accra

accra

1. The 21st century will be shaped by what happens not just in Rome or Moscow or Washington, but by what happens in Accra, as well.

21世纪的走势不仅取决于在罗马、莫斯科或华盛顿发生的情况，而且取决于在阿卡拉发生的事。

2. Will Ross reports from Accra.

R.从阿克拉发回的报道。

3. What is left is FIFA’s ruling and we can’t wait for it,” Juanes Gallego told the Graphic Sports in Accra last week.

“他还是个未成年的孩子，足协在签署这份转会文件的时候仅仅考虑了俱乐部的利益，而没有顾及到萨迪克的想法。”

4. Secret Service driver steers the President through the outskirts of Accra.

一个特勤司机驾驶轿车通过阿克拉的市郊。

5. Chinese company started building a highway northwards out of Accra.

一家中国公司着手建设自阿克拉向北的高速公司。

6. Accra Declaration of the Non-Aligned Movement

不结盟运动阿克拉宣言

7. Accra Declaration of the Non-Aligned Movement;

不结盟运动阿克拉宣言;

8. Both Chelsea players attended the award ceremony in the Ghanaian capital Accra where the result of a poll of the continent's national coaches was announced.

两名切尔西球员都出席了在加纳首都阿克拉所举行的颁奖盛会，这个投票结果是由非洲的国家队教练员们共同投票产生的。

9. Make sure you take a minute to check out Zuckerman's blog, ...My heart's in Accra (http://www.ethanzuckerman.com/blog/).

中国政府一定要保证此批军火顺利到达津巴布韦，否则，以后的正常军火交易将受到沉重打击。

10. Ceibs plans to attract students from across Africa to its Accra base, with classes taught in English to attract both African and Africa-based expatriate students.

中欧国际工商学院阿克拉分校计划吸引非洲各地的学员，以其英语授课的方式吸引非洲本土及移民学员。

11. In three speeches in Prague, Cairo and Accra earlier this year, he used the full power of his rhetoric to win people over.

今年早些时候，在布拉格、开罗和阿克拉三地发表的演说中，他极尽辩口利辞之能事，笼络人心。

12. From Accra, Ghana, to Hyderabad, India, groups of NGOs are working together to build urban agriculture networks.

从加纳的阿卡巴到印度的海德拉巴，非政府组织正齐心协力建造一个市区农业网络。

13. But it is swamping poor countries.According to OECD figures released in Accra, donors conducted over 15,000 missions in 54 recipient countries last year.

从经济合作发展组织在阿克拉公布的数据来看，捐助者去年在54个受助国家对15000多项计划进行了投资。

14. He went to Accra, the capital, to meet bankers and business people.

他到达加纳的首都阿克拉与银行家和商人见面。

15. He went to Accra, the capital, to meet with bankers and businesspeople.

他前往首都阿克拉会见银行家和实业家。

16. He had wanted the coffin to reflect his mother's position as a devout（3） churchgoer（4） in this suburb of Accra, Ghana's capital.

他的妈妈住在加纳首都阿克拉，是位虔诚的教徒。他希望棺材能够反映出妈妈的信仰。

17. His body was buried in his hometown, but the near future, the Government of Ghana in Accra, Kwame Nkrumah Memorial established its Migration cemeteryhere.

他的遗体被安葬于家乡，但是不久以后，加纳政府在阿克拉建立了恩克鲁玛纪念馆，将其迁葬于此。

18. Mechanism for Returning Liberia to the Abuja Agreement; Accra Mechanism;

促使利比里亚回到阿布贾协定机制;阿克拉机制;

19. The Ghanaians took part from a distance learning center in Accra.

加纳人参加了位于阿克拉的远程中心。

20. Volunteer Teach in Ghana Accra Description: Ghanaian schools face the same challenges that most schools inAfricaface: overcrowding, la...

区:加纳-|专业领域:小学教育|行业部门:教育和培训|实习开始时间:十二月2008|实习种类志愿工作

21. Xia men to Accra air tickets xia men to Accra special airfares xia men to Accra discount tickets,

厦门到阿克拉学生机票,北京到阿克拉航班时刻表

22. Late last year, Accra suffered two cholera outbreaks in areas popular with northern migrants.

去年下半年，阿克拉北方移民聚集的地区就先后两次爆发霍乱。

23. Privately, most of the 1,200 delegates at the grandly titled High Level Forum on Aid Effectiveness, which met this week in Accra, agreed on that.

