balances

balances

1. Carrying cost (of capital); charge of capital The interest on debit balances.

(资本)储备成本;资产维持费指借方余额上的利息。

2. And I subsc***bed the evidence, and sealed it, and took witnesses, and weighed him the money in the balances.

10我在契上画押,将契封缄,又请见证人来,并用天平将银子平给他。

3. He is a merchant; In his hand are balances of deceit; He loves to extort.

7以法莲是商人，手里有诡诈的天平，喜爱欺诈。

4. FUNCTIONS: Cleans facial oil and dirt completely, purifies the skin, unblocks sebaceous glands, and balances the secretion of grease.

<主要功能> 温和、彻底清洁面部油脂污垢，净化肌肤，畅通皮脂腺，均衡油脂分泌；

5. ISA Server 2006 balances the request from the client to an array of published servers.

ISA Server 2006可以将客户端的请求平衡分散到已发布的服务器阵列。

6. Hindquarters The angulation of the hindquarters balances that of the forequarters.

[颈部、背线、身躯] 颈部骄傲地昂着，肌肉发达且紧凑。

7. An authoritarian, centralised regime has been replaced with one whose elaborate checks and balances are only beginning to be tested.

一个独裁的，中央集权的政权被一个政府各机关微妙的彼此制衡的政权所替代，而对这彼此制衡的政权的检验才刚刚开始。

8. It not only balances the sebum secretion, but also carries a luxury scent.

不单平衡皮脂分泌，其香味有著贵妇寝室的迷人气息；

9. Above all, though, Mr Stille argues, Italy is a “weak democracy with few institutional checks and balances.

不过，斯蒂莱先生认为，主要还是因为意大利是一个“机构上几乎缺乏相互制衡的脆弱的民主国度”。

10. The balances with subsidiaries are unsecured, non-interest bearing and not repayable within the next twelve months.

与附属公司有关的结馀均为无抵押，免息及不需于未来十二个月内偿还。

11. Dennis rebutted them by saying he had put in checks and balances.

丹尼斯反驳说他会检查和平衡的。

12. Select Y to omit zero balances.

为省略零平衡选择Y。

13. The fact that we pay no interest on the clearing balances of banks is already a disincentive, as banks do not get any return on those assets.

事实上,我们不对银行的结算馀额支付利息这个安排本身已经是一种抑制措施,因为银行不会就该等资产得到任何回报。

14. All five have seen a sharp deterioration in their current-account balances since the start of EMU (see chart 2).

五个国家自加入了欧洲货币联盟后经常账户都严重赤字（见表2）。

15. Net income to be divided is $10, and the beginning capital balances are Adams, $100, and Barnes, $10.

亚当斯和巴恩斯合伙企业本年度的净收益为10美元,资本账户的期初余额分别是亚当斯100美元和巴恩斯10美元。

16. A force exerted by media on detecting device balances pre-tightening force of preset spring 3.

介质在检测元件上产生一个作用力与预设弹簧（3）预紧力相平衡。

17. Through water-salt balances calculation, it is verified that the DDR of HSC is 1.7 times that of TDS.

从而计算并证实了有害盐量排引比约为盐量排引比的1.7倍。

18. They were supposed to constitute the system of checks and balances to prevent the flagrant abuse of power by top management.

他们应该形成一套制约和平衡的体制，以防止高级管理机构明目张胆地滥用权力。

19. His generosity balances his bad behavior.

他的慷慨大方弥补了他行为粗鲁之缺陷。

20. The Lion's dazzle, and your refined nature balances out quite nicely.

他的耀眼夺目和你的温文尔雅结合得天衣无缝。

21. He is a merchant, the balances of deceit are in his hand: he loveth to oppress.

以法莲是商人，手里有诡诈的天平，爱行欺骗。

22. A merchant, in whose hands are false balances, He loves to oppress.

何12:7以法莲是商人、里有诡诈的天平、行欺骗。

23. One of a new breed of successful entrepreneurs, he balances commercial ambition with astute reading of the political tea-leaves.

作为一个成功的企业家，他小心地在实现自己商业梦想的同时，时刻关注着政治局势的风吹草动。

24. The design balances the dissimilarity embedded in different texture to produce the harmonious appearance.

作品采用不同材质的面料做对比，产生和谐的外观。

25. Action: This is take exercise about what the body balances a gender, can make the body haler.

作用：这是关于身体平衡性的锻炼，能让身体更硬朗。

26. Do you know about exchange-rate fluctuations, payment balances?

你了解有关外汇汇率浮动、收支平衡的问题吗?

