albuquerque

albuquerque

1. Gates (at age 19) and Allen left Harvard and founded Microsoft Corporation in Albuquerque to produce and market their operating system.

19岁时，盖茨和艾伦离开哈佛并在阿尔布开克创建了微软公司，生产和销售他们的操作系统。

2. Democratic presidential candidate Sen. Barack Obama, D-Ill., eats an apple as he get out of the car to board the plane in Albuquerque, N.M., Monday, Aug. 18, 2008.

2008年8月18日周一，在新墨西哥州的阿尔布开克，民主党总统候选人参议员巴拉克-奥巴马一边吃着苹果，一边走下汽车登上飞机。

3. For 38 years, the Albuquerque International Balloon Fiesta has been drawing pilots and spectators from around the globe. This year's festival theme was "Mass Happiness."

38年来，阿尔伯克基国际热气球嘉年华已经吸引来自世界各地的飞行员和观众。今年的热气球节的主题是“大狂欢”

4. Koluk the polar bear goes headfirst into the pool at the Albuquerque Rio Grande Zoo in Albuquerque, N.M., on July 15.

7月15日，在美国新墨西哥州格兰惠河动物园里，一只北极熊把头伸进水塘里喝水。（多像一个刚洗过晾晒的狗熊玩具！）

5. The Balloon Fiesta Park is full of hot air as hundreds of balloons prepare for launch on day one of the Albuquerque International Balloon Festival.

“数百个热气球让嘉年华公园热气沸腾。这些热气球正为阿尔布开克国际热气球节首日的升空做准备。”

6. The Thomsagarciastudio Web design Albuquerque firm provides superb and simple features of web design that makes website striking right from the beginning.

一个网页设计师巴尼特将评估其客户的业务需求 ， 然后上班。

7. Looking for asymmetry is one way to target individuals who have health problems agrees Randy Thornhill, who studies body asymmetry at the University of New Mexico, Albuquerque.

中华医疗保健网是专门介绍保健方法、健康经验、保健资讯、健康生活的精品网站，它能帮助您快乐健康的生活！

8. Born and raised in Albuquerque, New Mexico, Harris now resides in Los Angeles.

他在新墨西哥的阿尔伯克基出生并长大，现居于洛杉矶。

9. But the company who sold it, down in Albuquerque, New Mexico, sold about 3,000 of the kits and Paul and I wrote a letter to them saying that you've got to have some software for this thing.

但是卖了它的公司,下在Albuquerque中，新的墨西哥,卖了装备和保罗中的约3,000个，而且我写一封信给了他们叙述你必须为这件事物有一些软件。

10. The Animal Humane Association in Albuquerque, N.M., saw 69 dogs and cats turned over through September because the owners couldn't afford to keep them.

位于新墨西哥州中部大城的动物人道协会发现：整个9月份，有69只猫狗因其主人养不起它们而被送走。

11. Design and construction of projects that ensure the safe and orderly flow of traffic throughout the Albuquerque area.

保证车辆的安全并且有序的流动的工程的设计和构造。

12. Nobuo Sugitani, Yukihiro Fujuwara. Electric Power Steering with Hinfinity Control Designed to Obtain Road Information. Proceeding of the American Control Conference, Albuquerque of New Mexico,1997

俞立.鲁棒控制一线形矩阵不等式处理方法.北京:清华大学出版社,2002

13. Costin L S. A microcrack damage model for brittle rock[R]. Sandis Report SAND83-1590, Albuquerque, NM, 1983

凌建明.节理岩体损伤力学及时效损伤特性的研究[博士学位论文][D].上海:同济大学,1992

14. Vern Raburn, a former Microsoft executive, has set up Eclipse Aviation in Albuquerque to make the Eclipse 500.

前微软高管VernRaburn，在Albuquerque设立Eclipse航空器公司，生产Eclipse500型飞机。

15. Albuquerque Campuses - Associate and Bachelor Degree programs, year-round classes, admissions, financial aid.

副学士和学士学位,整年的班,录取,财政支持。

16. Inventor and balloonist Frederick Eshoo drifts over Albuquerque, New Mexico, in his invention, Sunstat, the first maneuverable solar hot-air balloon.

