adversely
adversely
1. The use of a software firewall on the server is not recommended, as it can adversely affect server performance and the overall gameplay experience.
(在伺候器上的软件防火墙不推荐使用,它影响伺候器表现和全部的游戏可玩性。
2. Appearance: No defects, rust or soiling that would adversely effect either the functioning or appearance of the unit.
1外观：不可有划伤、生锈、油污等对功能或外观有不良影响的缺陷。
3. EMI can adversely affect the performance of a circuit internally and that of other associated equipment in close proximity or even far afield.
EMI 能不利的影响线路的表现在内部和那其他人在接近的接近中或甚至更甚远至野外联合仪器。
4. Lantos, to Microsoft: Have the families been adversely affected?
L：是否有家庭受到不利影响？
5. The decreased Pgp and MRP expressions in MR 2 cell line was adversely dose-dependent and time dependent.
MR2 细胞Pgp、MRP表达的降低与氧化砷作用浓度和作用时间成负相关。
6. "Our significant indebtedness could adversely affect our financial health," it admits.
“我们目前担负的债务有可能影响我们的财政健康。”
7. Some small and medium enterprises SMEs have also yet to feel its effects, or may have been adversely affected by rises in rents and other costs.
一些中小型企业也未能全面感受到经济好转带来的好处,亦可能受到租金及其他成本上升的影响。
8. Once inside our bodies, they start to affect our health adversely.
一旦进入体内，这些化学物质便开始对我们的健康产生不利的影响。
9. Minutes later, Torre would gauge the pressure level of his clubhouse, insisting that the sixth loss hadn't adversely affected the roster any more than the first five.
不久候，老爹将衡量洋基所受到的压力，坚持这第六场输球对先发投手的影响并不会比前面五场来的大。
10. Adversely affect the access available to a Member; impede the full utilization of such access; or disrupt trade under this Agreement.
不得对一成员可获得的准入造成不利影响;不得阻碍充分利用此准入或干扰本协定项下的贸易。
11. Immoral samsara will turn adversely.
不朽的轮回将会逆转。
12. Do not eat raw alfalfa, radish sprouts or green bean sprouts, the dishes included in the bud bacteria, pregnant women and may adversely affect the fetus.
不要吃生的苜蓿芽、萝卜芽或是绿豆芽，这些菜芽中包含细菌，可能对孕妇和胎儿造成不良影响。
13. Do not configure the ports in an EtherChannel as dynamic VLAN ports. You can adversely affect switch performance.
不要将通道中的端口配置成为动态VLAN端口。
14. Check with other users of the database to ensure that the deletion will not affect them adversely.
与数据库的其他用户联系,确保删除操作不会对他们产生不良影响。
15. The currency crisis in East Asia has somewhat adversely affected China's environment for economic development and the performance of foreign banks in the country.
东亚货币危机对中国经济的发展环境和外资银行在中国内地的经营状况产生了一定的影响。
16. China frequently suffers the ravages of natural disasters,such as floods,droughts,windstorms and hailstorms,which have adversely affected people's lives.
中国是一个自然灾害频繁的国家，大的水灾、旱灾、风灾、冰雹灾等自然灾害不断，严重影响了人民生活。
17. Fu Xiaoqiang: First, India Tourism, the economy will be adversely affected.
中英文对照:傅小强：第一，印度旅游、经济将受到冲击。
18. To make sure that you do not adversely affect users, we recommend that you first dump the users who have AdminCount set to 1 by using Ldifde. Exe.
为了确保不会对用户造成负面影响,建议您首先使用Ldifde.exe转储将AdminCount设置为1的用户。
19. Does your company conduct noises level surveys to ensure that the work area do not exceed the exposure limits that could adversely affect worker's hearing ?
为确保工作区域的噪音不会超过标准并对工人的听力造成不利影响，你们公司是否提供噪音等级测量？
20. My chief concern is the overall interest. If a person's presence adversely affects stability and sound development,that will be a problem.
