armageddon

armageddon

1. NT 4.0 begat NT 5.0, the OS also called Windows 2000, The Millenium Bug, Doomsday, Armageddon, The End Of All Things

NT 4.0创造了NT 5.0，这个操作系统也被称作Windows 2000。 是千年虫，是末日，是哈米吉多顿，是万物的终结！

2. "What it does do is stop us going into Armageddon," she said.

“但该计划确实会阻止我们走向世界末日，”她说。

3. The Armageddon experiment combines the worst that has happened in both fixed-income and equity markets over the past 30 years.

“哈米吉多顿”（注2）实验就将过去三十年固定收入和资产市场所有的最不利因素考虑进来。

4. Launch on warning also could become a crucial cog in the mechanics of escalation, a limited war spiraling upward into the Armageddon that is the nuclear age's most vivid nightmare.

“遇警即发”还可能成为核战升级的连锁反应中关键的一环，由有限战争不断上升成为一场全面决战，这正是核子时代最令人毛发耸然的恶梦。

5. A curse as old as time an armageddon misery

一个同时间一样古老的诅咒,一个末日的灾难

6. The spirit was captured by one participant who suggested that we had gone from "boom and bust" to "boom and Armageddon.

一位与会者提出，世界已从“繁荣与萧条”交替的周期走向了“繁荣与末日大决战”，画龙点睛般道出了时局的真谛。

7. The place where the end of the world occurs: Finals, not Armageddon.

世界末日的发生地:期末考场,而不是善恶大决战的战场。

8. 55. The arms race between the two great powers can lead to Armageddon.

两个超级大国的军备竞赛可能导致一场大战。

9. We are faced with the very gravest of challenges.The Bible calls this day Armageddon,the end of all things.

人类已面临最大挑战，圣经说这是世界末日，万物毁灭。

10. they called the first World War an Armageddon.

他们称第一次世界大战为哈米吉多顿战役。

11. A: Why did you buy boxes of groceries? Are you preparing for Armageddon?

你为什麽买这麽多箱食品杂货?准备世界末日啊?

12. Credit markets have been swift to pass judgment and people there believe that emergency government actions around the world have staved off financial armageddon.

信贷市场迅速作出判断，参与者们认为，各国政府采取的紧急行动已成功阻止“金融末日”的来临。

13. Coming down like an Armageddon flame (Hey!

倾泄而下,就像世界末日的火焰(嘿!

14. Coming down like an Armageddon flame

倾泻而下如同决战日的火焰

15. IT IS not quite the Armageddon that was being predicted in the weeks after Lehman Brothers became America's biggest corporate bankruptcy last September.

去年九月雷曼兄弟成为美国最大破产公司后几周内，曾有人预测世界末日来临，现在看来还没有那么严重。

16. Only three years left till Armageddon?

只有三年离开直到世界末日？

17. As long as Hank Paulson, America's treasury secretary,manages to steer the economy away from financial Armageddon, Mr Buffett is sure to add to his reputation and his fortune.

只要美国财政部长汉克.保尔森能带领美国经济成功地避开这场金融浩劫,巴菲特先生无疑将进一步扩大自己的声望和财富。

18. Despite its weakening hold over the nations, the Vatican still stands as the greatest form of human leadership, after the Armageddon.

可是，梵蒂冈却依旧充当着“末日”之后最庞大的人类统治机构。

19. Will the battle of Armageddon be fought in our time?

哈米吉多顿之战是否会发生在我们这个时代？

20. Armageddon was lost to the orks.

哈米吉多顿被兽人占领；

21. FIA technical advisor Tony Purnell likened Ferrari's move to past instances of threatened "Armageddon" that failed to materialise.

国际汽联的技术顾问托尼佩奈尔好比法拉利的举动，过去的事例威胁”世界末日“的失败为兑现.

22. The discourse on the other side is called "The Battle of Armageddon is within.

在其它讲述方面是被称为“哈米吉多顿内部的战争。”

23. The Bible calls this day Armageddon, the end of all things, and yet for the first time in the history of the planet, a species has the technology to prevent its own extinction.

在圣经称为世界末日，一切事务的终结。然而这也是历史上，第一次有一个物种，能够用科技来阻止他们的灭绝。

24. Good Omens. Neil Gaiman and Terry Pratchett. In this bizarre，end-of-the-world comedy，Armageddon has come，

在这个奇异的、世界终结的喜剧中，哈米吉多顿（世界末日善恶决战的战场）出现了，然而天使和恶魔都没有准备好面对它。

25. Good Omens. Neil Gaiman and Terry Pratchett. In this bizarre，end-of-the-world comedy，Armageddon has come，except the angels and devils aren't ready for it.

在这个奇特的、世界终结的喜剧中，哈米吉多顿（世界末日善恶决战的战场）出现了，然而天使和恶魔都没有预备好面对它。

26. Gav Thorpe takes a closer look at their history from their early beginnings to their involvement on the war-ravaged world of Armageddon.

塔夫特洛浦从这个善恶分明的世界上开始了对他们历史的记述。

27. Before the time of the morning sandman I can find my way around Soon be here at the borderline I guess Armageddon coming down

天将晓,睡魔还不曾把我召路就在周遭不久在地平线的彼岸末日之战即将上演

28. In 1989, I began telling you that your Armageddon would not happen and it did not, if you noticed.

如果你注意到了话，在1989年，我开始告诉你，你们的世界末日不会发生，而它的确没有。

29. If the Armageddon is foretold in the Great Pyramid, please give a description of it and the date of its beginning and ending.

