj retraces some of the footsteps Muslims believe Abraham made through the Arabian Peninsula.

回教徒相信朝觐活动的路径是亚伯拉罕当年在阿拉伯半岛上曾走过的一些地方。

62. Therefore, please could you desist from showing any forwarders's name and address as consignees for any Saudi Arabian consignment.

因此对于任何运往沙特阿拉伯的货物，请停止显示货运代理的名称和地址。

63. That's why we welcome efforts like Saudi Arabian King Abdullah's interfaith dialogue and Turkey's leadership in the Alliance of Civilizations.

因此，我们欢迎阿卜杜拉国王倡导的宗教间对话和土耳其在文明联盟中发挥的领导作用。

64. Cain scrambled eggs, hummus, tomatoes, olives and Arabian salad.

国民炒蛋、赫穆司、蕃茄、橄榄加上新鲜爽口阿拉伯沙拉。

65. In 1798, Napoleon overthrew the Mameluke Empire and discovered the amazing Arabian.

在 1798 年，拿破仑推翻了奴隶帝国而且发现那令人惊异的阿拉伯的。

66. In the trading week that ended on May 11th, the Saudi Arabian market shed a fifth of its value.

在5月11日结束的交易周里，沙特阿拉伯的市场价值贬值了五分之一。

67. In the dramatic finale, the emir's son rode a pure bred Arabian horse up steep stairs. The animal almost slipped and fell from the water-drenched path.

在开幕式的最后阶段出现了颇富戏剧性的一幕,该国一位王子骑着一匹纯种阿拉伯马沿着陡峭的斜梯飞驰而上。但那匹马却在快接近终点时险些跌倒在已经湿透的梯子上。

68. In the sixteenth century Ottoman empire was defending Arabian sea trade routes from the Portuguese pirates.

在第十六把世纪无背长椅里帝国保卫阿拉伯海商业路线从葡萄牙海盗。

69. To follow the national policy of the Party, he learnt Arabian in the mosque in the village and later in Heilongjiang, Tianjin, Hebei and so on.

在落实党的民族政策在本村清真寺学习阿文,以后到黑龙江、天津、河北等地学习。

70. Watering holes in the Arabian desert are few and far between.

在阿拉伯沙漠中水洞很少。

71. Egypt is an Arabian country with a long history.

埃及是一个具有悠久历史的阿拉伯国家.

72. The southern limit of the city is the Arabian Sea and forms a chain of warm water beaches that are rich in natural beauty.

城市的南部的极限是阿拉伯海和形成在自然秀丽上是富有的温暖的水海滩的链子。

73. Benchmark price; marker price [oil] The reference price used by OPEC for oil price changes, based on the price of Saudi Arabian light crude oil.

基准价格[石油]石油输出国组织在改变石油价格时所使用的参数价格,其基础是沙特阿拉伯轻原油价格。

74. Marker price; benchmark price [oil] The reference price used by OPEC for oil price changes, based on the price of Saudi Arabian light crude oil.

基准价格[石油]石油输出国组织在改变石油价格时所使用的参考价格,以沙特阿拉伯轻原油价格为基础。

75. The declaration (if any)must be notarized by notary public or certified by CCPIT AND LEGALIZED BY SAUDI ARABIAN EMBASSY OR CONSULATE.

声明（如有）必须经公证的公证人或经贸促会和法制沙特大使馆或领事馆。

76. The Arabian Night is a book known to lovers of English.

天方夜谭>>是英语爱好者熟悉的一本好书。

77. Jacket, winter coat, Arabian robe, pants, sports wear, caps and hats, etc.

夹克衫、防寒服、阿拉伯袍、短裤、运动裤、帽子等。

78. Aobeiluoyi hotel is located in Mumbai, India's largest city, you can view the beauty of the Arabian Sea.

奥贝罗伊酒店位于印度第一大城市孟买的市中心，可以俯瞰阿拉伯海的美景。

79. His books - Empty Quarter, The Marsh Arabs and Arabian Sands - were later to influence a generation of travel writers.

威福瑞塞西格一生中到过世界上许多人们难以想象的，荒凉的地方，特别是非洲东部地区和中东地区。

80. The Arabian origin of literature and art in the Renaissance is generally ignored by scholars of the academia .

学术界普遍忽视西欧文艺复兴时代之文学和艺术的阿拉伯渊源问题。