alluringly

alluringly

1. Listen up, especially if you're thinking of having a child: a UCLA study has shown that women's voices get higher (and more alluringly feminine) as ovulation (and increased fertility) approaches.

听着，特别是如果你想有一个孩子：一个加州大学洛杉矶分校的研究表明，女性会为排卵（和增加生育能力）而使自己的声音变得更高和更有魅力。

2. Knowing that a true Cassoulet is nearly impossible to find outside of France is enough reason to order this alluringly rich and heavy dish.

土鲁斯卡苏来沙锅是您非点不可的主菜，没尝过这道料理就不算吃过法国菜。

3. And starring these tiers of leaves were white lotus flowers, alluringly open or bashfully in bud,

层层的叶子中间，零星地点缀着些白花，有袅娜地开着的，有羞涩地打着朵儿的；

4. And starring these tiers of lexdyes were white lotus flowers, alluringly open or bashfully in bud, like glimmering pearls, stars in an azure sky, or beauties fresh from the bath.

层层的叶子中间，零星地点缀着些白花，有袅娜地开着的，有羞涩地打着朵儿的；正如一粒粒的明珠，又如碧天里的星星，又如刚出浴的美人。

5. And starring these tiers of leaves were white lotus flowers, alluringly open or bashfully in bud, like glimmering pearls, stars in an azure sky, or beauties fresh from the bath.

层层的叶子，零星地点缀着些白花，有袅娜地开着的，有羞涩地打着朵儿的；正如一粒粒的明珠，又如碧天里的星星，又如刚出浴的美人。

6. Leslie Cheung danced before us, alluringly, and only let the seventh veil drop last week, revealing the desperate child beneath the diva's brilliant plumage.

张国荣在我们面前起舞，让我们心神荡漾，直到上周，他才将第七重纱取下，让我们看到那个隐藏在伶人光鲜羽衣之下的绝望孩童。

7. Finally, all the participants sat together and pinned the loose threads to the mattress.It was a process starting from scratch and ending up with nothing.The whole process was alluringly poetic.

当然现场的氛围也比较切合作品的感觉，一些图书馆的读者在路过作品实施现场时都安静地在旁观看或讨论，带有一种观望的态度。

8. Men must make sure they are coordinated and dress affluently: women love good quality clothes on men.Women need to dress alluringly but not in a cheap way.

男士必须确保他的衣服和谐且高档：女人喜欢穿着有品质的衣服的男人。

9. Which of the myriad alluringly (and sometimes improbably) titled degree courses?

诱人的（或者有些明显不真实的）课程名称中的哪一个呢？