adversity
adversity
1. Adversity [Misery] makes strange bedfellows.
((谚))患难把很不相同的人凑在一起; 同病相怜。
2. The memory of past adversity is the new misforture.
1对于过去不幸的记忆，构成了新不幸。
3. Appreciate the offer of adversity.
3你永远要感谢给你逆境的众生。
4. Pelf makes friends,adversity tries them.
[谚]富贵交友易, 患难显真情。
5. The fire is the test of gold; adversity of strong men.
[谚]烈火炼真金，逆境炼壮士。
6. Sweet are the uses of adversity.
[谚]祸兮福之所倚。
7. Adversity makes a man wise, not rich.
[谚]逆境增才干，并不增财富。
8. "Old in adversity and trial, sir," replied the schoolmaster.
“她受的磨难和挫折倒不少了，阁下，”教师答道。
9. Prosperity makes friends, and adversity fries them.
一富一贱，交情乃见。
10. People were fighting like gamecocks against adversity.
一直都象斗鸡一样地和艰难困苦奋斗的人。
11. Various adversity has soured her view of life.
一连串的不幸使她的人生观变得酸腐。
12. Mr. Huang has been a good friend to me in adversity or in prosperity.
不管我处于逆境还是顺境, 黄先生一直是我的好友。
13. English: Adversity is a good [great] schoolmaster.
中文:困境是最好的磨练。
14. English: Adversity acquaints men with strange bedfellows.
中文:客舍休悲柳色新，何处相逢非故人。
15. Adversity is the touchstone of virtue.
人到难处才见心。
16. They have learned to struggle against adversity.
他们已经学会同逆境做斗争。
17. They triumphed over adversity.
他们战胜了逆境。
18. Their friendship was forged by sharing adversity.
他们的友谊是由于共患难而结成的。
19. Their friendship was forged by shared adversity.
他们的友谊是通过共患难而形成的。
20. They will be able to overcome adversity without ever losing their optimism.
他们都能克服困难而从不丧失其乐观主义。
21. He wears his dignity even in great adversity.
他即使身处逆境也仍保持着自己的尊严。
22. He is battling against adversity .
他在与边境奋斗。
23. He showed such courage in the face of adversity.
他在厄运面前显示出这等勇气。
24. He is patient under adversity.
他在困境中逆来顺受。
25. His struggle with adversity is fruitless.
他徒与不幸挣扎而毫无结果。
26. You see, we are a nation that responds well to adversity.
你们知道，我们是一个善于迎逆境而起的国家。
27. If you faint in the day of adversity your strength is small.
你在患难之日若胆怯，你的力量就微
28. How did you come ture your perfect in adversity.
你是怎样在逆境中实现自己的理想的？
29. Being a brave person， yon can smile in the face of adversity.
做一个有勇之人，你便能微笑面对横逆。
30. We will come back strongly from any adversity, as we have done before.
像过去一样，不论处身任何逆境，香港也会迅速复原过来。
31. Prosperity is descovers vices and adversity virtues.
兴旺时现邪恶，艰难时显美德。
32. Give advice; if people don't listen, let adversity teach them.
劝告他人；若对方充耳不闻，就让灾难来叫训他。
33. A brave man smiles in the face of adversity.
勇敢者面对逆境微笑。
34. You should always feel grateful to those who put you in adversity.
十一、你永远要感谢给你逆境的众生。
35. The team managed to maintain a firm face even in times of great adversity.
即使在危难时刻，这个队仍成功地保持了坚定的信心
36. We must keep our patience even in extreme adversity.
即使在极端患难之中，我们也必须保持忍耐。
37. She never hits the roof even she confronts some adversity.
即使遇到不开心的事,她也从不大发脾气。
38. Do your best event in the face of adversity.
即使面对困境,也要竭尽全力。
39. Share joys and sorrows with your comrades,and support one another in adversity.
同甘共苦,患难相扶。
40. Together, you triumphed resoundingly over this rare adversity.
团结到一起来，你们克服逆境取得了胜利。
41. Adversity leads to pro erity.
困苦通向昌盛。
