baikal

baikal

1. A Study on Carved Jade Musk Related to the "One Eye State"--and Discussion of the Relationship between the Shimao Jade Articles and Jade Resource of Surrounding Areas of Lake Baikal

"一目国"玉人面考--兼论石峁玉器与贝加尔湖周边玉资源的关系

2. At around 7:15 AM, Tungus natives and Russian settlers in the hills northwest of Lake Baikal observed a huge fireball moving across the sky, nearly as bright as the Sun.

喺当日上午7点15分左右，通古斯当地人同俄国嘅移民喺贝加尔湖小山西北部睇到一个巨形火球飞疾横跨天空，几乎好似个日头咁光猛。

3. In the Meiyu season of 2006,the blocking high located to the west of Baikal Lake,the west Pacific subtropical high was more northward than that in the normal year.

2006年的梅雨期在典型梅雨常见的中高纬度乌拉尔山和鄂霍次克海阻塞高压均未建立,中高纬度高压位于贝加尔湖以西,低纬度副高位置比气候平均稍偏北。

4. The cold wind from Lake Baikal is blowing hard .

258从贝加尔湖吹来的冷风在呼啸。

5. The major components of CHC include Chinese thorowax root, membranous milkvetch root, and baikal skullcap root, etc.

CHC主要由柴胡、黄芪、黄芩等中药提取物组成。

6. Effects of glucosamine chondroitin and baikal skullcap root on adjuvant arthritis rats' serum PGE2

Glucosamine Chondroitin与黄芩联合对佐剂性关节炎大鼠血清PGE2影响的实验研究

7. Glucosamine Chondroitin and Baikal Skullcap Root can inhibit the excretion of PGE2 in Adjuvant Arthritis Rats'Serum.

GlucosamineChondroitin与中药黄芩联用可明显抑制佐剂性关节炎大鼠血清PGE2的分泌。

8. PRESENT-DAY CRUSTAL DEFORMATION REVEALED BY GPS IN BAIKAL LAKE REGION,RUSSIA

GPS揭示的贝加尔湖地区现今地壳形变特征

9. Determination on baikal skullcap root in Shuanghuanglian Fluid by HPLC

HPLC法测定双黄连口服液中黄芩苷的含量

10. Frontopsylla frontalis baikal

n. 前额蚤贝湖亚种

11. Baikal Teal

n. 花脸鸭

12. Baikal seal

n. 贝加尔海豹, 贝加尔海豹(海豹科)

13. Lake Baikal

n. 贝加尔湖(位于俄罗斯)

14. Freshwater lakes, most notably Lake Baikal in Russia and the Great Lakes in North America, contain seven-eighths of this fresh surface water.

一种原因是从地下的涌泉中大量的涌出淡水，就形成了特别的在海中有一个淡水区域的现象。

15. We located 12 species of geese and ducks (5 genera) during November and December,the dominant species were Spot-billed Duck (Anas poecilorhyncha),Common Teal (A.crecca),Baikal Teal (A.formosa) and Mallard (A.platyrhynchos).

与历史记录相比,雁鸭类种类明显减少。 11~12月记录到雁鸭类5属12种,优势种为斑嘴鸭(Anas poecilorhyncha)、绿翅鸭(A.crecca)、花脸鸭(A.formosa)和绿头鸭(A.platyrhynchos);

16. Compared with control group, Glucosamine Chondroitin and Baikal Skullcap Root can inhibit the excretion of PGE2 in Adjuvant Arthritis Rats'Serum( P <0 01).

与对照组相比 ,Glu cosamineChondroitin与中药黄芩联用组对佐剂性关节炎大鼠血清PGE2的分泌具有明显的抑制作用 (P <0 0 1)。

17. Study on effects of anti-anoxia of baikal skullcap root

中药黄芩抗缺氧作用研究

18. QUALITY EVALUATION OF CHINESE BAIKAL SKULLCAP

中药黄芩类的品质评价及资源利用

19. There were also some seis- mic activities on the eastern part of the Eurasian belt and strong earthquakes also occurred in the east of Baikal Lake region.

亚欧带东段继续有地震活动,贝加尔湖以东地区发生强震。

20. Lake Baikal in Asia was once the cleanest in the world, with over 700 different kinds of plant and animal life.

亚洲的贝加尔湖曾经是世界上最清洁的湖，湖里有700多种不同的植物和动物。

21. The action, and there's plenty of it, ranges from Siberia's Lake Baikal and the wilds of Mongolia to the Hawaiian islands.

从西伯利亚的贝加尔湖, 蒙古的荒野, 再到夏威夷海岛, 书中展示了丰富的场景。

22. 3. The cold wind from Lake Baikal is blowing hard.

