assuring

assuring

1. And after that Hezron was dead in Calebephratah， then Abiah Hezron's wife bare him Ashur the father of Tekoa.

24希斯仑在迦勒以法他死后，他的妻亚比雅给他生了亚施户。亚施户是提哥亚的父亲。

2. And Ashur the father of Tekoa had two wives， HelahNaarah.

5提哥亚之祖亚施户有两个妻子，一名希拉，一名拿拉。

3. Assur also is joined with them： they have holpen the children of Lot. Selah.

8亚述也与他们连合。他们作罗得子孙的帮手。（细拉）

4. Li Fengrui, Chen Yaoru.A method assuring flame stability in coalfired burner and weaking slagging[J].Proceedings of the CSEE,2001, 21(11): 84-86.

[11]李凤瑞,陈耀如.一种既能保证煤粉燃烧器稳燃又能缓解炉膛结渣的方法[J].中国电机工程学报,2001,21(11):84-86.

5. Quality function deployment (QFD) is an effective tool for assuring quality of product design and goal/question/metrics is an effective tool for evaluating software quality.

“质量功能配置(QFD)”是一种保证产品设计质量的有效工具,“目标/问题/度量(GQM)”是一种度量软件质量的有效工具。

6. A planned and systematic means for assuring that defined standards, practices, procedures, and methods are applied to the project and its results.

一种有计划、有系统的方法,用于确保所定义的标准、做法、过程和方法都已应用于项目及其结果。

7. On the other hand, if we can focus on upgrading and assuring the quality of construction in doing business, our competitive edge will surely be enhanced as well.

不过,若我们能够以提升及确保楼宇的品质作为经营的重点,其实可以为我们带来强而有力的竞争优势。

8. Work in coordination with the Molding Supervisors, assuring quality.

与模具生产主管协调工作，保证质量。

9. We have adopted a serial of safe measures for assuring that the meeting can be held successfully.

为了保证会议顺利进行,我们已经采取了一系列安全措施。

10. For meeting the reeds of coal production and assuring engineering quality,thd key refuse bin of the flotating refuse system are reformed.

为了适应煤炭生产的需要,对选矸系统进行必要的改造,为了确保工程质量,对关键部件矸石仓进行行之有效的特殊处理。

11. Market-oriented exchange rates in line with economic fundamentals will be essential in assuring the resource and sectoral shifts to match and foster the new patterns of demand.

为促进新需求模式的形成并与之相适应，全球资源和产业需作出调整，而建立符合经济基本面的汇率市场定价机制将在其中发挥至关重要的作用。

12. For assuring construction high quality and rapid speed,multiple items advanced construction process and technology are used in Jining No.2 shaft engineering.

为确保济宁2#井主井井筒装备施工优质快速,运用了多项先进施工工艺和现代施工技术。

13. The main work includes:The kinematic properties of this transmission mechanism are researched deeply usingthe method of the Assur Group theory.

主要工作：

14. Info:We manufacture a wide range of yarn that involves an ideal mix of viscose and wool yarn assuring sup ......

主要材质:羊毛次要材质:粘胶/人造丝颜色:本白用途:梭织

15. Defective products should be returned to Part A in every 2months,The replacements will be sent out together with next order after assuring of the defectiveness.

乙方每2个月将有质量问题的货件返还甲方，甲方确定退回产品有质量问题后将替换品随乙方下一批订货发出。

16. In fact, a failure to act would have worsened our long-term deficit by assuring weak economic growth for years.

事实上，不采取行动会导致数年内经济增长缓慢，加重长期赤字。

17. Assur also is joined with them: they have holpen the children of Lot. Selah.

亚述也与他们连合。他们作罗得子孙的帮手。（细拉）

18. Also wird er uns von Assur erretten, wenn er in unser Land fallen und in unsre Grenzen brechen wird.

亚述人入侵我们的国土，践踏我们境界的时候，他必拯救我们脱离亚述人的手。

19. Assyria in earliest historical times referred to a region on the Upper Tigris river, named for its original capital, the ancient city of Ashur.

