answer

answer

1. A good teacher never fails to try his best to answer his students.

一个好老师总是尽力为学生解答。

2. The answer of some problems is unskillful.

一些问题的回答是不熟练的。

3. An unblinking answer to a very personal question.

不动声色地回答一个私人问题

4. Don't answer back to the elders; it's not polite.

不要和长辈顶嘴，这是不礼貌的。

5. Stop stalling and answer my question!

不要拖延，立刻回答我的问题！

6. Do not draw the map, just write the answer.

不要画地图，只写答案。

7. The question of world hunger is a very hard nut to crack. I doubt if we'll find the answer to it in my lifetime.

世界性的饥饿问题是个极其难以解决的问题，我恐怕人们在我这一辈子都找不出解决的办法。

8. Now in determining how we deal with this issue, we must find the answer to a very important, but simple question: who threatens the peace?

为了决定如何解决它，我们必须先回答一个简单而又重要的问题：谁在威胁着和平？

9. I can't get anything out of the child. He just stands there with his teeth clenched and refuses to answer.

从那个孩子那儿，我什么都问不出来。他只是咬紧牙关站在那里，拒绝回答。

10. He got the answer to the riddle as quick as a flash.

他一下子就猜中了谜底。

11. He did not deign to an answer.

他不屑置答。

12. He deliberated over the question before giving an answer.

他仔细思考了问题后才作出回答。

13. We were perplexed by his failure to answer the letter.

他何以不回信,我们大惑不解。

14. He did the sum but got the wrong answer/got the answer wrong.

他做了这道算术题，但答案错了。

15. His only answer was a grunt.

他只咕哝了一声算是回答了。

16. He gave a quick answer to the teacher's question.

他对老师的提问作出了迅速的回答。

17. He gave a mild answer, in spite of his annoyance.

他尽管已恼火，但回答得还是很和蔼。

18. He has to reflect on what answer to give.

他得思考一下如何答复。

19. He must answer to his employer for the money entrusted to his care.

他必须为那笔交由他保管的钱对雇主负责。

20. He pondered for some minutes before giving an answer.

他思考了几分钟才作答复。

21. He was too lazy to bestir himself even to answer the telephone.

他懒得甚至不愿接电话。

22. He had been puzzling all day for the answer to the last clue in the crossword and was about to tear his hair out when his wife told him the correct answer.

他整整一天都在为能解答纵横填字的最后一个迷而苦思，就在他几乎已是集躁不安的时候，他妻子告诉他正确的答案。

23. He has a large amount of mail to answer every day.

他每天有大量的信件要回复。

24. He was silent for a moment, then began his answer.

他沉默了一会儿，然后开始回答。

25. He didn't answer, but just continued to nibble at his food.

他没有回答，只是继续一点一点地吃东西。

26. He did not answer and was to all appearance asleep.

他没有答话，看来是睡着了。

27. He got the answer by mental arithmetic.

他用心算得出了答案。

28. He has had no answer to his letter.

他的信没收到回信。

29. His answer is just a rehash version of my lecture.

他的回答只不过是把我的讲义重复了一遍。

30. His answer was apposite.

他的回答是得当的。

31. His answer evidenced a guilty conscience.

他的回答证明他良心有愧。

32. His smile deepened, but he made no attempt to answer.

他的微笑加深了，但他没有打算要回答。

33. His answer is unsatisfactory.

他的答案不能令人满意。

34. His answer was right on the beam.

他的答案完全正确。

35. He gave an incorrect answer.

他的答案是错误的。

36. Spending less money is the obvious answer to his financial problems.

他经济困难，明摆著的出路是少花钱。

37. He gave her a short answer.

他给了她一个简短生硬的回答。

38. He give us an ambiguous answer.

他给了我们一个模棱两可的答复。

39. He gave me an indefinite answer.

他给我的答复模棱两可。

40. He has a lot to answer for.

他要负责很多事情。

41. He avoided give us a definite answer.

他避免给我们明确的回答。

42. The answer to his problem was staring him in the face.

他那个问题的答案是明摆著的。

43. He asked me some personal questions, but I would never answer then.

他问了我几个个人问题，我根本不愿回答。

44. The council's answer to the population expansion is to build high block of flats, but that's where the plan falls down.