从贝加尔湖吹来的冷风在呼啸。

23. He continues his low-carbon odyssey with a slow train around vast Lake Baikal, one of the many unexpected delights of Siberia.

他乘坐慢车环绕浩淼的贝加尔湖，继续他的低碳旅程，这是西伯利亚所带来的众多惊喜之一。

24. They call it the Baikal Sea and sing songs about it.

他们把它叫作贝加尔海。并为之讴歌吟颂。

25. They say that Mt.Panaeryu is today's central Siberian plateau and Cheonhae is today's Lake Baikal.

他们说的波奈留山就是现在的西伯利亚高原中部，天海就是现在的贝加尔湖。

26. Baikal Wood Commodity Exchange Introduce

企业介绍:贝加尔木材交易所

27. A city of south-central Russia near the southern end of Lake Baikal.

伊尔库次克俄国中南部城市，靠近贝加尔湖的南端。

28. But that population is spread across 12 countries, including some of the most remote regions of the world, from Afghanistan, across the Himalayas, to Lake Baikal in south central Russia.

但是它们分散在12个国家，包括世界上最偏远的地区，从阿富汗，穿过喜马拉雅山脉，到俄罗斯中南部的贝加尔湖。

29. Research on Petrologic Character of Nephrite Jade From Baikal Lake Region in Russia

俄罗斯贝加尔湖地区软玉的岩石学特征研究

30. Winter, ice seals in the open hole in the bite to breathe, as the seals are generally live in seawater, it was once believed to Lake Baikal by an underground tunnel connected with the Atlantic Ocean.

冬季时，海豹在冰中咬开洞口来呼吸，由于海豹一般是生活在海水中的，人们曾认为贝加尔湖由一条地下隧道与大西洋相连。

31. We form 11 Delaunay triangles using the coordinates of GPS stations in Baikal Lake region in the light of side length being equal as far as possible for each triangle.

利用贝加尔湖地区GPS监测网测站坐标,根据边长尽量相等的原则,形成了11个Delaunay三角形,计算了各三角形的形状因子,结果表明有9个三角形的形状因子大于0.1。

32. S.S.R. rising near Lake Baikal and flowing about4, 296 km(2, 670 mi) northeast and north to the Laptev Sea.

勒拿河前苏联西伯利亚东部的一条河流，发源于贝加尔 湖 附近，向东北和北部流入拉普捷夫海，流程约4，296公里（2，670英里）。

33. A river of eastern Siberian U.S.S.R. rising near Lake Baikal and flowing about4, 296 km(2, 670 mi) northeast and north to the Laptev Sea.Its delta is some402 km(250 mi) wide.

勒拿河前苏联西伯利亚东部的一条河流，发源于贝加尔湖附近，向东北和北部流入拉普捷夫海，流程约4，296公里（2，670英里）。

34. A river of eastern Siberian U.S.S.R. rising near Lake Baikal and flowing about4, 296 km(2, 670 mi) northeast and north to the Laptev Sea. Its delta is some402 km(250 mi) wide.

勒拿河前苏联西伯利亚东部的一条河流，发源于贝加尔湖附近，向东北和北部流入拉普捷夫海，流程约4，296公里（2，670英里）。其三角洲宽约402公里（250英里）

35. A river of eastern Siberian U.S.S.R. rising near Lake Baikal and flowing about4,296 km(2,670 mi) northeast and north to the Laptev Sea. Its delta is some402 km(250 mi) wide.

勒拿河，前苏联西伯利亚东部的一条河流，发源于贝加尔湖附近，向东北和北部流入拉普捷夫海，流程约4，296公里（2，670英里）。其三角洲宽约402公里（250英里）。

36. We studied the morphotectonic framework of the southwestern termination of the North Baikal Basin including the Olkhon Island and its surroundings located in the central part of the Baikal Basin.

北贝加尔盆地西南端位于贝加尔盆地中部,包括Olkhon岛及其邻区,文中研究了这个区域的构造地貌格架。

37. Luansheng, breeding in Lake Baikal, north.

卵生，繁殖于俄罗斯贝加尔湖以北。

38. Furthermore, the main reason of the weather abrupt from fastigium to suspend wa s the low pressure, which lying lake Baikal and North-east China, developed obvi ously and replaced the previous ridge.

另外,分析还发现,高温高峰期到缓和期天气突变的主要原因是贝加尔湖及东北地区低压明显发展,并替代了前期的脊区;

39. Some Characteristics of Spring Wheat Cultivation in the Back Lake Baikal

后贝加尔湖春小麦栽培的某些特点

40. Astronauts aboard the International Space Station noticed two mysterious dark circles in the ice of Lake Baikal in April.

