atlantis
atlantis
1. The homecoming of Atlantis from an 11-day construction mission at the International Space Station had been planned for Wednesday.
"亚特兰蒂斯"完成了在国际空间站为期11天的建设使命,计划于星期三返航.
2. The three members of the space station's Expedition Five team held a joint news conference with the six astronauts from the space shuttle Atlantis on Sunday.
10月13日，空间站五人探索小组的这三位成员携同亚特兰提斯号太空梭上的其他六位成员召开了一个新闻发布会。
3. Atlantis runs it own dive operation.They have rental gear, rinse tanks, hot water showers and nitrox available at $125 for the week.
Altantis有经营自有的潜水事业，他们有出租装备、冲洗槽、热水淋浴及nitrox一个礼拜美金125元。
4. Chanyee saw herself living in Atlantis, when Thule was not covered in snow.
Chanyee看见她自己生活在亚特蓝提斯岛,那个时候极北之地没有隐蔽在雪中。
5. The Stargate Atlantis mission is headed by Dr.Elizabeth Weir (Torri Higginson), a specialist in diplomatic relations.
Elizabeth Weir博士是亚特兰蒂斯小队的队长，她是一个外交关系专家。
6. Charles H.Hapgood was a history professor who began, at the prompting of some students, to look into the search for the lost continent of Atlantis.
Hapgood是一位历史学教授,在一些学生的鼓励下,开始搜寻消失的大陆亚特兰提斯。
7. CAPE CANAVERAL, Fla.--- NASA has delayed Sunday's launch of space shuttle Atlantis on its STS-122 mission to the International Space Station.
NASA推迟了“亚特兰蒂斯”号航天飞机原定于周日的发射，“亚特兰蒂斯”号原计划将飞往国际空间站执行STS-122任务。
8. Also delivered to the station by Atlantis: French astronaut Leopold Eyharts, whose luggage includes chocolate mousse and an entree of duck.
“亚特兰蒂斯号”也将载法国太空人李奥帕.艾阿前往太空站，他的行李装有巧克力慕思和鸭肉主餐。
9. This is the space shuttle Atlantis getting a piggyback ride on a modified Boeing 747.
“亚特兰迪斯”号航天飞机骑在一架经过改装的波音747飞机上。
10. "Greece soldiers coming!"Soldiers on the Atlantis warships and ports turn into a mess.
“希腊的将军杀进来了！”亚特兰地斯战舰和港口上的军队混乱起来。
11. "Roger that," he says, and then raises his voice to the rest of the Atlantis team. "We have a go.
“收到,”他回答,并向余下的亚特兰蒂斯队伍提高嗓门:“我们出发。
12. The U.S. shuttle Atlantis lifted off on May 11 on a mission to upgrade the 19-year-old Hubble Space Telescope for the last time.
“阿特兰蒂斯”号航天飞机于本月11号发射升空，对已经有着19年历史的哈勃太空望远镜进行了最后一次维护。
13. A triton prince has come to you in search of the fabled Orb of Atlantis.
一个特里同王子来你这里寻找传说中的亚特兰提斯之珠。
14. A character named Kritias tells an account of Atlantis that has been in his family for generations.
一个称为克里地亚斯的人告诉说亚特兰蒂斯的故事在他的家族里面世代相传。
15. Some experts suggest that Helike might have caused the Greek teacher Plato to write the story of Atlantis.
一些专家认为，赫里克城很可能是希腊哲人柏拉图写关于亚特兰蒂斯城故事的原因。
16. Once underneath the device, a hoist will lift Atlantis from the back of the SCA and place it on the ground.
一旦拖到专用机械设备下，亚特兰蒂斯号将被吊离航天飞机运载机背部并将放到地面。
17. Last month, the Space Shuttle orbiter Atlantis visited the ISS and added components that included the Columbus Science Laboratory.
上月，亚特兰蒂斯号航天飞机造访了国际空间站，并为其增加了组建，其中包括哥伦布科学实验室。
18. Supernal World, the: The higher reality that was cut off by creation of the Abyss in the Celestial War of Atlantis.
上界：更高的真实存在，在亚特兰蒂斯神圣战争中由于深渊的诞生而与下界隔绝了开来。
19. NASA has rescheduled the launch of Atlantis for late Saturday morning.
上礼拜六的早晨，美国航天局重新布置了亚特兰蒂斯号的发射计划。
20. Pictured above, the Space Shuttle Atlantis lifted off to visit the International Space Station during the morning of 2006 September 9.
