alongside

alongside

1. "I will play alongside Luca Toni as a supporting striker.

"我将在托尼旁边担当支持性前锋的角色.

2. Her little pug ran alongside.

(她的狗狗在旁边跑）。

3. He says hello to the man sitting alongside,asks for some alcohol,and dozes off.

15分钟以后，迈克尔舒舒服服地坐在座位上，他向旁边的人打了个招呼，要了一杯含酒精的饮料，然后打起了嗑睡。

4. Jump onto the liferaft(s) alongside the vessel.

4跳到船边的救生筏上。

5. He does not marshal his divisions alongside other divisions.

?不会派遣?的军队与人的军队对峙。

6. Alongside the legitimate one, a parasitic criminal enterprise churns out DVDs.

一家寄生虫般的犯罪团伙借助合法出版物，大量盗版DVD。

7. A pilot boat drew alongside, ie next to a ship.

一条领港船驶近船边.

8. A patrol car pulls up alongside you.

一辆巡逻车来到停在你旁边。

9. A car pulled up alongside ours.

一辆汽车停在我们的车旁边。

10. A police car pulled up alongside us.

一辆警车在我们旁边停了下来。

11. A police car drew alongside and signalled to me to stop.

一辆警车开到我身边示意我停下来。

12. A police car drew alongside and singalled them to stop.

一辆警车横靠过来，示意他们把车停下。

13. Squat: Hold light-weight dumbbells in each hand with arms straight and hanging down alongside the body.

下蹲：每一只手都握住一个哑铃，且保持两个手臂在身体旁边垂直向下。

14. What's it like playing alongside Jamie Carragher and Sami Hyypia?

与杰米.卡拉格和萨米.海皮亚搭档是什么感觉？

15. It's a pleasure to work alongside such men.

与这样的人一起工作是一件乐事。

16. The two ships lay alongside of each other.

两条船并排靠着。

17. I walked alongside the column for a short distance.

为了节省距离，我绕过石柱。

18. Reuters is carrying blog postings alongside its regular news feed.

主流媒体路透社，在播放重大新闻的同时，也在转发博客随笔；

19. Alongside her beauty,this evident fragility made her a star.

举世公认的美貌，加之这种柔弱的天性让她成为一颗明星。

20. T.Barnum, alongside the tamping iron which had impaled his brain.

他也会出席纽约的展览会，身旁放着那根铁棍。

21. They campaigned alongside the friendly forces.

他们与友军并肩作战。

22. There they found two boats tied up alongside the wharf.

他们发现那里有两条船停在码头旁边。

23. Their car drew alongside ours.

他们的汽车与我们的并排行驶。

24. He stole a glance at the pretty girl walking alongside with him.

他偷偷地瞥了他一眼。

25. He's lining up alongside the most reactionary people in his party.

他同党内最反动的人混在一起。

26. He moored his boat alongside ours.

他把船靠着我们的船系住了。

27. He is the master of the boat moored alongside.

他是那条靠着码头停泊的船的主人。

28. Alongside of him stood his uncle.

他的身旁站着他叔叔。

29. His money doesn't amount to much alongside of millionaire's.

他的钱与百万富翁相比太少了。

30. His first start alongside Salomon Kalou was just what the doctor ordered.

他第一次的搭档是卡卢，仅仅是因为医生的安排。

31. Almost exhausted, he finally drew his catch alongside and drove in the harpoon.

他虽然几乎筋疲力尽，终于还是把自己的捕获物拉得和小船并排在一起并用鱼叉猛击这条马林鱼。

32. He said he would not line up alongside people with such conservative views.

他说他不愿跟有这种保守观点的人来往。

33. He walked alongside Jack briskly until they came to Thirty-nine street.

他轻快地走在杰克身边，一直走到第三十九条街。

34. A band of native reformers now appeared alongside of this Ostman movement.

伴随着这次“东方人”运动，此时也出现了一批本国的改革者。

35. And yet he rose again, alongside Julia Roberts in Notting Hill.

但他又重新崛起，同朱莉娅·罗伯茨共同出演了《新娘百分百》，

36. But let us see how he likes a stalking horse alongside him.

但让我们看看他是如何对付对手的围追堵截的。

37. You will always find these leaders labouring alongside the peasants.

你会发现这些领导人经常和农民在一起劳动。

38. You'll see large sea turtles swimming alongside schools of tropical fish.

你会看见巨大的海龟伴随一群群热带鱼类悠游着。

39. To have him on your team alongside you is great.

你的球队能有他在你身边是很了不起的。”

40. CVG: Do you miss working alongside new hardware?

你还想念那段开发新硬体的时光呢?

