baggage
baggage
1. Eurostar does not have a baggage weight limit.
“欧洲之星”没有行李限重的规定。
2. Make sure you get a baggage check stub.
一定要拿到寄运行李的存根。
3. No, hand carried baggage is not weighed.
不，手提行李不用称重。
4. Get rid of the baggage and start up the machinery.
丢掉包袱，开动机器。
5. Interline baggage goes through customs at the final destination.
中途转机旅客的行李只在最后目的地才过海关检查。
6. B: Do you have any carry-on baggage?
乙：您有没有随身行李?
7. Where can I find a porter to take up my baggage?
什么地方能找到搬运工给我们搬行李呢?
8. They threw him out of the house bag and baggage.
他们把他赶出了门，他的随身行李也给扔了出去。
9. They threw her out of the house bag and baggage.
他们把她连同她的东西都扔出门外。
10. Their baggage was canoed across the river.
他们的行李用独木舟运过河去。
11. He packed up and left, bag and baggage.
他卷走了全部财物。
12. Could he get the normal free baggage allowance?
他可以享受免费行李额吗?
13. He identified his baggage among hundreds of others.
他在几百件行李中认出了自己的行李。
14. He attached a label to his baggage.
他往行李上贴了一个标签。
15. Did he express his baggage, ma'am?
他把行李作快件托运了吗，夫人?
16. He took the baggage to the hotel.
他提了行李去旅馆。
17. His chief political baggage consisted of a violent antiracism.
他的主要政治理论是强烈的反种族主义。
18. His father got a man to carry his baggage.
他的爸爸叫人给他搬行李。
19. He threw her out onto the street, bag and baggage.
他突然把她连人带东西一股脑儿扔到大街上。
20. Will you take charge of my baggage?
你可以替我保管一下行李吗?
21. The baggage will be delivered to you at the station.
你将在车站拿到行李。
22. How many pieces of baggage have you lost?
你总共遗失了几件行李?
23. How many pieces of baggage have you lose?
你总共遗失了几件行李？
24. Have you checked all your baggage?
你所有的行李都已托运了吗？
25. How many articles of baggage do you have?
你有几件行李?
26. How many pieces of hand baggage do you have?
你有多少个手提行李袋?
27. How much baggage do you wish to check in?
你有多少行李要托运?
28. How many pieces of baggage do you have?
你有多少行李？
29. Your baggage seems to have been left in Chicago.
你的行李好像被遗留在芝加哥。
30. You have 5 kilos of excess baggage.
你的行李超重五公斤。
31. Are you sure your baggage is missing?
你肯定行李不见了吗?
32. Could you help me with this baggage?
你能帮助我拿行李吗?
33. Could you give me a hand with the baggage?
你能帮我拿一拿行李吗?
34. You need to claim your baggage at the counter.
你需要在柜台托运你的行李。
35. The bellboy planked down the baggage.
侍者把行李砰一声放下来。
36. Completes the baggage to transport the record.
做好行李搬运记录。
37. Your baggage is too big to be a carry-on.
先生,您的手提行李太大了。
38. Could I see your ticket and baggage claim tags,sir?
先生，可以让我看看你的机票和行李托运单吗?
39. Your baggage is overweight, sir.
先生，您的行李超重了。
40. Ill take care of your baggage, sir.
先生，我来帮您拿行李吧。
41. What is the free baggage allowance?
免费行李的限量是多少？
42. In my conscience I believe the baggage loves me, for she never speaks well of me herself nor suffers any body else to rail at me.
凭良心说，我相信那妞儿是爱上我的，为的是她自己决不称赞我一句，也决不容许人家诋毁我嘛。
43. Objects, such as provisions or baggage, that impede or encumber.
包袱妨碍或拖累的物体，如装备或者行李
44. A baggage handler;baggage claim.
包裹装卸机；过多的要求
45. Could you store my baggage until my departure time?
可以帮我存放行李到我要离开时吗?
46. Can I have the baggage delivered to my address?
可以把这行李送到我的地址处吗?
47. You have to X-ray your baggage again for a label.
可能还需要X光检查一遍，才能得到验放标签。
48. In all cases we'll curtail baggage handling.
在任何情况之下，我们要简化行李的发送。
49. Pack the baggage in the back of the taxi.
在出租车的后座收拾行李。
50. They ticketed my baggage at the airport.
在机场，他们给我的行李贴了行李条。
51. The soldiers requisitioned the farmers' horses for their baggage train.
士兵征用农民的马匹作为装备运输工具。
52. She was curious what she would find in the baggage.
她很想知道那行李有什麽东西。
53. She is a cute little baggage.
她是一个娇小可爱的女郎。
54. Her tenant left, bag and baggage, without paying the rent.
她的房客未付房租就带著全部财物离去了。
55. All right, if you won't pay the rent, out with you, bag and baggage!
好吧，要是你不付房租，就收拾起你的东西滚吧！
56. It is within the free baggage allowance.
它在规定的免费行李额范围内。
57. Excuse me,but will you keep an eye on this baggage?
对不起，帮我看一下这个行李好吗?
58. Let me take the baggage for you, ma'am.
小姐,让我帮你拿行李。
59. Would you please help me carry this baggage?
帮我搬运行李好吗?
60. I'm afraid there'll be an excess baggage charge.
恐怕得收你超重费。
61. I am afraid there'll be an excess baggage charge.
恐怕您得付行李超重费。
62. I am afraid there'll be an excess baggage charge, sir.
恐怕您要付超重行李费，先生。
63. And your baggage is name-tagged?
您们的行李都有姓名牌吗?
64. Your two baggage claim stubs are attached to the ticket cover.
您的两个领取行李的存根贴在机票正面了。
65. You've got 6 kilos of excess baggage.
您的行李超重6 公斤。
66. You are getting 6 kilos of excess baggage.
您的行李超重6公斤。
67. Your baggage will be sent up in a little while.
您的行李过一会儿就送上来。
68. Your baggage will be brought up straight away.
您的行李马上就会给您搬上来。
69. Your baggage will be sent up in a few minutes.
您的行李马上有人送过来。
70. Do you know where the baggage claim area be?
您知道行李认领处在哪儿吗?
71. We apologize for the delay in unloading baggage .
我们因卸行李延误时间，向各位表示道歉。
72. We apologize for the delay in unloading baggage.
我们因卸行李的延误向各位表示道歉。
73. Where shall we deliver your baggage when we recover it?
我们找到后，你的行李要送到哪里呢?
74. We piled all the baggage in and drove off.
我们把全部行李塞进去就开车走了。
75. Let us take our baggage down now.
我们现在把行李拿下来吧。
76. Our baggage has cleared customs.
我们的行李已通过海关检查。
77. I will call a baggage carrier to help me.
我会叫一个搬运工来帮我。
78. I'll get the baggage up to your room.
我会把行李送到你房里去。
79. How much baggage am I allowed to take ?
我可以带多少行李?
80. Can I store my baggage in the hotel?
我可以把行李寄存在饭店吗?
