beckoning

beckoning

1. Next Mrs. Zhou came to beckon them with a smile.

"忽见周瑞家的笑嘻嘻走过来,招手儿叫他."

2. I opened the door, I said 'Please', beckoning him politely to go in, then pushed him into the room

'然后我打开门，说了声'请进，'很客气地让他进屋，然后把他推了进去。

3. Beckon (v.): call or summon by a silent gesture

(以招手、点头等)表不召唤或招呼

4. The orphan's eyes, f mine, seemed to beckon, b me to come to her.

71那个孤儿的眼睛注视著我，似乎是在召唤我，请求我到他身边。

5. NIV] Raise a banner on a bare hilltop, shout to them; beckon to them to enter the gates of the nobles.

[和合]应当在净光的2山竖立大3旗，向群众扬声招4手，使他们进入贵胄的门。

6. "a lovely, sunny country that seemed to beckon them on to the Emerald City" (L. Frank Baum)

“一个可爱的、充满阳光的国家似乎在把他们招引到了绿宝石城”(L.弗兰克·鲍姆)

7. "Maitre," said one of them,beckoning to him to come nearer.

“长老！”其中一个姑娘叫了一声，并示意要他走过去。

8. a lovely, sunny country that seemed to beckon them on to the Emerald City(bL.Frank Baum)

一个可爱的、充满阳光的国家似乎在把他们招引到了绿宝石城(bL.弗兰克 鲍姆)

9. a lovely, sunny country that seemed to beckon them on to the Emerald City(L. Frank Baum)

一个可爱的、充满阳光的国家似乎在把他们招引到了绿宝石城(L.弗兰克 鲍姆)

10. "a lovely, sunny country that seemed to beckon them on to the Emerald City."

一个可爱的、充满阳光的国家似乎在把他们招引到了绿宝石城。

11. An entirely new era, the era of knowledge economy, is beckoning us on.

一个崭新的知识经济时代正在召唤我们继续前进。

12. An even more beautiful future is beckoning us on .

一个更加美好的未来在召唤我们继续前进。

13. The prospect of a month without work was beckoning her.

一个月的闲暇时光令她神往。

14. A car that can stop whenever you beckon to it

一招手就停的车

15. Runing more than 2,100 miles along American's eastern seaboard,through the serene and beckoning Appalachian Mountains, the AT is the granddaddy of long hikes.

一条沿美国东海岸线蜿蜒2100多英里,穿越静谧迷人的阿巴拉契亚山脉的，徒步小径中的“战斗机”。

16. A gust of wind blowing, flowers sway gently, like a ballet skirt wearing elf dance in the bright, like stars in the sky beckoning to me.

一阵风吹来，花朵轻轻摇摆，像一群穿着芭蕾舞裙的小精灵在欢快的跳舞，又像满天的星星在向我招手。

17. ..Our flags now beckon the General farther west- With Bugles in the dawn he rouses his Grand Army;

上将拥旄西出征, 平明吹笛大军行。

18. ..Our flags now beckon the General farther west- With bugles in the dawn he rouses his Grand Army

上将拥旄西出征,平明吹笛大军行。

19. The Penguins will rule the roost at their Central Park Zoo home, doing secret missions in the heart of New York City.At times their secret missions beckon them to venture out of the zoo.

与此同时他们还要执行各种秘密任务，时不时地他们就要从动物园逃出来执行任务。

20. At the same time, greater opportunities in beckoning us.

与此同时，更大的机遇在召唤着我们。

21. These are just the three simple realities beckoning tourists from far and wide to these islands, sun, sea and sand which add up to being a heavenly getaway from the rest of the world and its worries.

世界各地的游客之所以对这里趋之若鹜，仅仅因为这里的阳光、大海以及沙滩三个原因。它们可以使游客忘记现实生活中的种种烦恼。

22. This is what the Sovereign LORD says:" See, I will beckon to the Gentiles, I will lift up my banner to the peoples; they will bring your sons in their arms and carry your daughters on their shoulders.

主耶和华如此说，我必向列国举手，向万民竖立大旗，他们必将你的众子怀中抱来，将你的众女肩上扛来。

23. When my thoughts beckon my tired body homeward I will resist the temptation to depart.I will try again.I will make one more attempt to close with victory, and if that fails I will make another.

也许彼此都想关心别人或是得到关心，无奈谁都不愿意走出自己的膜，走进他人的心。

24. After a quick exchange of pleasantries, he surprised me by lowering his voice and beckoning me in close: “I've got a great story for your next book,” he began.

