ahriman

ahriman

1. "Everthing in this world are just so vulnerable, what is Ahriman worrying about?"

"这个世界的事物都是如此不堪一极，阿兹到底在担心什麽?"

2. DAMEON: Ahriman has saved a place for you and me.Under his protection, we will be more powerful than you can imagine.Think of it, Rhen!

Ahriman为你和我保留了一块地方.在他的保护下,我们将比你想象的更有力.考虑一下,Rhen!

3. Ahriman has the power...

Ahriman有这个权利...

4. AHRIMAN: NO! The world will be made over into something better, something more grand. Take his offer, sword singer. Live forever! It is the only way you will survive...

不!世界将会变得更好,一些东西将变得更壮丽.听从他的提议，剑士.永远的生存着!这里你活下来的唯一的路..

5. How do you know that THEY have not been lying to you?My father saw the truth.He knew that Ahriman was something more.The others were jealous of my father's power... power than Ahriman gave him!

你怎么知道他们没有对你说谎?我的父亲看到了真相.他知道ahriman多一点.其他人都妒忌我父亲的权利...比Ahriman给他的更有力!

6. Ahriman on the basis of his own benefits,accept AZ's suggest to form an alliance and help AZ to eliminate any enemies in the world.

决定接受阿兹的邀请与其结盟，帮助阿兹消灭人间界中与她做对的任何敌人。

7. AHRIMAN: Ha ha ha! Sun Priest, come tome now.

哈哈哈太阳神官,现在过来吧.

8. On the other hand, there is a story of Ahriman, the evil god in popular developments of Zoroastrianism, killing a bull.

在另一方面，有一个关于恶神的故事，邪恶的神通常是琐罗亚斯德教发展起来，杀了一只公牛。

9. In this last phase, Ahriman will be destroyed, and the world will be wonderfully renewed and be inhabited by the good, who will live in paradisiacal joy.

在最后的段落里面，恶神（邪灵）会被毁灭，世界会变得惊人地更新，被好人居住，会充满天堂般的欢乐。

10. Ahriman therefore chose him as the tool for his plans for world domination.

安利曼尤决定选择他作为自己统治世界的工具。

11. Between these, each man is bound to decide. He is free and must choose either the Wise Lord and his rule or Ahriman, the Lie.

每一个人都一定要在两者之间选择。他是自由的,必须选择英明的主和他的统治这一方;以及邪神和谎言那一方。

12. The conspicuous monotheism of Zoroaster's teaching is apparently disturbed by a pronounced dualism: the Wise Lord has an opponent, Ahriman, who embodies the principle of evil, and whose followers, having freely chosen him, also are evil.

琐罗亚斯德显著的一神论教导明显是被明确的二元论扰乱了：英明的主有一个对手，恶神（恶灵或邪灵），包含了邪恶的法则，他的追随者拥有选择他的自由，同样也是邪恶的。

13. Zoroaster forbade all sacrifices in honor of Ahriman or of his adherents, the daevas, who from pre-Zoroastrian times had degenerated into hostile deities.

琐罗亚斯德禁止所有向恶神和他的信徒表示敬意的献祭，daevas，从琐罗亚斯特教前期就已经堕落为敌对的神。

14. It is achieved only at the expense of Ahura Mazda, by then called Ohrmazd, who is brought down to the level of his opponent, Ahriman.

这仅有在损害阿胡玛兹达的情况下才完成，那时候就叫奥玛兹，下降至他的对手，邪神的等级。

15. "Ahriman uses a corpse as a media of the black magic. The explosion of the corpse will cause enormous damage and will infect the target with disease.

阿里曼以一具尸体作为黑魔法施展的媒介，炸开尸体造成毁灭性伤害。且会产生尸毒感染经过的敌人。

16. Ahriman is able to absorb souls of corpses to recover his strength.

阿里曼可以吸取死尸的灵魂来恢复自身的力量。