balm

balm

1. Is there no balm in Gilead? Is there no physician there? Why then has the recovery of the daughter of my people Not occurred?

22在基列岂没有乳香么?在那里岂没有医生么?我百姓为何不得痊愈呢?

2. And they sat down to eat bread: and they lifted up their eyes and looked, and, behold, a company of Ishmeelites came from Gilead with their camels bearing spicery and balm and myrrh, going to carry it down to Egypt.

25他们坐下吃饭，举目观看，见有一夥米甸的以实玛利人从基列来，用骆驼驮着香料，乳香，没药，要带下埃及去。

3. The effections of BrdU and essential balm make lengthen chromosome and increase the different between their linear measurement,as a result,the G bands of chromosome are shown.

BrdU和风油精在染色体显带中的作用是使染色体伸长，并增大染色体线性区段间的差异，故显示出G?带。

4. To evaluate the clinical effect and safety of Ertianyou Balm in the treatment of cold by comparing with Essential Balm.

[目的 ]评价二天油治疗伤风感冒的临床疗效及安全性。

5. "We also provide menthol balm, cold water and places for them to sleep, but some drivers have complained the balm is not effective enough for them.

“我们还提供薄荷糖、冷水和供睡眠的地方，但一些司机们抱怨说，薄荷糖对他们作用不大”。

6. "Mentholatum" sheer color balm is a new product loved by young girls.

“曼秀雷敦”薄色润唇膏 是新推出的产品，受到女 孩子们的喜爱.

7. "Mentholatum" sheer color lip balm is a new product loved by young girls.

“曼秀雷敦”薄色润唇膏是新推出的产品,受到女孩子们的青睐。

8. Bosom Buddy is an all-natural balm, made with nourishing plant oils and butters to protect and soothe sore, cracked nipples.

“胸部密友”是一种全天然的香膏，营养滋润的植物精油帮助保护和缓解因母乳喂养导致的乳头干裂和疼痛。

9. A pantheon of fascinating bottles of cosmetics replaced the lone alum stone, for decades the balm for the face after it had endured the bloody treatment of a shave with a knife.

一大堆迷人的化妆品瓶罐取代了简简单单的明矾石。几十年来，在客人的脸颊经受了割刀那一番“血淋淋的”处理之后，明矾石一直扮演者须后膏的角色。

10. Essential Balm takes effect upon application, and is a necessity Both at home and on a trip.

一搽就灵风油精，居家旅游两必需。

11. Balm of a rose can rival a variety of other balm.

一滴玫瑰香油可以媲美多种其它香油。

12. Treating headache with Essential Balm has a marvelously quick result at a low price.

万金油治疗头痛，不仅疗效神速，而且价格便宜。

13. Both essential Balm and essential oil have a cooling effect of stopping irritation.

万金油，风油精均有清热除烦的效果。

14. It was demonstrated that various transdermal enhancers could promote absorption of salicylic acid and ketoconazole in Fukang balm in different level and the enhancer of 2%azone and 2%menthol was the most effective one.

不同浓度的混合促透剂均可不同程度地提高水杨酸和酮康唑的透皮促进作用,其中以2%月桂氮酮和2%薄荷脑组成的混合促透剂作用最显著。

15. Fresh repair and Restore Eye Balm

专利抗氧化修复眼霜

16. The World Authority on Herbs, The German Commission E, reports that Bugleweed, Motherwort, and Lemon Balm are safe and efficacious for treating hyperthyroidism.

世界草本权威，德国E委员会，报道，夏枯草，益母草，蜜蜂花对于治疗甲状腺机能亢进安全，有效。

17. Ingredient:The basic ingredient of propolis are tree balm compound,phenol substance and amylose.

主要成份：蜂胶的基本组份是树香脂复合物、多酚类物质、多糖类物质等。

18. Beeswax Balm Paste is a high residue colour reinforcing wax that protects all wood surfaces against cracking, swelling and fading.

产品介绍： 木材蜂蜡保护膏是一种加厚的保护膏，用于保护所有的木质表面, 对于防止木材表面隆起及褪色非常有效。

19. This emollient lip and body balm evokes warm memories of freshly-baked pie and the simple charm of days gone by.

亮闪闪的唇膏轻易就能勾起对曾经美好单纯日子的回忆--特别是那新鲜出炉的馅饼的滋味...

