attenuated

attenuated

1. The 10th generation had become cell -adapted strain, the homology of amino acid sequence with European reference IBDV attenuated strain Cu-1 was up to 97%.

10代毒VP2基因与欧洲标准弱毒Cu-1氨基酸序列同源性达97%;

2. In 1962 Albert Sabin licensed a successful vaccine made from live but attenuated (disabled) polioviruses.

1962年，沙宾将活的小儿麻痹病毒减毒（去活性）而制成的有效疫苗获得了核可。

3. A live attenuated varicella vaccine (Oka strain), developed in 1974,played an important role in prevention and control of varicella.

1974年研制成功的水痘减毒活疫苗对预防和控制水痘有着重要作用。

4. There were no difference between 1 Gs group and control group, however cell proliferation was attenuated significantly when CMF intensity was higher than 1Gs( P <0.05).

1Gs组细胞增殖与对照组相比无明显差异 ; 其余剂量组细胞增殖显著低于对照组 (P<0 .0 5 )。

5. Pretreated with 3-MA and cathepsin B inhibitor attenuated QA-induced internucleosomal DNA fragmentation and significantly reduced the striatal neuronal loss (P<0.01).

3-MA和cathcpsin B inhibitor给药组与模型组相比DNA ladder凋亡条带明显减弱,损伤面积显著减小(P<0.01)。

6. However, CNHK300 exhibited attenuated replicative ability and killing effect in normal fibroblast cell line than wtAd5 did.

CNHK300病毒和紫杉醇联合应用，较同样剂量的两者单独应用,细胞存活率明显下降。

7. Addition of DPI, CAT and NAC attenuated HL60 cell death and apoptosis, but DMSO did not effect on cellular apoptosis.

DPI、CAT和NAC的加入能显著降低HL60 细胞的凋亡率。 DMSO的加入没有显著变化。

8. ECCM stimulated the proliferation of VSMCs, which was mimicked by ET-1. Phosphorimidon attenuated but did not eliminate the effect of ECCM.

ECCM显著刺激 VSMCs增殖 (P<0 .0 1) ,ET- 1能够模拟 ECCM的促增殖作用。

9. The growth-blocking peptide of Pseudaletia separata (PsGBP), which is also a member of the ENF peptide family, has similar functions that can reportedly be attenuated by the growth-blocking peptide-binding protein (GBP-BP).

ENF肽家族的另一成员,粘虫(Pseudaletiaseparata)的生长阻抑肽(Growth-blockingpeptide),同家蚕瘫痪肽一样能够在粘虫的血细胞免疫反应中起到调节吞噬细胞的功能。

10. Both FEV1 and FVC had a significant inverse relationship with stroke incidence, but adjustment attenuated this relationship.

FEV1和FVC与中风发生率显著反相关，但是校正减弱了这种关系。

11. Elevated AER was markedly attenuated by FK506 treatment with 0.5 and 1.0 mg/kg (P < 0.05, 0.01). Ccr in diabetic rat was not changed by FK506 treatment with 0.5 or 1.0 mg/kg.

FK506 0.5与1.0组大鼠AER水平与肾小球平均体积明显低于模型组(P<0.05、0.01)。

12. Emo- din-induced increase in[Ca~(2+)]i was unaffected by nifedipine,a votage-gated Ca~(2+)-channel antagonist,and the sustained phase of rising of[Ca~(2+)]i was attenuated by extracellular Ca~(2+)removal with EGTA solution.

Heparine 几乎完全抑制[Ca~(2+)]i_(Peak),Ryanodine 明显抑制[Ca~(2+)]i_(Peak).

13. An attenuated response to L-arginine was also found in diabetic IMCD cells.

IMCD细胞对L-精氨酸的反应也下降。

14. In IPC group the apoptosis ratio of cardiomyocyte markedly decreased and the ultrastructural damage attenuated (P<0.05). UCP2 was induced following ischemic preconditioning(P<0.05, vs. IR).

IPC组Rainio评分和心肌细胞凋亡率均低于IR组(P<0.05),IPC组的UCP2mRNA和蛋白表达水平均较IR组明显增加(P<0.01)。

15. L-NNA (2mmol/L) had no significant effects on cell injury, but it attenuated the cell injury effects of L-arginine.

L－NNA2mmol/L，单独应用对细胞损伤的影响无统计学意义，与L－Arg联合应用，则减弱L－Arg的细胞损伤作用。

16. Increased kidney weight (KW),KW/body weight (KW/BW),AER and glomerular area, glomerular volume, mesangial area were significantly attenuated by treatment with MMF (P<0. 05 ,P <0.01) .

