acceptance

acceptance

1. Would you accept 50 as payment (for the work)?

(这工作)给你50英镑你愿意做吗?

2. Within two days I received a letter of acceptance from the manager.

不到两天，我就收到了经理写来的录取信。

3. Please accept our sincere apologies for the error in your bank statement.

为你的银行报表中的错误，请接受我们诚挚的道歉。

4. Having a reasonable basis for belief or acceptance.

为相信或接受而提供合理的证据的。

5. He, then, decided to accept the proposal.

于是，他决定接受这一建议。

6. The people had to accept the harsh exigencies of war.

人们要承受战乱的严酷现实。

7. I cannot accept any social engagements for the next few weeks, while we are in the thick of examinations.

今后几周我不能接受任何社交约会，因为我们处在考试的最紧张阶段。

8. He insisted that we (should) accept these gifts.

他一定要我们收下这些礼物。

9. He will not accept help nor yet advice.

他不仅不接帮助，连忠告也不听。

10. He is unwilling to accept advice.

他不愿意接受忠告。

11. He wouldn't accept that smoking was detrimental to health.

他不相信吸烟有害健康。

12. He taught with great acceptance for 40 years.

他从教40年一直很受欢迎。

13. They refused to accept the umpire's decision.

他们拒绝接受裁判员的判决。

14. Therewas an undercurrent of resentment in their acceptance of the plan.

他们接受该计画时心怀不满。

15. Their acceptance of the contract is still in doubt.

他们是否接受那合同还说不准。

16. Out of pique they refuse to accept the compromise offer.

他们气得拒不接受对方提出的妥协建议。

17. It would be trespassing upon their generosity to accept any more.

他们虽然慷慨，但是如果我们再多拿，就太过分了。

18. They refused to accept less than the asking price.

他们言无二价。

19. The book he wrote met with a warm acceptance.

他写的书深受欢迎。

20. I felt a perverse desire to accept his challenge.

他向我挑战，我就偏要应战。

21. He has an itching palm and will certainly accept the money.

他很贪财，肯定会收下钱的。

22. He is so honest that he will not accept bribe.

他忠诚老实，不肯受贿。

23. He tried to make me accept a bribe I hope I would never stoop so low.

他想让我接受贿赂--我但愿我决不至於做出这种低级的事。

24. I despise his refusing to accept responsibility.

他拒不承担责任，我鄙视他。

25. Refusing to accept the decision of the vote, he got up and stormed out of the meeting.

他拒绝接受选举结果，起身怒气冲冲地离开了会场。

26. His acceptance will hinge upon the term.

他接受与否将依条件而定。

27. His acceptance will hinge upon the terms.

他接受与否将视条件而定。

28. His acceptance of bribes led to his arrest.

他接受贿赂，终被逮捕。

29. He is a very astute merchant, and can not accept to be the first offers a price.

他是个非常精明的商人，不可能接受第一个出价。

30. It's possible that he will not accept the invitation.

他有可能不接受邀请。

31. He exerted all his influence to make them accept his plan.

他用尽一切影响力使他们接受他的计划。

32. He refused to accept help out of a false sense of pride.

他由於死要面子而不肯接受帮助。

33. His acceptance will hinge on the terms.

他的接受与否将视条件而定。

34. His plan didn't gain acceptance among his friends.

他的朋友当中没有多少人接受他的计划。

35. His speech met with a cold acceptance.

他的演讲受到冷遇。

36. He had the indiscretion to accept the money.

他竟会冒失地接受那笔钱。

37. After tussling with himself for some days, he decided to accept my offer.

他经过了几天的思想斗争，决定接受我的建议。

38. He is the last man to accept a bribe.

他绝不像是会接受贿赂的人。

39. He said the director would accept his suggestion because he stood in with him.

他说经理会采纳他的建议因为他和经理的关系很好。

40. The above offer is made without engagement and all order will be subject to our write acceptance.

以上报盘为虚盘(无约束力), 所有订货将以我方书面接受为准。

41. Never before have I been asked to accept a bribe.

以前我从未被要求接受贿赂。

42. Accept bad news with philosophy.

以豁达的态度来接受坏消息。

43. Forgery is the copy of a real document, so that it be accept as genuine to someone's prejudice.

伪造是仿造真文件以便在侵害某人利益情况下被当成真文件而被接受。

44. Do you accept foreign exchange certificate?

你们接受外汇券兑换券吗？

45. You must accept the result, satisfactory or otherwise.

你必须接受这个结果，满意也好不满意也好。

46. Have you canceled that acceptance?

你把请柬退了吗?

