amundsen
amundsen
1. Norwegian explorer Roald Amundsen was successful in reaching the South Pole on December 14, became the first person to reach the South Pole.
1911年12月14日，挪威探险家罗尔德·阿蒙森成功到达南极，成为第一位登上南极的人。
2. At midnight on June 6th, the Fram moved quietly away from Amundsen's house, out to sea.
6月6日午夜，弗雷门号无声地驶离阿蒙森的家园，驶向大海。
3. ENSO episodes has a close relationship with the sea ice extent in the Amundsen Sea, Bellingshausen Sea and Antarctic Peninsula.
ENSO循环过程与南极海冰变化存在一定联系 ,特别是Amundsen Belling shausen海和南极半岛海冰的变化与ENSO暖事件 (ElNino)较为密切。
4. Amundsen had beaten them by about a month.To add to the futility, they endured further blizzards, illness, frostbite and starvation only to perish;the last three dying just a few miles from safety.
不但没抢到第一，还要忍受风雪、生病、冻疮、饥饿，到头来还死在那里，最后死的三个人，离安全脱险的地方，只有几公里之远。
5. Amundsen anticipated Scott by a few days in reaching the South Pole.
亚孟森比司克特早两三天抵达南极。
6. Amundsen, Curtis L.Smith.
作者声明: Michael C.
7. Looking ahead at the journey was psychologically very frightening because while he had traveled in the footsteps of Shackleton, Scott and Amundsen, no one had ever attempted this journey.
只要事先想一想旅程，就会不寒而栗，因为他沿着沙克尔顿、斯科特和阿蒙森的足迹旅行时，没有人做过这种尝试。
8. Later explorers included Roald Amundsen, Fridtjof Nansen, Robert E.Peary, and Richard E.
后来的探险家包括阿蒙森、南森、皮列和伯德。
9. He sent his heroes to the North Pole forty-five years before Peary;to the South Pole forty-one years before Amundsen;
在Peary之前的45年他就已经派他的英雄到了北极，和早于Amundsen 41年之前去了南极；
10. In the glacier, Amundsen makes his depot very carefully because it is very important to find it again ,next summer .
在冰河里，使他站亚孟森非常仔细，因为它是非常重要的发现，再次，明年夏天。
11. On his way, he received a message from the Norwegian explorer Roald Amundsen: @I'm going South.
在途中，他收到一封来自挪威人罗纳德?阿蒙森的电报：“我正向南极进发。”
12. Two years after El Nino appears, the sea ice in the Amundsen Sea, Bellingshausen Sea, especially in the Antarctic Peninsula decreases obviously.
当ElNino事件发生后 ,时滞 2年左右的时间 ,Amundsen Bellingshausen海和南极半岛的海冰将出现明显的减少现象 ,特别是南极半岛的海冰减少最为明显。
13. At present.A building called Amundsen Scott Station is situated in the Antarctica.It＇s very warm inside through out the year. where people can both live and work.
当今.南极有一座房子.叫阿蒙森-斯科特南极站.室内暖融融的.无论夏冬.人们都可以在那儿生活.工作.
14. When Scott reached the South Pole, he found Amundsen had anticipated him
当斯科特抵达南极的时候,发现阿蒙森比他到得更早
15. reached the South Pole he found Amundsen had anticipated him.
当斯科特抵达南极的时候,发现阿蒙森比他到得更早.
16. When Scott reached the South Polehe found Amundsen had anticipated him.
当斯科特抵达南极的时候,发现阿蒙森比他到得更早。
17. When scott reach the south pole he find amundsen have anticipate him.
当斯科特抵达南极的时候，发现阿蒙森比他到得更早。
18. Norwegian Roald Amundsen and his men reached the pole; so did Robert F.
挪威人罗德·阿蒙森和队友抵达了极点。
19. Roald Amundsen, Norwegian explorer, became the first to reach the South Pole-35 days ahead of Captain Scott.
挪威探险家罗阿尔·阿蒙逊成为第一个到达南极的人-比斯科特上尉早35天。
20. When Scott reached the South Pole he found that Amundsen had anticipated him.
斯科特到达南极时发现阿蒙森已先到过那里。
21. ed to get to the South Pole first, but Amundsen beat him to it.
斯科特原打算第一个到达南极, 但是阿蒙森却已捷足先登.
22. :Scott aimed to get to the South Pole first,but Amundsen beat him to it.
斯科特原打算第一个到达南极,但是阿蒙森却已捷足先登.
23. Scott aimed to get to the South Pole first , but Amundsen beat him to it .
斯科特原打算第一个到达南极，但是阿蒙森已捷足先登。
24. By 1912 explorers like Roald Amundsen, Robert F.
早在1912年Roald Amundsen, Robert F.
25. Every day , Amundsen thinks about Scott .
每天，阿蒙森思考斯科特。
26. Amundsen had beaten him by a month.A
比他早到了一个月
27. But, in a race of epic proportions between this Englishman and Norwegian Roald Amundsen in 1912, life and death were indeed the stakes.
然而，于1912年上演的这场史诗般的极地竞赛，英国人斯科特与挪威人阿蒙森却都已拿性命作为赌注。
28. Two teams of present-day explorers accurately recreate Scott and Amundsen"s Antarctic race to the Pole in a televisual experiment of unparalleled ambition.
而今，两队探险者按照一个世纪前的标准重新组队，力图精确再现当年那场竞赛。
29. Sophie Amundsen is a fourteen-year-old girl,
苏菲?阿曼德森是一个14岁的女孩子。
30. Jacobsen said the watch discovered by her son was still working, and was accompanied by a letter from Joergen Amundsen.
贾考森表示，她儿子发现的表仍能运转，还附有约根．亚蒙森写的一封信。
31. Amundsen reached the Pole on 14 December and put a Norwegian flag there.
阿蒙森12月14日到达南极，在南极插上了挪威国旗，
32. By contrast, Amundsen's successful trek waspractically uneventful, a tribute to meticulous planning and flawlessexecution.
阿蒙森小队的胜利之师则完全没有遇到什么危险，这要归功于他们事前完善的计划和过程中完美的执行力。
33. Amundsen Sea
阿蒙森海(与南极接界的太平洋的一部分)
34. Amundsen Sea ice production and transport
阿蒙森海海冰的产生和输送
35. Amundsen's career was far from ended.
阿蒙森的事业远没有结束。
