amicably

amicably

1. To see what the old man is up to,'she answered amicably.

'看看老先生达到'她回答心平气和。

2. Arbitration: All disputes arising out of the performance of, or relating to this Contract, shall be settled amicably through negotiation.

11仲裁：凡因执行本合同所发生的或与本合同有关的一切异议，双方应通过友好协商解决。

3. The affair ended amicably in 1981, when Llewellyn, who was eager to marry, became engaged to fashion designer Tania Soskin.

1981年，急于结婚的卢埃林与时装设计师塔尼娅·索斯金订婚，这段恋情友好地结束了。

4. 5-Hydroxytryptamine ,namely serotonin,is an important biology amic,It is both central nerves transmitter , which participates in many important physiology and pathology processes.

5羟色胺(5-Hydroxytryptamine，5-HT)又叫血清素(serotonin)，是一种重要的生物胺，它在人体中既是中枢神经递质也是外周调质，参与许多重要的生理和病理过程。

5. B.The parties wish to resolve any claim by EMPLOYEE against the COMPANY and all other existing differences completely and amicably, without litigation.

B. 宴会希望到决心任何的要求由对抗公司的受雇人员和所有的其他现有的不同完全地而且友善地, 没有诉讼。

6. Livia, the mother of Tiberius,Early in 38 Livia was amicably ceded to Octavian (the future Augustus), and three months after her new marriage Drusus, brother to Tiberius, was born.

D.37):古罗马皇帝（14-37),因母亲改嫁奥古斯都，遂成帝位继承人，即位时已56岁。初对元老院采取温和态度，但并不信任。加强由亲信组成的“顾问会议”的权力。

7. GG = "Good game", often meant amicably after good duels, or maliciously in heated arguments after scoring a convincing blow against the opponent.

It is also often accompanied by 'no re,' as in 'gg no re kk thx bye' (re = no rematch) = 通常用在格斗后的客套话。

8. Two-Loop Thermodyn amic Potential of Pure Gauge Fields in QGP

QGP有效微扰论中纯规范场的二圈热力学势

9. LIU Xiao-sheng,ZHZO Dong,WANG Wen-shao.Effects of in-situ fabric on the dyn amic deformation behavior of saturated sand[J].Journal of Hydraul ic Engineering,1993,2: 32-42.

[1]刘小生,赵冬,汪闻韶: 原状结构性对饱和砂土动力变形特性影响试验研究[J].水利学报,1993,2: 32-42.

10. “Simply retaliating is not conducive to relations with China, which is a major trade partner. The best way to resolve allegations is amicably or by formal procedures.”

“简单地采取报复性措施，无益于我们与中国这一主要贸易伙伴的关系。解决指控的最好办法就是采取友善方式，或者走正式程序。”

11. All di utes shall, first of all, be settled amicably by negotiation.

一切争端应首先通过友好会谈进行解决。

12. All disputes in connection with this contract or the execution there of shall be amicably settled through negotiation.

一切因执行本合同所发生与本合同有关之争执，双方应友好协商解决。

13. They parted amicably after a whirlwind romance

一场闪电式恋爱之后,他们客客气气的分手了

14. Generally speaking,we hold all dispute can be settled amicably by negotiation.

一般来说，我们坚持一切争议都可通过友好协商来解决。

15. Generally speaking,we hold all dispute can be settled amicably by negotiation. Arbitration is generally the last resort.

一般来说，我们坚持一切争议都可通过友好协商来解决。仲裁通常是最后一着。

16. Generally speaking,we hold all dispute can be settled amicably by negotiation.Arbitration is generally the last resort.

一般来说，我们坚持一切争议都可通过友好协商来解决。仲裁通常是最后一著。

17. Generally speaking, we would like to resolve all disputes amicably by negotiations.

一般说来，我们愿意通过友好的协商来解决争议。

18. Any dispute arising in relation to or as a consequence of this Agreement, which cannot be settled amicably through negotiations between the parties, shall be subject to the courts of Hong Kong.

