bbe

bbe

1. The better method to resolve it is using Best-Than-Best-Effort(BBE) network which includes Integrated Services(IntServ), Differentiated Service(DiffServ) and ATM.

BBE服务网络能够提供不同级别的QoS，目前包括综合业务模型（IntServ）、异步传输模式（ATM）和分类业务模型（DiffServ）。

2. MFS and BBE have similar and overlapped clinical characteristics. This indicates that these two diseases are closely related and may form a continuous spectrum.

MFS和BBE有相似特点,临床表现可以相互重叠,提示这两种疾病密切相关并形成一个连续的疾病谱;

3. There were 4 patients of MFS and 1 patient of BBE with abnormal results of electromyogram (EMG) examination.

MFS组3例、BBE组1例肌电图出现神经源性损害。

4. [bbe] A gold bell and a fruit in turn all round the skirts of the robe.

一个金铃铛、一个石榴、一个金铃铛、一个石榴、在袍子周围的底边上。

5. Even so, Father: for so it seemed good in thy sight.[bbe] Yes, Father, for so it was pleasing in your eyes.

一切所有的，都是我父交付我的。除了父，没有人知道子。除了子和子所愿意指示的，没有人知道父。

6. [bbe] Or let him put himself under my power, and make peace with me.

不然，让他持住我的能力，使他与我和好。愿他与我和好。

7. [bbe] O Ephraim, what am I to do to you?

主说，以法莲哪，我可向你怎样行呢?

8. [bbe] And Moses gave orders to the children of Israel to keep the Passover.

于是摩西吩咐以色列人守逾越节。

9. [bbe] And the water was made sweet again to this day, as Elisha said.

于是那水治好了、直到今日、正如以利沙所说的。

10. [bbe] So Esau, turning back that day, went on his way to Seir.

于是，以扫当日起行，回往西珥去了。

11. [bbe] Abraham was ninety-nine years old when he underwent circumcision.

亚伯拉罕受割礼的时候，年九十九岁。

12. [bbe] And Abraham said, I will give you my oath.

亚伯拉罕说，我情愿起誓。

13. [bbe] Now for three years there was no war between Aram and Israel.

亚兰国和以色列国三年没有争战。

14. [bbe] And the Amorite, and the Canaanite, and the Girgashite, and the Jebusite.

亚摩利人，迦南人，革迦撒人，耶布斯人之地。

15. [bbe] The word of the Lord about Babylon which Isaiah, the son of Amoz, saw.

亚摩斯的儿子以赛亚得默示论巴比伦。

16. [bbe] The word which Isaiah, the son of Amoz, saw about Judah and Jerusalem.

亚摩斯的儿子以赛亚得默示，论到犹大和耶路撒冷。

17. [bbe] Ho! Assyrian, the rod of my wrath, the instrument of my punishment!

亚述是我怒气的棍，手中拿我恼恨的杖。

18. [bbe] What profit has a man if he gets all the world with the loss of his life?

人就是赚得全世界、赔上自己的生命、有甚麽益处呢。

19. [bbe] To a man whose way is veiled, and who is shut in by God?

人的道路既然遮隐，神又把他四面围困，为何有光赐给他呢?

20. [bbe] But when they kept on requesting him, he was shamed and said, Send, then.

他们再三催促他、他难以推辞、就说、你们打发人去罢。

21. [bbe] They gave me back evil for good, troubling my soul.

他们向我以恶报善，使我的灵魂孤苦。

22. And again he stooped down, and wrote on the ground.[bbe] And again, with bent head, he made letters on the floor.

他们听见这话，就从老到少一个一个地都出去了。只剩下耶稣一人。还有那妇人仍然站在当中。

23. And Israel said, Wherefore dealt ye so ill with me, as to tell the man whether ye had yet a brother?[bbe] And Israel said, Why were you so cruel to me as to say to him that you had a brother?

他们回答说，那人详细问到我们和我们的亲属，说，你们的父亲还在吗？你们还有兄弟吗？我们就按着他所问的告诉他，焉能知道他要说，必须把你们的兄弟带下来呢？

24. [bbe] They made a young ox in Horeb, and gave worship to an image of gold.

