balsamic

balsamic

1. And David inquired again of God, and God said to him, You shall not go up after them; go around behind them, and come upon them opposite the balsam trees.

14大卫求问神；神对他说，不要直接上去攻击，要绕到他们后头，从桑树林对面攻打他们。

2. 3.Reduce the balsamic vinegar and veal gravy by half separately.Mix well and add rosemary.

3.将黑醋及烧汁各自煮至浓缩一半，拌匀，加入迷迭香。

3. 3.Place the lobster garnish in a bowl and pour on the soup.Decorate with little balsamic vinegar and serve.

3.将龙虾肉放于碗底，倒进冻汤，加少许黑醋作装饰即可。

4. NIV] so David inquired of God again, and God answered him,' Do not go straight up, but circle around them and attack them in front of the balsam trees.

[和合]大卫又求问神。神说:“不要一直地上去，要转到他们后头，从桑林对面攻打他们。

5. A line of oils and balsamic vinegar is available in containers that dispense the product with a unique pumping action.

一排油和醋可在容器的产品，免除了一个独特的抽水行动。

6. Beef fillet strips in balsamic vinegar served on a warm rocket salad or mature cheddar and ripe Brie de meaux.

一款适合于热沙拉配香醋牛，鱼肉片或者熟英国干酪及熟法国乳酪一起享用的美酒。

7. a fragrant ointment containing a balsam resin.

一种含有树脂的有香气的药膏。

8. a crystalline compound found in vanilla beans and some balsam resins; used in perfumes and flavorings.

一种晶体化合物，见于香子兰豆以及某些香脂和松脂中，用于做香水和调味品。

9. a consecrated mixture of oil and balsam.

一种油和香液混合而成的神圣的液体。

10. tree of South and Central America yielding an aromatic balsam

一种长在南美洲和中美洲的树，产香脂

11. tree of South and Central America yielding an aromatic balsam.

一种长在南美洲和中美洲的树，产香脂。

12. On my visit, I also grabbed a bottle of Crema di Balsamico, which is a more concentrated balsamic vinegar with a creamier texture (more like a thicker balsamic sauce).

一边在等食物，一边跟陈兄说著他在欧洲时的趣事，实在获益不少。

13. Shanghai hairy crab and avocado salad with aromatic balsamic sauce

上海毛蟹及牛油果色拉配以意大利黑醋汁

14. Not daily it is face of a piece of balsam pear, want to try to search fun from inside the job, find out the working way that makes you be interested to try to be done more from inside your profession a bit.

不要每日都是一张苦瓜脸，要试着从工作中找寻乐趣，从你的职业中找出令你感爱好的工作方式并尝试多做一点。

15. Elemi, Bitter Orange, Italian Lemon, Indonesian Pepper And Pink Pepper, Ambergris, Oak, Cedar, Vetiver, Balsam Of Peru And Tears Of Siam.

中味：琥珀及微量香料。后味：柠檬、塞维尔橙、橄榄及胡椒。适合日间及平日使用。

16. Our main products are soy, catsup, pickles, balsam, sesame catsup, etc.

主要产品有：酱油、酱、菜、油、酱等系列产品。

17. Besides lardo and a great variety of salami, il Bel Paese has a large selection of olive oil and balsamic vinegar not available at City’Super.

今天跟久仰的陈真兄到来吃饭，在地面点好了要的食物后，两人便步行到楼上的阁楼等待食物。

18. Based on microwave bactericidal method,production technique for hygienical drink made from balsam pear corn pollen and celery was introduced in this paper.

介绍了以苦瓜、玉米花粉、芹菜为主要原料,采用微波灭菌法,开发出风味独特,营养全面,适合于"三高"人群饮用的保健饮料。

19. any seed plant yielding balsam.

任何凤仙花属的种子植物。

20. Season and strain.Add chopped herbs and balsamic vinegar if desired.

但是，美国餐还包括沙拉、牛排、烤排骨、鲜虾、龙虾、新英格兰奶油蛤...