发明家及热气球驾驶者弗雷德里克·埃索驾驶着他的发明--首架可操纵太阳能热气球在美国新墨西哥州的阿尔伯克基上空飘过。

17. One of my biggest memories of Harvard came in January 1975, when I made a call from Currier House to a company in Albuquerque that had begun making the world’s first personal computers.

哪间独中因不善经营而浪费了诸多资源？

18. Led by Gerardo Suzan of the University of New Mexico in Albuquerque, the team investigated hantavirus, which people catch from rodent droppings and urine.

在阿尔伯克基的新墨西哥大学的苏珊领导的研究小组赫拉尔，调查的汉他病毒，他们从啮齿动物的粪便和尿液中着手。

19. In Albuquerque, I checked into a hotel, dumped out my bag and dashed to a meeting.

在阿尔布科克，我入住在一家饭店，急急忙忙把包里的东西倒出来，就去赶一个会议。

20. Conroy spent last season with Albuquerque in the NBA D-League, averaging 26.5 points, 4.8 rebounds and eight assists a game, which included a career-high 53 points in one game.

康罗伊上个赛季的阿尔伯克基在NBA发展联盟，均场得26.5分，4.8个篮板和8次助攻，其中包括了职业生涯最高的53分，在一场比赛。

21. Before attending the conference, Thomas invited us to come to a special prayer ceremony called a Sweat at his land north of Albuquerque.

开会之前,汤玛斯邀请我们到阿尔布奎克北部他的地方,参加一个称做汗的特殊祈祷仪式。

22. A woman in my audience in San Francisco from Anchorage, Alaska, heard the story;she called Saturn of Albuquerque long distance and bought a new car.

当我在旧金山演讲时，一个来自阿拉斯加州安克雷奇的妇女听到这个故事，她给阿尔伯克基的土星汽车代理商打了个长途电话，买了一辆新车。

23. One of my biggest memories of Harvard came in January 1975, when I made a call ** Currier House to a company in Albuquerque that had begun making the world's first personal computers.

我在哈佛最难忘的一件事情发生在1975年1月，当时，我从卡瑞尔宿舍楼里给位于阿尔伯克基的一家公司打了个电话，那家公司已经在着手制造世界上第一台个人电脑。

24. One of my biggest memories of Harvard came in January 1975, when Imade a call from Currier House to a company in Albuquerque that hadbegun ** the world's first personal computers.

我在哈佛最难忘的回忆之一，发生在1975年1月。那时，我从宿舍楼里给位于Albuquerque的一家公司打了一个电话，那家公司已经在着手制造世界上第一台个人电脑。

25. Just write to me at 1180 Alvarado SE, #114, Albuquerque, New Mexico, 87108.

我的地址是：1180 ALVARADO SE #14，ALBUQUERQUE，新墨西哥州 ，87108。

26. It seems a car dealership in my hometown of Albuquerque was selling on average six to eight new cars a day six days a week.

我的家乡在阿尔伯克基，听说在那里有一家汽车代理商，平均每天卖6到8辆新车，一星期6个工作日。

27. Witnesses said four masked gunmen burst into a packed Denny's restaurant and opened fire.A female employee was killed in a takeover-style rubbery in Albuquerque.

据目击者称，四名蒙面持枪人突然闯入坐满人的阿尔伯即克丹尼餐厅并开火袭击，一名女性雇员被作为人质并被杀害。

28. Thepaper constructs a new model which combines models of Albuquerque,Wang (2004)and Merton(1990) analysis the assets selection behavior of investor.