41. Russian is still widely used alongside the national language, Uzbek.

俄语仍然广泛地与官方语言乌兹别克语并用。

42. Stood with a bodyguard alongside; honkedand drove up alongside.

保镖站在旁边;按喇叭后沿着边向前开车。

43. Stood with a bodyguard alongside;honked and drove up alongside.

保镖站在旁边；按喇叭后沿着边向前开车

44. The freighter moored alongside the wharf.

停泊在码头边的货轮

45. In the evening, we had a rest in a hotel after coming alongside the shore.

傍晚，我们拢岸后，就近找了一家旅店休息。

46. Junior nurses usually work alongside more senior nurses.

初级护士通常和较高级的护士一起工作。

47. There was a butcher's shop alongside the theatre.

剧院旁边有一家肉店。

48. Hindu temples and Muslim mosques stand alongside Chinese temples.

华人庙宇的旁边矗立着兴都庙和回教堂。

49. The flower girl sold alongside the road, but no one bought her flowers.

卖花的女孩沿街叫卖，可惜没有人买她的花。

50. Nancy shut the door alongside her, then went around to the driver's side.

南希把她身旁那扇门关上，然后走到司机座那边。

51. Blogs are rated and assessed alongside mainstream news organisations.

博客与主流新闻媒体一起被评级和估定。

52. The steamer lay puffing alongside the quay, on the point of starting.

卡尔纳蒂克号的烟囱里正冒着浓烟，就要启程。

53. The visitors lined up alongside the guide at the entrance of the exhibition.

参观的人和向导一起在展览入口处排队。

54. To park alongside another vehicle already parked parallel to the curb.

双行停车将车停于另一辆停靠人行道边的车辆旁

55. Another ship hove alongside.

另一艘船也跟着行进?

56. Another big drive still up for grabs is the McLaren seat alongside Alonso.

另外一个容易到手的重要车手位置是在迈凯轮车队阿隆索队友的位置。

57. The driver honked and drove up alongside.

司机按喇叭后沿着边向前开车。

58. The store alongside us had suffered two robberies before we arrived.

同一条街上的一家店在我们搬迁前曾两次遭抢劫。

59. I was very happy to work and fight alongside him.

同伯承一起共事，一起打仗，我的心情是非常愉快的。

60. Taking its place alongside the World Bank and International Monetary Fund.

和世界银行和国际货币基金会齐头并进。

61. Oh, walk upstream alongside the river.

嘉宾:哦,逆着河走。

62. Fig.16 A transmissometer alongside the runway at Kai Tak.

图16启德机场跑道旁的视程透射表。

63. Sean Hodgson listened to proceedings from the dock, alongside a legal advisor.

在一名法律顾问的陪同下，肖恩在被告席上聆讯审判过程。

64. In Anterwerp, all the copper bars were brought alongside by lorries.

在安特卫普，所有铜条都是用载货卡车运送的。

65. Alongside watched small dinosaurs back value adjustments very lovable.

在旁边看着小恐倒算很可爱的。

66. Alongside me I had Zigoni, who I think is a very good lad.

在比赛中我不断向前，不断进攻，我觉得我达到了教练的要求。

67. Alongside other vessel or lightering at anchorage.

在锚地并靠或者过驳；

68. Chief officer, the oil tanker has come, which side should get alongside?

大副,油轮已经来了,靠哪一弦?

69. The frigate hove alongside.

大型驱逐舰向岸边移动

70. Most of the staff refused to work alongside the new team.

大部分员工拒绝与新小组一同工作。

71. She came alongside and raked him fore and aft.

她倒对他展开近战，全面开火。

72. She's going to pull up alongside us.

她即将赶上我们了。

73. She moored her boat alongside ours.

她把她的船停靠在我们船边。

74. If not late, I also want to see night landscape alongside the Pearl River.

如果来得及的话，我还想去看看沿珠江两岸的夜景。

75. Kids run alongside, adults wave and there's a real warmth in the welcome.

孩子们在旁边跑，大人们向你招手，这是一种发自内心的欢迎。

76. It kept step, and marched alongside down the dense crowds mile after mile.

它保持着步伐，沿着多少哩密扎扎的人群前进。

77. He was so big it was like lashing a much bigger skiff alongside.

它真大，简直像在船边绑上了另一只大得多的船。

78. The conception of grace developed alongside the conception of sin.

宽恕观念伴随着罪恶观念而出现。

79. The children walked alongside the street.

小孩们沿着街道行走。

80. The car drew up alongside the kerb.

小汽车在路边停下来。