acknowledgement
acknowledgement
1. Acknowledgement made to the unknown bloggers who took the pictures from Camaguey, Cuba.For m...
( 刚从网上找到拙作所指的地方，特将此作重新上载，更感谢摄影者。
2. The protocol of CANopen is one of the definite standards of CAN-in-Automation( CiA), and acquired the extensive acknowledgement soon after release.
CANopen协议是CAN-in-Automation(CiA)定义的标准之一,并且在发布后不久就获得了广泛的承认。
3. IEEE 802.11 uses 802.11 RTS/CTS acknowledgement and handshake packets to partly overcome the hidden node problem .
IEEE 802.11通过使用802.11 RTS/CTS 确认和握手分组部分的克服了隐藏节点的问题。
4. Acknowledgement -- the original description of iSearch: Custom search gadget for i from which the search such as pedia, Yahoo, and Amazon, etc. is brought together in one box.
iSearch将许多搜寻引擎的检索整合在一个下拉表单，还是个别检索。
5. The argument to the open method is an acknowledgement mode, which indicates how messages are to be acknowledged.
open方法的参数是确认模式,它指示确认消息的方式。
6. SCTP is a reliable transport service like TCP and supports sequence and acknowledgement function.
SCTP与TCP相似,是一个可靠的传输服务,并且支持确认功能.
7. Service Broker handles acknowledgement messages; the process is transparent to an application that uses Service Broker.
Service Broker对确认消息进行处理,处理过程对于使用Service Broker的应用程序是透明的。
8. "When we started in 2004, the most critical acknowledgement to earn was the Forest Stewardship Council (FSC) Chain of Custody Certification.
“当我们开始在2004年，最关键的是确认收入的森林管理委员会（ FSC ）认证的保管链。
9. And the acknowledgement and the change of the reference distance are enslaved to the type of writing or the time when the events take place.
“这”、“那”充当照应语指称事件时, 它们的分布受指称距离的制约,而指称距离的确认及改变与否又直接受制于语体、事件时间等因素。
10. I wrote to the company, three weeks ago, and I haven't received an acknowledgement yet.
三个星期前我写信给那家公司，但到现在还没有收到对方的收函通知。
11. In acknowledgement whereof I have hereunto affixed my signature.
下面是我的签名，确认我的誓言。
12. The mechanical acknowledgement of application range of IAD should be prevented, there’re cases of IAD’s exemption and extension.
不能机械理解保险人明确说明义务的适用范围，存在保险人明确说明义务之免除和扩大情形。
13. The acknowledgement information relating to the flow of message in one direction is embedded (piggybacked) into normal data-carrying message flowing in the reverse direction.
与一个方向的报文流有关的确认信息钳在反方向正常携带数据的报文流中。
14. In the meantime, send an acknowledgement of the order to the customer to show that you are a considerate business.
与此同时，告知客户你已收到订单，以此显示你们是一家考虑周到的企业。
15. Inorder to the arrangement,please send your acknowledgement of receipt to Mary before June 10.
为了便于安排，务必请您于6月10日之前将您接受邀请的回执寄给玛丽。
16. The Chinese Swimming Association presented a "Special Contribution Prize" to Midea Group as acknowledgement of its full support for the diving and swimming teams since 2007.
为了表达从2007年以来美的集团对跳水游泳运动的全力支持，中国游泳协会特地为美的集团颁发了“特殊贡献奖”。
17. We are sending you a small sum of money in acknowledgement of your help.
为感谢你的帮助我们寄上一小笔钱。
18. This is a concert for memory, for acknowledgement and for all he has and cherishes.
为纪念，为感恩，为了他所拥有且珍惜的一切。
19. Based on this acknowledgement, First and Second Charter of this dissertation focus on relative theories of regional economy development and forestry development.
也正是基于这样的认识,本文第一、二章着重探讨了区域经济发展和林业发展的有关理论。
20. The Buyer returns signed and sealed FCO with acknowledgement to the Seller by email.
买方在供货责任函上签署并加盖公司公章以认可该供货责任函，用电子邮件还回给卖方。
21. An affirmative acknowledgement reply in binary synchronous communication. It is the response to the first transmission blockand successive odd-numbered blocks.
二元同步通信中的一种确认应答,它用于对第一个以及后来的第奇数个传输数据块的肯定应答。
22. An affirmative acknowledgement reply in binary synchronous communication. It is the response to the second transmission block and successive even-numbered blocks.
二元同步通信中的一种确认应答,它用于对第二个以及后来的第偶数个传输数据块的肯定应答。
23. From a cultural standpoint, precision in labeling reflects acknowledgement of and respect for the local norms of the communities that have agreed to participate in the research.
从文化角度,准确的描述,是对同意参与研究的当地社群的文化背景和社会规范的尊敬和感谢。
24. They send a letter of acknowledgement.
他们发出一封感谢信。
25. They cord one another in the etheric in acknowledgement that each other exists.
他们在以太中将知道彼此存在的他人联系起来。
26. In due time, the man received an acknowledgement from his friend.
他按期收到了朋友的感谢信。
27. He smirked in acknowledgement of their uncouth greetings, and sat down.
他皮笑肉不笑地接受了他的粗鲁的招呼，坐了下来。
28. His attitude toward acknowledgement of his guilt was good and he was dealt with leniently.
他认罪态度很好，被从轻发落。
29. He adds modestly, "when I don't place much on this recognition, it is an acknowledgement that you are doing things right technically.
