arguably

arguably

1. "We qualified top of the group in the Champions League, which, again, was arguably one of the toughest groups.

"我们拿到了冠军联赛小组头名。而且我们又几乎可以肯定地说，这是最难打的小组。

2. In the spring of 1999, ACT's new troika sat down to discuss just how to venture into what's arguably the most controversial area in medicine today.

1999年春天，先进细胞技术公司的新三巨头开始讨论如何开展现代医学界最有争议的研究。

3. The 27-year-old has shrugged off the speculation and has arguably Liverpool's player of the season with a number of impressive performances.

27岁的阿隆索用自身的实力解除人们猜疑，可以说本赛季阿隆索为球迷奉献上一场场精彩的表演。

4. At once, AP photographer Joe Rosenthal's shot became arguably the most iconic image of the American war.

AP摄影师乔。罗森塔尔的照片立刻成为美国战争的标志性形象。

5. Arguably, Iverson shot too much, and like Karl said, Denver could outscore about half the teams in the NBA.

I.在这里的时候，我们大部分的比赛有十几次，有时候是20几次进攻是很有争议的，很艰难的。

6. The Java platform arguably has made a name for itself as the platform of choice for server-side application development.

Java平台为自己赢得了服务器端应用程序开发的首选平台的名声。

7. "She is arguably a human representation of a cartoon character, similar to those Bratz dolls, and virtually no-one looks like that," Prof Ussher said.

“她可以被视为与Bratz娃娃很相像的卡通形象的真人版，但实际上没有人能长那么漂亮。”

8. "She is arguably a human representation of a cartoon character, similar to those Bratz dolls,virtually no-one looks like that," Prof Ussher said.

“她被视为与Bratz娃娃很相像的卡通形象的真人版，但实际上没有人能长漂亮。”

9. "Understanding the nature of dark energy is arguably the biggest problem physics is facing today," Mario Livio, a colleague of Reiss, said.

“理解暗能量的本质是当今物理学家们面临的最大问题。”

10. Yet arguably it is bankerly skills that are most needed to get JLR, Britain's biggest indigenous carmaker, through the next month or so.

”但是，只有银行家般的技巧才能让捷豹和路虎这家英国本土最大的汽车生产商渡过接下来的近一个月。

11. A gripping, powerful motion picture -- arguably the most forceful depiction of Jesus'death ever to be committed to film.

一部吸引人的,强有力的好电影--可论证地成为迄今为止以电影的手法表现耶稣牺牲的最强有力的叙述。

12. But a country that saves and invests as heavily as South Korea did can arguably transform itself even without recourse to any Hamiltonian magic.

不过，要是别的国家也像韩国这么勤俭节省、注重投资，那它甚至可以不借助汉密尔顿主义的“魔法”，就能使国家焕然一新。

13. Why would these charges arguably carry a penalty of death?

为什么这些指控备受争议地要求判死刑？

14. The shadow of the Uruguay round arguably extended beyond this nettlesome detail.

乌拉圭回合阴影笼着这轮谈判，令人恼火的细节问题还远不止这些。

15. Buying has eased as investors await the government's monthly employment report on Friday, arguably the month's most important piece of economic data.

买盘有所缓和，投资者正在等待政府的月度就业报告上周五，无疑是本月的最重要的经济数据。

16. Arguably, nailing everything down too early may also hamper innovation.

事实证明,过早地把一切敲定会阻碍创新。

17. Ide did himself no favours with his move on Albers, and was arguably lucky to escape with an official reprimand from the stewards.

井出有治让自己的赛车撞向了阿尔伯斯，但幸运地逃过了赛会干事的官方申诉。

18. Arguably, one of the best uses of Alexandrite is in earrings and pendants.

亚历山大石的最佳用途是作为耳环和项坠，这一说法值得商榷。

19. It will soon be 200 years since the birth of Charles Darwin and 150 years since the publication of On the Origin of Species, arguably the most important book ever written.

从查尔斯达尔文诞生算起已经过去了差不多200年，而从物种的起源这本被认为是史上最伟大的著作出版算起，已经过去了150年。

20. They may be bottom dwellers, but male banded jawfish are arguably at the top of the heap among fish fathers.

他们或许是底层居民，但是雄性大额鱼却大概是处于鱼爸爸们的顶层。

21. He is arguably the best actor of his generation.

他可以说是当代最好的演员。

22. He played against Arsenal in the UEFA Champions League semi-finals this year and was arguably his side's outstanding performer in the first leg at Highbury.