他们在何烈山造了牛犊，叩拜铸成的像。

25. And blessed is he, whosoever shall not be offended in me.[bbe] And a blessing will be on him who has no doubts about me.

他们走的时候，耶稣就对众人讲论约翰说，你们从前出到旷野，是要看什么呢？要看风吹动的芦苇吗？

26. [bbe] He makes the broken-hearted well, and puts oil on their wounds.

他医好伤心的人，裹好他们的伤处。

27. [bbe] And he put one in Beth-el and the other in Dan.

他就把牛犊一只安在伯特利、一只安在但。

28. [bbe] He gave them ice for rain, and flaming fire in their land.

他给他们降下冰雹为雨，在他们的地上降下火焰。

29. [bbe] And he said to me, Who are you? And I said, I am an Amalekite.

他说、请你来将我杀死、因为痛苦抓住我、我的生命尚存。

30. [bbe] Now it was time for Elisabeth to give birth, and she had a son.

以利沙伯的产期到了、就生了一个儿子。

31. [bbe] Now these are the generations of Esau, that is to say, Edom.

以扫就是以东，他的后代记在下面。

32. [bbe] So Esau made his living-place in the hill-country of Seir (Esau is Edom).

以扫是西珥山里以东人的始祖，他的后代记在下面。

33. [bbe] The sons of Esau: Eliphaz, Reuel and Jeush and Jalam and Korah.

以扫的儿子是以利法，流珥，耶乌施，雅兰，可拉。

34. [bbe] The children of Elam, a thousand, two hundred and fifty-four.

以拦的子孙一千二百五十四名。

35. 38[bbe] The son of Enos, the son of Seth, the son of Adam, the son of God.

以挪士是塞特的儿子，塞特是亚当的儿子，亚当是神的儿子。

36. [bbe] And the son of Ethan: Azariah.

以探的儿子是亚撒利雅。

37. [bbe] And from there he went on to Beer-sheba.

以撒从那里上别是巴去。

38. [bbe] And Isaac was a hundred and eighty years old.

以撒共活了一百八十岁。

39. And they digged another well, and strove for that also: and he called the name of it Sitnah.[bbe] Then they made another water-hole, and there was a fight about that, so he gave it the name of Sitnah.

以撒离开那里，又挖了一口井，他们不为这井争竞了，他就给那井起名叫利河伯（就是宽阔的意思）。他说，耶和华现在给我们宽阔之地，我们必在这地昌盛。

40. [bbe] Ephraim is joined to false gods; let him be.

以法莲亲近偶像，任凭他吧。

41. [bbe] All Israel is to keep the feast.

以色列全会众都要守这礼。

42. [bbe] And after some years he went down to Samaria to see Ahab.

以色列王亚哈问犹大王约沙法说，你肯同我去攻取基列的拉末吗?

43. And they had then a notable prisoner, called Barabbas.[bbe] And they had then an important prisoner, whose name was Barabbas.

众人聚集的时候，彼拉多就对他们说，你们要我释放哪一个给你们？是巴拉巴呢？是称为基督的耶稣呢？

44. BBE Better than Best-Effort service

优于尽力型业务

45. [bbe] The men of Beth-el and Ai, a hundred and twenty-three.

伯特利人和艾人共一百二十三名。

46. [bbe] The men of Beth-el and Ai, two hundred and twenty-three.

伯特利人，艾人共二百二十三名。

47. [bbe] But whenever diseased flesh is seen on him, he will be unclean.

但红肉几时显在他的身上、就几时不洁净。

48. [bbe] Do nothing for their peace or well-being for ever.

你一生一世永不可求他们的平安、和他们的利益。

49. [bbe] Come to me, all you who go by!

你们一切过路的人哪，这事你们不介意吗?

50. And it shall come to pass, when your children shall say unto you, What mean ye by this service?[bbe] And when your children say to you, What is the reason of this act of worship?

你们就说，这是献给耶和华逾越节的祭。当以色列人在埃及的时候，他击杀埃及人，越过以色列人的房屋，救了我们各家。于是百姓低头下拜。

51. [bbe] You are turning things upside down!

你们把事颠倒了，岂可看窑匠如泥吗?