上面的图片中，亚特兰蒂斯号航天飞机在2006年9月9日早晨发射升空，飞往国际空间站，照片中的一幕是点火升空的场景。
21. Hatches between the two spacecrafts are set to be sealed, and Atlantis is scheduled to undock tomorrow, returning to Earth on Wednesday.
两艘太空船的舱门即将关闭，预计亚特兰蒂斯号将于明日脱离空间站，返回地球。
22. Atlantis invaded Lemuria to procure this mineral.
为了获得这种矿物，亚特兰蒂斯侵袭了利莫里亚。
23. Why was Whitmore willing to pay for the expedition to Atlantis?
为什么惠特愿意赞助去亚特兰蒂斯的探险?
24. There is also an attempt to tie this with the mystical sunken land of Atlantis.
也有一种尝试，就是把这块土地与神秘的沉没大陆亚特兰蒂斯连在一起。
25. Space Shuttle Atlantis has been cleared to land next week.
亚斯兰蒂号航天飞机已确定于下周着陆。
26. It was the third and final spacewalk for Atlantis' astronauts, who arrived at the international space station nearly a week ago.
亚特兰号的宇航员已经在空间站停留了将近一个星期，这是第三次也是最后一次太空行走。
27. What is the connection between the energies of Atlantis and the burning of the Alexandrian Library?
亚特兰提斯的能量和亚历山大图书馆之间有什麽关连麽?
28. Atlantis is set to resume work on the International Space Station.
亚特兰提斯被设置重新在国际空间站工作。
29. The legend of Atlantis, the country that disappeared under the sea, may be more than just a myth.
亚特兰提斯，这个从海平面上消失的国度，她的传奇也许不再只是个神话。
30. The space shuttle Atlantis is due to be launched on Thursday.
亚特兰第斯号航天飞机将在星期三发射升空。
31. Astronauts aboard the shuttle Atlantis are preparing to leave the International Space Station.
亚特兰蒂斯上的宇航员们正在准备离开国际空间站。
32. Atlantean humans were vain and much of the human current hype over beauty, fashion, appearance as well as gifts and talents also occurred in Atlantis.
亚特兰蒂斯人是虚荣的，今天许多对美丽、时髦、外表、天分、才赋等方面的骗局也在亚特兰蒂斯发生。
33. Most of the craft that humans in Atlantis used for transport were anti-gravity in nature.
亚特兰蒂斯人类所用于运输的大多数飞船，性质就是反重力的。
34. The northern land of Atlantis extended towards the North Pole and was frozen and uninhabitable for the most part, not unlike Northern Canada today.
亚特兰蒂斯北半部土地一直到北极，大部分是冰冻地带而无法居住，就跟今天的加拿大一样。
35. Visible on Atlantis is the tail cone, which protects the aft engine area and provides a more efficient aeronautical dimension during flight.
亚特兰蒂斯号后部是整流罩，既保护航天飞机的后部主引擎，又在飞行中提供更有效率的航空气动力特性。
36. The crews of Atlantis and the International Space Station had an emotional farewell Sunday before they closed the hatches.
亚特兰蒂斯号和国际空间站的机组人员星期天下午激动地相互告别，然后关闭了对接舱口。
37. Atlantis' 11-day mission will include five spacewalks to refurbish andupgrade the telescope with state-of-the-art science instruments.
亚特兰蒂斯号在为期11天的任务中将进行5次太空行走，用当代技术的科学仪器整修和升级哈勃望远镜。
38. The space shuttle Atlantis has been launched from Cape Canaveral in Florida and it’s heading for a rendezvous with the International Space Station.