他在对阵阿森纳的冠军联赛半决赛中上场,并且在首回合海布里的比赛中表现得非常出色。

23. And he has arguably provided the Journal with the mixture of capital and management grit that it needs to thrive.

他或许也为该报一举提供了兴盛发展所需的资金和管理力度。

24. He's still arguably had the best court vision ever for a player, and was the catalyst of the Showtime Lakers.

他无可争议地证明了自己是史上球场视野最好的球员，而且他还是当年湖人“表演时刻”的强力催化剂。

25. He was a good scorer, an excellent rebounder, fantastic defensively, and arguably the best-passing big man ever.

他是一个好的得分手，一个优秀的篮板手，出色的防守者，并且是可论证的最会传球的大个子。

26. The singer pioneered the music video genre, and arguably became the world's top musical performer.

他是可视音乐流派的先驱者，从而成为世界顶级音乐表演者。

27. He is the ONLY MVP (one-time or more) I have EVER heard of, that talent wise is arguably not a top 10 player in the NBA.

他是我所知道的唯一的一个MVP(一次或更多),天分和智慧都有争议的,不在联盟中前10位的球员。

28. He is arguably the greatest player on Earth right now and is the key to the Lakers success in these NBA Finals.

他被认为是是现阶段这个星球上最出色的球员，是湖人能进入一次又一次总决赛的关键。

29. He also said that: "Asia arguably has had insufficient attention from the EU and we have got to step up our game.

他还表示:“欧盟对亚洲的关注可能还不够,我们必须加快我们在亚洲的行动步伐。

30. But judging by the looks of it and a little experience from childhood, we're guessing it's arguably the first hybrid keyboard-AND-touchscreen Blackberry ever made.

但从所期待的资讯科技及少许的经验，从童年，我们正在猜测，它可以说是第一部混合动力车键盘和触摸屏黑莓以往任何时候都取得了。

31. But all of those early depictions and predictions of nomadism arguably missed the point.

但是所有这些对于游牧主义的早期描述和预言都没有切中要害。

32. But the sort of recycling where the kit is changing fastest is arguably the humblest: composting.

但是，使废物转化最快的再循环方式往往是最简单的方法：用垃圾堆肥。

33. But it is also arguably better for the workers who seek their counsel, in that the chaplains work for a third party rather than the boss.

但是，对寻求建议的工人来讲，一个为第三方组织工作的牧师要比老板提的意见更可靠。

34. But the euro's negatives are arguably just as influential as the dollar's positives.

但是，欧元负面因素的影响可能与美元正面因素的影响不相上下。

35. But this is arguably a sign of America's continuing world domination: the world's brightest people are gravitating to the world's best opportunities.

但这正好证明美国仍是世界的主导：全球最聪明的人都向全球最好的机会靠拢。

36. What do we make of Bill Gates, the Great Acquisitor, who, as a philanthropist, is now arguably the greatest individual force for good around the world?

作为博爱主义者，这个现今有争议性的世界大富豪是否是全球最伟大的善的个人力量？

37. The loyalty you will generate is arguably the most important currency a leader has.

你将激发的忠诚是一名领导者拥有的最重要财富。

38. Indeed, they are arguably the two sides of the same problem.

其实这正是反映同一个问题的两面。

39. The infamous Love Bug virus of a few months ago arguably marked that turning point in the short history of comp uter security.

几个月前臭名昭著的“爱虫”病毒就可看作是在计算机安全这一不长历史中的一个转折点。

40. Keven is arguably the best up and coming driver to hit the North American on-road scene in some time, and this result confirms that.

凯文无疑是最好的行动和未来的车手击中北美路面现场一段时间，这一结果证实了这一点。

41. Katharine Graham,who died on July 17 at 84,was,for many years,arguably the most powerful woman in America.

凯瑟琳·格雷厄姆，于7月17日逝世，享年84岁。多年来，她可以说是美国最具影响力的女性。

42. Liverpool played very well and created lots of chances but they found West Bromwich Albion goalkeeper Tomasz Kuszczak in inspired form having arguably the game of his life.