27. Ye shall have just balances, and a just ephah, and a just bath.

你们要用公道天平,公道伊法,公道吧特。

28. "You shall have just balances, a just ephah and a just bath.

你们要用公道天平，公道伊法，公道吧特。

29. We regret we need to decline this order as the balances of your account with us stands over our fixed reasonable limit.

你方欠款超出我们所规定的合理限度,很抱歉只好拒绝订货。

30. Say you weigh 4 against 4, and the scale balances.

例如你天平两边各称4个，天平平衡了。

31. A number of balances, for instance, read six loads directly that must be worked into the desired three forces and three moments.

例如，许多天平把必须分成三个力和三个力矩的六个载荷直接读出来。

32. Are credit balances reviewed periodically?

信用余额是否进行定期复查?

33. He clearly knew that the most important thing in statecraft is mutual checks and balances between government and the people.

光典深知,为政之要在于政府与人民互相监督。

34. EIGHT is he who orders the progress; weighs and balances the journey of men.

八是规范前进的他;称重和平衡人类的旅程。

35. The firm balances its accounts every month.

公司每月结账。

36. Just weights and just balances shall be given by you, and just value shall you give, and thereby receive threefold.

公平的重量与合理的平衡，以及正义的价值，都由你来给予定义，你也将因此接受三倍的反馈。

37. As far as internal balances go, there are two basic types: force balances and moment balances.

关于内式天平，有两种基本类型；测力天平和测力矩天平。

38. Keywords: split ticket voting, Taipei City elections, party dealignment, ethnic background, checks and balances, strategic voting.

关键词：分裂投票、台北市选举、政党解组、省籍、分立制衡观念、策略投票。

39. NurientNutrient balances in agriculture differ with economic development.

农业中营养均衡与经济的发展也不一致。

40. A ledger account is simply a record of changes (increase and decrease)and balances in value of a specific accounting item.

分类帐户不过是特定会计项目价值的变动(增加与减少)和结余的记录。

41. A ledger account is simply a record of changes (increase and decrease) and balances in value of a specific accounting item.

分类帐户不过是特定会计项目价值的变动（增加与减少）和结余的记录。

42. Don't forget to ask about minimum account balances and interest payments on account balances.

别忘最低帐户余额查询、帐户余额的利息。

43. Function: Massages partially, increases the renal function, balances endocrine, moistens and nourishes yin and body building.

功效：局部按摩，强化肾功能，平衡内分泌，滋润养阴，强体健身。

44. Dynamic fighting system - Many fighting styles possible with equipment balances and revisions.

动态的战斗系统-许多战斗风格尽可能与设备余额和修改。

45. Balances of power and influence in north Asia are shifting in unpredictable ways.

北亚诸国间的力量平衡正以不可预料的方式发生着剧变。

46. Negotiating the scope of a project balances customer needs and desires against technological and business constraints.

协商项目范围的过程便是在客户需求和期望与技术和业务约束之间进行权衡的过程。

47. It is in transition, in a permanent process of development, with shifting balances and counterbalances.

另一方则由于真正的低劣感、自卑感，易于从对话中退缩。

48. Only when the "id", "ego" and "superego" balances with one another can a person's personality be developed well and be sublimated.

只有“本我”、“自我”、“超我”保持平衡，个性才能得到正常发展，人格才能得到升华。

49. And there is nothing to stop us from enforcing a disincentive against the holding of large clearing balances by banks.

同时我们更可以随时采取抑制措施以减少银行持有大的结算馀额。

50. Angulation of hindquarters balances that of forequarters.

后腿及臂部有角的部位使其与前半部平衡。

51. The hindquarter angulation balances that of the forequarters.

后躯的角度要和前驱的角度平衡。

52. Costa Rica is a democratic republic with a strong system of constitutional checks and balances.

哥斯达黎加是一个民主共和国以宪法检查和平衡一个强的系统。

53. Mr Tang usually spend extravagantly, often tense day in late days, no balances.

唐先生平时花钱大手大脚，经常是月末几天紧张度日，没有结余。

54. Because they are entirely outside the system of checks and balances that serve to constrain the exercise of discretion by government officials.

