abbatial

abbatial

1. Conventual capitular abbatial monastical canonical ecclesiastical cloistral monachal

修道院的,庙宇的,僧尼的

2. " After the Abbe of Saint-Germain, the king accorded letters-patent;and all the rest, abbatial charter, and royal letters, was confirmed in 1654 by the Chamber of Accounts and the Parliament.

继圣日耳曼修院院长之后，国王又颁发了准许状，到一六五四年，修院的许可证和国王的准许状又一并经财务部门和法院通过批准。

3. It is certain that this monastery, which had a grand air, both as a church and as a seignory; that abbatial palace, where the bishops of Paris counted themselves happy if they could pass the night;

诚然，这座寺院，落落大方，既像一座教堂，又像一座领主府第，称得上是修道院宫殿，巴黎历任主教都以在此留宿一夜为荣；

4. The proof of this theorem was communicated by Pietro Abbati to Ruffini.

这个定理的证明是由Pietro Abbati通知Ruffini的。