barely
barely
1. In August the heat is barely tolerable.
8月的炎热让人难以忍受。
2. "It's beautiful," I said, barely breathing.
“多么漂亮啊！”我激动得透不过气来了。
3. A viral illness left her barely able to walk.
一场病毒引起的疾病使她走路都十分困难。
4. At the bare thought of her lost baby, she would burst into tears.
一想起失去的孩子,她就会泪流满面。
5. Her voice was barely audible above the noise.
一片嘈杂，她的声音只能勉强听得见。
6. I barely made both ends meet last month.
上个月我的钱勉强够花。
7. The skimpy rug barely covers the floor.
不够大的地毯勉强盖住了地板。
8. Don't touch that cold metal with bare hands, or your skin will stick to it.
不要用手直接摸那块冰冷的金属，否则会沾掉你手上的皮。
9. But so far I've barely collected any mail.
不过,就是收穫不太大。
10. The facts are presented barely, without any comments.
事实原原本本摆了出来,没有加任何评论。
11. The noise is barely detectable by the human ear.
人的耳朵几乎是察觉不到这种噪音的。
12. The bare narration of the fact took two hours.
仅仅叙述事实就花了两个小时。
13. Barely 50% of the population voted.
仅有 50% 的人口投票。
14. He had barely enough money to buy food.
他仅有刚够买食物的钱。
15. They barely arrived than it was time to leave.
他们刚到就该离开了。
16. They had barely enough time to catch the train.
他们刚够使劲赶上火车。
17. They had barely time to catch the plane.
他们差点没来得及赶上飞机。
18. All they had were the bare necessities of life.
他们所有的仅仅是生活必需品而已。
19. Their wages are barely enough to keep the wolf from the door.
他们的工资勉强够维持生活的。
20. Their performance is barely satisfactory.
他们的表演尚差强人意。
21. They eke out a bare existence (ie They scarcely manage) on his low salary.
他们靠他微薄的薪金勉强 口。
22. He barely escaped being pawed by the dog.
他侥幸没有被狗抓着。
23. He barely escaped being pawed by the lion.
他侥幸没被狮子抓着。
24. He stated the unpleasant facts barely.
他公开地说出不愉快的事实。
25. The payments he gets barely cover his expenses.
他几乎是入不敷出。
26. He had barely time left to dress himself.
他几乎没有时间穿衣服
27. He barely registered our presence.
他几乎没有注意到我们在场。
28. He had barely enough money to live on.
他几乎没有钱维持生活。
29. He can barely form a grammatical sentence.
他几乎造不出合乎语法的句子。
30. He can barely feed and clothe his family.
他勉强能给予全家人温饱。
31. He swore that if ever he caught the fellow that had trampled down his saplings, he would strangle him with his bare hands.
他发誓说要是他逮到踩倒他树苗的人，他就要赤手空拳地把那人掐死。
32. He goes home and barely knows his own daughter.
他回到家他的女儿勉强才认出他。
33. His voice was rough with barely suppressed fury.
他声音沙哑带着勉强压抑着的愤怒。
34. He earns a bare living by his work.
他工作收入仅够维持生活。
35. He barely spoke and his silences were legendary.
他很少与人交谈，他的沉默为圈内人士津津乐道。
36. He could barely exist on such a low wage.
他很难靠这么低的工资生存。
37. Even his eyes were barely moved.
他甚至眼睛也不再转动。
38. His lips curved in a barely perceptible smile.
他的嘴角弯了弯，露出一丝几乎察觉不到的笑容。
39. His French was barely comprehensible.
他的法语很难让人明白。
40. His argument was barely intelligible.
他的论点不易理解。
41. He has barely enough money to live on.
他的钱仅够勉强维持生计。
42. He waited with barely concealed impatience.
他等待着，几乎无法掩饰不耐烦的心情。
43. He wanted me to give him a bare outline of our plans rather than all the details.
他要我给他提供计划的大概情而不是所有的细节。
44. He waded into his opponent with his bare fists.
他赤手空拳地猛攻他的对手。
45. He pattered along the corridor in his bare feet.
他赤着脚吧嗒吧嗒地走过走廊。
46. He is so weak that he can barely stand up.
他身体虚弱几乎站不起来。
47. He was barely 30 and in the prime of (his) life.
他还不满30岁，正是英姿勃发的年华。
48. Though nearly twenty he was barely literate.
他都快二十了，还是睁眼瞎子。
49. But they just barely beat us in the very last game.
但他们仅仅在最后一盘打赢了我们。
50. But her voice was barely a whisper.
但是她的声音却只不过是一声耳语。
51. But the first day Clem barely cut one cord of wood.
但是第一天克莱姆仅仅解了一个考得的木材。
52. Still I failed or barely managed to pass the tests.
但是考试我还是不及格或只能勉强及格。
53. But that barely begins to address the need.
但这仅仅只是开始关注需求。
54. You barely have time to make it.
你勉强能够赶上。
55. Just give us the bare facts of the case.
你只要向我们提供案件最低限度的事实真相就行。
56. Barely kissed the other car with the bumper.
保险杆勉强擦过另外一辆车
57. Bare feet pattered along the hard floor.
光着的脚板在硬地板上啪嗒啪嗒地走。
58. Beneath it, scrawled in barely legible handwriting was "Love, Dad".
再下面，潦草地写着几个几乎从不出的字：“爱你，爸爸”。
59. The trees are bare in the winter.
冬天的时候，树上的叶子全掉光了，光秃秃的。
60. An overtone of anger barely masked; praise with overtones of envy.
几乎不加掩饰生气的表露; 带着微露出的妒忌或表扬
61. The path was barely visible, but we pushed on.
几乎看不见路了，但是我们继续前进
62. The path was barely visible,but we pushed on.
几乎看不见路了，但是我们继续前进。
63. Bare your head when the flag is raised.
升旗时(你)要脱帽致敬。
64. The truck barely skinned through the gate.
卡车勉强穿过大门。
65. Injun Joe gave a barely perceptible start.
印第安 - 乔吃了一惊，别人几乎没有察觉到。
66. It was barely visible even through a strong lens.
即使通过高倍透镜也几乎看不见它。
67. Smith laid bare the secret agreements between the companies.
史密斯揭穿了这两家公司之间的秘密协定。
68. Hearing what he said, I could barely keep my anger kenneled.
听到他的话，我几乎无法控制住怒火。
69. Hamlet was barely able to breathe.
哈姆雷特快要断气了。
70. In his books, he lays bare the foulness of man.
在他的著作中,他揭露人类的卑鄙。
71. It barely ever snowed in eastern North Carolina.
在北加利福尼亚的东部，几乎没怎么下过雪。
72. A coat of primer should be made over the bare surface before the main painting.
在喷涂主漆前，应在物品的表面刷一层底漆。
73. In our hearts a hopeful song we barely understood.
在心中，充满希望的歌，却仍未离去。
74. The figures on the dial can barely be seen.
在表盘的数字几乎看不清楚了。
75. Eke a bare existence from farming in an arid area.
在贫瘠的地区耕作以勉强度日
76. Could barely see the road in the fog.
在雾中几乎不能看清路
77. The coast was barely distinguishable in the mist.
在雾中很难看清海岸.
78. I could barely discern him in the fog.
在雾中我几乎看不出他。
79. The shore was barely visible through the fog.
在雾里海岸不可见。
80. Her face was barely discernible in the gloom.
在黑暗中几乎辨认不出她的脸来。