文章结合Albuquerque,Wang(2004)和Merton(1990)的模型构造出新的模型对投资者的资产选择行为进行了分析。

29. Kit Anderson, who owns Anderson Organizing Systems in Albuquerque, N.M., tries to win hoarders' trust by promising not to throw out or even touch any of their belongings without their permission.

新墨西哥州AndersonOrganizingSystems的老板安德森(KitAnderson)试图通过承诺不抛弃，甚至在未经允许的情况下不碰囤积者的任何物品来取得他们的信任。

30. Stetson Law Offices, P.C. - Albuquerque firm, offering legal, lobbying, and legislative consulting services to Native Americans and tribal governments.

易易工作室-各种在线工具，站长网志，以及多个应用项目。

31. Harvard was just a phenomenal experience for me.Academic life was ...a call from Currier House to a company in Albuquerque that hadbegun ...

有一句话wo等了三十年,现在终于可以说了:"老爸,wo总是跟ni说,wo会 回来...

32. The next two months, San Francisco, Las Vegas, Miami, Albuquerque and Salt Lake City Airport will also add testing.

未来两个月内，旧金山、拉斯维加斯、迈阿密、阿尔伯克基和盐湖城机场也将加入测试。

33. Every October, several hundred hot-air balloons fly through the air in the Kodak Albuquerque International Balloon Fiesta. More than a million people come to watch the event.

每年十月的柯达阿布奎达国际气球节，天空都会飞过几百个热气球，而前来观看这场盛事的人则超过一百万人。

34. Lin, S.C., Chou, Y.T., and Shen, M.C.,“The Vortical Layer Analysis on Perturbed Conical Flow,”AIAA Paper 98-2595, 2nd AIAA Theoreticsal Fluid Mechanic Meeting, Albuquerque, NM, U.S.A., June, 1998.

沈铭秋、林育洲、林显群，”电脑散热风扇之叶形设计、流场模拟与实验分析的整合性研究”中华民国机械工程学会第十六届全国学术研讨会论文集，中华民国八十八年，新竹(1999)。

35. Visitors also can see the first two balloons flown in Albuquerque in eighteen eighty-two and nineteen oh-seven.

游客们也可以观看到分别于1882年和1907年在阿尔布克尔克市的上空飞行的那两个最早的热气球。

36. Van Wert got its ball after the pastor and his wife moved from Albuquerque, where they had run another such event.

牧师和他的妻子从阿尔伯克基(美国新墨西哥中部大城)搬到范维尔特后，这个小镇有了第一场舞会。

37. R.Mollica and K.Youcef-Toumi.A Nonlinear Dynamic Model of a Monotube Shock Absorber,Proceedings of the American Control Conference Albuquerque,June 1997

王成国,钱立新,等.液压减震器动态数学模型的研究.中国铁道科学,2004,25(3

38. Holiday Inn Select Albuquerque Airport : Book Direct. Click Here.

现在就可以拿到绝佳的价钱！

39. Neal Singer, based in Albuquerque, writes about science for Sandia National Laboratories. He is quite fond of his glasses.

现居美国新墨西哥州阿布奎基，是山迪亚国家实验室的科学记者。他很喜欢自己的眼镜。

40. Live images from Albuquerque, New Mexico, USA.

直播新墨西哥州阿尔布开克，美国。

41. At a Gallup, N.Mex.,hospital, tests showed that Krickitt's brain was swelling dangerously and she was flown to the University of New Mexico hospital in Albuquerque.

经新墨西哥州盖洛普市的一家医院检查，克瑞基特的大脑肿胀，情况危险。于是，用飞机把她送往阿尔伯克基市的新墨西哥大学医院。

42. Police in Albuquerque New Mexico say the bodies of 13 people including a fetus have been found in shallow graves at a construction site west of the city over the past month.