参与本周在阿克拉举行的救援实效问题高级论坛的1200名代表中绝大多数私下都同意这样的看法。

24. The paper also presents case studies from Johannesburg, Bangkok and Accra, to explore what underlies eviction pressures.

另外叙述了发生在约翰内斯堡、曼谷、阿克拉的案例分析，该论文努力从中探寻是什么造成了被迫离家。

25. Furthermore, you have stated in the L/C “Port of destination ACCRA and TAKORADI ”which means shipment to be made to two ports, while in fact it should be “port of destination ACCRA or TAKORADI”.

另外，你方开出的信用证“目的港阿克拉和塔科腊迪”表示有两个目的港，然而实际上应该是“目的港阿克拉或塔科腊迪”。

26. I have been to GHANA in 2004.I like ACCRA,now i am in sydeny,i think i will back to GHANA.

呵呵，加纳虽然很穷，但感觉那里的人和自然环境都很淳朴和谐。可是我想我受不了那里的天气，8月是那里的雨季，就快30度了，真难以想象旱季的时候有多热了。

27. In Ghana, at the Accra Teacher Training Institute, students receive textbooks supplied through our country's Africa Education Initiative.

在加纳,在阿克拉师范训练学院,学生接受课本被供应通过我们的国家的非洲教育主动性。

28. Opening a UN conference in the Ghana, capital Accra, he said if they were not properly handled, global price rises could harm growth and security, and set back efforts to reduce poverty.

在加纳首都阿克拉召开了一次联合国，如果不妥善处理这些警告，全球价格上涨可能危及经济增长和经济安全，并且减缓削弱贫困的努力。

29. In three speeches in Prague, Cairo and Accra, he set out a new foreign policy that rejects the Manichean view of his predecessor.

在布拉格、开罗和阿克拉的三次演讲中，他提出了一个新的外交政策，这一政策是反对前任摩尼教观点的。

30. Ghanaian dancers performed at the official dinner at Accra's State Banquet Hall, which was renovated for the 50th anniversary of Ghana's independence last year.

在阿克拉国宴大厅里，加纳舞蹈演员表演歌舞。这个大厅在去年庆祝加纳独立50周年时重新修缮过。

31. Most people working in Accra's normally bustling central business district dropped what they were doing just after eight Wednesday morning and headed outside.

在阿克拉熙熙攘攘的中心商业区工作的大部分人们星期三八点钟之后都放下手头的工作，走到了户外。

32. In Akron he can claim it is "white people" who keep him down.In Accra, whom does he blame?

在阿克郎他们抱怨白种人歧视他们，让他们处境悲惨，而如果他们生活在在阿卡拉，他们又将怪罪于谁呢？

33. The 9th African Union Summit ended in Accra on Tuesday night after three days of debating by African heads of state and government.

在非洲各国政府首脑进行了为期三天的讨论之后，第九届非洲联盟首脑会议于周二晚在阿克拉闭幕。

34. Women would arrive at Accra Beach Hotel, take the brilliantly coloured towels, go to the southern section of the beach, far from the hotel's terrace, and wait.

女士们到达阿克拉海滩酒店后，换上鲜艳多彩的披巾，来到一个离酒店露台较远的南边海滩，然后等待着。

35. And if you do, we will look back years from now to places like Accra and say this was the time when the promise was realized;

如果你这样做，那么多少年后，我们会回首阿克拉这样的地方，并且说，这就是实现诺言的时刻；

36. The president made his comments alongside Ghana's president, John Kufour, at a press conference in Accra.

布什在与加纳总统库福尔在阿克拉共同举行的记者会上发表了上述讲话。

37. We wish to express our appreciation on the patronization our numerous customers have given to us during the past four-year operation in Accra's famous Airport Residential Area.

开业四年来，鄙司承蒙广大客户的支持，在加纳著名的机场住宅区中建立起一家花园式中餐馆。

38. And I've come here to Ghana for a simple reason: The 21st century will be shaped by what happens not just in Rome or Moscow or Washington, but by what happens in Accra, as well. (Applause.

我来到加纳是基于一个简单的原因：21世纪的走势不仅取决于在罗马、莫斯科或华盛顿发生的情况，而且取决于在阿卡拉发生的事。

39. All the local would-be initiates who wish to start a spiritual village in their town, assisted in preparing the seminar at the famous Teachers Hall in Accra.

所有准同修都来帮忙准备在阿克拉教师会馆的讲座,他们希望能在当地建立一个修行村。

40. The winner will be announced following the African Cup of Nations group stages at a special ceremony in Accra, Ghana in early February 2008.