主要是大局的问题，如果个人的因素影响到局势的稳定，影响到事情的健康发展，解决起来就会发生困难。
21. Residual chlorine must be virtually nonexistent since it adversely affects the flavor of the drink.
事实上不允许残留氯存在,它会负面影响饮料的风味。
22. Second, the uncertainty of the proportion of the special compensated fund for risk may adversely affect student loan.
二、风险补偿专项资金比例的不确定性可能对学生贷款产生不利影响。
23. Traffic congestion will affect adversely the free flow of passengers using outlying island ferry services for their daily commute to and from work.
交通挤塞会对每天使用离岛渡轮服务上下班的乘客构成不便。
24. Human “mistakes” are so commonplace that if you think of them as “errors” or even as abnormal behavior, you will adversely affect the design of your software.
人的错误是如此普遍，如果认为这些都是“错误”或者反常的行为，将会给你的软件设计带来负面的影响。
25. Desertification is a sad example of how human activities affect the nature adversely.
人类活动会对大自然产生不利的影响,沙漠化现象就是一个令人伤心的例子。
26. His health was adversely affected by the climate.
他的健康因气候影响而严重受损.
27. Any abuse of the hotline service will result in a waste of time and resources, and will adversely affect its overall efficiency.
任何滥用九九九服务均会浪费警方的时间及资源，更甚者会影响其服务的效率。
28. Recently studies have shown that ketamine given to patients under mechanical ventilation and background anesthetics without adversely altering cerebral hemodynamics.
众多研究显示,氯胺酮对脑缺血缺氧性损伤具有保护作用。
29. Still remains in some areas.All this has impeded the economic development of the countries and regions concerned, and has also adversely affected the world economy.
但各种因素引发的冲突甚至局部战争此起彼伏,一些地区的紧张态势依然存在,妨碍了有关国家和地区的经济发展,也。
30. But at the same time more meteorological disasters,gan re feng , hail storm winds, even the rain, cold weather and other disasters often adversely affect agricultural production.
但同时气象灾害较多，干热风、雷雨冰雹大风、连阴雨、寒潮等灾害性天气常给农业生产造成不利影响。
31. However, there are two problems we should address before they begin to adversely affect our business at this exhibition.
但我们必须汇报两件在展览会上可能会影响我们生意的事。
32. Inadequate hydel support in some of the regions is adversely affecting the performance of the thermal power plants.
但是，在某些地区对水力发电的不适当支持则对火电发电厂的业绩产生了负面影响。
33. Low income may also adversely influence diet.
低收入同样不利于合理的饮食结构。
34. Hypothermia and hyperthermia have been shown to adversely affect memory retention in humans and animals.
体温过低及体温过高对于人类及动物的记忆力有不利的影响。
35. Complaints made by parents will not rebound adversely on their children.
作出投诉的家长会对不利他们孩子的不作回复。
36. You may feel permanently tired,anxious or irritable,and your memory and ability to concentrate may be adversely affected.
你可能总是感到疲劳、焦虑或易怒；你的记忆力和集中注意力都可能受到不良影响。
37. The ability to ensure that data record relationships and the contents of data items are not adversely affected by concurrent processes.
使数据记录的关系和数据项的内容在并行处理时不受影响的一种保护能力。
38. Reserving space within the database does not adversely affect backup throughput or the overall time needed to back up the database.
保留数据库内的空间对备份吞吐量和备份数据库所需的总时间没有负面影响。
39. The credit crunch, the housing market continues to shrink and the export growth rate has slowed down, probably in the next few quarters economic growth adversely affected.
信贷紧缩、仍在持续的住房市场收缩以及出口增长速度有所减缓，可能在未来几个季度里给经济增长带来不利影响。
40. Cost aside, greater reliance on agrichemicals may adversely affect nontarget species or contaminate air, water and soil.
先不论成本，过度依赖农业化学品，可能对非目标物种产生不利影响，甚至污染水、空气和土壤。
41. The slowing global economy impacts adversely every IT company around the world undermining the profit margin of every industry player.