亚特兰蒂斯号宇宙飞船在佛罗里达州卡纳维拉尔角发射，将与国际空间站对接。
39. Astronauts aboard the Space Shuttle Atlantis are preparing to say goodbye to the International Space Station.
亚特兰蒂斯号航天飞机上的宇航员正准备告别国际空间站。
40. The crew of the Space Shuttle Atlantis won't be landing until Thursday at the earliest.
亚特兰蒂斯号航天飞机机组人员最早将于周四着陆。
41. Space shuttle Atlantis is towed toward Orbiter Processing Facility 1.
亚特兰蒂斯号航天飞机正在被拖到1#轨道飞行器处理厂。
42. Space shuttle Atlantis is on its way to the Hubble Space Telescope. It's NASA's final trip to Hubble and comes after a seven-month delay.
亚特兰蒂斯号航天飞机正在飞往哈勃太空望远镜。这次推迟了七个月的旅行，是NASA最后一次对哈勃进行维修。
43. The launch of space shuttle Atlantis is being delayed until Monday.
亚特兰蒂斯号航天飞机的发射推迟至周一。
44. The crew of Space Shuttle Atlantis is inspecting the shuttle's thermal skin to make sure it wasn't damaged during liftoff.
亚特兰蒂斯号航天飞机的宇航员正在检查该机的热防护表层以确保起其在飞期间不会遭到破坏。
45. Atlantis will remain in the OPF until a new launch date is set for the STS-125 mission to service NASA's Hubble Space Telescope.
亚特兰蒂斯号航天飞机货舱内，STS-125乘员组最后一次仔细检查哈勃维修任务中（将使用）的硬件。
46. The space shuttle Atlantis has landed at California's Edwards Air force Space after a two-week mission to the International Space Station.
亚特兰蒂斯号航天飞船在完成了到国际空进站执行的两周任务后降落于加利福尼亚的爱德华兹空军基地。
47. Atlantis is set to depart Sunday morning.
亚特兰蒂斯号要将于周日早间离开。
48. Space shuttle Atlantis on top of the Shuttle Carrier Aircraft, or SCA, is parked on the tarmac of NASA Kennedy Space Center's Shuttle Landing Facility.
亚特兰蒂斯号骑在航天飞机运载机（SCA）上，停泊在肯尼迪航天中心航天飞机专用机场的停机坪上。
49. Space Shuttle Atlantis and its seven astronauts are back on Earth.
亚特兰蒂斯宇宙飞船载着其七名宇航员返回地球。
50. The land of Atlantis has moved vastly south since this time period due to the plate tectonics as your current scientists understand.
亚特兰蒂斯的土地自这一时代后，由于你们当今科学家所理解到的板块迁移运动而大部分向南迁移。
51. Theories about Atlantis often link sightings of ancient astronauts to Atlantean space ships. This goes to the ancient gods called the Zep Tepi.
亚特兰蒂斯的理论经常与古代宇航员的视域联系起来，还有亚特兰蒂斯号宇宙飞船。这要回溯到称为乍帕泰比的古代众神。
52. Atlantis is on the way to the International Space Station.
亚特兰蒂斯目前正飞往国际空间站。
53. Atlantis itself fell in a global war that was fought between the then East (Lemuria) and West (Atlantis).
亚特兰蒂斯自己没落在一个东方利莫里亚和西方亚特兰蒂斯的全球战争中。
54. Atlantis, and the eastern coast of Brazil and the western coast of Africa were devastated with subsequent earthquakes.
亚特兰蒂斯，以及巴西东海岸和非洲西海岸被随后的地震破坏。
55. Atlantis Rings is a metaphor for the spirals / rings/ harmonics of consciousness that move between our grid reality and that of the Atlantean program.
亚特蓝提斯岛指环是螺旋的隐喻/指环/在我们网格和亚特蓝提斯岛程序实相之间感应的意识和声学。
56. Atlantis Rings is a metaphor for the spirals/ rings/ harmonics of consciousness that move between our grid reality and that of the Atlantean program.
亚特蓝提斯岛指环是螺旋的隐喻/环/我们网格和亚特蓝提斯岛程序实相之间感应的意识和声学。
57. The species then moves into its own new houses. Atlantis is the story of a future probability projected backward into an apparent past.
人类于是搬入它的新居。亚特兰提斯是一个故事，它由一个未来的可能性投射回一个显然的过去。
58. Human form returned to barbarism after the nuclear fallout of Atlantis.
人类在亚特兰蒂斯的核辐射后又一次回归荒蛮。
59. Humanity has experienced significant evolution in long periods on the continents (not islands) of Atlantis and Lemuria.
