advice
advice
1. Good advice is harsh to the ear.
[谚]忠言逆耳。
2. Immediately upon receipt of shipping advice, we will send the shipping documents through The Bank of China, Tianjin.
一旦接到装船通知，我们将立即通过中国银行天津分行寄出装运单据给你方。
3. Handing out free advice to all your friends will not make like you.
不断给朋友进言是不会讨他们喜欢的。
4. My advice is disregarded, he still do by himself.
不顾我的劝告，他还是自行其事。
5. His first story was accepted two years later, but upon the advice of George Meredith he decided not to publish it.
两年后，他的第一篇短篇小说虽被采纳，但在乔治·梅雷迪斯的劝导下，他决定不发表。
6. A bird that eats insects, fruit, and seeds; stopped eating red meat on advice from her doctor.
习惯吃昆虫、水果和种子的鸟; 她听医生的劝告停止吃红色肉类
7. The advice to invest in those shares turned out to be a bum steer-their value has fallen steadily since I bought them.
买进那些股票的建议结果是错误的——自从我买进后，价格持续下跌。
8. How is it possible to expect mankind to take advice when they will not so much as take warning?
人类既然连警告都无意接受，有怎可能期望他们接受劝告？
9. It's good to take advice from the old.
从老人们那儿接受建议是很好的。
10. He will not accept help nor yet advice.
他不仅不接帮助，连忠告也不听。
11. He is unwilling to accept advice.
他不愿意接受忠告。
12. He went against the advice of his colleagues and resigned.
他不顾同事的劝告辞了职。
13. In spite of our advice, he married above himself.
他不顾我们的劝告，同比自己地位高的人结了婚。
14. On the pretext of asking for my advice, he called and borrowed￡10 from me.
他以向我讨教为借口，上门找我借了十英镑。
15. He came to see me on the pretext of asking my advice.
他以请我指教为借口来看我。
16. He came to see me on/under the pretext of asking my advice when he really wanted to borrow money.
他以请我指教为藉口前来看我，其实是想借钱。
17. They confused me by their conflicting advice.
他们的建议相互矛盾,把我弄糊涂了。
18. The advice they gave him boiled down to this: he should take care of his own health.
他们给他的劝告可归结为一句话：他应该注意自己的身体。
19. I did profit by the advice they gave me.
他们给我提的意见的确对我有很大好处。
20. They all thought this good advice.
他们都认为这是好主意。
21. He was very paternal and gave me some good advice.
他像父亲般保护我，并且给了我一些好的忠告。
22. He gave me some good advice.
他向我提了一些很好的意见。
23. He helped me enormously with advice on how to do ideological work.
他告诉我怎样做思想工作，对我有很大帮助。
24. He likes to ladle out advice.
他喜欢给人提意见。
25. He set at naught all his parents'good advice.
他对父母的忠言劝告一概置之不理。
26. He was supposed to give us advice, but all he came up with were airy-fairy ideas.
他应该给我们提些劝告，但他所想出来的一切是不切实际的。
27. He is very modest and open to advice.
他很谦虚，乐于接受意见。
28. He is always deaf to his teacher's advice.
他总是对他老师的忠告充耳不闻。
29. He always vilipends the advice of his elders.
他总是轻视长者对他的忠告。
30. His proffer of advice was not accepted finally.
他所提供的建议最后没被采纳。
31. He gave sound and practical advice.
他提出了很好的，实际可行的建议。
32. He disregarded his doctor's advice.
他无视医生的劝告。
33. He overrode his friend's advice.
他未听朋友的忠告。
34. He did not regard my advice at all.
他根本不把我的劝告放在心中。
35. He did not pay any attention to the advice.
他根本没注意这个劝告。
36. He took his friend's advice quite cheerfully.
他欣然接受了朋友的劝告。
37. He was unmindful of my advice.
他没有把我的忠告放在心上。
38. His father had advised him not to get married till he was35, and Tom intended to follow this advice.
他父亲劝告过他不到三十五岁不要结婚，汤姆打算遵从这个遗言。
39. He adopts an avuncular tone of voice when giving advice to junior colleagues.
他用长辈的口气劝告年轻的同事。
40. His advice determined me to drink and smoke no more.
他的劝告使我决定不再抽烟喝酒了。