与本协议相关或由本协议引起的任何争端，如果双方不能友好协商解决，应由香港法院裁决。

19. The W.H.O. says about one and one-half thousands millon dollars will be needed over three years to prepare for append amic a pandemic .

世界卫生组织说在三年里为一个传染病准备的大约需要1500亿美元.

20. Keywords acrylonitrile styrene copolymer;high styrene resin;nitrile rubber;dyn amic vulcanization;thermoplastic elastomer;mechanical property;

丙烯腈-苯乙烯共聚物;高苯乙烯树脂;丁腈橡胶;动态硫化;热塑性弹性体;物理机械性能;

21. English: All disputes arising in the course of the consignment period shall be settled amicably through friendly negotiation.

中文: 所有在运输途中引起的纠纷都将通过友好协商，妥善加以解决。

22. Indeed, as that UNDP report came out, Namibia and Botswana amicably accepted an international court ruling over an island in the Chobe river, a tributary of the Zambezi.

事实上，就像联合国开发计划署报告所披露的那样，纳米比亚和博茨瓦纳在乔贝河（赞比西河的一条支流）岛屿争端上已化干戈为玉帛，二者均接受了国际法院的仲裁。

23. Fuzzy Processing in Optimization of AC Magnetic According Dyn amic Targets

交流电磁铁按动态指标优化设计中的模糊处理方法

24. To see the whole universe as a living organism full of life, vitality, harmonious and amicably.

从根本上来讲,就是要把整个宇宙看一个富有生命。

25. The phenomonon was explained in view of the mechanism of chemical cyclization of poly(amic acid).

从聚酰胺酸化学环化反应机理出发对这一结果给予了解释。

26. They parted "amicably" after agreeing a settlement.

他们分手“友好”后，商定解决办法。

27. They lived together amicably for several years

他们在一起和睦地生活了好几年

28. They lived together amicably for several years.

他们在一起和睦地生活了好几年。

29. They chatted amicably for a while

他们聊了一会儿，讲得颇为投机。

30. Steering according to the wind, he also framed his words more amicably.

他真会看风使舵, 口吻也马上变得温和了。

31. Steering according to the wind, he also framed his words more amicably

他真会看风使舵,口吻也马上变得温和了。

32. He treated us amicably.

他非常友善地接待了我们。

33. In the manner of a friend; amicably.

以朋友方式的；亲密的

34. Arbitration: All disputes in connection with this Contract or the execution there of shall be amicably settled through negotiation.

仲裁：一切因执行本合同所发生与本合同有关之争执，双方应友好协商解决。

35. Keywords Trachyspermum ammi L.;Cuminvm cyminvm L.;Polypropylene acyl amic;Albumen electrophoresis.;

伞形科;聚丙烯酰胺;蛋白电泳;

36. It took awhile, but you both realised it and ended your romance amicably.

你花了一些时间，但你在深刻理解后友善地结束了这段罗曼史。

37. You should believe as long as you do like that, you will be naturally treated fairly and amicably, even you can get the most warm embrace and cheers!

你要相信，只要你这样去做了，这个世界自己会公正对待你，自然会友善地对待你，甚至给你最热烈的拥抱与欢呼！

38. Our company's service aim: regard human being as the fundamental, regard customers as the respectable, treat customers amicably.

公司的服务宗旨：以人为本、以客为尊、善待用户。

39. poly ( amic acid ) copolymer ( CPAA )

共聚酰胺酸

40. Keywords Carbide slag;Polypropylene acy amic;Chemical wastewater;

关键词电石渣;聚丙烯酰胺;化工废水;

41. Among them,operating synergy and market power are internal dyn amic factors while the other three are external promoting factors.

其中,经营协同效应和市场力量属于企业兼并的内部动因,而技术、政策和竞争全球化则属于外部推动因素。

42. In fact, if not a matter of principle, the seller and the buyer can resolve various disputes amicably and will be lost, at least to "minimized.

其实，只要不是什么原则性的事，买卖双方完全可以平心静气地将各种纠纷解决掉，至少能够“大事化小”。

43. All disputes arise out of the performance of, or relating to this agreement, should be settled amicably through negotiation.

