anticipation

anticipation

1. Everyone edged forward, in anticipation, trying to imagine what the sedate doctor could propose that would be shocking.

"人人都争着挤上前去，预先猜想这位不露声色的大夫所要提出的惊人建议究竟是什么。

2. Some investors had already begun buying up Hong Kong shares in anticipation of the incoming liquidity flood.

一些投资者预期将会有大量资金涌入香港，因此已经开始买进港股。

3. My friend was in a fever of anticipation for the movie star to arrive.

一位电影明星要来，我的朋友为此正处于期待的亢奋之中。

4. A sharp, pleasurable feeling of anticipation sped her fingers as she leafed through the pages.

一种预料之中的愉悦心情冲上手指,仿佛这一切滋生于那些翻动的书页。

5. Usually, it's the anticipation of failure that paralyzes , not failure itself.

一般来说，使人失败的原因不在于失败本身而在于对失败的预料。

6. The smile died, squeezed out by spasms of anticipation and anxiety.

一阵阵预测和焦虑把她脸上的微笑挤掉了。

7. So it was with keen anticipation that the first of a series of preparatory pow-wows opened last week in Bonn.

上周起，为了年底的哥本哈根会议而在德国波恩召开的一系列筹备会议，也获得热烈响应，前景大为看好。

8. Unlike many in the business world, we prefer to finance in anticipation of need rather than in reaction to it.

不像其它公司，我们比较希望能够预先准备而不是事后补救

9. It is not for any repayment, therefore the concern, will not be for any tomorrow therefore anticipation.

不是为了什么回报所以关怀，不是为了什么明天所以期待。

10. Do not live in the fear of what the future may hold. Live in the anticipation of the new opportunities that lie ahead.

不要生活在对未来的恐惧中。要生活在对前方新机会的期待中。

11. However, I came to understand later that anticipation could somehow be altered by the power of thought.

不过后来才了解,预感有时随念力所转而有所差异。

12. Here we have two women in anticipation of this tremendous adventure responding with the reality that they have favor.

两个女人期盼这极大的经历,回应都是她们是蒙恩惠的。

13. Still another cause for China's real estate boom is widespread anticipation that China will revalue the yuan soon.

中国房地产市场繁荣的另一个因素是市场广泛预期人民币不久将升值。

14. Working hours had been drastically increased in anticipation of Hate Week.

为了迎接仇恨周，到处在拼了命地加班加点。

15. Anticipation is half or two-thirds of the fun.

乐趣有二分之一或者三分之二来源于对乐趣的期待。

16. Water heaters and air-conditioners might stock up on heat or cold in anticipation of such shutdowns.

事先估计到会关断，水加热器或空调就可以储备一些热能或冷气。

17. Heinz earns PEF's Packaging Leader of Year honor The anticipation is over.

亨氏赚pef的包装领导人今年的荣誉 预期是超过。

18. People bought in stocks of tinned goods in anticipation of a famine year.

人们买进大量罐头食品以防饥荒的一年。

19. A hush fell in anticipation of the world's greatest swordsman.

人们便开始安静的期待起冠军的表演来。

20. People Bought in stocks of tinned goods in anticipation of food rationing.

人们预计食品将定量供应所以买进大量罐头食品。

21. Life changes Look to the future with eager anticipation.

人间无常如何化人生的转机为契机。

22. Tonight was a bit of a dud in terms of the anticipation and the excitement about this game.

今晚我们在这场比赛中打得不够兴奋，比预期的表现差了一点。

23. He shivered feeling a muffled anticipation and elation.

他不禁打了个寒噤。心里隐隐感到有了盼头。

24. They are all working with you with love, with joy and anticipation.

他们全部用爱、喜悦和期望与你们一起运转。

25. They were enveloped in laughing voices full of cheerful anticipation.

他们被充满了鼓励意味的希望的笑声包围着。

26. In anticipation of bad weather they took plenty of warm clothes.

他们预料到会变天而带了很多厚衣服.

27. In anticipation of bad weather they take plenty of warm clothes.

他们预料到会变天而带了很多厚衣服。

28. He seems to hug himself with anticipation.

他似乎对自己很满意。

29. He's the best left wing we've ever had in the team,quick as lightning and with excellent anticipation.

他是球队中迄今最好的左边锋，不仅速度快而且具有出色的先发制人的能力。

30. He's the best left wing we've ever had in the team, quick as lightning and with excellent anticipation.

他是球队中迄今最好的左边锋，不仅速度快，而且具有出色的先发制人的能力。

31. Every day he waited in anticipation wondering what was going to come out of that egg.

他等待著看看所孵出的是甚么。

32. "Anticipation is half or two-thirds the fun," he said.

他说："乐趣有三分之二来源于对乐趣的期待。

33. He's been drinking a little in anticipation of the Queen's birthday.

他这阵子爱喝上两口，说是为了预祝女王生日。

34. He bought extra food in anticipation of more people coming than he'd invited.

他预料来的客人会比邀请的多，就多买了食物。

35. "I can definitely feel the anticipation," he said.

休斯说：我能感受到他们的期望。

36. The apostles and others had prayed for a whole week, in a spirit of expectancy and anticipation.

众使徒和其他信徒，怀著热切期待的心，整个星期一起祷告。

37. Tradition also calls for a joined community effort to make the newly weds an anticipation for many children to come.

传统还提倡大家都要参与，预示着将来子孙满堂。

38. But for all this, Nets had the high anticipation to him, the franker also highly commended this young young fellow.

但尽管如此，网队还是对他有高期待，弗兰克也高度称赞了这名年轻小将。

39. But it's easy to kill creativity by giving rewards for poor performance or creating too much anticipation for rewards.