20. As you can see by the ingredients listed in Chap Stick?brand lip balm, broad generalizations stating "all Petroleum Distillates are bad" is just as disingenuous as stating "Silicones are Harmful".

从成分列表中可看出有无色唇膏。从广义上来说，所有的石油蒸馏物都是不好的，它就像硅树脂是有害的一样。

21. He used a skin balm after shaving.

他刮完胡子后涂上了护肤膏。

22. He smeared some balm on his hand to soothe the pain.

他在手上涂了些药膏来止痛。

23. He commented that the screening of Ugly Wudi coincided with the global economic meltdown, and the show offered a balm to the young people who faced grim job prospects.

他评论说丑女无敌的上映和全球金融危机的时间巧合了，这部电视剧对那些要面对灰暗的就业前景的年轻人提供了一剂镇痛膏。

24. Banish greyness. This balm will brighten dull complexions, dissolve and eliminate impurities, and soothe and purify the skin. In short, a multi-functional balm to cure all minor problems.

令暗哑肌肤回复光采溶解和清除杂质，舒缓和净化肌肤，倒少量于掌中，温和按摩于面部和颈部。

25. But perhaps viewing romance as a biologically based, drug-like state can at least provide some balm for a broken heart.

但如果是喜欢浪漫激情的药物,如磁共振图像显示,那就必然丧失其戒掉.

26. It was not the lifting up of her heart to God that brought this balm, for religion went no more than lip deep with her.

但这种安慰不是她那颗升腾到上帝身边的心带来的，因为对于她来说，宗教只不过停留在嘴皮子上而已。

27. Be a home for the stranger, a balm to the suffering, a tower of strength for the fugitive.

作陌生人的家,受难者的止痛剂,逃亡者的力量之塔。

28. Your letter has been a balm to me.

你的来信对我是一种安慰。

29. Would you like some essential balm?

你要风油精吗？

30. Something that serves to soothe; a balm.

使人感到安慰的话（或环境）

31. Protect your skin. Sunscreen, lip balm, hats, and mittens will protect sensitive skin from sunburn, windburn, and frostbite.

保护你的皮肤。防晒油，润唇膏，帽子和手套可以很好的保护皮肤，避免晒黑，皮肤病或者冻伤。

32. Sopt Control Sining Recover Balm corrects skin tone to look bright and clean.

修护肤色，涂抹以后就好像素颜一样使肌肤透明亮丽的感觉。

33. BlistexLip Balm glides on comfortably to provide complete coverage and avoid further irritation of chapped lips.

全效保护，避免双唇更进一步的干裂。

34. Sweet,why not give me your understanding ? You are the balm to my heart. Do not make me cry if you really love me !

公为什么你不能够理解我,你是我的精神依靠,如果爱我就别再让我流泪了好吗?

35. We have toothpaste factory, the balm factory, padlock factory; and deal in various articles of daily use, hardware, toys, electric apparatus, the cultural goods, clocks and watches, bassinet, etc.

公司下设牙膏厂,香膏厂,挂锁厂,同时还经营各种日用百货,五金制品,玩具用品,电器,文化用品,钟表,童车类等各种小商品。

36. Prepare a small-sized dressing box,fill it with skin-cleaning cotton,wet-keeping cream,lip balm,relaxing sprayer and your most treasured cosmetic and fragrant liquid.

准备一个小型化妆箱，在里面装上洁肤棉、保湿霜、润唇膏、舒缓喷雾以及你最心爱的面膜和香熏油。

37. Vaseline is a wonder: Use it as lip balm or gloss, to make eyebrows glossy, to moisturize cuticles, and to soothe dry skin patches.

凡士林的作用令人称奇：可作为唇香膏或光泽剂来使用，也可使眉毛光滑，皮肤湿润，并减少干燥皮肤的碎屑。

38. Friendship is the finest balm in need.

友情是在困难时刻的最好安慰。

39. The transfected Balm cell showed apoptotic changes such as condense of nucleus and dark staining,apoptotic peak under FACS examination compared with the Balm cell transfected with only pcDNA3 vector.

发现转导后细胞生长代谢受抑，细胞体积缩小，有细胞碎块脱落，FACS检测出现典型凋亡峰；

40. Alas! I suffer a malady that no balm can cure!

可叹的是我的病痛却找不到香膏来治愈。

41. But she never suspected that she was not an angel of healing and the balm of Gilead in disguise, to the suffering neighbors.

