[noobj.]make a gesture with the hand, arm, or head to encourage or instruct someone to come nearer or follow (以手、臂或头)鼓励(或命令)某人靠近(或跟上) Miranda beckoned to Adam. 米兰达示意亚当跟上。 ■[with obj.andadverbial of direction]attract the attention of and summon (someone) in this way (以手、臂或头的动作)示意,召唤 he beckoned Cameron over. 他示意让卡梅伦过来。 [with obj.andinfinitive]he beckoned Duncan to follow. 他示意邓肯跟上。 ■(figurative)seem to be appealing or inviting (喻)(似乎)有吸引力,诱人 the going is tough and soft options beckon. 情况艰难时,求安稳的选择往往很有吸引力。
语源
Old English bīecnan, bēcnan, of West Germanic origin; related to beacon