利物浦表现得非常出色,创造了很多的机会,但都被超水平发挥的西布朗队的门将Kuszczak所破坏。

43. By 2002, the euro evolved from cyber-tender to hard cash and is now arguably the second-most influential currency in the world.

到2002年，欧元从电子化的软通货演变为硬通货，再到现如今成为世界上第二种具有影响力的货币。

44. The most advanced quantum information-processing units to date are arguably spins of ions trapped in electromagnetic fields.

到目前为止，最先进的量子资讯处理单元应该是被捕获在电磁场里的离子自旋。

45. Carmelo, arguably the best pure scorer in the game, has matured into a better all-around player.

卡美龙这个比赛中争议性的最佳纯得分手以及成长为更为全面的球员。

46. Arguably, though, the single most important feature of SQL that has solidified its success is its capability to retrieve data easily using English-like syntax.

历史证明,保证SQL成功的最重要的一个特性就是它使用类似英语的语法轻松地检索数据的能力。

47. Arguably the most important room in the house, the kitchen is a focal point for family life.

厨房可以说是家居中最重要的一个空间，在整个家庭生活处于焦点位置。

48. Arguably the oldest form of health care, Ayurveda is often referred to as the "Mother of All Healing.

可争辩保健，印度草药制疗法的最老的形式经常被称为"全部治疗的母亲。

49. Arguably, development environments fall into this category, but the "scripts" required by the user developer can be very long and involved.

可以论证,开发环境属于这一类,但是用户开发人员所需的“脚本”可能会非常长且复杂。

50. The significant decline in the real CHF trade-weighted index, which is arguably what matters for trade flows (), suggests export growth will eventually pick up.

可以证明,实际瑞士法郎贸易加权指数的显著下降会对贸易流动产生影响,(),表明出口增长最终会增加。

51. The password arguably could be changed here, but it seems like it would be better to isolate this in another function.

可以证明,密码能够在这里改变,但是将它隔离到另外一个函数中似乎更好。

52. Arguably, Mr Murdoch's eventual triumph was guaranteed from the moment Dow Jones's board admitted that a merger might be the best strategy for the firm, and started to negotiate.

可以证明的是，默多克奠定最终的胜利是在道琼斯董事会承认吸收合并会是该企业的最好的战略选择的那一刻，然后谈判开始。

53. Arguably the most significant advance of the GUI menu was this retreat from the hierarchical form into monocline grouping.

可以证明，图形用户界面菜单最重要的进步是放弃了层次关系，而改为单层分组。

54. The button is arguably the most visually compelling control in the designer’s toolkit. It isn’t surprising that it has evolved with such diversity across the user interface.

可以证明，在设计师的工具集中按钮是视觉上最引人注目的控件，因此在用户界面中演化出如此多的变体也就不奇怪了。

55. This is arguably the one area where most shareware professionals perform worst of all, but ignorance of selling is perilous.

可以证明，绝大多数共享软件在这方面做得很差，对销售一无所知是很危险的。

56. Arguably, Beijing would like to put India on notice that it could also flaunt a Kashmir card .

可以说,北京想要警告印度它也能眩耀一张"克什米尔牌".

57. This arguably is the most important area in the future development of the financial system of Hong Kong and its status as an international financial centre.

可以说,这是香港金融体系及其国际金融中心地位最重要的未来发展方向。

58. He arguably brought more lasting change to America than any other member of his celebrated family.

可以说他给美国带来的持久的改变比他著名家庭的任何其他成员都多。

59. Freight traffic is arguably an even bigger problem. In this, Chicago is unique.

可以说货物运输的问题更加严重。在这个问题上,芝加哥是很突出的。

60. Arguably, all my darkest suspicions about the European project are about to be vindicated. So it is an odd time to renounce euroscepticism.

可以说，我对欧洲项目所有最阴暗的猜测都将成为现实。因此，现在声明放弃欧洲怀疑论可谓一个奇怪的选择。

61. He was, until this week, arguably the greatest financial-services chief executive who never was.

可论证地，正如可提出证据加以证明的那样，按理。

62. Since the scene was arguably the emotional climax of the film, the casting crew wanted an experienced actor for the role.