互相开过玩笑后，他把我叫到身边低声说了一句让我惊呆了的话：“我自己的故事太精彩了，把它写到你的下本书里吧，”他开始讲。

25. Five giant backdrops beckon the visitor into the Trianon garden by night.

五面巨幅帷幕将参观者引入夜色中的特里阿农园。

26. There are times when it may be possible to make up the flaw of fatherhood, but it may never be possible to beckon the lost times

亲情的裂痕也许可以缝合,流失的岁月却无法唤回

27. The work, two-stepping towards figuration, beckoning seductively, singing the high notes for recognition.

他们向参观者招手示意走进些，“来这里”。

28. He is very obedient and always at beckon, never daring to delay a moment.

他很听话, 总是呼之即来, 不敢有半点耽搁。

29. He is famous for his good temper. He always shows up at one's beckon, and leaves when asked to.

他是出了名的好脾气, 一直呼之即来, 挥之即去。

30. He saw a youth of great radiance beckoning to him.

他看见一个丰神飘逸的少年向他招手。

31. He saw the Justice, a shabby, collarless, graying man in spectacles, beckoning him

他看见头发灰白的治安法官戴着一副眼镜，身着没有衣领的破旧衣服，正示意他过去。

32. He reeled and recovered, the darkling abyss below beckoning to him, inviting his fall.

他蹒跚着，努力恢复平衡。黑暗深渊正引诱着他，期待他投入自己的怀抱。

33. His hands and voice could, at any moment, knock and beckon at my door.

他随时都可能敲我的门，叫我的名字。

34. He moved away, and beckoning the commanding officer of the column, Miloradovitch, gave him the command to advance.

他驱马上路，一面把纵队司令米洛拉多维奇喊到跟前，把进攻的命令交给他了。

35. The value 64,500 Yuan rich big rituals, beckon by the super relaxed gain way to you, how can astute intelligent you miss easily!

价值64,500元的丰厚大礼，以超级轻松的获取方式向你招手，精明聪慧的你又怎能轻易错过呢？！

36. But kneeling beneath that cross on the South Side of Chicago, I felt God's spirit beckoning me.

但是跪在芝加哥的南区的那条十字架下，我感觉到“神”的灵魂在召唤我。

37. But my dream beckon for me

但梦想在向我召唤

38. the third largest island in the world, beckon s adventurers to come and experience the wild.

位于世界第三大岛婆罗洲的丹浓谷吸引热爱探险的人前去体验荒野世界，

39. Many new challenges and opportunities are beckoning.

你们将面对不少新挑战和机会。

40. Do you hear the nightingales call? Ah, they beckon to you,

你可听见夜莺歌唱,她在向你恳请

41. Do you hear the nightingales call? Ah. they beckon to you.

你可听见夜莺歌唱.她在向你恳请.

42. Do you hear the nightingales call?Ah, they beckon to you, With the sweet sound of their singing they beckon to you for me.

你可听见夜莺歌唱，她在向你恳请，她要用那甜蜜歌声诉说我的爱情。

43. You are silly, because, suffer as you may, you will not beckon it to approach, nor will you stir one step to meet it where it waits for you.

你很傻，因为尽管你很痛苦，你却既不会主动去召唤它靠近你，也不会跨出一步，上它等候你的地方去迎接它。”

44. Are you beckoning me in?

你是在招呼我进去么？

45. Your caressing beckon brings me an unexpected happiness as if spring breeze kisses my face.

你的亲切召唤，好似春风拂面，带给我一份意外的幸福。

46. Then Paul stood up, and beckoning with his hand said, Men of Israel, and ye that fear God, give audience.

保罗就起来,举手说,以色列人,和一切敬畏神的人,请听。

47. You who soared on wings of song or marched to fame by highways of adventure, beckon to your side a motley band sprung from obscure corners of your homeland.

凭借歌曲的翅膀飞黄腾达或通过冒险的高速路走向成名的你们,把来自你们祖国偏僻角落，衣着纷杂的人们召唤到你们身边吧。

48. The processes in which South Africa and Southern Africa as a whole are engaged, beckon and urge us all that we take this tide at the flood and make of this region a living example of what all people of conscience would like the world to be.

南非和南部非洲作为一个整体所从事的这些事业要求并敦促我们所有人要抓住机遇，把这一地区建成所有有良知的人民所希望的理想之国的榜样。

49. The processes in which South Africa and Southern Africa as a whole are engaged,beckon and urge us all that we take this tide at the flood and make of this region a living example of what all people of conscience would like the world to be.

南非和南部非洲作为一个整体所从事的这些事业，要求并敦促我们所有人要抓住机遇，把这一地区建成所有有良知的人民所希望的理想之国的榜样。

50. In HaiLan, sunlight dances on deep blue water and sandy beaches beckon to eager beachgoers.

印象深刻的人和事很多，可是你如果到了海南，你就不会忘记这个美丽的地方。

51. even if it is Satan beckoning them to the Penalty of the (Blazing) Fire?

