allahabad

allahabad

1. Dancers from the western Indian state of Gujarat perform "Sidhi Dhamal", a folk dance, during a 10-day handicraft fair in the northern Indian city of Allahabad Dec. 10, 2008.[Xinhua/Reuters

12月10日,在印度北部城市阿拉哈巴德举办的手工业市集上,舞者们表演印度西部古吉拉特邦的民族舞蹈。

2. Hindus from all over the world bathe and splash in the River Ganges during the Kumbh Mela, or Urn Festival, in Allahabad, India, Jan. 14, 2007.

2007年1月14日印度安拉阿巴德市，来自世界各地的印度教徒于苦米拉节期间，在恒河中沐浴嬉水。(照片：美联社

3. A Hindu woman puts vermilion on the forehead of another as they stand in the Ganges River during the festival of Chhath in Allahabad, India, Sunday, Oct. 25.

AP / Rajesh Kumar Singh 阿印度教女子饭桌上，另一额头朱砂，因为他们在恒河的立场期间Chhath在阿拉哈巴德，印度，星期日，10月25日。

4. The train was about to start from Allahabad, and Mr Fogg proceeded to pay the guide the price agreed for his service, and not a farthing more

“帕西人，”他对向导说，“你做事能干，为人忠诚。

5. 'Sir Francis,' said Mr Fogg quietly, 'we wil, if you please, look about for some means of conveyance to Allahabad.'

“法兰西斯先生，”福克很平淡地说，“假如您同意的话，我们一起去另想办法到阿拉哈巴德去。”

6. An idol is seen reflected on a mirror as an artist gives final touches to an idol of Hindu goddess Durga for the forthcoming Durga Puja festival in Allahabad, India, Tuesday, Sept.1, 2009.

一个偶像是看到作为艺术家镜面反射给登堂入室的印度教女神杜尔伽偶像为即将举行的杜尔加课诵在阿拉哈巴德，印度，星期二，9月1号，2009节。

7. A Hindu woman devotee offers prayers after taking a holy dip in the waters of river Ganga in the northern Indian city of Allahabad May 4, 2009.

一个印度教信徒女人服用后可在江河水域恒河北部阿拉哈巴德2009年5月4日印度城市神圣的下降祈祷。

8. An artist works on an idol of Hindu goddess Durga for the forthcoming Durga Puja festival in Allahabad, India, Tuesday, Sept. 1, 2009.

一个艺术家的作品在一个印度教女神杜尔伽为即将举行的杜尔加课诵在阿拉哈巴德，印度，星期二，2009年9月1日节日的偶像。

9. Potters make earthen lamps to sell in the market on Diwali, or the festival of lights, in Allahabad, India, Sunday, Oct. 19.

九月十九日在印度的安拉阿巴德，陶工们制作准备在光明节出售的陶制油灯。十月廿八日是光明节。

10. He had been to Allahabad to see the kumbhamela.

他去过阿拉哈巴德见卡巴米拉。

11. In the midst of his gaiety, however, one thought troubled the worthy servant. What would Mr Fogg do with the elephant, when he got to Allahabad?

但是有一桩事，叫路路通感到非常发愁，那就是将来到了阿拉哈巴德，福克先生怎么处置这头大象呢?

12. Recruit.net India job search engine. Search thousands of jobs in Agra, Ahmedabad, Ahmednagar, Aligarh, Allahabad, Ambala, Amritsar, Anand, Aurangabad,

你是否在使用过程中遇到这些产品问题？-爱评"资

13. A woman arranges Amla, or Indian gooseberries, for selling at a wholesale market in the northen Indian city of Allahabad on Wednesday, Nov. 26. (Reuters

十一月廿六日星期三，印度北部阿拉哈巴德市的一名妇女将西印度醋栗（又称印度鹅莓）摆放整齐，好在批发市场里销售。（路透社照片）

14. Hindu devotees perform rituals on the occasion of Teej, at Sangam, the confluence of rivers Ganges, Yamuna and mythical Saraswati, in Allahabad, India, Sunday, Aug. 23, 2009.