他谦虚地说：“虽然我对这一奖项不会太过骄傲，但这是对采用正确技术酿酒的承认。”
30. Outstanding articles will be selected by AASFP for educational purpose with acknowledgement.
优秀的文稿将会被学院选取作为教学用途.
31. If you have received acknowledgement that either or both of your references have been submitted via the online system, please let us know.
会不会他们没收到,还让我寄一次阿?那我猴年马月才可以得到他们的审阅阿?
32. We will inform you the conference agenda after receiving your acknowledgement.
会议安排我们将在收到您的回执后另行通知.
33. But the post of it should in deviate from moral acknowledgement in the community of scientific research and should not surpass the basic line of human morals.
但人们对科研利益的追求不能背离科研共同体的道德认同，不能超越一定的人类道德底线。
34. But he bracketed his criticism with acknowledgement of China's great "ancient culture" and the vibrant contribution of Chinese Americans to the US.
但在批评同时，他也赞扬了中国伟大的“古代文化”，以及华裔美国人对美国作出的活跃贡献。
35. Yet grant some small acknowledgement of ours.
但是请给我们一点点应有的承认。
36. System alrm, press acknowledgement key ,check problem and treat.
体系报警，按确认键并检查处理。
37. A friendly nod or a wave of acknowledgement in response to an act of politeness helps to create an atmosphere of goodwill and tolerance so necessary in modern traffic conditions.
作为对别人礼貌行为的回应，友好的点点头，或者挥挥手表示认可，会有助于创造一种在当今交通环境中非常必要的、善意的和宽容的气氛。
38. As it concerns the admittance on cross-border services, the problems on acknowledgement of foreign certificates are also involved in this chapter.
作为跨境服务的准入问题,对境外证书的承认也纳入到该章节进行讨论。
39. For example, suppose you send a message to a queue and then receive negative acknowledgement that it could not be delivered.
例如,假设向队列发送了一个消息,然后收到关于未能传递该消息的否定确认。
40. Negative acknowledgement NLN NS Client.
做出否定回答。
41. The drizzle of acidic rain ceased as if in acknowledgement of the Lord of Humanity's presence.
充满化学酸物的雨水立即仿佛认识帝皇一般地停止了。
42. An acknowledgement will be sent upon receipt of application by the Immigration Department.
入境事务处在收到申请后,会将认收申请的回条寄给申请人。
43. He was given a gold watch in acknowledgement of his work for the business.
公司给他一块金表,以感谢他为公司效力。
44. Men would rather have more praise, more acknowledgement of what they do right, more acknowledgment that they are great guys who are loved and appreciated.
其实，男人更愿意女人在他们做对了的时候给予更多的赞美和认同，更愿意女人爱他们、欣赏他们了不起。
45. Has not writing been for centuries the acknowledgement of a debt, the guarantee of an exchange, the sign of a representation?
几世纪来，写作不都是作为债务的承诺、交流的担保、表达的符号吗？
46. Plagiarism: using the ideas, data, or language of another without specific or proper acknowledgement.
剽窃：指凡使用他人思想、数据或者话语而没有明确或适当说明者。
47. The Seller shall issue order acknowledgement(es) in accordance with HHI's order(s) within ten (10) days after HHI's order issuing date.
卖方应在HHI下订单后的10天内，根据HHI的订单内容，开订单确认书。
48. For when she lowered her opera- glasses, a smile ?that captivating greeting of women ? strayed across her lips in reply to the acknowledgement the seemed to expect from me.
因为当她放下望远镜的时候，嘴角上浮现出一丝微笑，这是女人用来致意的一种非常妩媚的笑容，显然她在准备回答我即将向她表示的敬意。
49. So concerned with contemporary society, sense of cooperation should get sufficient acknowledgement in order to prepare young people better for further leadership.
因此，在给年轻人灌输健康的竞争意识同时，更重要的是培养他们与人合作的能力。
50. In OBS network, bursts are sent out an offset time after their control heads without an acknowledgement.
在OBS网络中,突发包在控制包发出一段时间(称为偏置时间)后,不等收到带宽资源预留的确认信息,就发送出去了。
51. Thousands of Athenians will gather to watch the lights go out at the Acropolis in acknowledgement of their action on climate change.
在希腊，数千名雅典市民将会齐聚卫城广场目睹她熄灯的模样，以见证他们对气候变化所采取的行动。
52. After receipt of your e-mail, MPC will within a few minutes automatically send backan acknowledgement, which will have as subject line the line you specified under "ACK".
在收到你的信件之后几分钟内，MPC会回复一封感谢信，信的标题会使用你在"ACK"之下填写的内容
53. Upon receipt of this claim, the claims agent will mail you an acknowledgement.
在收到你的申请之后，申请处理机构会邮递给你一份确认信。
54. Based on the survey, we evaluate accomplishments in this field: agreed with the acknowledgement of economic and technical cooperation and decided the framework for cooperation.