即使恶魔叫他们去受烈火的刑罚，（他们仍要遵循）吗？

52. 29. The persecuted young woman had but to beckon a finger and Soapy would be practically en route for his insular haven.

受人轻薄的年轻女人只需将手一招，就等于已经上路去岛上的安乐窝了。

53. Another common gesture is that for beckoning .

另一种较常见的手势是招手。

54. But there they hung from their vines, dropping to the ground with muted thumps, beckoning me.

可那些挂在枝头的番茄频频向我招手，有的落在地上悄无声息。

55. while across the country resources beckon to foreign investors.

同时通过国家资源吸引外国投资者。

56. Beckoning to the waiter

向服务员招手

57. Beckoning to the waiter) This cup is cracked. I don't like to drink out of a cracked cup.

向服务员示意)这个杯子有裂纹，我不喜欢用有裂纹的杯子喝东西。

58. The girl coming on the boy's beckon

哥不招手妹不来

59. O to see you leap and beckon from the tall masts of ships!

哦桅杆高耸送你纵身复而招你魂！

60. Aye! dreams unfulfilled--gnawing, luring, idle phantoms which beckon and lead, beckon and lead, until death and dissolution dissolve their power and restore us blind to nature's heart.

唉，尚未实现的梦想啊，咬啮着人心，迷惑着人心，那些痴心梦想在召唤和引导着，召唤和引导着，直到死亡和毁灭来化解它们的力量，把我们浑浑噩噩地送回大自然的怀抱。

61. Because my dream beckon for me

因为我的梦想在召唤

62. An unlimited series of difficult challenges beckon to you in locations all over the world.

困难的挑战无限的系列召唤对您在地点全世界。

63. In China, to use a finger to point or beckon is rude.

在中国，用一个指头指别人或招唤别人是不礼貌的。

64. For leisure, the swimming pool and gymnasium beckon,with steam and sauna acilities.

在休闲设施方面，我们有游泳池和体育馆，还有蒸汽和桑拿设施供您享用。

65. In HaiLan, sunlight dances on deep blue water and sandy beaches beckon to eager beachgoers.It's the best choice to come here hoping to savor the beaches and soak up the sun.

在海南，阳光在深蓝色的海水上舞动，沙滩向迫不急待的人们招手.最好的选择就是来这里体验海滩和吸收阳光。

66. In the Philippines, you can be arrested for beckoning somebody by curling your finger, becuase this suggests hat he or she is a dog.

在菲律宾群岛，如果你弯曲手指招呼某人，可能会被逮捕，因为这示意他（她）是一条狗。

67. A solid effort in this match and the semi-finals beckon.

在这个比赛和准决赛的一个固体努力招手。

68. There will be one image or symbol that will beckon you.

在那些绘画里将会有一个召唤著你的图像或象徵。

69. A man beckon ed on me after the wind, he said his name was Mohammed.

在风浪平静下来后，一个人朝我招手，他说他的名字叫穆罕默德。

70. Life is a steep climb, and it does the heart good to have somebody "call back" and cheerily beckon us on up the high hill.

基督人的生活是爬山的生活；如果爬在前面的人能常回头喊一声，笑一笑，点一点，头招一招手，对于爬在后面的人是大有帮助的。

71. The angels beckon me from heaven's open door,

天门为我大开，天使为我来迎，

72. She crooked her finger to beckon him.

她勾勾手指向他示意。

73. She is beckoning you to come upstairs .

她正招手叫你上楼。

74. With the sweet sound of their singing they beckon to you for me.

她要用那甜蜜歌声诉说我的爱情。

75. Vietnam and Western China now beckon.

如今越南和中国西部在招手。

76. If the past is any guide, spectacular returns beckon for some.

如果历史可以借鉴，丰厚的利润是很有吸引力的。

77. Natasha's love, patient and persistent, seemed to enfold the countess on all sides every second, offering no explanation, no consolation, simply beckoning her back to life.

娜塔莎的爱是顽强的，温情的，她没有怎样劝解，没有怎样安慰，而是对生活的召唤，这种爱似乎每一秒钟都从各个方面包围着伯爵夫人。

78. 4.St?ndchen Serenade My songs beckon softly through the night to you;below in the quiet grove, Come to me, beloved!

小夜曲我的歌声，穿过深夜，向你轻轻飞去，在这幽静的小树林里，爱人，我等待你!

79. Though I am not sure when the Wall and I will meet again, I can even now hear the call of adventure beckoning me back to the Wall once more.

尽管我不确定下次登长城是什么时候了，但我已经能够听到有个声音正在召唤我再度登上长城。

80. Just as the weary traveler despairs of finding a road, Lo! A village appears and the shade of willows and riotous flowers beckon.

山重水复疑无路,柳暗花明又一村