Irish

Irish

1. Irish Gaelic from 1100 to 1500.

1100到1500年间的爱尔兰语。

2. Dracula, a novel by Irish author Bram Stoker is published.

1897年的今天，由爱尔兰作者布拉姆·斯托克撰写的小说《德拉库拉》出版发行。

3. The Irish Free State came into being as a British dominion in 1922.

1922年,爱尔兰自由国家成为不列颠的一个自治领。

4. You will see at the next outbreak they will put an embargo on Irish cattle.

“你看吧，下次再突然闹瘟疫，他们就会对爱尔兰牛下禁运令了。

5. Well, the Irish aren't stupid, you know.

“哦，你知道，爱尔兰人可不傻。

6. "It is the wild Irish women keening over their dead" (George A. Lawrence).

“是那些放荡的爱尔兰妇女在为她们的死者恸哭” （乔治·A.劳伦斯）。

7. The Jack-o-lantern custom probably comes from Irish folklore.

“杰克灯”习俗可能起源于爱尔兰的民间传说。

8. Irish English@ is unmistakable, too.

“爱尔兰式英语”也不会被搞错。

9. You may find Irish national flag in Free Derry.

“自由德里”。可以看到爱尔兰共和国的国旗。

10. A remarkable old Irish priest whose ministry was the hospital.

一位杰出的老年爱尔兰牧师,他的职责是照管那家医院。

11. But O Ciardha believes the Irish language will survive.

不过欧康裘贝相信爱尔兰语仍将继续存活。

12. The two islands are separated by the Irish Sea.

两个大岛被爱尔兰海分开。

13. The two volumes of collected Irish stories are printed.

两卷本的爱尔兰故事集已经印好了。

14. Maybe it's because I'm Irish.

也许因为我是爱尔兰人吧。

15. He edited a volume of Irish Fairy Tales for children .

他为儿童们编了一册爱尔兰神话故事。

16. They're drilling for oil off the Irish coast.

他们在爱尔兰沿海钻井探油。

17. They are engaged in talks with the Irish government.

他们正忙着与爱尔兰政府谈判。

18. He wad asked to lecture on Irish Folklore.

他们请他讲一讲爱尔兰民歌。

19. They asked him to write onthe Irish question.

他们请求他写一写爱尔兰的问题。

20. He comes from a family of Irish extraction.

他出身於一个有爱尔兰血统的家庭。

21. He would push on to the frontier with a bunch of other Irish chaps.

他和一帮爱尔兰小伙子一起赶往边疆。

22. He has an ear for the rhythm of Irish speech.

他对爱尔兰语的节奏很敏感。

23. He is a foreign teacher of Irish stock.

他是一个爱尔兰血统的外籍教师。

24. He prefers the civilized taste of Irish whisky.

他更喜欢爱尔兰威士忌改良后的口味。

25. He is from the Isle of Man in the Irish Sea.

他来自爱尔兰海的马恩岛。

26. He was about to sit down to his supper when his eye fell upon the Irish setter.

他正想坐下来吃晚饭，一眼看见那条爱尔兰种猎狗。

27. He played an old Irish melody.

他演奏了一支古老的爱尔兰曲调。

28. He played an Irish melody on the harp.

他用竖琴演奏了一首爱尔兰曲调。

29. His accent proclaimed that he was Irish.

他的口音显示他是爱尔兰人。

30. His family is of Irish, German and Cherokee Indian ancestry.

他的家族拥有爱尔兰、德国和切罗基印地安血统。

31. The Irish strain in him makes him like jokes.

他的爱尔兰血统使他喜欢诙谐。

32. Ordinarily he enjoyed these fits of Irish.

他通常很欣赏爱尔兰情调。

33. Eveline agreed to marry Frank ?an Irish sailor who lived in Buenos Ayres .

伊芙林同意和住在布宜诺斯艾利斯的爱尔兰水手弗兰克结婚。

34. But when the Irish call, it gets complicated and taxing.

但当爱尔兰人来电话的时候，情况就变得复杂而费力。”

35. Irish pubs can be found in every corner of the world.

你可以在世界的每个角落里寻觅到爱尔兰酒馆的身影。

36. Would you like a cup of Irish coffee?

你愿意来杯爱尔兰咖啡吗?

37. Youll even have a chance to try out traditional Irish dancing!

你更可以尝试一下传统爱尔兰舞蹈!

38. Your mother was Irish, wasrt she?

你母亲是爱尔兰人，对吧？

39. There's whiskey in Irish coffee, you know.

你知道的，爱尔兰咖啡里有加威士忌。

40. Mr. St. Patrick's Day is the most important holiday for our Irish Americans.

你知道，圣帕特里克节是我们美籍爱尔兰人最重要的节日。

41. Two of my favorite Irish bars here in halifax.

像白雪公主，睡美人，总有个白马王子可以去英雄救美；

42. The Irish supported James II, and were defeated at the Boyne.

光荣革命是爱尔兰人拥戴詹姆士二世的革命，可惜最后战败在伯尔尼。

43. The Irish under Col. Clifford took the sacrament to fight it out to the last man.

克利弗上校率领的爱尔兰士兵庄严宣誓要战斗到最后一个人。

44. One of a breed of small, black dairy cattle of Irish origin.

克立牛一种产于爱尔兰的黑色小乳牛

45. Irish statesman who opposed home rule for Ulster and was Northern Ireland's first prime minister(1921-1940).

克雷加文爱尔兰政治家，他反对乌尔斯特区自治，是北爱尔兰第一位首相(1921－1940年)

46. The secret of a great Irish coffee lies in its ingredients.

制作香浓爱尔兰咖啡的秘诀在于其构成成分。

47. Carol O'Neil is of Irish descent.

卡罗尔?奥尼尔有爱尔兰血统。

48. Variant form *lag wh- . leprechaun , from Old Irish l?

变体形式*lag wh- . leprechaun , 源自 古爱尔兰语 l?