亚述是历史上最早提到的底格里斯河上游的一个地区，是以它最初的首都，古城阿舒尔（亚述）来命名。

20. The city-state of Ashur had extensive contact with cities on the Anatolian plateau.

亚述的城邦已经扩展到安纳托利亚高原。

21. The name Ashur was applied to the city, to Assyria itself, and to Assyria's principal god.

亚述这个名字被用于此城、国家和其主要贡奉的神祇。

22. The very word Assyrian, in its Latin form, derives from the name of Ashur, the Assyrian god.

亚述这个词的拉丁名称的来源便是阿舒尔，亚述人的主神的名称。

23. Flax assists in anchoring the blueprint for all forms of crystalline lipids and then assuring that there is enough of each to retain lubrication throughout the form.

亚麻协助给所有形态的水晶脂类锚定蓝图，然后确保每一种数量都有足够来维系整个身体中的润滑。

24. Two storage bins designed for washed products with multi loading points, high holding capacity, and capability of dewatering, assuring product quality required by consumers.

产品煤贮存设计为两个贮仓，仓位多，容量大，可进行最终配灰、配硫、配发热量，并具有脱水作用，确保产品符合用户的需求。

25. The Product Quality Planning Team is responsible for assuring that timing meets or exceeds the customer timing plan.

产品质量先期策划小组负责确保满足或超出顾客时间计划的要求。

26. He had always intended to visit him, though to the last, always assuring hiswife that he should not go.

他一直想去拜访他,但直到最后总是告诉妻子说他不去。

27. He put away his day's work, assuring me that he had nothing to do that he could not wait tomorrow, and threw himself into a long chair.

他丢开手头的公事,向我保证,他要办的事都可以等到明天再办,便一下子坐到了一张长椅子上。

28. He moved away from Ashur and built himself a new capital city at Kalhu (Biblical Calah, modern Nimrud).

他从阿舒尔离开，在卡尔胡（圣经中的卡拉赫，现在的尼鲁姆）为自己建立了新首都。

29. They are the cornerstone in safeguarding the autonomy of the national sports associations and assuring the quality of the delivery of sport and recreation in Hong Kong.

他们义务参与会务，致力维护体育总会的自主权，并为本港不断提供质素优良的体育与康乐活动。

30. They're also essential to assuring the highest gloss, deepest shine, and longest lifespan from your car's paint.

他们也能保证光度的光洁、度的光亮和长久的效果。

31. He spent the whole evening assuring his mother of his love and devotion.

他用了整整一个晚上向母亲表达孝心。

32. His assuring words helped to banish my fear .

他的安慰话帮我排除了恐惧。

33. His Australian accent is disarming, even when he's assuring you that everything you believe is probably crap.

他的澳大利亚口音使你不由自主得听从他，即便他说你所相信的那些事情都是没有用处的。

34. He describes his primary responsibility as assuring that LLG's clients have the best professionals working for them .

他认为他的主要责任是保证LLG公司的客户得到最好的专业人员为他们服务。

35. His hometown for the sole purpose of assuring had persecuted him, he took the name of retaliation.

他这次回乡的唯一目的，就是要向曾经迫害过他，夺走他心上人的人进行报复。

36. Coverage metrics is the main criteria assuring the integrality of white-box test.

代码的覆盖度量是保证白盒测试的充分性的主要准则。

37. As an important trading centre, Ashur had by 1900 BCE established commercial colonies in Anatolia (modern day Turkey).

作为一个重要的贸易中心，阿舒尔早在公元前1900年已经在安纳托利亚（今天的土耳其）建立了商业殖民地。

38. A. What is your system for assuring you can meet your customer requirements?

你能保证符合消费者要求的制度是什么？

39. The user is responsible for assuring that bolting material is not used beyond the limits specified in the governing code or regulations.

使用者对确保螺栓材料不会用在超过管理规则或规定的限制范围负责。

40. Russia's state-run energy giant, Gazprom, is assuring customers in Europe that their supplies will not be affected.

俄罗斯国营能源业巨头俄罗斯天然气工业公司向其欧洲客户保证，欧洲的天然气供应不会受到影响。

41. Preservation metadata plays an important role in assuring the long-term access to digital information.

保存元数据在确保数字信息被长期获取方面扮演着重要的角色。

42. An agreement by which one person assumes the responsibility of assuring payment or fulfillment of another's debts or obligations.