在此基础上，简要评估了该领域取得的成就：统一了对经济技术合作的认识、确定了合作的总体框架；
55. In this case, an acknowledgement is sent to the meeting organizer, and the request is kept in the resource mailbox or forwarded to a delegate.
在此情况下,将向会议组织者发送确认,并将请求保留在资源邮箱中或转发给某个被委派的用户。
56. The authors would like to thank several colleagues and friends for supplying some of the micrographs and due acknowledgement is given in the appropriate figure captions.
在此感谢几位同事和朋友的帮忙，提供了一些显微图和得到公众认可的适当配图。
57. President Obama's recent acknowledgement that the US is not winning in Afghanistan is but the most obvious recognition of this jarring new reality.
奥巴马总统最近承认美国无法在阿富汗获胜，但绝大多数人显然没有认识到这一苦涩的现实。
58. She gave me a smile of acknowledgement(= showed that she had seen and recognized me).
她向我微笑打招呼。
59. She sent an acknowledgement of receipt .
她寄出一张回执。
60. She send an acknowledgement of receipt.
她寄出一张回执（收到收据的通知）。
61. Her theory was quoted without (an) acknowledgement.
她的理论被人引用而未向她致谢。
62. She fancies herself to be above us and walked by without an acknowledgement.
她自以为了不起, 不把我们放在眼里, 走过时连招呼都不打。
63. If you wish to receive the acknowledgement by fax, you are required to quote your fax number when you fax in your documents.
如你希望以传真方式确认收到你的证件副本,请在传真文件写上你的传真号码。
64. If no acknowledgement is received within a system-defined wait time, the sender sends the message fragment again.
如果在系统定义的等待时间内没有收到确认,发送方将再次发送该消息片段。
65. Delivery to the addressee personally can only be guaranteed if the "Acknowledgement of Delivery"option is obtained.
如果得到回执,证明已投送到收件人本人。
66. Delivery to the addressee personally can only be guaranteed if the "Acknowledgement of Delivery" option is obtained.
如果得到回执，证明已投送到收件人本人。
67. If you have determined that investing in foreign currencies is suitable for you, then please execute the acknowledgement below.
如果您确定了外汇投资是适合您的投资方式，那么您必须遵守以下承诺。
68. If no other messages are ready to be sent, Service Broker returns a dedicated acknowledgement message.
如果没有其他准备要发送的消息,则Service Broker返回一个专用确认消息。
69. If the Polling bit is set to 1, MS shall send a PACKET CONTROL ACKNOWLEDGEMENT message (see 04.60) on the assigned PDCH, in the uplink block specified by the TBF Starting Time.
如果轮询比特设置为1，那么MS应该在指配的PDCH上发送一个"分组控制证实"消息(见04.60)，在上行链路块中，TBF开始时间详细说明了该消息。
70. If you want us to acknowledge receipt of the application for APEC Business Travel Card, please complete and submit the acknowledgement card along with the application form.
如欲本处确认收到亚太经合组织商务旅游证的申请表格,请填妥认收通知卡并与有关的申请书一并递交。
71. If you want us to acknowledge receipt of the entry visa permit application, please complete and submit the acknowledgement card along with the application form.
如欲本处确认收到入境签证进入许可的申请表格,请填妥认收通知卡并与有关的申请书一并递交。
72. If you want us to acknowledge receipt of the application for HKSAR Travel Pass, please complete and submit the acknowledgement card along with the application form.
如欲本处确认收到香港特别行政区旅游通行证的申请表格,请填妥认收通知卡并与有关的申请书一并递交。
73. An acknowledgement will be sent upon receipt of application by the Immigration Department if the application is submitted to the Immigration Department direct.
如申请人直接将表格递交入境事务处,本处在收到申请后会发出收件回条。
74. As an example of this is acknowledgement of science that the Universe is dead and uninhabited, planets, stars and galaxies are dead mechanical objects (Grygar).
如这样例子就是科学承认宇宙是无生命的而且无人居住的，行星，恒星和银河是死的自动机械物体(Grygar)。
75. What the child's is really looking for is acknowledgement and encouragement for the effort in getting the five As.
孩子真正期盼的是，他因他的努力而获得五个A能够得到认可与鼓励。
76. What the child is really looking for acknowledgement and encouragement for the effort in getting the five As.
孩子真正盼望的是，他因努力而获得的五个A能得到承认和鼓励。
77. It may mean no more than an acknowledgement of your presence.
它可能仅仅意味着对你出现的认可而已。
78. It confirmed their acknowledgement that the Lord, Yahweh, was their God (23:43).
守住棚节证明他们确认耶和华是他们的上帝（23：43）。
79. Decriminalization of euthanasia is actually equal to acknowledgement of people s right for death by law.
安乐死合法化实际上就是法律对人的死亡权的认可。
80. A client sends a purchase order to a Web service, and the service responds with an acknowledgement string.
客户机向一个Web服务发送一个购买订单,该服务用一个确认字符串响应。