可她满以为带的是灵丹妙药，自己是华佗再世，这下受苦受难的邻里有救了。

42. Comparing with the balm which contains no azone,the balm containing 2%azone and 2%menthol showed a remarkable difference(P < 0.01) after 6 hours.

含2%月桂氮酮和2%薄荷脑的涂膜剂与不含月桂氮酮的涂膜剂相比较,其透皮促进作用在6h后则呈显著性差异(P<0.01)。

43. Marshmallow, Spearmint, Chamomile, Lemon Balm, Red Raspberry, Orange Peel, Slippery Elm Bark, Fenugreek, Peppermint, Stevia.

含天然有机草本茶叶: 柠檬香蜂草、洋甘菊、燕麦草杆、橙皮、红桑子。

44. Weep away my child, tears act as a balm to some sorrow.

哭吧，我的孩子，眼泪对有些伤心事是一种慰籍。

45. Lip balm is the best remedy for chapped lips.

唇膏是治疗嘴唇皲裂的最好药物。

46. In winter I also love to use the lip balm! I like the fresh lemon flavour, how about you?

在冬天我也喜欢涂润唇膏!我喜欢清新的柠檬味,你呢?

47. Is there no balm in Gilead; is there no physician there? why then is not the health of the daughter of my people recovered?

在基列岂没有乳香呢。在那里岂没有医生呢。我百姓为何不得痊愈呢。

48. Is there no balm in Gilead? Is there no physician there? Why then has not the health of the daughter of my people been restored?

在基列岂没有乳香呢．在那里岂没有医生呢．我百姓为何不得痊愈呢。

49. Is there no balm in Gilead? Is there no physician there? Why then is there no healing for the wound of my people?

在基列岂没有乳香呢？在那里岂没有医生呢？我百姓为何不得痊愈呢？

50. It serves as a day and night cream and replaces the after-shave balm, it protects against exterior aggressions and due to the specific ingredients it prevents ingrown hairs and calms after-shave burn.

在您刮完胡子后使用，可以安定肌肤，使皮肤柔软，且防止向内生长头发。

51. A thin coat of balm on the arms can drive away the mosquitoes.

在手臂涂上一层薄薄的香油,能驱走蚊子.

52. The solitude in this heavenly place is sweet balm to my soul, and the youthful time of year warms with its abundance my often shuddering heart.

在这件小事的处理过程中，我又似有所悟：世上由误解和疏忽造成的纷乱要比奸猾和恶意制造成的要多；无论如何，后两者肯定要少得多。

53. Solitude is delicious balm to my heart in this heavenly spot.

在这样神圣的地方，对我的心来说，幽静是珍贵的安慰。

54. BALM (Block And List Manipulator)

块与表处理程序

55. Go up into Gilead, and take balm, O virgin, the daughter of Egypt: in vain shalt thou use many medicines; for thou shalt not be cured.

埃及的人民哪，上基列去取乳香吧！你虽多用药物都是无效，你必不得医治。

56. When going out, she'll dab on a bit of Nars pretty pink Baby Doll Lip Lacquer, instead of her usual clear Blistex DCT lip balm.

外出时，她会淡淡涂上Nars美娃粉色润唇油，而不再用平时的BlistexDCT润唇膏。

57. Night after night dream Ricochet, Department of Earth, every day affinity exactly breaking waves of life, and parents, lovers, sons and a balm of love.

夜夜梦中飘泊，天天亲系人间，心碎在人生的波涛里，又被父母、爱人、儿女的爱抚平。

58. Treat your nails &cuticles kindly with our naturally restorative and botanically bodacious balm.

天然的植物精华温和的护理指甲跟皮肤。

59. A sweet balm was poured into the wound which she had thought nothing but death could heal.

她本来以为除了一死之外，没有别的能够医治好那个创伤，这时候一种芬芳的香油却被倒进了那个伤口。

60. If he is compassionatetowards the afflictions of others, it shows that his heart is like the noble tree, that is wounded itself, when it gives the balm.

如果他对其他人的痛苦不幸有同情之心,那他的心必定十分美好,犹如那能流出汁液为人治伤痛的珍贵树木。

61. If he be compassionate towards the afflictions of others, it shows that his heart is like the noble tree, that is wounded itself, when it gives the balm.