保证书某人为承担保证付款或为他人履行债务或其他义务等责任而签定的条约

43. An agreement by which one person assumes the responsibility of assuring payment or fulfillmentof another's debts or obligations.

保证书某人为承担保证付款或为他人履行债务或其他义务等责任而签定的条约。

44. Assuring insurance is warrantee (debtor) according to obligee (creditor) requirement, request underwriter assures the insurance of own credence.

保证保险是被保证人（债务人）根据权利人（债权人）的要求，请求保险人担保自己信用的保险。

45. Quality assuring period is one year. May turn dark after exposure to light and air, although this doesn't affect its function.

保质期为一年。光照或于空气接触会使其颜色变深,但不影响使用效果。

46. Acts as a leader in the Internal PPM Reduction Teams assuring positive tendencies and results.

充当降低内部PPM小组的负责人，确保正面趋势和结果。

47. The Kemeny Commission also found that because NRC's primary focus had been on licensing, there was insufficient attention to the ongoing process of assuring nuclear safety .

克米尼委员会还发现，由于核监视委员会一直关注的是批准许可证，所以对确保核安全正在运行的程序注意不够。

48. In the 15th century BC, Saushtatar, king of "Hanilgalbat" (Hurrians of Mitanni), sacked Ashur and made Assyria a vassal.

公元前15世纪，舒塔尔那，“Hanilgalbat”的国王（米坦尼的胡里），洗劫了阿舒尔，使亚述变成了一个附庸国。

49. In 614 BCE a Median army under Cyaxares invaded the Assyrian homeland, attacked Nineveh and destroyed the ancient city of Ashur.

公元前614年，一队米提亚军队在西拉克拉里斯的带领下，入侵了亚述领土，攻击尼尼微和摧毁了亚述的古城。

50. Tai Xin set up an integrated series of quality assurance system (raw materials, semi-finished product, completed product), assuring the product quality.

公司建立了完整的产品质量保障体系(原料、中间产品、成品),以确保出厂产品品质优良。

51. A policy of open competition is a much better means of assuring managerial competence .

公开竞争的政策是一种确保管理能力的较好方法。

52. Further North lay the city of Ashur on a rocky promontory overlooking an important crossing of the River Tigris.

再更进一步往北的一个多岩海角，座落着一座城市阿舒尔。远望上去，重要的底格里斯河在跨过。

53. An accurate prediction of wax d eposition in waxy cru de oil pipeline has significant impact o n savings,pipeline design and flow assur ance.

准确预测出含蜡原油管道中的蜡沉积对节约费用、管线设计以及确保管道安全输送有重要的意义。

54. Good of functional full feel gets assuring in quality of core of a powerful person later, those who want a consideration is the function of bibcock.

功能全手感好在阀芯质量得到保证之后，要考虑的就是龙头的功能了。

55. At von Meck's request, Vladimir Pakhulsky urged Tchaikovsky to write, assuring that von Meck's feelings had not really changed.

医师建议柴可夫斯基彻底改变生活形态，要他不要想要尝试改善自己的婚姻，也不要再见新婚妻子。

56. Spiriting gets it's name because only alcohol is used with the residual shellac left in the muneca assuring that shellac is not being removed.

去油只用到酒精和涂施包残留的虫胶漆以保证先前的漆层不会被擦掉。

57. Reliable and stable dual light source photoelectric check system,assuring complete logo of the packaging bags.

双光源光电检测系统稳定可靠，保证包装袋的商标完整。

58. A declaration assuring that one will or will not do something; a vow.

发誓保证某人将做某事或将不会做某事的宣告；誓言

59. To make a declaration assuring that something will or will not be done.

发誓做一项保证某事将会或将不会被做的宣布。

60. Only assuring the staff that it is being brought to the nearest mind flayer will console it.

只有使该杖确信自己被带到了夺心魔附近才能安抚它。

61. Only execute the strategy of assuring blood transfusion can assure the transfusion safety.

只有全方位实施安全输血保障的策略,才能有效地预防各类输血副作用的发生,保证血液安全。

62. Eating complete meals is also another means of assuring all the nutrition necessary to sustain ascending biology.

吃完全饮食也是另一种确保所有维持提升生物体必需的营养的方法。

63. Tribes of Arameans were, meanwhile, moving into Mesopotamia from the west, pushing the boundaries of Assyria back to the capital Ashur.