美国新墨西哥州阿尔伯克基警方称上个月在本市西部的一处建筑工地的浅墓中发现了13具尸体，包括一名婴儿。

43. A couple of days following the United Religions Conference, Master sent special instructions to organize a group of people to attend the World Vision Conference in Albuquerque, New Mexico.

联合宗教会议召开之后几天,师父传来特别指示要安排一个团体去参加在新墨西哥州阿尔布奎克的世界展望会议。

44. From the Department of Medicine (Dr.Garcia), Division of General Internal Medicine, University of New Mexico School of Medicine, Albuquerque, NM;

背景抗凝剂治疗在老年人群中越来越普遍，一部分是因为房颤的发病率在增加。

45. Academy Precious Metals (China) Co., Ltd. is a wholly-owned subsidiary of an American company, headquartered in Albuquerque, the capital of New Mexico, USA.

艾可迪贵金属材料（招远）有限公司是一家美国全资子公司，其总部位于美国新墨西哥州首府Albuquerque市。

46. The name honors two men from Albuquerque who were important in the history of balloon flight.

该名称是为了向对气球飞行史做出突出贡献的两名阿尔伯克基人表示致敬.

47. From Milt Billy and Team Saturn" Every employee at Saturn of Albuquerque had endorsed the back of that sign.

赠送人米尔特.比利和土星汽车公司的员工们”每位阿尔伯克基市土星汽车公司的员工都在标牌的后签了名。

48. From Milt, Billy and Team Saturn" Every employee at Saturn of Albuquerque had endorsed the back of that sign.

赠送人米尔特，比利和土星汽车公司的员工们”每位阿尔伯克基市土星汽车公司的员工都在标牌的后面签了名。

49. The visitors spend much of their time looking up at the sky.That is because they are attending the Albuquerque International Balloon Fiesta.

这些游客会花很多的时间看着天空，那是因为他们参加的是阿尔伯克基国际气球节。

50. It was taken in January,2006.I was in the USTA tennis club,Albuquerque,US.

这张照片拍摄于2006年1月。地点：美国国家网球协会。

51. Question:Where is the city called Gallup Answer: Gallup NM is on I-40 West of Albuquerque and before the AZ border.

问: 哪里是城市所谓的盖洛普 答： 新墨西哥州盖洛普是一40西阿尔伯克基和前阿尔克马尔边界。

52. Protests were also scheduled Saturday for Albuquerque, Austin, and other U.S. cities.

阿尔伯克基、奥斯汀等美国其它城市星期六也曾计划要举行抗议示威。

53. Albuquerque has a long association with ballooning, going back more than a century.

阿尔伯克基和热气球有这1个多世纪的渊源。

54. Albuquerque, New Mexico is the most populous city, Cole served as the post 25 years.

阿尔伯克基是新墨西哥州人口最多的城市，科尔担任该职位有25年之久。

55. Albuquerque Operations Office

阿尔布凯克业务办公室

56. Salmonella albuquerque

阿尔布凯克沙门(氏)菌

57. We may even see a five to ten degree drop in temperatures in Albuquerque.

阿尔布开克地区的气温，甚至可能会下降五到十度。

58. There were no schools within easy reach. I had to go nearly thirty miles to school at Bemalillo, and one year I lived away in Albuquerque.

附近一带没有学校，我只得跑到将近三十英里以外的伯纳利欧去念书，有一年干脆住到了阿尔伯克基。

59. In need of a job that would finance his painting, Hanks signed on as caretaker of a rundown girls camp about 90 miles from Albuquerque.

需要一个会供给他的画经费的工作，汉克大约正式雇用如衰弱女孩露营的管理人从阿尔伯克基来的 90 里。

60. Shangri-la Ecological Tourism Zone, Maerkangzhuo toast Guanzhai Albuquerque, Qamdo card if the sites in the national culture, Buddhism, culture and tourism areas;

香格里拉生态旅游区、马尔康卓克基土司官寨、昌都卡若遗址等民族文化、佛教文化旅游资源星罗棋布；