ambassador

ambassador

1. "Mr. Ambassador," Pelt interrupted," consider a simple analogy.

“大使先生，”佩尔特打断了他的话，“打个简单的比方。

2. "I made you my Ambassador," the king called out, hastily.

“我派你当我的大使。”国王匆忙地喊道。

3. "Help you to some coffee, Mr. Ambassador," Pelt offered.

“请自己用咖啡,大使先生。”佩尔特说。

4. A penitent's prayer is an undeniable ambassador.

一个忏悔者的祷告是令人无法拒绝的使者。

5. In 1999, the Health Ambassador Programme continued to win acclaim.

一九九九年，健康大使计划继续深受欢迎。

6. An ambassador must have great tact.

一位大使需要有很大的圆滑。

7. A young man fired on the British Ambassador to Japan.

一位年轻人向英国驻日本大使开了枪。

8. He made the statement at a meeting with Ambassador Last Friday.

上周五他在与大使的会谈中发表了声明。

9. The ambassador was back at four in the afternoon.

下午4点，某国大使又来到白宫。

10. A farewell party was held in honor of the Ambassador.

为大使举办了一个欢送会。

11. A large fete was given in honor of the ambassador.

为大使举办了一次盛大的游园会。

12. Bishop Dufour is being introduced to the ambassador from Miranda.

主教杜弗尔被介绍给来自米兰达的大使。

13. In 2001, the Health Ambassador Programme continued to win acclaim.

二零零一年，健康大使训练计划继续深受欢迎。

14. And today he is the Ambassador to the Vatican in Rome.

今天他在罗马出任驻梵蒂网大使。

15. He presented his credentials to the President in his character as ambassador.

他以大使身份向总统递交国书。

16. He was to have been the new ambassador, but he fell ill.

他原是要任新大使的,但是他病了。

17. He is to be the new ambassador to Japan by decree of the government.

他受政府之命将担任驻日本的新大使。

18. After a successful career in business, he was appointed good-will ambassador.

他在事业上取得成就之后就被任命为亲善大使。

19. After a successful career in business, he was appointed ambassador.

他在事业上取得成就之后就被任命为大使。

20. He was appointed ambassador to Japan.

他奉派为驻日大使。

21. He was accredited ambassador to Lisbon.

他奉派出任里斯本大使。

22. He's replacing the former ambassador.

他将接替原来的大使。

23. He was appointed ambassador.

他已被任命为大使。

24. He leaked the news of the ambassador's visit.

他把大使来访的消息泄露出去了。

25. He is an ambassador of international reputation.

他是一个国际闻名的大使。

26. He is an ambassador extraordinary.

他是一位特派大使。

27. He is the Chinese ambassador to Japan.

他是中国驻日本大使。

28. He got the information at first hand from the ambassador.

他是直接从大使那里得到这消息的。

29. He was the ambassador of the king of Portugal.

他是葡萄牙国王的使臣。

30. He is the ambassador to Russia.

他是驻俄国大使。

31. He never failed to send the ambassador a report each week.

他每个礼拜必送报告给大使。

32. He was appointed ambassador to France.

他被任命为驻法国大使。

33. He was appointed ambassador to Sweden.

他被任命为驻瑞典大使。

34. He was appointed Ambassador to Great Britain.

他被任命为驻英大使。

35. He was appointed ambassador to the Netherlands.

他被任命为驻荷兰大使。

36. He is seen by the black nation at the U.N. as an ambassador for blackness.

他被参加联合国的黑人国家看作黑人民族自豪感的代表。

37. He was appointed ambassador to America.

他被派为驻美大使。

38. He took up office as an ambassador for ten years continuously.

他连任十年大使。

39. The opposition sneers at him as China’s “roving ambassador”.

以至于反对党们将其讥讽为中国的“巡回大使”。

40. You mean the carnival ambassador?

你是指狂欢节的亲善大使吗?

41. When did you first make contact with the ambassador?

你第一次与大使联系是什么时候?

