authorities
authorities
1. Don't be overawed by authorities and big names.
不要被权威名人所吓倒。
2. The heroine is the spitting image of the author.
书中女主人翁是作者的真实写照。
3. Henry thinks nothing is known about him, but I am told that the authorities have him taped.
亨利以为谁也不知道他的情况，但我听说当局已摸清了他的底细了。
4. The people have just voted in a new local authorities.
人们刚刚选出新的地方政府官员。
5. Sir Thomas More is remembered today as the author of Utopia.
今天，托马斯·莫尔爵士作为《乌托邦》的作者而留在人们的记忆之中。
6. The author's opinion came through his novel.
从小说中可看出作者的观点。
7. Dissect the text and find the author's meaning.
仔细分析课文以理解作者的意思。
8. He reached a plea bargain with the authorities.
他与当局达成了辩诉交易。
9. They have complained to local authorities.
他们向当地政府提过意见。
10. They presented a petition to the authorities.
他们向当局递呈请愿书。
11. They represented their concerns to the authorities.
他们向当局陈述了他们关心的问题。
12. They are publishing for the young author.
他们正在为出版这位年轻作者的著作做准备。
13. They tried to file a request with the authorities.
他们试图向当局提出申请。
14. They tried to affiliate that play to its author.
他们试图追寻那个剧本的作者。
15. He denounced the offenders to the authorities.
他向当局告发了肇事者。
16. He has drag with the school authorities.
他和学校当局很有些交情,他在学校当局那里说话挺管用。
17. He level(l)ed his accusation against the authorities.
他对当局进行了谴责。
18. He had to give his passport up to the authorities.
他得把护照交给当局。
19. He defrauded the author of his property.
他把这个作家的财产骗走了。
20. His address gave umbrage to the authorities.
他的演说触怒了当局。
21. His latest book is rubbish. He seems to think that because he's a famous author he can get away with murder!
他的近作粗制滥造. 他似乎自以为是名作家便可免遭物议！
22. He was an author whose works were so little known as to be almost confidential.
他这位作家的著作是如此不为人所知，以致几乎等于机密文件。
23. He go on hunger strike until the prison authorities allow him to receive mail.
他进行绝食斗争直到监狱当局允许他获得邮件。
24. The author bared his heart to the world.
作家向全世界敞开他的心扉。
25. An author must have invention to think up new ideas for stories.
作家必须具有为故事构思新意的创造力。
26. The author tell of the godlike courage of a young man.
作家描述了一位青年的神圣的勇气。
27. The author abstracted his book.
作者为他的书写了内容提要。
28. The author seems to strain after novelty.
作者似乎在力图标新立异。
29. The novel remained incomplete at the author's death.
作者去世时,那部小说仍未写完。
30. The author delineated many characters in his story.
作者在其故事中刻画了许多人物。
31. The author is going to adapt his play for television.
作者将把他的剧本改编成电视剧。
32. The author had corrected the proofs.
作者已经改正了校样。
33. The author should be the last man to talk about his work.
作者应该是最不喜欢谈论自己作品的人。
34. The author chooses to remain anonymous.
作者愿不署名。
35. The author is planning to refine on his work of five years ago.
作者打算把他5年前的著作修改得更完美些。
36. The author characterizes the central figure as a weakling.
作者把书中的中心人物描绘成一个懦弱的人。
37. The author kills off her hero in Chapter7.
作者把她的主人翁安排在第七章中死去。
38. The author wove the incidents together into one story.
作者把那些事件编成一个故事。
39. The author wove a story from three plots.
作者用3个情节编成一个故事。
40. The author's imagery mystifies me.
作者的比喻令我迷惑。
41. The author's fingerprint is quite obvious in all of his works.
作者的特色在他所有的作品中都很明显。
42. The author's conclusions must be taken at a discount.
作者的结论我们不应全信。
43. The author frequently quoted Shakespeare.
作者经常引用莎士比亚作品里的话。
44. The author has managed to trace many incidents in which the long arm of confidence brought the heroine in fleeting touch with the members of the family.