如果他对其他人的痛苦不幸有同情之心，那他的心必定十分美好，犹如那能流出汁液为人治伤痛的珍贵树木。

62. If you can not catch my heart, please don't balm me for my changeable heart!

如果你不能抓住我的心,就不要怪我花心!

63. If you frequently suffer from dry, chapped lips, apply a heavy ointment or balm with glycerin or petroleum every night before bed to restore moisture and help heal cracks.

如果你唇部经常干裂，每天晚上睡觉前敷上厚厚的甘油或矿物油膏或油脂用以保湿和修复干裂。

64. Clarins Toning Body Balm With Essential oils

娇韵诗芳香调和身体滋润乳

65. Nourish and protect the delicate eye contour with this creamy balm enriched with softening Shea Butter and soothing Wheat protein.

富含乳木果油精华，滋润护理眼周脆弱的皮肤。小麦蛋白精华，具有神奇的安抚作用。

66. Rich lamas and poor monks, wealthy landla ds and impoverished serfs were all bonded together,eutually sustained by the comforting balm of a deeply spiritual and pacific culture.

富有的喇嘛和贫穷的僧侣，有钱的地主和贫困的农奴被联系在一起，一种灵魂深处的信仰和平和的文化维系着这里的和平安定。

67. Like ice for a burn or a lozenge for a cough, a cup of hot tea is an age-old balm for sniffles, sneezing and stuffiness.

就像烧伤用冰块冷敷，或者咳嗽含一片止咳糖，对于抽鼻子、打喷嚏、鼻塞，喝一杯热茶是一个由来已久的民间偏方。

68. Work is the best balm, the best healer.

工作是最好的镇痛剂,最佳的康复治疗。

69. Work is the best balm , the best healer .

工作是最好的镇痛剂，最佳的康复治疗。

70. Suddenly Babylon has fallen and become broken; Howl over her; Take balm for her pain, If perhaps she may be healed.

巴比伦忽然倾覆毁坏;你们要为她哀号,拿乳香为她止痛,或者可以治好。

71. Babylon is suddenly fallen and destroyed: howl for her; take balm for her pain, if so be she may be healed.

巴比伦忽然倾覆毁坏。要为她哀号。为止她的疼痛，拿乳香或者可以治好。

72. Suddenly Babylon has fallen and been broken; Wail over her! Bring balm for her pain; Perhaps she may be healed.

巴比伦忽然倾覆毁坏．要为他哀号、为止他的疼痛、拿乳香、或者可以治好。

73. A capillary GC method with temperature program for determination of eugenol in essential balm wasestablished.

建立了毛细管气相色谱法测定清凉油中丁香酚的含量。

74. Mr. Whitelaw's benevolence would descend like soothing balm .

怀特洛先生的仁慈就会象甘露一样从天而降。

75. Would rather come lotion wipe Jesus with balm of life, the time in all one's life comes to wait upon my Lord, ask you to lead me to break away from crime, ask you to remember me.

情愿用生命的香膏来膏抹耶稣，一生的时间来侍奉我主，求你来带领我脱离罪恶，求你来记得我。

76. We live on two cups a year. They put it in lip balm for no reason whatsoever!

我们一年只消耗两杯蜂蜜他们却毫无理由地把蜂蜜放在唇膏里!

77. But we must stem the tide of malice， and pour into the wounded bosoms of each other the balm of sisterly consolation.

我们要用姐妹之情来安慰彼此创伤的心灵。”

78. Then the rattle on the knocker.I sat, fingers taut round the arms of the wooden seat, trying to breathe in the balm of roses and lavender.

我坐着一动不动, 手指紧抠着木椅的扶手, 竭力让自己呼吸玫瑰和熏衣草的芳香。

79. Then the rattle on the knocker.I sat， fingers taut round the arms of the wooden seat， trying to breathe in the balm of roses and lavender.

我坐着一动不动，手指紧抠着木椅的扶手，竭力让自己呼吸玫瑰和熏衣草的芳香。

80. I sat, fingers taut round the arms of the wooden seat, trying to breathe in the balm of roses and lavender.

我坐着一动不动，手指紧抠着木椅的扶手，竭力让自己呼吸玫瑰和薰衣草的芳香。