47. You had best not accept the offer.

你最好是不要接纳这要求。

48. In my judgement, we should accept their apology.

依我看，我们应该接受他们的道歉。

49. Mental acceptance of and conviction in the truth, actuality, or validity of something.

信念对真理、事实或某物的正确性在思想上接受或深信不疑

50. Don't just accept his say-so: find out for yourself.

别听他信口开河，你得自己去弄清楚。

51. Prime minister of Canada(1858-1862) who served jointly with Sir John Macdonald. He persuaded French Canadians to accept Canada's confederation(1867).

卡特尔，雅克1491－1557法国探险家，于1535年在圣·劳伦斯河上航行，并宣布此地归法国所有

52. The Senate resolved to accept the President's budget proposals.

参议院通过决议接受总统的预算建议。

53. But I hear you will accept different kinds of payment.

可是我听说你们接受不同种类的付款方式。

54. Oh, I'm dreadfully sorry to hear that. Please accept my deepest sympathies.

听到这些我非常难过。请接受我最诚挚的慰问。

55. We build "acceptance time" into these discussions.

在这些讨论中，我们规定了“接受时间”。

56. Under the circumstances (eg because the salary offered was too low) he felt unable to accept the job.

在这种情况下(如所提的薪金太低), 他觉得无法接受这项工作。

57. In communications, pertaining to the state in which a transmission control unit can accept incoming calls on a line.

在通信中，修饰或说明传输控制器的一种状态，在此状态下可接受线路上的输入呼叫。

58. Please accept this gift in appreciation of all you've done for us.

多蒙鼎立协助，不胜感激，备些薄礼，敬请笑纳。

59. After the bigger firms had agreed to accept the terms, the smaller ones immediately fell into line.

大公司接受这些条件之后，小公司也就立即跟着同意了。

60. After the big operators had agreed to accept our terms the smaller ones immediately fell into line.

大厂主同意接受我们的条件后，所有小厂主立刻同意采取一致态度。

61. His acceptance by Harvard University is on everyone's lips.

大家都在谈论他被哈佛大学录取的事。

62. Requests the acceptance of a fountain pen forwarded herewith.

奉上钢笔一支，聊表敬意，务请笑纳。

63. It's improbable that she'll accept the invitation.

她不大可能接受邀请。

64. Having to accept the money was a blow to her pride.

她不得不接受这笔钱，这是对她自尊心的打击。

65. She get them to accept these change by tactful management.

她以圆滑的手腕说服他们接受这些变动。

66. She decide to accept the offer for want of anything better.

她决定接受这一提议，因为没有更好一些的。

67. She was influenced by her mother to accept it.

她受母亲的影响而接受它。

68. She gets them to accept these changes by tactful management.

她用机智的手段使他们接受了这些改变。

69. She won acceptance by the King family only through extraordinary diligence.

她由于超人的勤奋才得到王室家族的喜爱。

70. Her remarks inclined me to accept her idea.

她的评论使我接受她的看法。

71. Her acceptance of the gift encouraged him.

她礼物的接受使他勇气倍增。

72. She replied that she was happy to accept our invitation.

她答覆说她很高兴接受我们的邀请。

73. She debated whether to accept his invitation.

她考虑是否接受他的邀请。

74. She decided, on reflection, to accept the offer.

她重新考虑後，决定接受那个建议。

75. OK,We confirm our acceptance of your offer.

好的，我们接受你的报盘。

76. It is now generally admitted to have been (ie Most people agree and accept that it was) a mistake.

如今人们公认这是个错误。

77. Have you obtained option for two days at5￠; if cannot accept wire firm offer at best.

如你不能接受电告的最优惠实盘，就得接受以5美分，保留两天有效期的选择权。

78. If they refuse to accept a cheese we'll have to pay cash.

如果他们拒绝收支票，我们将不得不付现金。

79. If you do not accept this suggestion, there's not any necessity in further discussion.

如果你们不接受这一建议，那就没有必要再讨论下去了。

80. If you accept our counter-offer, we'll advise our end-user to buy from you.

如果您接受我们的还盘，我们将劝告用户向你们购买。