MMF 给药组大鼠肾重、肾重/体重、AER与肾小球面积、肾小球容积、系膜区面积明显低于模型组(P<0.05,P<0.01);

17. PDGF-BB upregulated the expression of AR and c-Jun, but had no effect on p65. The upregulation of c-Jun and the activation of AP-1 could be attenuated by ARI.

PDGF-BB刺激MsC后可上调AR和c-Jun蛋白的表达,ARI可减弱c-Jun的这种表达增高; (5)PDGF-BB可活化转录因子AP-1,而ARI可削弱此作用。

18. Px were higher and the content of MDA was attenuated in (IR+L) group.

PX活力有明显升高。

19. Pretreatment with ROSI significantly attenuated LPS-induced increases in W/D ratio,MPO activity,MDA and CINC-1 concentrations as well as ICAM-1 expression in the lung tissues.

ROSI预处理能显著抑制LPS所致肺组织MPO活性和MDA含量升高,减轻肺水肿,并降低C INC-1和ICAM-1的蛋白表达(P<0.01)。

20. "But we do see that normal cell-suicide programs are noticeably attenuated," he said, referring to the way cells are programmed to die as part of the aging and regeneration process.

“但是，我们确实发现正常的细胞自杀程序被明显减弱了。”提及了作为衰老和再生过程的细胞程序性死亡。

21. Any noise characteristic of the preamp circuit is attenuated along with the signal, unlike circuits where the volume control is before the input.

与一些音量控制置于输入端的电路不同,这个前级放大器的特征噪声能够随同信号一起衰减。

22. The edema of the brain vessels of the HSE mice in ACV+DEX group was more attenuated than that in ACV alone group.

与单用ACV干预的小鼠相比，用ACV+DEX干预的小鼠脑神经细胞及毛细血管周围水肿明显减轻。

23. When used in combination with a benzodiazepine, the cardiovascular stimulation will be attenuated.

与苯二氮卓类药物连用心血管作用会减弱。

24. At present, attenuated vaccine, inactivated vaccine and sub-unit vaccine were successfully developed to control this disease.

主要经过消化道、呼吸道及损伤的皮肤等途径感染，以心包炎、肝周炎、气囊炎、脑膜炎和干酪性输卵管炎为特征。

25. Slivers from the finisher drawing are taken to the roving frame, where each sliver will be attenuated until it measures approximately one -eighth of its original diameter.

从末道并条出来的熟条直接供给粗纱机。在粗纱机上,棉条被拉细至约为原来直径的1/8。

26. They chose a bovine rotavirus because it grew well in culture and was thought to be naturally attenuated in humans.

他们之所以选用牛的轮状病毒，是因为该病毒株在培养皿中生长良好，而且他们认为牛的病毒对人的毒性不强。

27. Thus he arrived at his mature style, which consisted of tall, attenuated figures with irregular, rough-hewn surfaces.

他的成熟风格由此成形：高挑细瘦的人体，凿痕累累的不规则表面。

28. His countenance remained immovable, only there was the faintest conceivable tremor of the white attenuated mouth.

他的面容没有变化，只是那白色的，薄薄的咀巴有点儿极轻微可见的颤动。

29. Based on Youla parameterization of stablizing controller, a PI guidance law is deduced, with which the uncertain target acceleration is highly attenuated.

以控制器的 Youla 参数化分解为基础， 得到了一个能使不确定的目标机动加速度得到最大限度抑制的比例积分型制导律。

30. The anomaly from any buried magnetized feature is attenuated in amplitude and spread out over a wide area.

任何埋藏磁化体产生的异常幅度就会减小，分布范围就要扩大。

31. At low magnification, a colonic diverticulum has a central lumen with surrounding mucosa, while the wall (lacking a muscularis) is attenuated.

低倍镜下，结肠憩室有内覆粘膜的中心腔，然而腔壁（因缺少肌层）是薄弱。

32. Low density HSLC reduced mid-span deflection, attenuated stress difference and negative moment more at section on top of frusta. 3.