全球经济放缓令每一家从事资讯科技业务的公司均面对利润下降的困境。
42. The imprinting effect of firms' prior socialist institutional and market environment adversely impacts their ability to change their operating knowledge.
公司早期社会制度的体制影响以及市场环境严重的冲击着他们改变运营知识的能力。
43. Ensure that display, keyboard, and mouse data passed over a remote connection is not adversely affected by bandwidth intensive actions, such as large print jobs.
关键数据传输,比如键盘,显示,鼠标数据的传输不会因为带宽的原因被比如打印任务阻挡。
44. The poorest of the poor are the most adversely affected.
其中受影响最严重的将是穷人中的穷人。
45. There are indeed examples of rivalry among different groups of owners within an OC adversely affecting the management of the buildings in question.
其实,以往亦有些例子,法团内不同业主组成对立的圈子,对大厦的管理造成不良影响。
46. The global dining scene, meanwhile, has been adversely affected by the economic downturn.
其时，全球餐饮情势相对受经济低迷影响。
47. Moreover, ill-advised but nondiscriminatory statutes are subject to a built-in political check, because the adversely affected local industry will lobby for repeal.
再说，糟糕的非歧视性法令受内在的政治牵制，因为受到严重影响的地方企业可以通过院外活动要求撤销该法令。
48. The uneven motion of the tool loads the flutes differently as the tool passes through the part, adversely affecting accuracy and surface finish.
刀具运动不平滑会在刀具切过工件时产生凹槽，反过来影响精度和表面质量。
49. Crusader Strike is adversely affected by Seal of the Crusader.
十字军打击受到十字军圣印的反效果。
50. A leaf may grow green and firm. But if all such leaves concentrate on one side of the stem, they become redundant and adversely affect the growth of the plant.
单独一片叶子虽然看来翠绿饱满,但若集中生长在茎的一部份,就显得多馀,甚至会影响整株的成长。
51. Flower-bud formation may be affected adversely.
反而影响花芽的形成。
52. In turn, learning failure adversely affects the market performance of novel new products.
反过来，学习失败会反作用于具有新颖性的新产品的市场表现。
53. The other reason for avoiding injuries is simply that one long term injury or a sequence of smaller shortterm injuries can adversely affect the development of young players.
另一些要避免伤病的原因，简单来说就是长时间的受伤或者是一系列小伤病的积累会对年轻球员的发展起反作用。
54. Referring to a report sponsored by the World Health Organization, there is no evidence that the use of Wi-Fi facilities will adversely affect human health in any way.
另外根据世界卫生组织赞助的研究报告,并无证据显示使用Wi-Fi无线上网设施会对人类健康有任何不良影响。
55. There are four lines of geopathic energy which can be detected and neutralized: The Hartmann Grids and Geopathic Zones adversely effect the cellular structure of living organisms.
可以探测到和压制四条风水能量线：哈特曼网格和风水带反作用生命有机体蜂窝状[多孔]结构。
56. Is it inevitable that our environment would be adversely affected by our economic and infrastructural development?
可是，环境受到破坏，是不是经济起飞和基建发展的必然后遗症哩?
57. A new factory, especially one containing chemical or radiation, would contaminate the living space of most of our city's inhabitants adversely.
同时由于我们限制了讨论范围,这个句子把原来的。
58. Guniting rhizocaline is not dry on ink holdout has absorbed the colors that form a layer of fog, a product of gloss adversely affected.
喷粉在还来潮湿的不朱层上被油不朱有所汲存，会在颜色上变成一层雾，产物的光华度因此而贬低。
59. Because our products are sterile medical devices for single use, their quality will be adversely affected due to contact between human and products.
因公司生产的产品为一次性无菌医疗器械产品,人员与产品的接触会影响产品的质量.
60. Dereliction of duty for work units and individuals adversely affected by the supervisory departments of accountability.
因工作中失职而造成不良影响的单位和个人，由监察部门追究责任。
61. The SQL Server optimizer will use a parallel execution plan to return results if the load on the server will not be adversely affected.