作者设法追溯了许多事件，在这些事件中，由于离奇的机遇，使女主角与这一家庭有了短时间的接触。
45. You must pin down every quotation to its author.
你一定要确定每一个引文的作者是谁。
46. Will you report the matter to the authorities?
你会将该事件报告给当局吗?
47. Were you able to penetrate the author's symbolism?
你能理解作者的象征主义吗?
48. What do you think was the author's intention in this passage?
你认为作者写这一段的用意是什麽?
49. A fictitious name assumed by an author; a pen name.
假名一个作者采用的假名; 笔名
50. The subsidies of the superior authorities.
六、上级机关之补助。
51. As to the author of the book, I will hazard a guess.
关於这本书的作者，我来试猜一下。
52. Other authorities concurred with this a e ment.
其他权威人士同意这一看法。
53. Nevada authorities are looking for this man.
内华达州官员正寻找这个男人。
54. Advised the suspect to level with the authorities.
劝服嫌疑犯对当局坦白
55. The health authorities are investigating the matter.
卫生当局正调查这件事。
56. The reactionary authorities hushed up the scandal.
反动当局不许人们提那件丑事。
57. Taiwan authorities have a different approach.
台湾当局则有不同的作法。
58. In writing this book, the author has greatly profited from consulting many works on the same subjects.
在写这本书时，作者查阅了许多与此同类题材的著作，从中得益非浅。
59. In this article the author contrasts good with evil.
在这篇文章中，作者将善恶加以对比。
60. Biblical authorities for a moral argument.
在道德辩论中引用圣经
61. The local authorities protect the family from inquisitive tourists.
地方当局保证这个家庭不受爱好寻根究底的旅游者的纠缠。
62. Regionalism sits uneasily on the author's novels.
地方色彩在这位作家的小说中显得不很自然。
63. Nature, when she invented, manufactured, and patented her author, contrived to make critic out of the chip that was left.
大自然，当她把她的作家们发明、制造出来并赐予专利权之后，才设法用剩下的零碎木屑把批评家造出来的。
64. She was hired to advance for a best-selling author.
她受雇为一名畅销书作者做广告。
65. Her case was/went unheard by the authorities.
她的问题当局不予考虑。
66. If necessary they will go to the authorities themselves to press the demand.
如果必要，他们将自己去找当局，敦促他们接受这项要求。
67. It was up to the local authorities.
它是由地方当局决定的事情。
68. Finish other tasks that higher authorities assign.
完成上级分配的其他任务。
69. Authorities are still looking for another suspect.
官方仍旧在寻找另一名嫌疑犯。
70. Authorities have evacuated the surrounding area.
官方已经撤离（搭配问题，撤离区域?）
71. Authorities say the fires do look suspicious.
官方表示，火灾看起来确实很奇怪。
72. Textual analysis identified the author as Shakespeare.
对原文的分析研究鉴定出作者是莎士比亚。
73. Even for adults too. They have lecture series, and if you write a book, and you are an author, you might come and give a talk about your book or give a reading from your book, and people will come and in the evenings after work.
对成人也是这样，图书馆里还有系列演讲，如果你是一本书的作者，你可以到图书馆去谈一谈自己的作品，朗咏其中的某些片段。人们在下班后可以到这里来参加这些活动。
74. Legal authorities and partnership opportunities.
就是一些合法的伙伴关系。
75. State authorities yesterday pulled the plug on a Manhattan money-wiring operation that allegedly funneled millions of dollars to and from banks in the Dominican Republic, mainly for use by drug dealers.
州政府当局昨天勒令曼哈顿一家电汇款项的商号歇业。据说其与多米尼加共和国数家银行往来调动美金数百万地，主要供毒贩使用。
76. Broadcasting authorities are often public corporations.
广播事业管理机构一般为公营公司。
77. The authorities did not interfere with us.
当局不干涉我们。
78. The authorities were unable to control events.
当局不能控制局势。
79. The authorities gave the go-ahead to him.
当局为他大开绿灯。
80. The authorities fitted the explorers a fleet.
当局为探险者配备了一艘舰艇。
