agincourt

agincourt

1. His unexpectedly decisive victory over the French at Agincourt in 1415 whetted his appetite for the crown of France as well.

1415年，亨利六世在阿让库尔攻打法国，取得出其不意的决定性胜利，刺激了他获得法国王冠的愿望。

2. But it wasn't Agincourt, was it?

|但这不是阿金库尔战役, 对吗?

3. snapping in the breeze like it was Agincourt.

|就象阿金库尔战役里吹来的一阵风.

4. A world of discovery and pleasure awaits you at Agincourt Reef.

世界的发现和乐趣等着你爱礁。

5. Perhaps he thought it unworthy of an old archer of Agincourt to pay any heed to such disturbances.

也许他认为，象他那样一个身经阿金库尔战役的老射手，不屑去注意这类干扰。

6. If Henry V at Agincourt had spoken to his army about relative troop strengths, we might all be speaking French.

他说，“如果亨利五世在阿金库尔战役中向他的军队比较双方实力的话，我们现在可能都要说法语了。”

7. A fanfare indeed for the descendant of Henry of Agincourt, of the scheming and commanding first Elizabeth, of the stubborn Charles who at least offered his head and not merely his smile.

先王中有阿金科的亨利，诡诈而威严的伊丽莎白一世，以及不仅笑容可掬、而且至少还献出了自己头颅的、刚愎自用的查理一世。

8. Fifth Anniversary Celebration at Agincourt Collegiate Institute.

华基五周年感恩记念会，借爱正中学聚餐庆祝。

9. Congregation approved the proposal to buy a parcel of land in Agincourt district, near Birchmount Road and Sheppard Avenue as future site; appointed a Board of Trustees.

召开特别会员大会，通过购买爱正区地皮，并成立教会财产信讬管理委员会。

10. Footnote: The English abusive gesture of raising two fingers at someone originates from the Battle of Agincourt.

后记：英国人辱骂人时举起两支手指头的习惯就是源自这场阿琴科特战役。

11. On the way back they were met by a huge French army four times the size of their own at a field in Agincourt.

回程途中，却在阿琴科特一战场遭法军以四倍的人马兵力迎击。

12. "English archers used longbows in the Hundred Years' War, and the weapon played an important role in the Battles of Crécy, Poitiers, and Agincourt."

在百年战争中,英格兰的弓箭手们使用长弓,在克雷西战役、普瓦捷战役和阿让库尔战役中都发挥了重要的作用。

13. France's young Grand Duke of Orleans (Duke of Orleans) in Argentina Scott (Agincourt) battle was captured by British troops, and then was kept in the Tower of London for many years.

在节日的各项庆典中，有一项是年轻的贵族们，手持羊皮鞭，在街道上奔跑。

14. The power of the bow is critical at Agincourt too.

在阿金库尔战役中，弓箭也起了关键作用。

15. The famous English longbows used to defeat the French at Agincourt some 4,000 years later were made of yew.

奥兹身后4000年，也就是1415年10月25日，英军在亚金科特以著名的长弓击败法军，那些弓也是紫杉做的。

16. Our church has been offering hospitality and hope to the Agincourt community since 1848.

我们的教会一直提供1848年以来接待和希望，阿金库尔社会。

17. First service was held at the Agincourt Collegiate Institute. Starting had two worship place, located at Lawrence and Agincourt district, also called as Agincourt Church and Lawrence Church.

爱正区聚会点借用爱正中学举行首次聚会。华基教会开始有两个聚会点，分别在乐伦区和爱正区，简称爱正堂和乐伦堂。

18. The famous battle of Agincourt in Hundred Years' War broke out.

百年战争中的著名一役阿金库尔之战爆发了。

19. 1415 The English army, led by King Henry V , defeated the French at the Battle of Agincourt , during the Hundred Years' War .

百年战争：英格兰国王亨利五世率领的军队在阿金库尔战役中打败法国军队。

20. I didn’t expect the water to be so shallow there on Agincourt Reef, one of the outer reaches of the Great Barrier Reef near Port Douglas, Australia.

艾金寇特礁是澳洲道格拉斯港附近的大堡礁外围的一部份，我没想到它附近的水深这麽浅。

21. Readers are left to decide whether the English Kingdom of France was really an “even greater” achievement than Agincourt, as Ms Barker contends.

读者自己来判断，英国统治法国是不是像巴克声称的那样，真的是比阿让库尔战役更伟大的成就。

22. Battle of Agincourt

阿让库尔战役(1415)

23. The drama of the year is heightened, as the drumbeat of the days rolls towards Agincourt.

鼓声渐渐敲响阿金库尔，这一年的戏剧色彩得以强化。