bataan

bataan

1. 1946 - Japanese Lt. General Masaharu Homma is executed outside Manila in the Philippines for leading the Bataan Death March.

1946年的今天，一手领导指挥了巴丹半岛大屠杀的日本陆军中将本间雅晴在菲律宾马尼拉被公开处决。

2. S. troops also arrived in Atsugi Airport. 30, MacArthur by the "Bataan" military aircraft arrived in Japan.

30日，麦克阿瑟乘“巴丹”号军用飞机抵达日本。

3. Bataan, and he said he appreciated the team coming on board to get the first-hand experience and user feedback.

Bataan的指挥官.他说他欣赏我们到船上获到第一手资料和用户的反馈意见.

4. You fought in Bataan, Major?

|少校，你在巴丹打过仗？

5. Batan or Bataan all should be Bataan in the 6 records of Chronicle of the 20th Century. Reason of these mistakes is caused by too many translators and disunity of translations.

《二十世纪大博览》 6条有关巴丹和巴坦的记录均应为巴丹，错误原因在于译者太多、翻译不一所致所致。

6. As a chaplain in World War II, McSorley survived the Bataan death march, and he later became close to Robert Kennedy and his family.

作为二战中一位随军牧师，麦克索利在巴丹半岛的死亡行军中幸存下来，后成为罗伯特.肯尼迪及其家人的密友。

7. Bataan Export Economic Zone, Mariveles, Bataan b. Other industrial sites and estates where plenty of foreign businesses and industries are located.

其他一些外资商业、工业聚集的地区。

8. When the Japanese invaded the Philippines, ML helped defend the Bataan Peninsula in Manila Bay.

在日本侵略菲律宾时，曼梯·里在马尼拉湾参加保卫巴丹半岛的战斗。

9. What aspiring Japanese fashion designer would want to, say, revive historical motifs when the rising sun still draws revulsion in Nanjing or Bataan?

在背着像南京问题和巴单半岛问题等沉重历史包袱的背景下，那些有抱负的日本时尚设计者将如何改变这些历史的色调呢？

10. Dedication to the Soldiers of Bataan

奉献给巴丹半岛的战士们

11. Bataan death march

巴丹死亡行军(第二次世界大战中,日军攻菲律宾巴丹岛后,强迫美战俘徒步行军至俘虏营集中,沿途死者颇众)

12. The first message to come in that morning was from Fort Mills on Corregidor, announcing that the food situation on Bataan had become desperate.

清晨，由柯里几道尔的密耳斯堡发来第一次报告称巴丹的粮食问题很严重。

13. Bataan mahogany

红柳安木

14. Remember Bataan, Okinawa, Pork Chop Hill.

记住巴顿，冲绳，猪排山。

15. The Tao are related to the peoples of the Bataan Islands, at the northern end of the Philippines, and share similar languages and traditions with these tribes.

达悟族与菲律宾北端巴丹岛上的民族的血缘相近，也有类似的语言和传统。

16. This was the Bataan death march.

这就是巴丹半岛的死亡行军。

17. As General MacArthur struggles to build a fighting force in the Philippines, the Japanese move in and attack with ferocity at Bataan that force him to abandon the islands.

麦克阿瑟将军致力在菲律宾建立军力,却不敌日军猛烈的攻击而撤退,剩下八万美军及当地人孤立无援。