49. Your usual, Irish whisky"John Jameson"?

和平时一样，喝爱尔兰威士忌“占美臣”吗?

50. She, Scarlett O'Hara Hamilton, alone had good hard-headed Irish sense.

唯有她思嘉 - 奥哈拉 - 汉密尔顿一个人，才具有坚定正确的爱尔兰人头脑。

51. It won't bear squeezing, we think, like Irish.

因为我们认为，它不会象爱尔兰语那样经得起推敲。

52. A strong dialectal accent, especially a strong Irish accent.

土音一种浓重的地方口音，尤指浓重的爱尔兰口音

53. Enjoy an evening in a cosy Irish pub, with professional musicians and dancers.

在一家舒适的爱尔兰酒吧享受一个由专业音乐家和舞蹈家为你表演的晚上。

54. Whisk in semisweet chocolate until smooth. Whisk in Irish cream.

在半甜的巧克力拂直到光滑。在爱尔兰的乳脂拂。

55. Between Britain and Ireland ,in the Irish Sea ,lies the small Isle of Man .

在爱尔兰海域位于不列颠和爱尔兰岛之间，有一个小岛叫马恩岛。

56. There he became acquainted with the poverty of the Irish people.

在这里他了解了爱尔兰人的贫穷状况。

57. Thousands died or emigrated during the Irish famine.

在那次爱尔兰饥荒中,数千人饿死或背井离乡。

58. Place: Shamrock Irish Restaurant Bar, No.15, 4th section of Renmin South Rd.

地点:三叶草爱尔兰餐吧,成都人民南路4段15号。

59. Irish patriot who fought for the rights of Irish Catholics and was executed for his part in a bungled uprising against the British.

埃米特，罗伯特1778－1803爱尔兰爱国主义者，他为爱尔兰天主教的权利而战，在反对英国的事件中，因失败而被处决

60. Cecil Fridjohn, my father, came from an impecunious Irish Jewish family.

塞西尔菲利约翰，我的父亲，来自无犯罪记录的爱尔兰犹太家庭。

61. Charlotte Bronte, Emily Bronte, and their gifted sister Anne Bronte came from a large family of Irish origin.

夏洛蒂.布朗蒂，艾米丽.布朗蒂，安妮.布朗蒂三姐妹出生于爱尔兰裔的大户人家。

62. The Irish Sea lies between Great Britain and Ireland.

大不列颠和爱尔兰相隔于爱尔兰海。

63. Most Irish people go to church every Sunday.

大多数爱尔兰人星期天都去教堂做礼拜。

64. Victorian... Royal Irish Regt.1896-1901. UK Cap Badge.

大英帝国维多利亚女皇年代之帽徽章(部队章)....

65. Most Irish jigs are in 6/8 time, and are danced in soft shoes.

大部分爱尔兰快舞有6/8节拍，穿着软鞋。

66. She came from a family of Irish extraction but not Catholic.

她出身于一个爱尔兰血统的家庭，不过并不是信天主教的。

67. She enjoys Irish music, Viet-namese food, Italian footwear, Siamese cats and English novels.

她喜欢爱尔兰音乐、越南食品、意大利的鞋、暹罗猫和英国小说。

68. She became interested in Irish folk dancing.

她对爱尔兰民间舞蹈产生了兴趣。

69. She spoke to the child in her soft Irish singsong.

她操着一口轻柔而抑扬顿挫的爱尔兰腔跟那个孩子说话。

70. She is currently one of the biggest draws on the Irish music scene.

她是目前爱尔兰音乐界最受欢迎的人物之一。

71. She has a faint Irish lilt.

她有点爱尔兰口音。

72. Her veil was made from 100-year-old Irish lace.

她的面纱是用有着一百年历史的爱尔兰饰带制成的。

73. She spoke with an Irish accent.

她说话带有爱尔兰口音。

74. Learning Irish bagpipe need how long?

学习爱尔兰风笛需要多长时间？

75. Religion, land, and local Lordship were to be the great trio of Irish wrongs.

宗教、土地和地方领主的统治后来成为爱尔兰的三大痛苦。

76. Too Irish!

对极了！当然！

77. For all its experimental beginnings, Irish drama is resolutely realist.

尽管只是实验的开始,爱尔兰戏剧却是不屈不挠的现实主义。

78. An Irish game resembling lacrosse played with a broad - bladed,netless stick.

康华尔足球一种类似曲棍球的爱尔兰游戏，游戏中使用宽边、无网的棍子

79. The Irish economy is driven by strong export growth.

强劲的出口增长促进了爱尔兰经济的增长。

80. Many of the Irish went over to America during the famine.

很多爱尔兰人在饥荒期间迁徙到了美国。