凡因执行本协议所发生的或与本协议有关的一切异议，双方应通过友好协商解决。

44. All disputes arising from the execution of or in connection with this contract shall be settled amicably through friendly negotiation.

凡因执行本合同或与本合同有关的一切争议主，均应通过友好协商解决。

45. All disputes arising out of performance of, or relating to this contract, shall be settled amicably through friendly negotiation.

凡因执行本合同所发生的或与本合同有关的一切争议，双方应通过友好协商办法解决，如果协商不能解决,应提交仲裁。

46. All disputes arising out of the performance of, or relating to this Contract, shall be settled amicably through negotiation.

凡因执行本合同所发生的或与本合同有关的一切争议，双方应通过友好协商解决。

47. All disputes in connection with this contract of the execution thereof shall be amicably settled through negotiation.

凡因执行本合约或有关本合约所发生的一切争执，双方应协商解决。

48. All disputes arising from the execution of, or in connection with this Contract, shall be settled amicably through friendly negotiation.

凡执行本合同所发生的或与本合同有关的一切争议，双方应通过**协商解决；

49. All disputes in connection with or in execution of this contract shall be amicably settled through negotiations.

凡有关本合同或执行本合同一切争议应友好协商解决。

50. All disputes arising from the execution of, or in connection with this Sales Confirmation, shall be settled amicably through friendly negotiation.

凡有关本合同或执行本合同发生争议，由双方友好协商解决。

51. By virtue of the anhydride property of the isoimide rings, the PIIs were reacted with the alcohols to form poly(amic acid) esters(PAEs).

利用异酰亚胺环具有酸酐性质的特点，使之与醇类反应，得到溶解性能优良的聚酰胺酯(PAEs)。

52. A dyn amic fuzzy evaluation model is created,which is based on a discrete MARKOV process and fuzzy set theory.

利用马尔柯夫链和模糊集理论,建立多指标动态模糊评价模型。

53. ASSESSMENT OF LEFT VENTRICULAR VOLUME: COMPARISON OF DYN- AMIC THREE-DIMENSIONAL ECHOCARDIOGRAPHIC RECONSTRUCTION

动态三维超声心动图测定左室容积与核素心血池显像的比较

54. The computation of cars running on monocable circulating ropeway is a problem of dyn amic ana- lysis for geometrically nonlinear continuous systems.

单线循环式索道车斗运行过程的模拟计算,是个几何非线性连续系统的动力分析问题.

55. Been restrained of monoamine oxidase could result in accumulating of neural amic and cause the transmit block of nerve in mites.

单胺氧化酶被抑制,使螨体内神经胺积累,也会造成神经传递的阻断,从而导致螨体的死亡。

56. Keywords Compressor;Diagnosis;Dyn amic unbalance;Disalignment;

压缩机;诊断;动不平衡;对中不好;

57. part amicably

友好地分别

58. amicably within30 days starting from the above-mentioned notification time.

双方在上述通知之日30天内努力友好解决争议。

59. The clash of interest between the two parties was amicably cleared up at last.

双方的利益冲突终于友好地解决了。

60. Better-positioned are a small number of firms that were clever enough (unlike Danone) and allowed by law (unlike HSBC) to wrap up their original joint ventures amicably.

只有少部分企业能将自己处于较为有利的地位，他们要么足够聪明（不像达能），要么得到了法律的允许（不像汇丰），只有这样才能和中方合资者保持友好的合作关系。

61. Keywords pyran;fluorescence intensity;quantum yield;poly （amic acid）;

吡喃;荧光强度;量子产率;聚酰胺酸;

62. Tang: To be fair to your company, I am directed by my Shanghai Branch to settle this issue with you amicably on condition that you give us a certificate issued by your Health Department.

唐：上海分公司给我提示，对于你公司办事要公平，要和你友好解决问题，可是有一个条件，卫生检疫所官员发的证书要给。

63. Tang: To be fair to your company, I am directed by my Shanghai Branch to settle this i ue with you amicably on condition that you give us a certificate i ued by your Health Department.

