artal

artal

1. "There is still a prevailing reluctance among health care providers to prescribe lifestyle modification in pregnancy that includes judicious diet and exercise," Artal said.

"医疗服务提供者普遍不愿意提供在怀孕对孕妇生活方式改造其中包括明智的饮食和运动，"阿塔尔说。"

2. A revision is long overdue, said Dr. Raul Artal of the Saint Louis University School of Medicine.

圣路易斯大学医学院的罗尔·阿特阿尔博士认为，这样的调整早就该做了。

3. ROTL Remote Office Test Line

远程局测试线路

4. Artal recommended that in uncomplicated pregnancies, all women, even those who are obese, should engage in physical activity.

阿塔尔建议，在无并发症怀孕期间，所有的妇女，即使是那些肥胖者，应从事体力活动。

5. Artal blamed the obesity epidemic in part on excessive weight gain during pregnancy.

阿塔尔把肥胖流行一部分应归咎于怀孕期间病过度体重增加。

6. Overweight or obese women don't need to gain that much weight and should exercise and watch their calorie consumption during pregnancy, Artal said.

阿塔尔说，超重或肥胖的妇女并不需要得到这么多的重量，而且应该锻炼，并注意自己在怀孕期间的热量消耗。