印度教信徒执行的Teej仪式之际，在上岩，河流的汇合处恒河，亚穆纳河以及神秘的萨拉斯瓦蒂，在阿拉哈巴德，印度，星期日，2009年8月23日。

15. Hindu devotees take holy dips as they perform the "Pind Daan" rituals performed for the soul of ancestors in the river Ganges in Allahabad, India, Wednesday, Sept. 2, 2009.

印度教信徒采取圣地下跌为他们演出的“平德大安”，为祖先在阿拉哈巴德，印度，星期三，2009年9月2日在恒河的灵魂进行仪式。

16. A Hindu priest performs morning rituals with a traditional oil lamp on the banks of the River Ganges in Allahabad, India, Wednesday, Sept. 2, 2009.

印度教教士执行了关于恒河的银行传统的石油在阿拉哈巴德，印度，星期三，2009年9月2日上午灯仪式。

17. A man sells religious umbrellas at the confluence of the Yamuna and Ganges Rivers in Allahabad, India.

印度阿拉哈巴德一名男子在亚穆纳河与恒河交会处贩售宗教用的伞。

18. A homeless Indian boy drinks water during a hot day in the northern Indian city of Allahabad June 8, 2005.

在印度北部的城市阿拉哈贝德，一名无家可归的印度男孩在酷热的夏季寻找水喝。

19. Sri Ramakrishna visited Allahabad, at the confluence of the Ganges and the Jamuna, and then proceeded to Vrindavan and Mathura, hallowed by the legends, songs, and dramas about Krishna and the gopis.

室利罗摩克里希纳访问了恒河和贾木纳河交汇处的阿拉哈巴德，然后出发到温达文和马图拉，到处都有克里希纳和牧牛姑娘的传说、歌曲和戏剧。

20. The River Ganges carries a boatload of farmers and cucumbers toward a market on the outskirts of Allahabad.

恒河承载着一船农民和黄瓜，向阿拉赫巴德郊区的市场前进。

21. Sadhus, or Hindu holy men, watch the solar eclipse through specially-designed viewing glasses in Allahabad, India.

或印度教圣城男子，观赏日食通过特别设计的浏览眼镜，阿拉哈巴德，印度.

22. It is said that during the battle, drops of amrita fell on to four places: Allahabad, Haridwar, Ujjain and Nasik.

据说在战斗中仙露撒落到了四个地方：阿拉哈巴德、哈里瓦、乌疆和纳锡。

23. Caption :BEING RAVANA: People applied make-up to a boy dressed as Ravana, a demon king in Hindu mythology, before a procession in Allahabad, India, Monday.

描述：扮相：周一在印度安拉阿巴德，一个行进表演开始前，人们为一名装扮成印度神话中的魔王罗波那(Ravana)的男孩化妆。

24. He dropped out, leaving Arvind Mehrotra, of Allahabad University, and Ruth Padel, a great-great-granddaughter of Charles Darwin, in the race.

瓦尔科特退出了选举，接下来继续角逐的，是阿拉哈巴德大学的阿文.梅赫罗特拉和查尔斯.达尔文的玄孙女露丝.帕德尔。

25. Then he offered to carry Sir Francis to Allahabad, which the brigadier gratefully accepted, as one traveller the more would not be likely to fatigue the gigantic beast.

福克先生请柯罗马蒂先生同乘大象去阿拉哈巴德，旅长接受了他的邀请。他们在克尔比买了一些吃的。

26. 'I am only due at Allahabad to-morrow before noon

福克说，“只要在明天中午以前，我能赶到阿拉哈巴德就行了。”

27. This photo was taken during the 2007 Kumbh Mela in Allahabad.

这是在2007年阿拉哈巴德的昆布美乐节朝圣庆典期间拍摄的照片。

28. Yet the offer was an alluring one, for, supposing it took the elephant fifteen hours to reach Allahabad, his owner would receive no less than six hundred pounds sterling.

那儿还经常看到大象出没，它们待在一边莫明其妙地注视着飞驰的列车。