have the same opinion about something; concur 同意;赞同 I completely agree with your recent editorial. 我完全同意你最近的社论。 we both agreed on issues such as tougher penalties for criminals. 我们在如对罪犯采取更严厉处罚等问题上观点一致。 [with clause]everybody agrees that jobs will go. 大家都同意,工作要进行。 [with direct speech]‘Yes, dreadful, isn't it,’ she agreed. “是啊,可怕,不是吗?”她赞同道。 ■(agree with)approve of (something) with regard to its moral correctness 赞成 I'm not sure I agree with abortion. 我不能确定我赞成堕胎。
(agree to 或 to do something)consent to do something which has been suggested by another person 同意(做别人建议之事) she had agreed to go and see a movie with him. 她同意和他一起出去看电影。 ■[with obj.](chiefly Brit.)reach agreement about (something), typically after a period of negotiation (主 英)(尤指经过一段时期的谈判之后)商定,就…达成协议 if they had agreed a price the deal would have gone through. 他们当时要是商定了价格,交易就会成功了。 [no obj.]the commission agreed on a proposal to limit imports. 委员会一致同意了限制进口的提议。 ■[with obj.](chiefly Brit.)(of a government or organization) consent to or authorize (a plan or proposal) (主 英)(政府,组织)同意,批准(计划,提议) the cabinet has agreed a plan on the country's territorial waters. 内阁批准了一项有关国家领海的计划。
(agree with)be consistent with 与…一致 your body language does not agree with what you are saying. 你的肢体语言和你所说的不一致。 ■(Grammar)have the same number, gender, case, or person as (语法)呼应,一致 the verb agrees with the final noun. 动词的数与最后的名词一致。 ■[usu. with negative]be healthy or appropriate for (someone) 相宜(某人)健康的;对(某人)适宜的 she's eaten something which did not agree with her. 她吃了不相宜的食物。
常用词组 agree to differ
见 differ
语源
late Middle English : from Old French agreer, based on Latin ad- 'to' + gratus 'pleasing'