Mickey

Mickey

1. "Mickey," says the Scouse leader, "Go down there and sort out that little twerp.

"米奇，"利物浦人的头头说，"过去给那个蠢货点颜色看看。"

2. Jackson, then 33, and an 11-year-old Macaulay Culkin greeted Mickey Mouse at Disneyland in 1991.

1991年杰克逊33岁时与11岁的童星麦考利.卡尔金和米老鼠合影。

3. Mickey picks up the puppy from the doghouse. Then the puppy runs over to the goldfish bowl for a drink.

Mickey从狗笼里将小狗抱出来,然后小狗便跑去金鱼缸那里喝水。

4. Take the mike[mickey, micky] out of sb.

[英口]取笑某人，戏弄[挖苦]某人；杀某人的威风

5. A true story, story writer Mickey and his 20-year series between the former university professors meet the theme.

一个真实的故事，他主要讲述作家米奇与他二十年前大学教授之间一连串的相会的主题。

6. One mickey is approximately 1/200th of an inch.

一个米鼠大约为两百分之一英寸。

7. Other characters soon joined Mickey.

不久又有一些新的形象加入到米老鼠行列。

8. Sega Ages Mickey and Donald.

世嘉时代米老鼠。

9. Two days for a 226-mile race is Mickey Mouse.

两天跑完226英里的赛程是轻而易举的事。

10. Why is the comet like Mickey Mouse?

为什么是慧星像米老鼠?

11. People are always trying to take the mickey out of him because of his funny accent.

人们总想拿他古怪的口音开玩笑。

12. People have talked about the 'hostile' reception. But I'd say the fans just took the mickey out of me.

人们都说我得到了'敌视'的对待。但其实那是球迷在激励我。

13. They slipped the undercover cop a Mickey Finn.

他们偷偷在那秘密警察的酒中搀了迷药。

14. They wrote to Disney and said they didn't want Mickey to do silly things.

他们写信给迪斯尼，并表示他们不想米奇做无聊的事情。

15. They hook up a Maes learning module into Mickey's code.

他们把一个梅斯式的学习模块装载在米奇的编码里。

16. In about three months they deconstruct Mickey Mouse.

他们用了大约三个月的时间解构了米老鼠。

17. They used to take the mickey out of Ade because of the way he spoke.

他们过去常取笑埃德说话的样子。

18. He gave them The Mickey Mouse Club, which became the most successful children's show ever.

他就给米老鼠俱乐部,成为最成功的儿童表演下去。

19. His Mickey Mouse assignments soon bored the students.

他布置的那些简单的作业很快就使学生们厌倦了。

20. The dial of his watch has a picture of Mickey Mouse on it.

他的手表表盘上有一个米老鼠图案。

21. He is costumed in a Mickey Mouse suit.

他穿著米老鼠的服装。

22. He named his mouse Mickey Mouse.

他给这个老鼠起名叫米老鼠。

23. Bravely, he took on the Mob-comedy Mickey Blue Eyes.

他还大胆地接拍了黑帮喜剧片《米奇的蓝眼睛》，

24. Do you enjoy "Mickey Mouse and Donald Duck"?

你喜欢看米老鼠和唐老鸭吗?

25. Mickey Mouse, Donald Duck and Winnie the Pooh look out from T-shirts, school bags and lunch boxes.

你的T恤、书包和午餐盒上可能就有米老鼠、唐老鸭和维尼熊等动画形象。

26. The Lins, with their Mickey Mouse-manic 11-year-old, are just the kind of family Disney needs to attract to the park.