低密度等级的高强轻集料混凝土可更大幅度降低连续刚构桥跨中挠度、减小墩顶截面上下缘应力差值和墩顶区段负弯矩值。

33. You're a seraphic suggestion of attenuated thought.

你的思想是轻灵得如同天使一般的。”

34. Increased kidney weight, ratio of kidney weight to body weight, AER and expansion of mesangial as well as tuft areas on histological examination of the kidney were significantly attenuated by the treatment of enalapril (P<0.05, P<0.01).

依那普利给药组大鼠肾重、肾重/体重、AER与肾小球面积、肾小球容积及系膜区面积明显低于模型组(P<0.05,P<0.01);

35. The serum preparation of CSC (2,4,8g/kg) attenuated neuronal damage during hypoxia 3 h / reoxygenation (0,3,6,18 h) by decreasing LDH release.

其含药血清可抑制缺糖 缺氧3h再灌 0h、3h、6h和 1 8h引起的神经细胞内LDH的释放。

36. Result: The pain threshold may be dose-dependently increased by ip different doses of MT and attenuated by naloxone.

其镇痛作用可被纳洛酮部分阻断。切断抑制松果腺分泌的颈交感神经节后,也可提高大鼠的基础痛阈。

37. A simultaneous quantification measurement method of glucose-6-phosphate(G6P) and fructose-6-phosphate(F6P) was developed using a Fourier transform infrared(FTIR) spectrometer and attenuated total reflection(ATR) techniques.

利用傅里叶变换红外光谱(FTIR)和衰减全反射(ATR)技术,建立了一种葡萄糖-6-磷酸(G6P)和果糖-6-磷酸(F6P)同时定量测量的方法。

38. Bacillus Calmette-Guerin vaccine (BCG) is a live, attenuated strain of Mycobacterium bovis used widely for tuberculosis prophylaxis.

卡介苗是用来预防结核病的牛型结核分枝杆菌减毒活疫苗。

39. On the other hand, since the fall has not been nearly so great, our pity that the fall should have occurred at all is attenuated, compared with the awfulness of the last hours of Macbeth.

另外由于这种堕落，远远不及麦克白在最后几个小时那般可怕，我们也就不会产生那么多的遗憾之情了。

40. Only ideas, pale, attenuated ideas which have to be fattened by slaughter;ideas which come forth like bile, like the guts of a pig when the carcass is ripped open.

只有思想，苍白无力，必须靠屠杀养肥自己的思想，像胆汁一样产生的思想，像猪的肚子被划开会露出来的内脏。

41. At the same time, it upset Christian orthodoxy, even the attenuated Unitarian form.

同时，它颠覆了基督教的正统，甚至日益衰落的一神论的形式。

42. Nitayaphan S , Grant J , Chang G, et al . Nucleotide sequence of the virulentSA214 strain of Japanese encephalitis virus and its attenuated vaccine deriva2tive , SA21421422 [J ]. Virology , 1990 , 177(2) :5412552.

吴玉水,马文煜,朱忠勇.日本脑炎病毒基因疫苗研究进展[J].细胞与分子免疫学杂志,2002,18(5):5122514.

43. In addition, both virazole and Keningfang I treatment attenuated histological changes of lung in mice challenged with FM 1 virus strain.

咳宁I方组和病毒唑组小鼠肺组织病变程度明显轻于模型组 (P <0 0 5 )。

44. For example, the role of the relative networks became more attenuated of the Wenzhou people in Paris than in Beijing.

因此，为了表述上的方便起见，这里把来自温州行政的人和来自青田县的人统称为温州人，这样说并不意味着作者有任何地区偏见。

45. The sliver must therefore be attenuated.

因此，必须要拉细条子。

46. Attenuated vaccine showed perfect prevention for MPS, however, the inoculation route hampered the spread of vaccine.

国内研制的弱毒疫苗效果很好，但免疫接种方法难度大，不易推广。

47. Foreign Pig Blue ear disease prevention is the use of attenuated, domestic Prior to the development of inactivated vaccines on the immune effect at less attenuated.

国外预防猪蓝耳病，就是使用弱毒苗，国内此前开发的灭活疫苗在免疫效果上不如弱毒苗。

48. In the in vitro experiments, Cx43 gap junctions are down-regulated by nicotine as well as arsenic, associated with attenuated gap-junctional communication.

在体外实验中，烟碱和砷的作用使Cx43缝隙连接下调，从而消弱了缝隙连接通讯。

49. In vivo treatment with AMPAR antagonists blocked increases in phosphorylation, EPSC amplitude, and EPSC frequency, and also attenuated susceptibility to later seizures.