因这一幕理所应当是全剧的高潮，剧组希望由一位经验丰富的演员担任阿纳金这个角色。

63. In 2004, Rolls-Royce unveiled 100EX, a striking experimental drophead built to celebrate 100 years of arguably the most famous automotive brand in the world.

在2004年，劳斯莱斯为庆祝这一世界上最著名的汽车品牌诞生100周年，特意发布了一款令人怦然心动的软顶敞篷概念车100EX。

64. Prosecution and defense expert witnesses in DNA cases are arguably the most contentious and disparaging in the business.

在DNA案件中，控方和辩方的专家证人是这一领域内最受争议和漠视的。

65. After a magnificent score for Jurassic Park in the same year, Williams produced (arguably) the most moving and powerful score of his career.

在为电影侏罗纪公园作曲取得巨大成功之后，同年，威廉姆斯创作出了他职业生涯中最为有力的动人篇章。

66. To dine at The Ritz is to experience arguably the very best cuisine available anywhere in the world.

在丽兹享用晚餐，品味世界一流的美味佳肴。

67. Within months, the Trust was facing arguably the greatest threat ever to the survival of Notts County as a football club.

在几个月后，基金会就面临着诺茨郡作为足球俱乐部以来最大的生存威胁。

68. On Boxing Day, Fulham make the easiest journey of the season to play arguably their most difficult game.

在节礼日那天，富勒姆将会带着轻松的心情遭遇对他们来说最困难的比赛。

69. During this period, Killen explains, Berlin became arguably the most advanced metropolis in Europe.

在这个时期，基伦解释，柏林在欧洲可争辩成为最先进的大城市。

70. Sitting at the junction of Broadway and Seventh Avenue, and arguably not even a real square, it is an enduring symbol of a remarkable city.

坐落于百老汇和第七大道交汇处的时代广场不仅仅是一座真正的广场，它更是这座著名城市永恒的象征。

71. Essien has arguably been Chelsea's best performer this season with a number of impressive performances.

埃辛无疑是本赛季切尔西表现最好的球员，他有很多让人印象深刻的表演。

72. He has stepped into defence at times at both right-back and centre-back and of course struck what is arguably the Chelsea goal of the season so far against Arsenal.

埃辛这赛季在又边卫和中后卫的位置都有客串并且在对阿森纳的比赛中神奇的打入了一己世界波。

73. Arguably, workers were overexposed to shares at the turn of the decade.

基本可以认定的是，劳动者们在十年交替的时候参与股市投资有些过度。

74. For most of human history, China was the wealthiest, socially most tranquil, scientifically most advanced and arguably the best governed society on the planet.

大多数人类历史上,中国都是地球上最富有、社会最有序、科学最先进的国家,尽管在管理最好这一点上有争议。

75. New Zealand's great ever player, Wynton Rufer is also arguably the best ever layer from the Oceania region.

大洋洲最佳足球运动员的称号对鲁费尔来说也许还值得商榷，但他无疑是新西兰有史以来最伟大的足球运动员。

76. She also tipped Yang Wei, arguably the leading gymnast of the moment, to dominate his exercises and lead the team to gold.

她也提到了杨威，目前无可争议的最优秀的体操选手，他将继续其统治力的表现率领中国队夺金。

77. Her character "Charlene" in the Australian "soap" Neighbours is still today, arguably, one of the most popular characters ever to come out of Australian television.

她在澳大利亚肥皂剧《邻居》中所扮演的“沙琳”至今为止仍旧是澳大利亚所有电视剧中最受欢迎的角色之一。

78. If he and Clichy return to fitness this week the left back will be arguably the most keenly contested position in the build up to the Champions League Final.

如果他和科尔这周都能康复的话,冠军联赛决赛的左后卫的位置将是竞争最激烈的。

79. If you come back stronger, at the beginning of the season you were arguably in the form of your life.

如果你回来的时候更加强壮，你将以你的方式证明自己--正如在赛季初期你所证明的那样。

80. If the plan is completed as scheduled in 2050, trees will cover over 400m hectares or 42% of China's landmass, creating arguably the biggest man-made carbon sponge on the planet.

如果这项计划在2050年如期完成，中国的森林面积将达到4亿公顷，森林覆盖率将达到42%，这片森林也将成为世界上最大的人工碳吸收网。