最终的胜利者将在2008年2月初，非洲杯小组赛后在加纳的一个特别仪式上公布。

41. O.He recently met with West African health officials in the Ghanaian capital, Accra.

最近他与西非健康官员在加纳首都阿克拉会面。

42. H.O.He recently met with West African health officials in the Ghanaian capital, Accra.

最近，他与西非健康官员在加纳首都阿克拉会晤。

43. In this paper, a PLC-based remote automatic reading meter system in the prepayment vending management system of Accra, the capital of Ghana, was researched and realized.

本文介绍了加纳首都阿克拉市预付费购电管理系统(以下简称购电系统)中电力线载波通信(PLC, Power Line Communication)部分的研究及实现。

44. At its conclusion the summit published the Accra Declaration.

此次峰会最终发表了阿克拉宣言。

45. Forts and Castles, Volta, Greater Accra, Central and Western Regions

沃尔特、大阿克拉、中西部地区的古堡和城堡群

46. Coatings direct printing process used in the light of the prevailing often adhesive can be divided into Accra out F binder.

涂料间接印不攒工艺根据长远必然不扎取的粘合剂可不合为阿克拉暗F型粘合剂。

47. More than 10,000 plain-clothed and uniformed police are on duty across the Ghanian capital, Accra, to maintain security during the president's visit.

美国总统奥巴马星期五抵达加纳，开始就任总统后对撒哈拉以南非洲国家的首次访问。

48. Flight information (> _ <) in Accra, Ghana to Beijing because China's international flights and ticket prices will soon change, please call our telephone advisory services related to air content.

航班信息( >_< )因为中国北京到加纳阿克拉国际机票价格和航班变动很快，欢迎您拨打我们的咨询电话查询相关航班机票内容。

49. So it is good news that Britain, Sweden, Ireland and the Netherlands are untying their aid and that, in Accra, the OECD revealed evidence that things are moving further in the right direction.

英国，瑞典，爱尔兰和荷兰都公开了他们的援助款项，这是一个好的现象。OECD显示在阿克拉出现了更多表明事态正在良性发展的迹象。

50. The appearances in Moscow and Accra will be bookends around another round of important multilateral summitry.

莫斯科和阿克拉之行将要列入一系列多国峰会之列。

51. Abuja Agreement to supplement the Cotonou and Akosombo Agreements as subsequently clarified by the Accra Agreement;

补充后经阿克拉协定阐明的科托努协定和阿科松博协定的阿布贾协定;

52. “Aid should strengthen local capacity rather than spawn parallel aid empires,” says Robert Fox, Oxfam's top representative in Accra.

该委员会驻莫桑比克的首席代表称：“援助应该用于加强当地人力资源的开发，而不是繁衍雷同的人员垄断人力资源。”

53. The three players were nominated in a vote by African national team coaches and the winner will be announced during the awards ceremony on March 1 in the Ghanian capital Accra.

这三名球员是由非洲各国家队主教练投票选举出来的，获胜者将会在3月1日加纳首都阿克拉举行的颁奖典礼上被授予足球先生的称号。

54. The coach left Accra last night with a blend of local and international players for a three-week training tour of Tunisia before the start of the tournament.

这位教练昨晚率领一帮国内和国际球员离开阿克拉前往突尼斯，在非洲杯开始前他们将在此进行为期三周的训练。

55. The eclipse, caused by the direct alignment of the moon in front of the sun, cast a silver shadow over Accra and left many residents clapping and cheering.

这次日食，由于月球在太阳前面的直线方向上而引起，在阿卡拉撒下了银色的阴影并且让很多居民鼓掌欢呼。

56. Amid an early morning mist women collected water from the local well near Accra Ghana.

迦纳阿克拉:清晨的迷雾中妇女们正从水井里取水.

57. Accra Initiative on Health

阿克拉卫生倡议

58. Accra Mechanism

阿克拉机制

59. Salmonella accra

阿克拉沙门菌

60. Accra type cocoa

阿克拉种可可

61. The capital is Accra(population: 850,000).

面积首都阿克拉（人口：八十五万）。

62. The most moving part of the televised ceremony was when Essien was asked to watch on the big screen behind him a special report from Accra.

颁奖典礼上最感人的一幕是埃辛观看身后大屏幕上播出阿卡拉（加纳首都）特别报道的时候。

63. The flight to Accra goes twice a week

飞往阿克拉的班机一星期开两班。

64. Michael grew up Accra, capital of his homeland Ghana, and the city that also gave the world Marcel Desailly.

马歇尔成长于阿克拉，他的祖国--加纳的首都，这个城市同样诞生了马塞尔德塞利。