在活体治疗中阻断AMPAR拮抗剂可增加磷酸化，增加EPSC振幅与频率，同时也减轻了后天癫痫发作的损伤。

50. By the outer margin of the pit was an oval pond, and over it hung the attenuated skeleton of a chrome-yellow moon.

在深谷的外侧边缘，有一个椭圆形的池塘，池塘上高悬着一勾朦胧昏黄的残月。

51. During spinning the roving is attenuated to the desired diameter, and the desired amount of twist is inserted.

在细纱生产中,粗纱被拉伸至所需要的细度,同时加上适当的捻度。

52. Protein carbonylation and nitration increased significantly in ischemia-alone and I/R bladders;CoQ10 treatment significantly attenuated protein carbonylation and nitration.

在膀胱排空尿液时，膀胱壁增加的压力会压迫膀胱的血管造成短暂的缺氧；

53. Based on the attenuated total reflection (ATR) effect of symmetrical metal cladding waveguide, measurement technique of the displacement and the wavelength monitoring method have been proposed.

基于双面金属包覆波导的衰减全反射(ATR)效应,本文提出了位移测量和波长检测的新方法,并分析了波导的不平行度如何影响ATR谱以及双面金属包覆波导传感器的灵敏度。

54. The acute impaired EDF caused by hyperglycemia can be apparently attenuated by the co-administration of large dose antioxidant vitamin C and E or Metformin.

大剂量V.C及V.E联合治疗、二甲双胍均能明显改善急性糖负荷对EDF的一过性损害。

55. If you're abiding in a state of neither perception nor non-perception, it's easy to see it as a non-abiding, devoid of distinctions between perceiver and perceived, for mental activity is so attenuated as to be virtually imperceptible.

如果你定驻于非想非非想界，则容易以爲它是心无所住[状态]不存在知与被知的分界，因爲思维活动微弱至极，基本上不可分辨。

56. "In the absence of normal vagal reactivation, heart rate recovery is attenuated, with an associated increase in mortality.

如果迷走神经没有正常运作，心跳率回复会减慢，就可能会增加死亡率。

57. If the sample absorbs at the frequency of the impinging light, then the light leaving the prism will be attenuated.

如试样吸收一部分入射光，那么离开棱镜的反射光，将衰减一小部分。

58. It looks very similar but it took 2.6 times longer to render than the attenuated dmap image.

它看起来非常象但它的渲染时间是削弱的它深度贴图方法图像的2.6倍。

59. Children whose JBE antibody were negative before immunization showed an antibody positive rates of 83.49%and 62.79%after live attenuated and inactivated JBE vaccination respectively.

对免疫前抗体阴性的儿童，分别注射乙脑减毒活疫苗和灭活疫苗后，抗体阳转率分别为83.49%和62.79%。

60. The virus was analyzed by the animal pathogenicity test,virus attenuation,protection of the attenuated virus and virulence return experiment.

对分离的痘病毒进行动物致病性试验、病毒分离传代和致弱试验、致弱毒保护力试验和返强试验。

61. In this paper, the mid-infrared Attenuated Total Reflection (ATR) spectra of two slathered pesticides dichlorvos and (trichlorfon) in vegetable juice solution have been investigated.

对常用高残留农药敌百虫和敌敌畏在蔬菜汁溶剂中的中红外衰减全反射光谱 (ATR)数据进行了研究。

62. The application and technologies of fourier transform infrared spectroscopy (FTIR), diffuse reflectance, attenuated total reflection (ATR) and subtractive spectroscopy were introduced.

对漫反射、衰减全反射傅里叶变换红外光谱和差谱等技术及其应用进行了简单介绍

63. The gene segments mentioned above were cloned into the multiple cloning sites of retrovirus vector pLXSN to construct an attenuated superantigen expression vector pLXSN SEA (D227A) linker CD80tm modulated by cis acting element of AFP gene.

将上述片断插入逆转录病毒载体 pLXSN的多克隆位点 ,构建AFP基因顺式作用元件调控的肝癌特异性减毒超抗原表达载体 (pLXSNSEA(D2 2 7A) linker CD80tm)。

64. This method was used to detect Sendai virus in Japanese encephalitis attenuated live vaccine and the kidney of nurturing hamster, which was used for producing vaccine in China for years.