因此如果不对服务器的负荷产生负面影响,SQL Server优化器将使用并行执行计划返回结果。
62. As a result, nitrogen and carbon monoxide is reduced by half, no dryers life in any way adversely affected.
因此，氮和一氧化碳值也减了一半，不会对干燥装置的寿命产生任何负面的影响。
63. Therefore, nations and states with high levels of pollution can adversely affect those with the strictest pollution laws.
因此，那些污染较严重的国家和地区反过来影响有着严格的污染法律规范的国家和地区。
64. The rule will then adversely affect the operations of small and medium sized locally incorporated banks as they will have a limited branch network.
因而，这条款规定将对中小型的在华合资外国银行的经营产生消极影响，因为它们的分行网络很有限。
65. At the local level there are two doctrines which have adversely affected development of a habit of interlocal cooperation.
在地方这一层次上,有两个学说很不利于地方间合作习惯的发展。
66. High noise levels in laboratory animal facilities have been shown to adversely affect rodents.
在实验动物设施中高程度的噪音对于啮齿类有不利的影响。
67. The bony ridge and the focal angulation of malunion seemed to more adversely affect growth of the facial skeleton than did the nonunion.
在愈合不良所见到的骨嵴形成及局部之折角现象，似乎对颜面骨成长之妨碍甚于无愈合者。
68. An entire military operation may be adversely affected if a few shells misfire on the battlefield at a critical moment.
在战场上关键时刻有几发炮弹打不响，就可能影响整个战斗。
69. But fundamentally speaking, its imperfection has adversely affected the fairness of social security.
在新的历史时期,我们要完善社会保障制度,加大社会保障力度使社会保障在促进社会公平方面发挥更大作用。
70. The Vendor shall do nothing during or after the termination of this contract which would adversely affect the validity or enforceability of the Trade Marks.
在本合同有效期内或终止后，乙方不得以任何方式影响本合同相关商标的有效性及可用性。
71. In computer security, the means through which the ability orintent of a threat agent to affect adversely an automated system facility or operation can is manifest.
在计算机安全学中，使对一自动系统的操作或功能的恶劣影响能力及意图得以实现的手段。
72. Reproductions of paintings are inexpensive and attractive. Nevertheless, their sales have been adversely affected by the rising standard of living and tastes in Taiwan.
复制画价廉物美，然而，由于国内生活水准提高，销路已大受影响。
73. The losers, keenly aware of their losses, have often tried to use the political process to thwart the changes that adversely affect them.
失败者是知道它们的损失的，他们总是采取政治手段来反对对他们不利的变化。
74. States without groups that will not be adversely affected by introduction of some technology and with groups that will benefit want the better technology adopted there.
如果一种先进技术在一个国家的引进不对任何团体有负面效应,而对某一团体有正面效应,那么这个国家就是这个采用这种先进技术的最佳场所。
75. If the truck is overloaded or is used on a slope or uneven ground then the steering can be adversely affected or the load may slip off.
如果卡车过载、或在斜坡或不平的地面,对方向盘产生负面影响,会导致货物滑落。
76. But if they don't, the army will be adversely affected and existing problems may worsen.
如果我们这些人搞得不好，就会把军队带得很不好，存在的一些问题就会发展。
77. How could they offer a warrantee if simply changing climates would adversely affect them?
如果是简单的气候变化就能影响到这些钢琴的话，那他们是怎样提供保修的？
78. Swing check valves can be adversely affected by turbulence if placed too closely to other piping components such as pumps, control valves, meters, reducers, tees, elbows, etc.
如果过于靠近其它管道部件，如泵，控制阀，仪表，收缩管，三通，弯管，等等，旋启式止回阀可能会被湍流反作用。
79. All this has impeded economic development of some countries and regions,and has also adversely affected the world economy.
妨碍了有关国家和地区的经济发展，也对世界经济产生了不利影响。
80. The presence of comorbidities, associated injuries, and advanced age adversely impact clinical outcomes.
存在并存病、伴发伤及老年对临床结果有不利影响。