21. You'll taste and study special 5)regional virgin olive oils, 6)aged balsamic 7)vinegars and prosciutto.

你也将品尝和研究各地特制的初榨橄榄油、陈年香醋与烟熏五香火腿。

22. Title： Induction of Multiple Buds from Cotyledonary Nodes of Balsam Pear (Momordica charantia L.

关键词：苦瓜;子叶节;丛生芽;诱导率

23. any of several other fragrant plant resins,such as Canada balsam

其他几种芳香植物脂中的一种，如加拿大香脂

24. With its woodsy, balsamic notes and aromatic accents, Hinoki is used as a base note in many fine fragrances both for men and for women.

其木制、香膏质和芳香的味调，日本扁柏在许多男性或女性精细香水中用作基础调。

25. Concrete method: Takes balsam pear one, mashes, arrives at the juice to take.

具体方法：取苦瓜一根，捣烂，抵汁服用。

26. common European mountain fern having fragrant lemon or balsam scented fronds

具有柠檬和凤仙花香的普通高山欧洲蕨

27. The two pieces being cemented together with a thin film of Canada balsam.

再将这两块晶体用一层加拿大树胶薄膜粘合在一起。

28. Lemon And Balsam Pear In Ice

冰宫柠檬凉瓜

29. The firs perspire a fine balsam of turpentine.

冷杉分泌出一种质地优良的松树胶。

30. garden balsam(Impatiensbalsamina L)

凤仙花

31. Grow Seedling in Soilless For Garden Balsam

凤仙花无土育苗

32. Garden Balsam Seed Semen Impatientis

凤仙花科植物凤仙花

33. Sliced and marinate withsherry vinegar, balsamic vinegar, olive oil, parsley, basil, salt and pepper for 5mins.

切片后，加雪梨酒醋、黑醋、橄榄油、番芫茜、紫苏、海盐及黑椒腌5分钟。

34. Data from these patients showed that the top 10 allergens were as follows: 0.1% thimerosal, 5% nickel sulfate, 7% fragrance mix, 1% formaldehyde, 1% cinnamic alcohol, 1% DPG, 1% cobalt chloride, 20% resin, 25% balsam of Peru, 3% Carba mix.

列前10位的常见致敏原分别是0.1%硫柳汞、5%硫酸镍、7%芳香混和物、1%甲醛、1%肉桂醇、1%促进剂D、1%氯化钴、20%松香、25%秘鲁香油、3%卡巴混和物;

35. Small fast-growing but short-lived fir of southern Alleghenies similar to balsam fir but with very short leaves.

南方平铺富贵草属的一种生命期短的小型冷杉，生长速度快，类似于香脂冷杉，但叶子短小。

36. Fraser fir; souhern balsam fie Abies frasri

南方香脂冷杉

37. Grilled eel in vine leaves with balsamic vinegar

及意大利黑醋蔓藤烤鳗鱼

38. In a large bowl, toss 1/2 pint strawberries, rinsed, hulled, and quartered, with 1 tablespoon balsamic vinegar;

取一只大碗，放入1/2品脱草莓，洗净，去蒂，每个切成4瓣。加入1大汤匙意大利香醋；

39. In a large bowl, toss 1/2 pint strawberries, rinsed, hulled, and quartered, with 1 tablespoon balsamic vinegar; let sit 5 to 10 minutes.

取一只大碗，放入1/2品脱草莓，洗净，去蒂，每个切成4瓣。加入1大汤匙意大利香醋；腌制5到10分钟。

40. In a small bowl, whisk together another tablespoon balsamic vinegar with 2 tablespoons olive oil and 1/4 teaspoon each salt and pepper.

取一只小碗，放入剩余的香醋、2大汤匙橄榄油和1/4茶匙盐、胡椒粉。

41. Can offer hang down the plant involving aid of appropriate afforest is very much, if pull an ox, drive trailing plants, wistaria, wood sweet, melon flower, honeysuckle, towel gourd, balsam pear.

可供垂宜绿化的攀援植物很多，如牵牛、驾萝、紫藤、木香、瓜英、金银花、丝瓜、苦瓜等。

42. In the end, the only self-reinvention that completely pleased him was the grinning man on the label of “Newman's Own” balsamic dressing.

