Christmastime

Christmastime

1. Of course, Kerlin, my mind went at once to the conversation you and I had at Christmastime .

"克林，我很自然地回想起我祖孙俩在圣诞节的谈话。

2. During Christmastime 1994 after a successful performance, they declared the beginning of their musical performing arts career. In 1996 were signed up by Red Star Productions.

1994年的圣诞节他们以一场成功的演出宣告了乐队音乐演艺生涯的开始，1996年乐队顺利签约红星生产社。

3. “The only blind person at Christmastime is he who has not Christmas in his heart.

“圣诞节里的盲人是那些心中没有节日的人。”

4. "Nobody wants to be Scrooge ," she told Reuters."Jurors are very sympathetic at Christmastime, and that's just human nature.

“谁都不想当吝啬鬼，”她对路透社记者说，“陪审员们在圣诞节期间都很富有同情心，这是人的本性。

5. All the photoes below were shooted in the period around Christmastime.

下面的照片拍摄于圣诞节期间。

6. They often have goose at Christmastime.

他们在圣诞节时常常吃鹅肉。

7. Frustrations over these issues and others can lead to a rise in Christmastime social problems (see below).

他们谴责这些问题和其他问题会引致圣诞节期的社会问题在上升（见下）。

8. A huge of relatives of them will come to stay with them between the Christmastime.

他们那一大帮亲戚要在圣诞节期间来他们这里住。

9. Do they know it's Christmastime at all?

但他们可知道这是圣诞时分?

10. You may well be wondering where this warm Christmastime tradition came from and I think you will be surprised to learn that this custom was actually inspired by a very ancient Norse legend.

你可能会惊讶它的由来是古挪威民间传说。传说和平之神伯德，被邪恶之神罗其以世上唯一可致其死地的武器，也就是檞寄生所制的箭刺死。

11. Of course, Kerlin, my mind went at once to the conversation you and I had at Christmastime.

克林，我很自然地回想起我祖孙俩在圣诞节的谈话。

12. Articles for Christmastime, sports, beach parties, toys, board games, outdoor toys, articles for...

分类标题：电动玩具|花园游戏器械...

13. At Christmastime, shoppers pack stores and malls.

圣诞节时期，商店和购物中心里挤满了采购人潮。

14. "Men in red walk the Santa beat at Christmastime in Piazza Vittoria.

圣诞节期间，身着红衣的圣诞老人在维多利亚广场进行“圣诞巡查”。

15. And there won't be snow in Africa this Christmastime

圣诞节的非洲不会下雪

16. Growing up, what was Christmastime around the Duncan house like?

在你成长的过程中，圣诞节在老家的景况是如何?

17. What do people do at Christmastime?

在圣诞节时人们做些什麽呢？

18. They had red tapers on the table at Christmastime.

在圣诞节期间他们在桌子上点红色的细蜡烛。

19. At Christmastime, people from Sweden to Seattle enter their creations in gingerbread-house contests.

在圣诞节，从瑞典到西雅图人们纷纷参与他们别具创意的姜饼屋比赛。

20. In America, gift giving at Christmastime began in the 17th century when early Dutch settlers introduced St. Nicholas to the New World.

在美国，在圣诞节送礼始于十七世纪，当时早期的荷兰移民把圣尼可拉斯带到了新世界。

21. There's a regular conspiracy around here to kill you at Christmastime.

在这里，圣诞节杀你们是一种固定的阴谋活动。

22. This is particularly poplar at Christmastime.

尤其是在圣诞节特别明显。

23. That means more discounts are on the way, though they will not be as stunning as those at Christmastime.

市场上折扣纷呈，尽管没有圣诞节期间那么火爆。

24. A number of nations have issued commemorative stamps at Christmastime.

很多国家在圣诞的时候都会发行纪念邮票。

25. Is the general plan for the last specials to be broadcast around Christmastime?

最后的特别篇是不是大概计划在圣诞档期播出？

26. It's Christmastime in the city.

正是圣诞时节满街巷。

27. At Christmastime, millions of the faithful throughout the world celebrate the birth of a wise saint, born over two thousand years ago.

每逢圣诞佳节,世界各地无数的信徒都一起庆祝一位智慧圣人的诞生,这位圣人于二千年前降临人间。

28. s at Christmastime.

没错啊，很多国家在圣诞的时候都会发行纪念邮票。

29. One of a group of musicians or carolers who perform in the streets at Christmastime.

沿街唱圣诗的人们圣诞节时在街上演出的一乐队或唱圣歌的人。

30. one of a group of musicians or carolers who perform in the streets at Christmastime

沿街唱圣诗的；人们圣诞节时在街上演出的一乐队或唱圣歌的人

31. May you be blessed with all things bright and beautiful at Christmastime and Always.

祝你在圣诞节和将来都是欢快美丽的。

32. Red and white matched is Santa Claus, the most popular figure during Christmastime.

红色与白色相映成趣的是圣诞老人，他是圣诞节期间最受欢迎的人物。

33. But to us,they were reminders of the need for peace, and a very strange transformation that happened one Christmastime.

翻译：而对我们来说，那是提醒我们对和平的渴求，还有在那年圣诞我们心里奇怪的转变和升华。

34. Do you think there was a Christmas tree with decorations and lights, or beautifully wrapped presents like we have in America at Christmastime？

虽然约瑟和马利亚非常累,虽然马槽是牲畜住的地方,但是神选择了那个晚上,那个客店的马槽做为神儿子出生的地方。

35. Let them know it's Christmastime again

让他们再次感受圣诞的温暖

36. Men in red walk the Santa beat at Christmastime in Piazza Vittoria.

身着红色的圣诞老人在维多利亚广场进行"圣诞巡查"。

37. Haruma Kawagoe is an only child.A long time ago, at Christmastime, his mother miscarried the child that was to have been his baby sister.

过着独居生活的大学生：川越春间在圣诞节的早晨，突然收到一份圣诞姐姐送的礼物。

38. Bradley was able to witness his parents' marriage at Christmastime that year.

那年圣诞节期间，布拉德利有幸见证了他父母的婚礼。

39. It was Christmastime when my two new sisters, aged 6 and 3, arrived from Colombia.

那是圣诞节期间，我的两个新妹妹，一个6岁，一个3岁，从哥伦比亚来到了我家。