将该方法用于检测乙脑减毒活疫苗和用于生产疫苗用的普通级乳地鼠肾中的Sen dai病毒。

65. Finally, The recombinant plasmid pVAX1-S1 was transformed by electroporation into attenuated Salmonella typhimurium strain SL7207 and confirmed by PCR and Salmonella agglutination test. The recombinant was named as SL7207(pVAX1-S1).

将重组质粒转入减毒鼠伤寒沙门氏菌SL7207中,构建出运送DNA疫苗的重组沙门氏菌SL7207(pVAX1-S1)。

66. Finally,the two recombinant plasmids were transformed into the attenuated Salmonella typhimurium SL7207,and the recombinants were designated as SL7207(pcDNA3.1-HA) and SL7207(pcDNA3.1-HA-CpG),respectively.

将重组质粒转入减毒鼠伤寒沙门菌SL7207,构建成携带DNA疫苗的重组沙门菌SL7207(pcDNA3.1-HA)和SL7207(pcDNA3.1-HA-CpG)。

67. Although the CD has been controlled for many years using live attenuated vaccines,recently however,many cases of vaccinated dogs showed typical clinical signs of CDV infection.

尽管多年来CDV弱毒活苗的使用控制了CD的发生,但最近免疫过的犬发生CD的病例并不少见。

68. And integrate actual circs and principle of noise elimination, Developed one kind of new silencer, Thereby gained our ends that noise is attenuated.

并结合我厂实际情况与消声原理，研制出了一种新型的消声装置，从而达到了降低我厂电解车间噪声的目的。

69. The specific CTL cell mediated immune responses induced by live attenuated and inactivated Japanese encephalitis(JE) vaccine in mice were compared.

应用检测特异性CTL活性的方法检测乙脑活疫苗的细胞免疫应答 ,并以灭活疫苗作对照。

70. When a radio signal (an electromagnetic wave) propagates into the ionosphere, it might be absorbed, attenuated, refracted, or it might shoot right through and out into space.

当一个无线电信号(电磁波)传播进入电离层时,它也许会被吸收、削弱、折射,或者会穿透并进入太空。

71. The pressure in wave front is greatly attenuated while the shock wave propagates through the small opening of rocks.

当冲击波在破碎岩块间传播时，湍流流动受壁面的影响很大。冲击波在通过孔隙后其波阵面的压力衰减程度较大。

72. With high energy photon beam attenuated by the couch insert and immobilization devices, the skin sparing effect will be reduced.

当高能光子射束穿过治疗床及固定模具而衰减时，会造成皮肤免除效应降低。

73. All cells were generally smaller and occasionally spindled, the chromatin detail was attenuated, and nucleoli were more prominent.

所有的细胞都稍小，偶见梭形，染色质不清，核仁突出。

74. Noise can also be attenuated by adding together traces shot at different times.

把在不同时间放炮所得的记录加在一起,也能使干扰减小。

75. Inhibition of phosphoinositide 3-kinase preserved cardiac function and attenuated expression of the senescence markers associated with enhanced autophagy.

抑制性磷酸肌醇-3激酶抑制心脏功能，减弱了衰老标记物的表达，而衰老标记物与提高自我吞噬功能相关。

76. The attenuated yarn is fed down, guided through a U-shaped guide called a traveler, which moves around the take-up package or bobbin on a ring, hence we get the name "ring spinning".

拉伸变细的纱线向下方输送,并受到一个被称为钢丝圈的U型导纱件的控制。钢丝圈围绕卷装或筒管在钢领上回转,"环锭纺纱"的名字就是这样得来的。

77. Inhibitory effect of electroacupuncture attenuated partly after t he des troy to ARC.

损毁弓状核后，电针对胃的抑制效应减弱。

78. A method for measuring the Attenuated Total Reflection(ATR) spectrum of surface plasmon by means of CCD technology is proposed.

提出一种利用 CCD摄象技术对表面等离子体波衰减全反射谱 ( ATR峰 )进行一次成象测量的方法。

79. The cypermethrin remained on vegetable surface was analyzed quantitatively and qualitatively by attenuated total reflection FT-IR spectrometry.

摘要用FTIR-ATR技术对青菜表面残留的氯氰菊酯进行了定性、定量分析，并研究了氯氰菊酯在白菜类蔬菜表面残留情况。

80. Objective To study the dynamic distribution of attenuated Japanese encephalitis virus(JEV) strain SA14-14-2 in mice.

摘要目的研究乙型脑炎病毒减毒株SA14-14-2在小鼠体内的动态分布。