42. B: Good evening, sir. Welcome to the Ambassador Hotel.

先生，晚安。欢迎到国宾大饭店。

43. Croydon might soon be named British Ambassador to Washington.

克罗伊敦可能即将被提名为英国驻华盛顿大使。

44. The ambassador is indisposed, and will not go out for some days.

公使身体不舒服，要在家里休息几天。

45. Ambassador Ji gave a warm speech at the reception.

冀大使在会上发表了热情洋溢的讲话。

46. Miss Genevieve Lim, Chinese, is tourism ambassador of Sentosa, Singapore.

华人，圣淘沙岛旅游形象代表。

47. The decree has gone forth that Mr.Smith is to be the new ambassador to Argentina.

史密斯先生将出任阿根廷大使的命令已经下达。

48. "At those words the ambassador lost all hope and lowered his head.

听到这些话，大使失去了所有的希望并低下了头。

49. Jay Chou is celebrated as an ambassador for young China.

周杰伦的名气对于蓬勃发展的中国来说就像一位音乐大使。

50. Ah! Excuse me sir, hold on. Our Ambassador will speak to you.

啊，对不起，先生，请别挂，我们的大使要和您讲话。

51. Back in Washington, I called in Pakistan's Ambassador.

回到华盛顿后，我召见了巴基斯坦大使。

52. A tourist abroad can be an ambassador of good-will for his country.

国外旅游者可以做本国的亲善代表。

53. A head of state may not have much political power, and may be restricted to ceremonial duties(meeting ambassador, laying wreath at national memorials, opening parliament, etc).

国家元首也许没有太多的政治上的权力，也许只限于礼仪上的职责(会见大使、在全国性纪念仪式上放花圈、宣布议会开始等)。

54. The king received the ambassador in state.

国王以隆重仪式接见大使。

55. The king received the ambassador to dinner.

国王接待大使入宴。

56. The king asked to see the Ambassador from China.

国王要求会见中国大使。

57. He served as ambassador to France in the early sixties.

在60年代初期他担任驻法大使。

58. It took a great deal of presumption to insult the ambassador at his own party.

在他自己的聚会上污辱大使是要有很大胆量的。

59. After a successful career in business,he was appointed ambassador.

在生意成功后,他被指定为大使。

60. After a successful career in business,he is appointed ambassador.

在生意成功后，他被指定为大使。

61. No less a person than the ambassador.

地位不比大使低的人。

62. Ambassador Campbell was instructed to make no comment.

坎贝尔大使接到训令不表示任何意见。

63. The amBassador presented her credentials to the monarch.

外交官将她的证明书呈交国王。

64. A staff of diplomatic representatives headed by an ambassador.

外使团由大使带领的全体外交代表

65. The ambassador came in last month.

大使上月上任。

66. The ambassador let the cat out of the bag.

大使不小心说露了嘴。

67. The ambassador enjoys diplomatic immunity.

大使享受外交豁免。

68. When the Ambassador is on leave, his duties devolve upon the First Secretary.

大使休假期间，职务由一等秘书代理。

69. Mr. Ambassador,” Pelt interrupted,“ consider a simple analogy.

大使先生，"佩尔特打断了他的话，"打个简单的比方。

70. Ambassador decided that he must invalid his sick radio-officer home.

大使决定把患病的无线电报员遣送回国。

71. The ambassador repaired to Rome.

大使前往罗马。

72. The ambassador was received in audience by the king.

大使受到国王的正式接见。

73. An ambassador is appointed to look after diplomatic business.

大使受委派办理外交事务。

74. How did the ambassador and General Sealock help you?

大使和希洛克将军怎么帮助你的?

75. Ambassador and Consul General of the inscription.

大使和总领事的题词。

76. The ambassador was escorted to the plane by the Foreign Secretary.

大使在外交秘书的陪同下上了飞机。

77. The ambassador held a reception at the embassy.

大使在大使馆召开了接待会。

78. The position, function, or assignment of an ambassador.

大使大使的地位、职权或任命

79. The ambassador has been summoned home.

大使奉召回国。

80. The ambassador has been ordered home.

大使奉命回国。