后来，他推出了“纽曼私传(Newman’sOwn)”牌沙拉酱。商标上那个笑脸盈盈的头像是最终唯一令他满意的自我形象的重塑。

43. Containing or yielding balsam.

含有香脂的，产生香脂的

44. A naturally occurring mixture of an oil and a resin extracted from various plants, such as pine or balsam fir.

含油树脂一种天然的油和从各种植物如松树和胶杉中提炼出来的树脂的混合物

45. The scientific evidence is balsam pear contains a unique chemical substance of large quantity.

因为苦瓜里含有大量的清脂素，这是很有根据的。

46. A consecrated mixture of oil and balsam, used for anointing in church sacraments such as baptism and confirmation.

圣油一种献祭用的油和香脂的混合物，在洗礼和坚信礼等教堂仪式中涂用

47. Under the coexistence of several vegetable hosts,the order of selectivity and preference of Bemisia tabaci to them was: cucumber>white gourd,tomato,cowpea>chinese kale,eggplant>cabbage,balsam pear.

在多种蔬菜寄主同时存在的情况下,烟粉虱对寄主的选择性和嗜好性排序为:黄瓜>节瓜,番茄,菜豆>芥蓝,茄子>甘蓝,苦瓜。

48. A nose of blackberry, cherry and morello cherry, followed by delicat balsamic notes.

在混合了黑莓，樱桃、欧洲酸樱桃的味道中又能感受到精油的香气。

49. Balsam of Peru is used in the standard patch test series in dermatology to test for contact allergy to fragrance materials.

在皮肤病学的标准皮肤过敏试验中，一般就用秘鲁香液作为试验物进行试验。

50. In the island's food chain, balsam firs are eaten by moose, which, in turn, are eaten by wolves.

在这座小岛上存在这样的一种情况，麋鹿吃胶冷杉，然而狼同时以胶冷杉和麋鹿为食。

51. Add the worcestershire sauce and balsamic vinegar to taste and mix with a swizzlestick.Float the egg yolk on top and lightly dust with cayenne pepper.

坦布勒杯入冰一半，入伍特斯郡辣酱油及香醋，混合。

52. common European mountain fern having fragrant lemon or balsam scented fronds.

复叶具有柠檬和凤仙花香的普通高山欧洲蕨。

53. So David inquired of God again, and God answered him, "Do not go straight up, but circle around them and attack them in front of the balsam trees.

大卫又求问神。神说:“不要一直地上去,要转到他们后头,从桑林对面攻打他们。

54. So David inquired of the Lord, and he answered, "Do not go straight up, but circle around behind them and attack them in front of the balsam trees.

大卫求问耶和华;耶和华说:“不要一直地上去,要转到他们后头,从桑林对面攻打他们。

55. As soon as you hear the sound of marching in the tops of the balsam trees, move quickly, because that will mean the LORD has gone out in front of you to strike the Philistine army.

大卫求问耶和华说、我可以上去攻打非利士人麽．你将他们交在我手里麽．耶和华说、你可以上去、我必将非利士人交在你手里。

56. Seliction of balsam pear new variety Cui Lv

大顶苦瓜新品种翠绿三号的选育

57. Vivid reddish in color, with a delicate, fruity bouquet of balsam and honey. Soft and elegant on the palate, with an indulgent hint of caramel to finish.

娇艳的淡红色泽，蜂蜜与果香十分精致。口感柔和，优雅。回味蕴含淡淡的焦糖清香。

58. A balsamic resin obtained from certain tropical Asian trees of the genus Styrax and used in perfumery and medicine.

安息香从某些安息香属亚洲热带树木中提取的香脂，用在香料和药品中

59. Further cultivating callus and analyzing the factors changing its physiological characteristic will make a remarkable breakthrough in developing new species of balsam pear with nutritional value and medical value.

对于愈伤组织进一步的培养，分析改变其生理特性的因素，这对于定向的培养出可供人们利用营养价值和药用价值丰富的苦瓜品种将会是非常有潜力的突破。

60. Technology about health dairy beveragewith balsam pear, the processing of pigment protection, bitterness wrap and the function of stabilizer were studied.

对苦瓜汁保健乳饮料的生产工艺,护色、苦味物质的包接工艺以及稳定剂作用效果作了研究。

61. In the experiment, the bitter substances were encapsuled to give a palatable balsam pear health drink with pleasant sweetness and sourness,which was believed to be accepted by most consumers.