如果大金字塔预先告知哈米吉多顿，请解释它和说说它的开始和结束的日期。

30. It will serve as a rallying point for the forces of good as the Battle of Armageddon begins.

它将会作为一个长距离的点，在哈米吉多顿战役（圣经中世界末日善恶决战的战场）开始的时候代表善的力量。

31. There has been a good deal of talk in recent weeks about imminent economic armageddon.

对即将发生的世界经济末世之战，这些周里会有很多的讨论。

32. And let's be cautious about how we get our news, remembering that media saturation and big headlines don't mean Armageddon.

对我们获得的新闻要小心分辨，记住媒体的言论和大头条并不意味着世界末日。

33. Director Michael Bay has a history of bad reviews and big box office with ''Armageddon'' and ''Pearl Harbor.

导演迈克尔 贝素有坏评语的历史，之前执导了“世界末日”和“珍珠港”两部影片。

34. Although the plan has forestalled Armageddon in the American housing market, it is no cure-all.

尽管这一计划阻止了美国房地产市场末日战争的爆发，但是它并非包治百病。

35. Engineers even replicated a full-scale Beijing subway station beneath the sands of the Gobi to test who might survive a Sino-Soviet armageddon.

戈壁的黄沙下，工程师们甚至全比仿建了北京地铁站，用以测试中苏一旦大战，谁人能够幸存。

36. We would call this the Battle of Armageddon within, because it is a very real, very intense battle, more so than has gone on in ages on the Earth.

我们将称这个内在的世界末日战争，因为它是非常真实的，非常激烈的战争，与过去的地球时代相比较更甚。

37. We are faced with the very gravest of challenges.The Bible calls this day Armageddon, the end of all things.

我们正面临着非常可怕的挑战，圣经上称为世界末日，一切事物的终结。

38. Medievaldragon :I recall someone asking for a armageddon mode. They just haven't thought yet how many modes there will be.

我想起来有人问过关于世界末日模式/难度。他们还没想过到底会有几个模式/难度。

39. My guess is that only a tiny fraction of people truly believes that Armageddon is coming in December 2012.

我猜想，只有非常少数的人才真正相信末日大战将于2012年12月到来。

40. they are all about the past.This time, Li Hongzhi is implicating warnings of impending dangers, prophesizing that the human race is facing new Armageddon.

我说整个人类社会处在这样一种状态，再往前查，影像就不清楚，只能查到八十一次。

41. So investors shouldn't worry about some kind of money armageddon that will collapse the U.S. stock market. Not going to happen.

所以投资者没必要担心会发生什么美元崩盘，然后导致股灾。这不会发生的。

42. Take each day as the armageddon to love

把每天当成是末日来相爱

43. Some say well see armageddon soon.

有人说好见灾难很快.

44. Some say we'll see armageddon soon

有人说我们很快将看到世界末日

45. ARMAGEDDON: Could This Be the Start of World War III?

末日战场:这是第三次世界大战的开端吗?

46. The CPU output of the Armageddon has been increased by 35 TF.

末日沙场级的CPU输出将增加35TF。

47. Mortal Kombat: Armageddon is a good entry point to the series, but if you've played any recent Mortal Kombat game, you'll notice that most of this stuff has been recycled.

本作对于新手来说是个不错的入门作品，但你已经体验过该系列的多款作品，就会发现大部分内容都是如出一辙。

48. nuclear Armageddon

核大战

49. The remnant: On the Brink of Armageddon

残存:濒临世界末日的大决战

50. Armageddon - Added great amout of physical damage. Reduced cast delay from 6s to 4s

毁天灭地,增加大量物理伤害,施法延迟从6秒缩短到4秒

51. Every generation has its tales of Armageddon or apocalypse.We are the first generation that could by deliberate actions cause its own doom.

每代都会其面临世界末日的战争，我们是第一代能通过谨慎行动来迎接末日的。

52. Evolution's Batista and Ric Flair were last minute participants in the Tag Team Turmoil Match at Armageddon 2003.

演化的巴蒂斯塔和。Ric天赋被最后一分钟的参与者标签风暴队的比赛中世界末日2003。

53. Worms Armageddon

百战天虫之末日浩劫

54. Fulfilling his duties on Armageddon during the Second War for Armageddon, Yarrick rose to fame defending Hades Hive from the Ork Waaagh!

第2次阿米吉多顿战争中，雅瑞克由于他在哈迪斯蜂巢防御战中的出色表现，为自己首次赢得了声望与尊重。

55. The Vatican stands in Rome as the center of human existence after the Armageddon.

罗马的梵蒂冈在“大灾难”之后充当着人类生存的中心地带。

56. JEHOVAH's WITNESSES: No shit happens until Armageddon.

耶和华的证人:直到世界末日,才会有霉运.

57. Atlus Software SIM Mortal Kombat: Armageddon

致命格斗:末日之战

58. Remember, in an older scenario called the "Armageddon," you would not have been here at all!

记住，在一个旧的被称作“世界末日”的方案中，你根本就将不会在这里！

59. " The suggestion is that he might be just crazy enough to bring on nuclear Armageddon.

这意味着，他是疯了，疯得足够发动世界末日的核大战。

60. Then they gathered the kings together to the place that in Hebrew is called Armageddon.

那三个鬼魔便叫众王聚集在一处,希伯来话叫作哈米吉多顿。

61. And he gathered them together into a place called in the Hebrew tongue Armageddon.

那三个鬼魔便叫众王聚集在一处,希伯来话叫哈米吉多顿。

62. All it would achieve is early onset Armageddon and the contempt of a developing world whose cooperation we need in order to reach any global deal on climate mitigation.

那样做不仅会加速世界末日的到来，而且也在蔑视整个发展中世界。为了达成气候缓解的全球性协议，我们需要合作。