会议对人口膨胀问题的答复是建高层建筑，但这正是计划的失败之处。

45. Your answer to the question is correct.

你对这个问题的回答是正确的。

46. Your answer to this question is false.

你对这个问题的回答是错误的。

47. You will have to answer for your crimes one day.

你总有一天要因为你的罪行而得到报应的。

48. Did you get the answer right?

你把结果算对了吗？

49. Have you had an answer to your letter?

你的信是否有了回信？

50. It is dilatory of you not to answer to me.

你真会拖，都没回我的信。

51. Do you know the answer to this question?

你知道这道题的答案吗？

52. If you don't receive an answer quickly, give them a prod.

你要是不能很快得到答覆，不妨催他们一下。

53. Letters and postcards poured into the newspaper office in answer to the appeal for suggestions.

信函和明信片大量涌向报社办公室，以响应征求建议的要求。

54. Think carefully before you answer.

先仔细想一想再回答。

55. Mr. Thompson asked an expert about it, but misunderstood or misremembered the answer.

关於这点汤普生先生请教过专家，但他误解或记错了答案。

56. Stop flannelling and give a straight answer!

别再兜圈子了，直截了当地回答！

57. Stop beating around the bush and answer my question.

别再绕圈子了，回答我的问题。

58. Don't shuffle, give me a clear answer.

别支支吾吾，给我一个明确的答复。

59. Don't equivocate with me I want a straight answer to a straight question!

别跟我绕弯子--我问的问题直截了当，回答也要直截了当！

60. Stop fencing with me answer my question!

别躲躲闪闪--回答我的问题！

61. Don't shuffle: give us a clear answer.

别躲躲闪闪的: 给我们一个明确的答覆。

62. The doctor came at once in answer to my phone call.

医生一接到我的电话立刻就来了。

63. It may be true that, if this were the best of all possible worlds, the food surplus in the developed countries would be sufficient to answer the needs of the starving millions elsewhere.

发达国家的剩余食品可以满足其它地方无数饥民的需要，这种说法，如果真可以成为现实的话，也许不会有错。

64. He was asked the same question so many times that the answer became mechanical.

同样的问题人们向他问得太多了，所以他的答案也是千篇一律。

65. Give negative answer.

否定的回答。

66. In answer to my shouts people ran to help.

听到我的呼叫声，人们就赶来救我。

67. Gosh! I have only five minutes to answer the rest of the question.

哎呀！要回答其余的问题只剩下五分钟了。

68. Philosophy: unintelligible answer to insoluble problem.

哲学：是对难以解释的问题作出难以理解的答案。

69. You have to be quick off the mark when you answer a newspaper advertisement.

回应报纸的广告得说办就办。

70. Answer the following question(s).

回答下列问题。

71. Answer me, don't just stand there laughing.

回答我，别只是站在那儿笑。

72. Answer yes or no.

回答是或者不是。

73. The answer to the question cost her much careful thought.

回答这个问题使她不得不做周密的思考。

74. Answer `yes' or `no' stop hedging!

回答｀是＇或｀不是＇--不要再闪烁其词了！

75. He had to fudge a reply because he didn't know the right answer.

因为他不知道正确的答案，只好胡编乱造一个。

76. Before I can give them an answer I'll have to put my thinking cap.

在我回答他们之前，我必须好好地思索一下。

77. You are not legally bound to answer these questions.

在法律上，你没有义务非回答这些问题不可。

78. Doctor will have more lives to answer for in the next world than even we generals.

在西方极乐世界，大夫们比我们当将军的可能还要负更多人命之责吧。

79. Answer up. I cannot hear what you say.

大声回答，我听不清你说什么。

80. She look at me queerly and do not seem to know how to answer.

她以奇异的目光望着我，似乎不知道如何回答。