国际空间站的宇航员四月在贝加尔湖中的冰层中发现了两个神秘黑圈。

41. Baikal International Center of Ecological Research;

国际贝加尔湖生态学研究中心；

42. Svyatoy Point in Russia's Lake Baikal.

圣点在俄罗斯的贝加尔湖。

43. Lake Baikal in Asia was once the cleanest in the world,

在亚洲,贝加尔湖一度是世界上最清洁的湖

44. In Russia, it is Lake Baikal.

在俄罗斯，是贝加尔湖。

45. Putin joined the team of scientists studying gas hydrates and natural seepage of crude oil on the bottom of Baikal on Saturday.

在周六与普京随行的是一队科学家，他们负责研究天然气水合物，以及贝加尔湖湖底原油的自然渗漏问题。

46. On the map, Lake Baikal appears as a striking feature, an enormous lake in the middle of Asia.

在地图上贝加尔湖引人注目，它是位于亚洲中央的一个巨大湖泊。

47. His artistic talent, which emerged early in his teenage years, helped him to enter an art school in Irkutsk in East Siberia, not far from Lake Baikal.

在少年时代就显示出来的艺术天赋使他顺利地进入中等艺术学校，来到离贝加尔湖不远的东西伯利亚市伊尔库茨克。

48. The Arctic oscillation was close related with the frequency of blocking high over the Baikal Lake area and the intensity of East Asian summer monsoon and summer precipitation over North China.

在年代际尺度上,北极涛动与贝加尔湖地区阻塞高压发生频率、东亚夏季风强度和华北夏季降水的关系较为密切。

49. After a lovely stretch running right along the edge of Lake Baikal we moved away from birch and pine tree territory into lusher pastures.

在沿着贝加尔湖的一段美妙行程之后，我们离开了桦树和松树的地域，进入了令人迷醉的大草原。

50. Significant crustal thinning beneath the Baikal rift zone: New constraints from receiver function analysis

在贝加尔湖裂缝地带之下有重要意义的外壳变薄:根据接收机函数分析的新抑制

51. 16. Commercial fishermen catch three main types of fish in Lake Baikal.

在贝加尔湖，商业捕鱼人员主要捕获三种类型的鱼。

52. Lake Tanganyika is the second-largest body of fresh water in the world, after Lake Baikal in Russia.

坦噶尼喀湖是世界上第二大的淡水湖,仅次于俄罗斯的贝加尔湖。

53. Ed Gillespie continues his low-carbon odyssey with a slow train around vast Lake Baikal, one of the many unexpected delights of Siberia.

埃德?吉勒斯皮耶乘坐慢车环绕浩淼的贝加尔湖，继续他的低碳旅程，这是西伯利亚所带来的众多惊喜之一。

54. On middle layer(500 hPa),the meridional movement of westly belt in high-middle latitudes strengrhen(weakened),there are +-+wave train distributions from the high latitude region to the north of Baikal to the height field near Japan.

多(少)雨年,中层500 hPa中高纬西风带经向运动加强(减弱),从贝加尔湖以北的高纬地区到日本附近的高度场呈+-+(-+-)的波列分布。

55. EVOLUTION OF FAULTS IN A CONTINENTAL RIFT: MORPHOTECTONIC EVIDENCE FROM THE SOUTHWESTERN TERMINATION OF THE NORTH BAIKAL BASIN

大陆裂谷中断层的演化:北贝加尔盆地西南端构造地貌证据

56. She is working to protect Lake Baikal in Siberia from damage by Russia's growing oil and nuclear industries.

她是工作，以保护贝加尔湖在西伯利亚从损害由俄罗斯日益增长的石油和核工业。

57. Thus we visit the deepest lake on the planet, Lake Baikal in Siberia.

如此我们叁观在行星上的最深湖在西伯利亚的湖贝加尔湖。

58. It is a Baikal Mallard.

它是绿头鸭。

59. It lived in Eurasia, from Ireland to east of Lake Baikal, during the Late Pleistocene and early Holocene.

它生活在欧亚大陆，从爱尔兰到东部的贝加尔湖，在晚更新世与全新世早期。

60. A river of southeast Siberian U.S.S.R. flowing about ,850 km (,50 mi) north and west from Lake Baikal to the Yenisei River.

安加拉河：苏联西伯利亚东南部一河流，从贝加尔湖向北向西流经约,850公里(,50英里）注入叶尼塞河

61. Lake Baikal is something of a miracle to the Russians.

对俄国人来说，贝加尔湖颇有些神秘的气氛。

62. Contrast the same era of the Qing Dynasty and Czarist Russia in the post-war忙把Jaxa abuse柏海Lake (now Lake Baikal) was ceded to Russia’s history, this truth more obvious.