42. Adversity makes a man wise,not rich.
困难和不幸不能使人富有,却能使人聪明。
43. Some of his friends fell off when he was in adversity.
在他处于逆境时，他的一些朋友疏远了他。
44. In time of adversity,those who do not desert you are real friends.
在患难中不弃你而去的人才是真正的朋友。
45. A friend is known in adversity.
在患难之中才能看出(真假)朋友。
46. It does not turn its back upon us in times of adversity or distress.
在我们穷愁潦倒、临危遭难的时候，它也不会抛弃我们，对我们总是一往情深。
47. For in all adversity of fortune the worst sort of misery is to have been happy.
在所有不幸中,最不幸的事是曾经幸福过。
48. Gain great discipline in adversity.
在逆境中得以巨大的锻炼。
49. You must be patient in adversity.
在逆境中要忍耐。
50. When we are against adversity, he never abandon us.
在面临逆境、遭遇困难时，书本绝不会弃我们于不顾。
51. What is your mantra in the face of adversity?
在面对障碍的时候，你有什么信念？
52. In prosperity our friends know us; in adversity we know our friends.
在顺境中,朋友结识了我们;在逆境中,我们了解了朋友。
53. In prosperity our friends know us; in adversity we know our friend.
在顺境中，朋友结实了我们；在逆境中，我们了解了朋友。
54. In times of prosperity,we have to be prepared for adversity.
在顺境的时候，我们要居安思危。
55. In times of prosperity, we have to be prepared for adversity.
在顺境的时候，我们要居安思危；
56. To show pluck and perseverance in the face of opposition or adversity.
坚持到底在对立和逆境中显示出勇气和耐力
57. Strength of mind that allows one to endure pain or adversity with courage.
坚韧，刚毅承受痛苦或逆境的勇气，不屈不挠的精神
58. In prosperity caution, in adversity patience.
处顺境，要小心；处逆境，宜耐心。
59. Adversity is your best master!
失败是你最好的老师!
60. Miracles often happen in adversity.
奇迹是在厄运中出现的。
61. She was confident that she would ultimately triumph over adversity.
她相信自己最终能战胜逆境。
62. A good friend will not desert one in time of adversity.
好朋友不会在人遭到厄运时弃之不顾。
63. A good friend will not desert you in time of adversity.
好朋友不会在患难时抛弃你。
64. How we cope with adversity is also a learning experience.
如何去应对逆境也是一种需要学习的经历。
65. If we did not something taste of adversity, prosperity would not be so welcome.
如果不偶尔遭遇不幸,幸福就不会如此甜蜜。
66. He who swells in prosperity will shrink in adversity.
容易自大的也容易自卑;发迹时膨胀的人;必将于落魄时畏缩;。
67. Franklin Delano Roosevelt: Overcome adversity with courage and optimism.
富兰克林·罗斯福:用勇气和乐观迎接挑战。
68. In time of adversity, not one amongst twenty.
富在深山有远亲，穷在闹市无人问。
69. Prosperity makes friends and adversity tries them.
富裕招致朋友，困苦考验朋友。
70. Prosperity makes friends,and adversity tries them.
富贵交友易,患难显真情。
71. Prosperity make friend, and adversity tires them.
富贵易交友，患难见交情。
72. In adversity a man is saved by hope.
希望拯救身陷逆境的人。
73. Sweet are the uses of adversity .
常常是苦尽甘来。
74. In prosperity our friends know us, in adversity we know our friends.
幸运时朋友了解我们，逆境时我们了解朋友。
75. Constable, in true British form, laughs in the face of adversity.
康斯特布尔以真正的英国人气概笑对他所遇到的一切困难。
76. When adversity knocks on your door,how do you respond?
当逆境找上门来时,你该如何反应?
77. It often takes a shot of adversity to get people to pull together.
往往要处于逆境才能使人们团结起来。
78. Prosperity discovers vice, adversity virtue.
得意露缺陷，逆境见品质...
79. Prosperrity discovers vice,adversity virtue.
得意露缺陷，逆境见品质。
80. In prosperity caution, in adversity patience .
得意须谨慎;逆境须忍耐。