唐：上海分公司给我提示，对于你公司办事要公平，要和你友好解决问题，可是有一个条件，卫生检疫所官员发的证书要给我们。

64. In dynamic experiment, a series of dyn amic caustic patterns surrounding the crack tip and fracture path are recorded.

在动态实验中,记录了裂纹扩展的过程和在此过程中不同时刻的焦散斑和裂纹扩展的路线。

65. After four years of separation, my wife and I finally divorced amicably.

在四年分居之后，我和我的妻子终于协议离婚了。

66. By acquiring skills to deescalate conflict and to resolve disputes amicably, you’ll be taking a proactive approach to building a better life for yourself and for those around you.

在学会如何调解并友好地化解冲突后，你将为自己和你身边的人营造出更美好的生活。

67. B ased on the studies of the completion times of products we propose a kind of dyn amic Gantt chart, which is applied to dynamic decisionmaking of the completion t imes in short-term planning.

在研究了产品完成期的基础上提出了动态甘特图，用于短期生产计划中产品完成期的动态决策。

68. Electrophysiological study of soyasaponin of posterior hypothal amic nucl eus

大豆皂甙对下丘脑后核作用的电生理学研究

69. She stood on the balcony,inexplicably mimicing him hiccuping,and amicably welcoming him in.

她站在阳台上,莫名其妙地学他打起嗝来并热情地欢迎他进来.

70. In part, she argues, that is because it was taken over gradually and amicably.

她认为，部分原因是由于它是逐渐地并且以一种友好的方式把公司接管过来的。

71. In the event of unspecified incidence, or conflicting interpretations to this Contract occurs, both Parties shall resolve amicably.

如果合同未规定的情况发生，或者合同条款解释有异议处，双方应有诚意地协商解决。

72. That would then make it easier to end marriages amicably, with mediation and out-of-court agreement, rather than a race to start the beastly business of litigation.

如此，经过调解，庭外协议而不是让人生厌的诉讼赛跑，和平离婚才更有望实现。

73. Firstly, stabilized titanate water solution was obtained by citrate amic complexing with tetrabutyl titanate, then lead acetate and zirconium nitrate solution were added to the system stoichiometrically to form uniform PZT solution.

实验中使用柠檬酰胺为络合剂,首先与钛酸丁酯络合,形成稳定的水溶剂溶液,再与硝酸锆和醋酸铅水溶液按一定比例混合后形成前驱体溶液;

74. During this time,blood was drown by way of tail vein at the end of every month for dyn amic determination of TC,TG,HDL-c,LDL-c,Ca 2+ ,Mg 2+ and MDA.

实验终期大鼠股动脉采血后宰杀 ,测定血脂 (TC、TG、HDL -c、LDL -c)、Ca2 + 、Mg2 + 、MDA等血液生化学指标。

75. The content of residual amic acid in imidization was determined by an improved potentiometric titration device.

实验结果表明:随着聚合度的增大,聚酰胺酸的特性粘数逐渐增大;

76. It is our hope to express again our satisfaction that this mishap has been amicably settledlook forward to promoting our business relationship with your corporation.

对这一不幸事件得以友好解决，很称心如意，盼望能促进与贵公司的业务关系。

77. It is our hope to express again our satisfaction that this mishap has been amicably settled and look forward to promoting our business relationship with your corporation.

对这一不幸事件得以友好解决，我们很称心如意，盼望能促进与贵公司的业务关系。

78. The boy had lived with my daughter a while ago, parted amicably, never made any trouble.

小崽子以前和我女儿同居过一阵，看着憨厚老实，从不捅什么篓子。

79. Though blacks and whites rub along amicably enough in the workplace, they still mostly live, socialise and worship separately.

尽管黑人和白人在工作场所友善的相处，但他们在居住，社交和信仰上大体是相互隔离的。

80. Such a tendancy of the magmatic evolution and geochemical characteristics reflect tha"tlower lithospheric delamination"would be an important dyn amic mechanism for the Cenozoic continental marginal spreading in the Northern South China Sea.

岩浆作用的发展趋势及地球化学特征反映岩石圈底层剥落或层离作用（delamination）可能是南海北部新生代陆缘扩张的一种重要的动力学机制。