对比同一时代满清与沙俄在雅克萨交战后忙把柏海儿湖（今贝加尔湖）割让给沙俄的历史，这一道理更加显而易见了。

63. adaptive radiation Speciation of a taxonomic group to fill numerous previously vacant ecological niches,e.g. Cichlidae in the Great Rift Lakes of Africa, Cottidae in Lake Baikal of Russia.

幅射状适应同源物种快速分化填满许多先前空白的生态微栖地,例如慈鲷科鱼类在非洲三大湖中的演化树。

64. Investigation on the teratogenesis from Eucommia Bark, Baikal Skullcap and Ramie root by using Hydra regeneration assay

应用水螅再生试验初探杜仲等中药的致畸作用

65. A COMPARATIVE STUDY OF HYDROCHEMISTRY ON GEOTHERMAL MINERAL WATERS IN XINZHOU BASIN AND BAIKAL RIFT ZONE

忻州盆地和贝加尔裂谷带医疗矿水水化学相似性研究

66. We walked up the river valley, then climbed the mountains to look at the extraordinary forest that surrounds Lake Baikal.

我们沿着河谷自上走去,然后登山观赏贝加尔湖周围迷人的森林。

67. We walked up the river vally, then climbed the mountains to look at the extraordinary forest that surrounds Lake Baikal.

我们沿着河谷自上走去，然后登山观赏贝加尔湖周围迷人的森林。

68. The findings could foreshadow the vulnerability of smaller lakes to global warming because Baikal's great volume of water had been thought to protect it from rising temperatures, the paper said.

报告指出，此研究可能更突显出较小湖泊受全球暖化影响之深远，因为过去咸信，贝加尔湖中大量的湖水，应该能避免使该湖泊水温上升。

69. METHODS Examine the White Peony Root and Baikal Skullcap Root materials by new TLC methods that had a big improvement compared to the proposed standard.

方法本文采用与国家试行标准不同薄层色谱法比较两法的优劣。

70. At dusk the train deposited many passengers at Irkutsk, from where they could explore Lake Baikal or take trains into Mongolia and China.

日暮时分，列车在伊尔库茨克上了许多旅客，在这个地方可以出发去贝加尔湖探险，也可以转车前往蒙古和中国。

71. The later stage (Anthropogene) was marked by collapses, which were responsible for the present structure of the Baikal depression.

晚期(第四纪)为塌陷阶段,造成了贝加尔凹陷的现代构造。

72. Keywords Nuangong Yunzi Pill;TLC;White Peony Root;Baikal Skullcap Root;

暖宫孕子丸;薄层色谱;白芍;黄芩;

73. Identification methods research on White Peony root and Baikal Skullcap Root in NuangongYunzi Pill by TLC

暖宫孕子丸中白芍、黄芩薄层鉴别方法的研究

74. In this paper, by the statistical analysis of the path, source and moving velocity-of the cold air, blocking high on the north of Baikal and Yakutsk was shown to be the main system of influence.

本文从统计低温多雨的冷空气路径、源地和移速入手,找出主要影响系统为贝加尔湖北部及雅库茨克的阻塞高压。

75. The regions of from polar to Greenland, from Southwest Europe to Etesian, from Baikal lake to the Japanese Sea and the Southeastern of North America are the major occurring areas of 500 hPa circulation anomaly over Northern Hemisphere.

极地到格陵兰岛附近、西南欧洲到地中海地区、贝加尔湖到日本海以及北美洲东南部地区是500 hPa高度场上环流异常的主要发生地区;

76. In the summer of 2001, the 500hPa geopotential height anomaly was positive in the Eurasia, and the positive center was over Lake Baikal.

欧亚地区夏季50 0hPa位势高度距平场上中高纬从西到东呈现为“ - +-”分布形式 ,贝加尔湖地区为正距平中心 ;

77. Eurasia: all of Europe, including the British Isles. Arctic Ocean drainage, Ob and Yenisei basins, and rarely in Lake Baikal (Ref. 1998).

欧亚大陆:所有欧洲,包括不列颠群岛。北极海流域,鄂比河与叶尼塞河流域,而且极少在贝加尔湖.(参考文献1998

78. Baikal betony herb

水苏

79. Baikal betony rhizome

水苏根

80. STATISTIC ANALYSIS OF SIMILARITIES BETWEEN FENWEI AND BAIKAL RIFT SYSTEMS

汾渭与贝加尔裂谷系相似性的统计分析