52. [bbe] How long will you make my life bitter, crushing me with words?

你们搅扰我的心，用言语压碎我，要到几时呢?

53. [bbe] Make strong the feeble hands, give support to the shaking knees.

你们要使软弱的手坚壮，无力的膝稳固。

54. [bbe] Get out the breastplate and body-cover, and come together to the fight.

你们要预备大小盾牌，往前上阵。

55. [bbe] You let us be put in prison; chains were put on our legs.

你使我们进入网罗，把重担放在我们的身上。

56. [bbe] Where is your king, that he may be your saviour?

你曾求我说，给我立王和首领，现在你的王在哪里呢?

57. [bbe] Like pomegranate fruit are the sides of your head under your veil.

你的两太阳在帕子内，如同一块石榴。

58. [bbe] Keep your eyes on what is in front of you, looking straight before you.

你的眼目，要向前正看，你的眼睛，（原文作皮）当向前直观。

59. [bbe] A curse will be on your basket and on your bread-basin.

你的筐子和你的抟面盆、都必受咒诅。

60. [bbe] A blessing will be on your basket and on your bread-basin.

你的筐子和你的抟面盆、都必蒙福。

61. [bbe] So loss will come on you like an outlaw, and your need like an armed man.

你的贫穷，就必如强盗速来，你的缺乏，仿佛拿兵器的人来到。

62. [bbe] Give him blows with the rod, and keep his soul safe from the underworld.

你要用杖打他，就可以救他的灵魂免下阴间。

63. [bbe] But Paul took Silas and went away with the blessing of the brothers.

保罗拣选了西拉、也出去、蒙弟兄们把他交于主的恩中。

64. [bbe] These were the sons of Levi by name: Gershon and Kohath and Merari.

利未众子的名字是革顺、哥辖、米拉利。

65. [bbe] The children of the other Elam, a thousand, two hundred and fifty-four.

别的以拦子孙一千二百五十四名。

66. [bbe] That you made for yourself an arched room in every open place.

又为自己建造圆顶花楼，在各街上作了高台。

67. [bbe] These winged ones were plated over with gold.

又用金子包裹二基路伯。

68. [bbe] And he said, Are you truly my son Esau? And he said, I am.

又说、你真是我儿子以扫麽、他说、我是。

69. I have yet many things to say unto you, but ye cannot bear them now.[bbe] I have still much to say to you, but you are not strong enough for it now.

只等真理的圣灵来了，他要引导你们明白（原文作进入）一切的真理。因为他不是凭自己说的，乃是把他所听见的都说出来。并要把将来的事告诉你们。

70. [bbe] After that she had a daughter, to whom she gave the name Dinah.

后来又生了一个女儿，给她起名叫底拿。

71. BBE This only have I seen, that God made men upright, but they have been searching out all sorts of inventions.

吕振中看哪，只有这一件我查出了：上帝造人原是正直的，但人却想法子制作许多巧设的事物来。

72. BBE：You have given your mouth to evil, your tongue to words of deceit.

吕震中本：你使你的口任说坏话，你的舌头编造诡诈。

73. BBE：So Moses gave the children of Israel all these directions as the Lord had given him orders.

吕震中本：凡永恒主所吩咐摩西的，摩西都照这些话对以色列人说。

74. [bbe] To you, O hearer of prayer, let the words of all flesh come.

听祷告的主阿，凡有血气的，都要来就你。

75. BBE：The Lord will give them up into your hands, and you are to do to them as I have given you orders.

和合本：耶和华必将他们交给你们、你们要照我所吩咐的一切命令待他们。

76. [bbe] The children of Harim, a thousand and seventeen.

哈琳的子孙一千零一十七名。

77. BBE (Bachelor of Business Education)

商务教育学士

78. It's so cheap to start web startups that orders of magnitudes more will bbe started.If the pattern holds true, that should cause dramatic changes.

因为互联网创业的成本如此之低，所以初创企业的数目将呈指数式增长。

79. [bbe] For all the prophets and the law were in force till John.

因为众先知和律法说预言、到约翰为止。

80. [bbe] I will not put faith in my bow, my sword will not be my salvation.

因为我必不靠我的弓、我的刀也不能使我得胜。