同时，亚拉姆的部落从西部移进美索不达米亚，把亚述的边界逼回首都阿舒尔。

64. She consents to be Alec’s mistress only because this seems to be the sole means of assuring the welfare of her family.

哈代的有关自然风光的描述通常与人物的情绪有着某种联系,并使这种描述变得更有生命力。

65. Saba, Assur, and Chelmad sold to thee.

哈郎、加乃、厄登和舍巴的商人，亚述和一切玛待人也与你通商。

66. Thus, the Court still plays an important role in assuring that the agency decision is consistent with the statutory mandate.

因此，法院仍在确保机构的决策与法定授权保持一致方面发挥重要作用。

67. International conference on safe decommissioning for nuclear activities: assuring the safe termination of practices involving radioactive materials.

国际核领域安全退役会议：包括放射性材料的实践安全结束的保证...[中国核科技信息与经济研究院

68. Under persuasion or to please others they may try different treatments, at the same time assuring those around that there is so little hope of relief.

在他人的劝说或为取悦他人的情况下，或许会尝试不同的治疗，同时却又肯定的向身边的人们说，其实自己是没有什麽希望能获得解脱的。

69. In the second half of his reign, he marched North and received the submission of Northern kingdoms, including the rulers of the kingdom of Ashur.

在他统治的后半叶，他向北部进军，北部的诸国王都向他投降，包括阿舒尔王国的统治者们。

70. Under assuring the maximum flow area, it is the best to design the section shape for streamline.

在保证最大过流面积的条件下，阀球罩的断面形状应该尽量采用流线型，以减小过流阻力。

71. For assuring the maximum flow area at outlet of plunger, the outlet runner of plunger is supposed to be streamline, which would lower the flow resistance at outlet plunger.

在保证柱塞出口有最大过流断面的同时，也应将柱塞出口流道设计成流线型，以此降低柱塞出口处的过流阻力。

72. Reaction temperature should be increased as high as possible under the condition of assuring the color of polyisobutylene succinic anhydride.

在保证聚异丁烯丁二酸酐色泽的情况下，应该尽可能地提高反应温度；

73. At the end of the nineteenth century BCE an ambitious solder called Shamshi-Adad brought Ashur under his control.

在公元前十九世纪末，一位野心勃勃的士兵，名为沙姆希-阿达德，他使亚述在他的控制之下。

74. A reservoir is built in housetop, have structure of wall of edaphic lay aside, some of alga, fish is put inside, form small-sized ecosystem with assuring water quality fresh.

在屋顶建设一个蓄水池，有土壤贮壁结构，里面放些藻类、鱼类，形成小型生态系统以保证水质的新鲜。

75. In the weeks leading up to the war, the U.S. sought to make its intentions clear by air-dropping hundreds of thousands of pamphlets over Iraq assuring its people that the U.

在战争爆发前几个星期，美国朝伊拉克空投了成千上万的小手册，力求使伊拉克人民明白：美国发动这场战争针对的不是他们，而是萨达姆-侯赛因。

76. Locks a property during a get or set, assuring that every get or set operation on a shared property is atomic.

在获取或设置期间锁定一个属性,确保对共享属性的每一获取或设置操作都是原子操作。

77. Assur is there, and all his multitude: their graves are round about him, all of them slain, and that fell by the sword.

在那里有亚述，她的民众围绕着她的坟墓：他们都是被杀而丧身刀下的。

78. Don Corleone walked him to the door, assuring him that competent people would be sent to the bakery to arrange all details, complete all necessary documents.

堂-科利昂伴他走到门，让他相信可靠的人将被派到面包店去安排所有的细节，完成所有必需的文件。

79. Packing: Packing contains corrosion inhibitor to avoid stem pitting. Stuffing box is deep, assuring long packing life.

填料:填料内含防腐剂,避免锈蚀阀杆。深度填料函确保较长的填料使用寿命。

80. If that is what you think of me,Madame,all that remains for me is to ask you to forgive my indiscretion and to take my leave,assuring you that it will not happen again.

如果您认为我是这样一个人的话，夫人，那么我只能请您原谅我的冒失，我不得不向您告辞，并向您保证我以后不会再这样卤莽了。