但是如果对绩效差的业绩也进行奖励或者让人们对奖励有太多的预期,是很容易抹杀创造性的。

40. But, as in theater, so also in organizational life, the magic fusion between anticipation and execution often fizzles.

但是，如在剧场中，也和组织生活中一样，预期效果和实际情况之间的魔术般的结合经常失败。

41. The anticipation, the expectations, the tingling doubts.

你们正面临了预想、期待与阵阵迟疑。

42. Anticipation Increases your dodge chance by an additional 5%.

使你的躲闪几率提高5%。

43. A slight taste or sample in anticipation of something to come.

先尝，预先尝到谋事来临之前的轻微滋味或样品

44. All troops have been mobilized in anticipation of the coming war.

全军动员以应付即将来临的战争。

45. The anticipation of a dissonant tone by means of its introduction as a consonant tone in the preceding chord.

准备调将不和谐音作为和谐音引入前一和弦以此来调和该不和谐音

46. A pleasure is sometimes greatest in anticipation.

凡事在期待中最有乐趣。

47. By Saturday night the town was alive with speculation and anticipation.

到星期六夜间，全城充满了推测和预料。

48. A stranger with whom casual acquaintance is made, usually in anticipation of sexual relations.

勾搭上的人随便结识的陌生人，通常是在期望性关系中结识的人

49. A stranger with whom casual acquaintance is made,usually in anticipation of sexual relations.

勾搭上的人随便结识的陌生人，通常是在期望性关系中结识的人。

50. Short: Not owning the stocks or commodities one is selling in anticipation of a fall in prices.

卖空的:预计到价格可能下跌而出卖自己并不拥有股票或商品。

51. To sell unowned stock in (the stock market) in anticipation of making a profit when prices fall.

卖空：预计到价格下跌时可盈利而卖（自己并不拥有的股票）；卖空

52. I was thrilled with anxieties and anticipation before leaving Japan," she wrote.

去越南之前，我激动不已，对此行充满了渴望和期待。”

53. One reason lies in failure to meet anticipation.

另一个难点在于拉丁文字。

54. The animals grew restless as if in anticipation of an earthquake.

各种动物都变得焦躁不安,像是感到了地震即将发生。

55. The reserve box's space too stemmed from the small rope's anticipation.

后备箱的空间太出乎小索的意料了。

56. There were orders for rushing heavy bodies of troops to the West in anticipation of any attacks them might contemplate.

命令速派大军至西岸，准备应付他们可能的攻击。

57. Crash-bang the ballad is our anticipation, side a roadside walks sings is most comfortable.

哗啦啦的歌谣是我们的期待，一路边走边唱才是最自在。

58. In anticipation of tomorrow, we lose today.

因为期盼明天，我们失去了今天。

59. A feeling of unease or mild nausea caused especially by fearful anticipation.

因害怕而发抖特别是由于可怕的预感而引起的不适感觉或轻度的恶心呕吐

60. Nelson, his whiskers bristling with anticipation, leads his trainer across a field.

因期待而竖起胡须的尼尔森带著训练师穿过一块田野。

61. What will Hero bring to us? In anticipation.

在中会给我们帶來什麽呢,期待中。

62. Located in the Carrousel du Louvre, Apple's first store in Paris was inaugurated after much anticipation.

在卢浮宫卡鲁塞尔，苹果公司在巴黎的第一家店铺位于上台后，备受期待。

63. Coming home from school that dark winter's day so long ago, I was filled with anticipation.

在很久以前的一个昏暗的冬天,我放学回家,心中充满了期待。

64. Tension is created in painting by the anticipation of an event or by an unexpected change in the order of things.

在绘画中，当期待一个事件发生，或一系列事物正常秩序的突然改变，都会产生紧张。

65. The children were aquiver with anticipation before the circus parade.

在马戏游行前孩子们明显激动起来

66. On the liner bound for New Amsterdam people are always filled with anticipation.

在驶向新阿姆斯特丹的客 轮上,人们心里都满怀期待.

67. You should plan to remove dependencies on this object model in anticipation of the next release of SQL Server.

基于对SQL Server的下一版本的预期,您应该制订删除对此对象模型的依赖关系的计划。

68. The danger of their position neutralized the anticipation for some combat he had felt earlier.

处境的危险，冲淡了他早先盼战心切的情绪。

69. She was filled with anticipation about her coming trip to India.

她对即将到来的印度之旅充满期望。

70. She was one of ther fastest women in China, and she awaited thec1940 Olympics in Tokyo with pride ando anticipation.

她是当时中国跑得最快的女运动员之一，一直充满自豪地期待着1940年的东京奥运会。

71. She was one of the fastest women in China, and she awaited the 1940 Olympics in Tokyo with pride and anticipation.

她是当时中国跑得最快的女运动员之一，一直充满自豪地期待著1940年的东京奥运会。

72. Her eyes were sparkling with excitement and anticipation.

她的眼睛里闪烁着激动和期待。

73. She felt a rush of excitement and anticipation.

她突然感到一些兴奋和期待。

74. Her eyes flickered nervously in anticipation.

她紧张而期待地眨着眼睛。

75. If the imagined future is better, it gives you hope or pleasurable anticipation.

如果想像中的”将来“是更好，它给你带来希望或愉快的期待；

76. The children waited with eager anticipation for Christmas.

孩子们热切期待圣诞节的到来。

77. It plays a vital role in spreading the message, creating anticipation, as well as ensuring interest among sponsors.

它在传播资讯，建立预测，以及确保赞助商的收益起著至关重要的作用。

78. It drools with anticipation.

它期望地流着口水。

79. Regarding National Day gold week which soon arrives, decorates the field to fill with the anticipation softly.

对于即将到来的国庆黄金周,软装饰业界充满期待。

80. Thank you in anticipation for any information you may be able to give us.

对你方提供的信息在此先表谢意。