人类已经在亚特兰蒂斯和利莫里亚大陆(并非岛屿)上经历了漫长而重大的进化。
60. Today humans have cycled into another era much like the era of Atlantis that is techno-gadget oriented.
今天的人类已进入到非常类似于亚特兰蒂斯时代的另一个周期之中，那是技术导向的。
61. Since Sunday, Natalie Meilinger's baby monitor has been picking up black-and-white video from inside the space shuttle Atlantis.
从周日开始，梅林格的婴儿监视器就收到来自亚特兰提斯号太空梭内的黑白画面。
62. He could stay on Atlantis instead.
他也可以留在亚特兰蒂斯。
63. They also might learn the mystery of the so-called lost city of Atlantis.
他们也可能了解到所谓的消失的亚特兰蒂斯城的秘密。
64. They told her they hoped to return to Atlantis.
他们向她表达了回亚特兰蒂斯的愿望。
65. Angered by their fall from grace, Zeus chose to punish them by destroying Atlantis.
他们失去了天恩，宙斯选择通过毁灭亚特兰蒂斯来惩罚他们。
66. They would speak of this place.. Atlantis... And write books and movies about it so people would remember their time in this lost civilization.
他们就会谈到这个地方。。亚特蓝提斯岛。。。而将它写成书和拍成电影,这样人们就会在这消失的文明里回忆起他们的时间。
67. They carry them back to Atlantis and dial Earth.
他们把能源带回亚特兰蒂斯并向地球拨号。
68. These were a gentle race of giants, involved in the cultural, artistic and educational pursuits in the heart of Atlantis.
他们是温和的巨人种族，在亚特兰蒂斯的中心地区，醉心于追求文化，艺术和教育事业。
69. It proudly claims no ties to Atlantis and seeks to modernize the craft of magic.
他们骄傲的宣称绝不依附于亚特兰蒂斯，并且探索着使魔法更为现代化的技艺。
70. He told her this was the time of Atlan - Atlantis.
他告诉她这个就是亚特蓝?亚特蓝提斯岛的时间。
71. He was full of allusions about his beloved city long before a link to Atlantis became one of them.
他满怀典故约他心爱的城市,早在一个链接到亚特兰蒂斯成为其中的一员。
72. He believes Atlantis is not only exist, and the so-called purebred German Atlantis is the descendants of the Aryans.
他相信亚特兰蒂斯不仅存在，而德国所谓纯种的雅利安人就是亚特兰蒂斯人的后代。
73. He knew the various speculative nuances on, let's say, the "sunkencontinents" of Atlantis and Lemuria.
他知道譬如说对大西洲和莱姆里亚这两块“沉没的大陆”所做的种种推测的细微差别。
74. Leinbach says Atlantis could be on its way with cargo to resume expansion of the International Space Station by September 6 or 7.
他表示航天飞机将在9月6号到7号重新启程将物资运往国际空间站。
75. The legendary lost world of Mu, sometimes call Lemuria is nearly as famous as Atlantis and indeed, parallels it closely at times.
传说中消失的姆大陆，有时侯也叫利莫里亚，它与阿特兰提斯岛一样著名，的确，有时侯相提并论。
76. It is likely that Atlantis was the land of the Minoan culture, namely ancient Crete and Thera.
传说中的亚特兰蒂斯很可能是克里特文明的国土，也就是古代希腊和提拉文明。
77. Poseidon is the creation of the Kingdom of Atlantis legend Poseidon.
传说创建亚特兰蒂斯王国的是海神波赛东。
78. Leinbach says Atlantis could be on its way with cargo to resume expansion of the international space station by September six or seven.
但是五小时以后，当亚特兰蒂斯号还在回机修库的半路上，风暴所有减弱。
79. The sun sets on the space shuttle Atlantis on Sunday May 10, 2009, at the Kennedy Space Center in Cape Canaveral, Fla.
佛罗里达卡纳维拉尔角肯尼迪航天中心，落日的余辉照耀着亚特兰蒂斯号航天飞机。
80. Lemuria retaliated by detonating two nuclear bombs over the annual congressional meeting in Atlantis.
作为报复，利莫里亚在亚特兰蒂斯年度议会召开期间投放了两颗核子弹。