41. His advice was unasked for.
他的忠告是主动提出的。
42. He is free with his advice to his pupils.
他直言无隐地向学生提出忠告。
43. He shot out word of advice to his father.
他突然向父亲说了句劝告的话。
44. He gave his foolish nephew some seasonable advice.
他给他那些愚笨的侄子一些及时的劝告。
45. His uncle's advice became his open sesame during his entire career.
他舅舅的忠告成了他整个事业中的成功诀窍。
46. He's his own man, but he doesn't ignore advice.
他虽然自有主张，但并不轻视别人的意见。
47. He's taken his doctor's advice very seriously and has gone on the wagon.
他认真听取了医生的劝告,开始戒酒。
48. He had deprived himself of the advice of all but timid souls and yes men.
他除了那些胆小鬼和唯唯诺诺的人之外，谁的话也听不进。
49. So far from taking my advice, he went and did just what I warned him against.
他非但不接受我的劝告，反而去做了我告诫他别做的事。
50. Far from accepting my advice, he went back on me.
他非但不接受我的劝告，反而背叛了我。
51. But two of the most famous writers of advice are women without special training for this kind of work.
但是最著名的咨询作者中有两位是没有经过这种工作的专门训练的女性。
52. You won't be told (ie won't obey orders or listen to advice), will you?
你不听话(不服从命令或不听从劝告), 是不是?
53. What value do you put on her advice?
你对她的建议做何评价?
54. You should take the unpleasant advice from them in good part.
你应该乐意接受他们不中听的忠告。
55. You should be more heedful of advice.
你应该多听人劝。
56. You should seek medical advice.
你应该请医生诊视。
57. You seldom regard my advice.
你很少考虑我的建议。
58. Yr. dec sale dip noticeably advice reason.
你方十二月销售明显跌，请电告原因。
59. What you are doing now is contrary to the doctor's advice.
你正在做与医嘱相反的事。
60. You acted (ie behaved) wisely by/in ignoring such bad advice.
你没理会那些坏主意，做得聪明。
61. Can you give me some advice on how to make up for the time I have lost?
你给我说说怎样才能弥补损失的时间好吗？
62. Can you advice me what kind of shoes fit me best?
你能不能指点我，哪种鞋穿最合适？
63. Can you give me some advice?
你能给我提些建议吗?
64. If you take my advice, you'll have nothing more to do with him.
你若接受我的劝告，就不要再跟他来往了。
65. If you take my advice, you won't tell anyone about this.
你要是听我劝告的话，最好别向任何人透露此事。
66. If you'll take my advice, you'll try touting that money around somewhere else. If you stay here, the police will pick you up for black market dealing.
你要是听我的劝告，就到别处去推销你的钱，要是你呆在这儿，警察会以做黑市交易的罪名抓住你的。
67. Be mindful to follow my advice.
你要注意照我的忠告去做。
68. I'm glad to see that you have taken my advice to heart.
你认真考虑了我的劝告，我很高兴。
69. A man like Matthew that's had to do with boats all his life doesn't need advice from you.
像马修那样一辈子跟船打交道的人，用不着你出主意。
70. I want your advice, sir. I don't know what to do.
先生,我需要您的指点。我不知该怎么办才好。
71. Don't ask her advice about clothes; she's a real square!
别去向她请教衣服方面的事，她是个老古板！
72. Don't listen to unsound advice.
别去听无根据的劝告。
73. Don't place too much reliance on his advice.
别太相信他的意见。
74. The doctor told him to give up smoking, which advice he took.
医生嘱他戒烟，他接受了这一忠告。
75. Take heed of your doctor's advice.
听医生的话吧。
76. Listen to the advice of your elders and betters.
听听上司的意见吧！
77. Tell me the reason (why) he refused to listen to my advice.
告诉我为何他拒绝听从我的劝告。
78. In financial matter it is important to get disinterested advice.
在财务方面，要徵询与之无利益关系者的意见，这是十分重要的。
79. Giving advice at the right time has to involve a great deal of intelligence.
在适当的时间提建议需要人的睿智。
80. The only thing to do with good advice is to pass it on; it is never of any use to oneself.
处理好忠告的唯一方法是，把它传递给别人; 反正对自己是没啥用处的嘛。