因为他们完全处于旨在抑制政府官员裁量权运作的监督制衡体系之外。

55. And so one can see how the process of ascension balances out that which is unbalanced within oneself over time.

因此，你可以从中看到，提升过程是如何随时间来平衡你自身内在的不平衡的。

56. Hence, it is unlikely that our balances significantly overstate supply.

因此，我们的各种平衡表不可能明显地夸大供应量。

57. Solid state modulating control (electronic sequencer) - modulates power input and balances load to demand.

固体状态调节控制装置(电子程序装置)----调节电力输入,平衡所需负荷。

58. On October 3, the total amount of the debit balances for the four expense accounts is $1.

在10月3日,四个费用账户的借方余I额总计为1美元。

59. Empirically, the distinction between active and idle balances is elusive.

在实际生活中,活动余额和闲置余额的区别是难以捉摸的。

60. Empiri-cally, the distinction between active and idle balances is elusive.

在实际生活中，活动余额和闲置余额的区别是难以捉摸的。

61. Scales and balances are the tools of mass measurement in all laboratories.

在所有的实验室里测量质量的工具是砝码和天平。

62. The fabulous, careful beat balances a glinting series of keyboard puffs against what sounds like a gun cocking.

在演出中，她使用了声音中较为舒服的部分，大概一半的力度，坦诚说她“没有办法从消沉中振作起来”。

63. Are budgets checked for adequate balances before issuing encumbrances?

在签署指令前,是否检查有足够的预算余额？

64. Produce month-end balances and reports for Financial Department to the deadlines stipulated.

在规定时限内完成给财务的月末平衡和报表。

65. A facility by which balances of several accounts are physically aggregated through a funds transfer mechanism.

多个账户余额通过转账机制进行实质集中的安排。

66. A number of such balances end up as 'special mention loans,' which prudence suggests should also be classified as bad.

大量如此的余额被当作特殊提及的贷款终结，审慎原则将它们归类为坏帐。

67. The High Priestess is the feminine principle that balances the masculine force of the Magician.

女教皇是平衡魔术师男性力量的女性原则。

68. The TRB is theoretically grounded on internal and external balances, as well as individual differentiation.

她注重内、外环境的协调平衡，强调个体差异。

69. How can I check my account balances?

如何查询账户存款?

70. Late outstanding balances will be communicated to Lowe's for further resolution.

如果审核费用未及时支付，SGS将通知Lowe’s以求解决。

71. I. If on this second weighing, the scale balances again, we know that the final unweighed ball is the odd one.

如果第2次称量，天平又平衡了，那么我们就知道那个最终没有称量的球是异常的球。

72. It contains natural moisture factors and balances the moisture of the skin.

它含有自然保湿因子，能够平衡皮肤的水分。

73. For any given supply of money M, a lower price level implies higher real money balances M/P.

对任一给定的货币供应量M，更低的价格水平意味着更高的真实货币余额M/P。

74. For lenders, 'graduate student loans are the most profitable because the loan balances are the highest,' he says.

对这些贷款机构来说，“研究生贷款项目是最有利可图的，因为贷款质量最高。”

75. In the case of banks the term of cash covers currency in tills or vaults plus balances held with the central bank.

对银行来说，现金这个名词是指在柜台上或保险柜里的通货加上在中央银行的存款金额。

76. A margay cat balances on a seemingly undersized tree branch on Barro Colorado Island.

巴洛科罗拉多岛上一只虎猫站在看似矮小树枝上。

77. Regulating systems (balances) with variable radius of gyration are allowed provided they comply with criteria One (A) and One (B).

带动摆轮旋转的摆碟、调校等时节拍的结构和快慢针等机制及其零件，都必须达到法则1A和1B的要求。

78. Nothing in this paragraph obligates COOPER BANK to insure adequate balances in any of Customer's margin accounts.

库银没有义务确保在客户的任何保证金帐户中保有足够的余额。

79. The outstanding balances with subsidiaries are unsecured, non-interest bearing and not repayable within the next twelve months.

应收;应付附属公司款项为无抵押,免息且不必于十二个月内偿还。

80. Micah 6:11 Shall I be pure with wicked balances, and with a bag of deceitful weights?

弥迦书6:11我若用不公道的天平和囊中诡诈的法码，岂可算为清洁呢？