像前边林家情况类似，有一个11岁的对米老鼠非常痴迷的小孩，这种家庭也正是迪斯尼努力想吸引的。

27. Muddy mummy Murphy murmurs to mini mummy Mickey.

全身泥巴的木乃伊墨菲对着小木乃伊米奇喃喃自语。

28. The parent company's iconic symbol Mickey Mouse celebrates his 75th birthday Tuesday.

公司的象征米老鼠将于星期二庆祝他75岁的生日。

29. Said Lambert, "Look, we have 400 ladies in white smocks who have been painting Mickey for 30 years.

兰伯特说，“瞧，我们已经让400位穿着白大褂的女士为米奇画了30年。

30. Pluto's Bubble Bath - This episode features Mickey Mouse, Minny Mouse and Pluto.

冥王星的泡泡浴-这段插曲功能米老鼠，敏妮鼠标和冥王星。

31. They took those shapes, that is, until this winter, when in sauntered Mickey Mouse, Donald Duck and Winnie the Pooh.

冰雕的造型诸如此类，直到这个冬天，米奇老鼠，唐老鸭和维尼熊走进了冰灯节。

32. Stop taking the mickey (out of poor Susan)!

别取笑(可怜的苏珊)了！

33. I left Dragon, White Tiger right shoulder of Mickey Mouse patterns.

升级一下硬件，最直接的就是在家一根内存条！

34. Cartoon characters such as Mickey Mouse and Snoopy are still popular nowadays.

卡通人物,例如米老鼠和史努比至今仍很受欢迎。

35. Cartoon characters such as Mickey Mouse and Snoopy are still popular.

卡通人物像米老鼠和史努比仍然很受欢迎。

36. Senator Lloyd Bentsen, Mickey Kantor, and Vernon Jordan went on my behalf.

参议员劳埃德.本特森、米基.坎特和弗农.乔丹代表我前往。

37. Mr. Smith's Mickey Mouse necktie is so kawaii!

史密斯先生的米奇老鼠领带很可爱哟！

38. Jill：It's a Mickey Mouse job. I just sit around all day, and maybe talk to my boyfriend on the phone.

吉儿：不过是份閒差事啦。我只是整天閒閒坐著，不然就打电话跟男朋友聊天。

39. Later that year he became a star after an eight minute Mickey Mouse film.

后来，演了一个8分钟的米老鼠电影，它一下子就成了一个明星。

40. Donald and his friends Mickey, Goofy and Pluto made hundreds of Disney cartoons.

唐老鸭和他的朋友米奇、古非和布鲁特制作了数百部迪斯尼卡通片，

41. Oh, that's Mickey Mouse job!

喔，那可真是份闲差事了。

42. And they loved his voice, when he became angry with Mickey's eight nephews.

喜爱它在对着米奇的八个外甥发脾气的声音，

43. Oh, a Mickey Mouse, thank you.

噢，一只米老鼠，谢谢你。

44. Watch Mickey, Goofy and their pals deck the halls with laughter and joy in this magical Christmas collection.

圣诞节又到了！米奇、高飞狗与一班迪尼士好拍档，齐齐用欢乐和笑声粉饰这个精彩节日，带给你最奇妙的圣诞惊喜。

45. In the 1930's, 40s, and 50's, Donald and his friends Mickey, Goofy and Pluto made hundreds of Disney cartoons.

在20世纪30年代、40年代和50年代，唐老鸭和它的朋友米老鼠，古菲猫和普洛托狗一起演了几百部迪斯尼卡通片。

46. While distracted, Mickey loses control of the plane and crashes.

在两人分道扬镳后，米奇的飞机失控并坠毁。

47. In the Epic Mickey game, Oswald becomes the earliest inhabitant of Cartoon Wasteland after Mickey is created.

在米奇史诗游戏里，奥斯瓦尔德成为在米奇出生之前卡通荒原中最早的居民。

48. During his first eight appearances Mickey would whistle, laugh, cry and otherwise vocally express himself.

在米老鼠的头八次出场中有吹口哨、哭与笑，但是从未有过任何言语。

49. Meet Mickey, Minnie and pals who are here to greet you every day in their own special vacation spot.

在这里可以找米奇他们签名拍照，要排队，但是这个园算排队最短的了。

50. Kal has photographed many celebrities including Rod Stewart, Cuba Gooding Jr. and Mickey Rourke.

大韩航空公司已拍摄许多名人包括罗德斯图尔特，古巴古丁和米基鲁尔克小。

51. She passed out soon after drinking the mickey finn Tom gave her.

她喝了汤姆给她那杯下了药的酒之后，不久就昏倒了。