将苦味物质进行包埋,做成酸甜可口的苦瓜保健饮料,使之更易被广大消费者接受。

62. In the experiment, the bitter substances were encapsuled to give a palatable balsam pear health drink with pleasant sweetness and sourness，which was believed to be accepted by most consumers.

将苦味物质进行包埋，做成酸甜可口的苦瓜保健饮料，使之更易被广大消费者接受。

63. An abundant of nourishments and functionality ingredients were found in Balsam pear,white fungus and mung bean.

将苦瓜、绿豆、银耳3种原料经过风味改良实验和稳定性实验,制成一种复合饮料。

64. Put the asparagus, the bell pepper, the eggplant, and the zucchini into a small bowl.Add the balsamic, the dried thyme leaves, and the basil pesto, salt and pepper.

将茄子、芦笋、节瓜和青椒放在小碗内，拌入黑醋、百里香叶和罗勒酱，加少许盐和黑胡椒调味。

65. Take away the ring , place green bean salad, baby frisee and chive on top, around put some boilded balsamic vinegar, chervil and diced tomato, the serve.

小心拿起圆模，于吞拿鱼混合物上铺上法国边豆沙律、八爪菜及香葱条，并以雪维菜、番茄粒及醋汁围边，完成。

66. Balsam pear drops of pure water are derived from natural herbal ingredients, no added artificial, non-alcoholic, anti-corrosion anti-bacterial agent, you can feel at ease to use.

小苦瓜水滴滴精纯，皆取自天然草本成分，无任何人工添加，不含酒精、防腐抗菌剂等，可以安心使用。

67. of or relating to or containing balsam.

属于香脂，与香脂相关或含有香脂。

68. The aroma is fruity with hints of wild black cherry,cherry and a delicate balsamic and herbal finish.

带野黑樱桃、樱桃的水果香味和香料、草药的香气。

69. The program anchor man Ms Lu also tried biting a balsam pear.So bitter as you can see her face, well, balsam pear has magic effect, it tastes so bitter.

当时采访时，导播卢笛小姐也试着咬了一口，很快就苦得一脸痛苦，看来虽然苦瓜减肥效果出奇地好，可是每天吃好几根真让人受不了。

70. Tossed woth your choich of Dijon balsamic vinaigrette or blue cheese dressing.

您可选配黑醋芥末汁或蓝波芝士色拉酱。

71. Italian, French, Vinaigrette, 1000 Islands, balsamic vinegar, olive oil, Dijon mustard.

意大利汁，法汁，油醋汁，千岛汁，意大利黑醋，橄榄油，法式芥末

72. Italian Grilled vegetable with balsamic vinegar

意大利烤蔬菜配红酒醋

73. Bresaola carpaccio served with rucola,, cherry tomatoes, pine fruits,, balsamic vinegar, and Parmigiano reggiano

意大利风干牛肉片配芝麻菜,小番茄,松子,香醋,帕尔玛乳酪。35元

74. Ingredients: Hydrolyzed collagen, HA, arbutin, and essence from balsam pear, etc.

成份：水解胶原蛋白、透明质酸、熊果苷、苦瓜提取液等。

75. Ingredients: Essence from green tea and rosemary, HA from tremella, and essence from balsam pear, etc.

成份：绿茶萃取液、迷迭香、银耳透明质酸、苦瓜提取液等。

76. Ingredients: HA, arbutin, essence from balsam pear, and essence from barm, etc.

成份：透明质酸、熊果苷、苦瓜提取液、酵母提取液等。

77. "My beloved has gone down to his garden, To the beds of balsam, To pasture his flock in the gardens And gather lilies.

我的良人下入自己园中、到香花畦、在园内牧放群羊、采百合花。

78. Balsam of Peru.

托鲁番脂秘鲁产的香脂

79. Mix the sauce and stew until done. Balsam pears can be served alone or accompanied with this sauce mixture.

把芡汁混合后煮熟。酿苦瓜可单独食用或点此酱汁。

80. This article detected the technology of get rid of bitter of balsam pear (Momordica Charantia L. )which reserve effective composition and good taste.

探讨了苦瓜去苦味的工艺。该工艺尽量保全了苦瓜的有效成分,口感清新、味正。