52. She began performing at an early age, and when she was 8, she auditioned for the Mickey Mouse Club.

她很小就开始表演，8岁的时候参加了米老鼠俱乐部的试演。

53. She is waving to Mickey, Goofy and Little Davy.

她正向米奇、高飞和小大卫招手。

54. She was always taking the mickey out of me.

她经常取笑我。

55. She said:"It`s my nick-mane because I look like Mickey Mouse-I`ve got stick-out ears and round,beady eyes.

她说：“这是我的外号，因为我长得像米老鼠嘛。我长着一对招风耳和小圆鼻。”好在她是个随和的人，而且也认为这外号还不错的样子。

56. If he lost his temper or did anything sneaky, fans would write in insisting that Mickey Mouse just wouldn't do that.

如果他发脾气还是有所诡计多端,球迷希望写在坚持公正米老鼠不会这样。

57. The more "Mickey mouse" your website looks, the more "Mickey mouse" visitors will think about your business.

如果你在网站放置了很多关于“米老鼠”的东西，它们就很可能认为你的网站和米老鼠有关。

58. IF Mickey Mouse slips on a banana peel on TV, viewers laugh.

如果电视里的米老鼠踩到香蕉皮上摔了一跤，会令观众开怀大笑。

59. Children like Mickey Mouse and Donald Duck.

孩子喜欢看米老鼠和唐老鸭。

60. Kenny: It's blue and it has Mickey Mouse on it.

它是蓝色的而且上面有米奇老鼠的图样。

61. Watch out for Calwallender, he's full of mickey mouse ideas.

小心卡瓦伦德，他的馊主意可多哩。

62. Photos and other reminders of Mickey adorn the various rooms.

屋内有许多与米奇合影的回忆相片以及各类精品。

63. Pluto and Mickey love to travel.

布鲁托和米老鼠喜爱旅游。

64. And for sulking when you made me go to school or wouldn't let me get a Mickey Mouse tattoo or get my tongue pierced.

当你让我去上学,不让我做米老鼠的纹身,不让我给舌头穿孔时,我总是闹情绪。

65. As we drove away, our son waved and said, "Good-by, Mickey.

当我们驱车离开时,儿子挥手说:"再见,美奇。

66. Sure, maybe you think carrots are atrocious and you’d rather eat a Mickey D’s double cheeseburger.

当然，也许你认为萝卜很糟糕，你宁愿吃米奇D的双层三明治。

67. Many of baseball's legendary players like Babe Ruth, Joe DiMaggio and Mickey Mantle played for the Yankees.

很多富有传奇色彩的棒球运动员，象贝贝。罗丝，乔恩。

68. Soon Mickey Mouse became very popular.

很快米老鼠成为很受欢迎。

69. Soon Donald was more popular than Mickey Mouse himself, probably because he wasn't a goody-goody like Mickey.

很快，唐老鸭就比米老鼠受欢迎，大概是因为它不像米老鼠是个假惺惺的老好人。

70. I bought some Disney toy cups and two big Mickey gloves.

我买了一些迪士尼玩具杯和两个米奇的大手套。

71. We didn't want people to hold up the kids' phone and say,“ hey, it's the Mickey Mouse phone.

我们不希望人们握着那个儿童电话，说：“嘿，这是米老鼠电话。

72. Most of us probably Mickey Mouse.

我们大多数人可能都听说过米老鼠。

73. We saw a Mickey Mouse cartoon in addition to the cowboy movie.

我们除了西部牛仔还看了一个米老鼠动画片。

74. We can't Mickey Mouse around while faced with technological challenges.

我们面对技术上的重大挑战，不能浪费时间了。

75. We ate at McDonald's three times during my 24-hour visit, my first visits to a Chinese Mickey D's.

我在那里停留一天的时间里，我们吃了三次麦当劳，这也是我第一次到中国的麦当劳餐厅。

76. I love Mickey Mouse so much, Mum.

我太喜欢米老鼠了,妈咪。

77. I enjoyed" Mickey Mouse and Donald Duck" very much when I was small.

我小时候很爱看“米老鼠和唐老鸭”。

78. I enjoyed "Mickey Mouse and Donald duck" very much when I was small.

我小时候很爱看“米老鼠和唐老鸭。”

79. I can see perfectly well that you are trying to take the mickey out of me.

我心里明白得很，你们想拿我开心。

80. I want to go over there and get my picture taken with Mickey Mouse.

我想到那边去和米老鼠照张相。