bedchamber
bedchamber
1. But Jehosheba, the daughter of King Joram and sister of Ahaziah, took Joash the son of Ahaziah and stole him away from among the sons of the king who were to be killed; she put him and his nurse into the bedchamber.
2但约兰王的女儿，亚哈谢的妹妹约示巴，将亚哈谢的儿子约阿施从那些将要被杀的王子中偷出来，把他和他的乳母都藏在卧房里。
2. Now they had come into the house as he lay on his bed in his bedchamber, and they struck him and killed him and beheaded him.And they took his head and traveled by the way of the Arabah all night.
7他们进房子的时候，伊施波设正在卧房里躺在床上，他们击杀他，割了他的首级，拿着首级在通往亚拉巴的路上走了一整夜；
3. Miriamele made an anguished sound, trying to bury her face in her long blue veil, then leaped up to dash past on velvet-slippered feet into her bedchamber.
Miriamele发出痛苦的声音，用她长长的蓝色面纱遮住脸，跳起来，穿着天鹅绒的拖鞋的脚飞跑进她的寝室。
4. a lady of the bedchamber
[英]宫廷女侍
5. Fourth lady feels to do not have necessary, with respect to take out, two doors open in the toilet that stay, a door is in advocate between bedchamber in, a door is in advocate lie outside.
丁女士觉得没必要，就去掉一个，在留下的卫生间开两个门，一个门在主卧房间里，一个门在主卧外面。
6. Was he not, by your invitation, asked to come to the king's bedchamber?
不是你邀请他进入国王的卧室吗？
7. Nevertheless, when choice bedchamber is potted, should avoid to choose too expensive plant.
不过，在选择卧房盆栽时，应避免选用太高的植物。
8. Chinese agitation is alive inside bound limits wide welcome, let people more the household atmosphere of favour Chinese style. How to decorate the Chinese style bedchamber that gives an elegance?
中国风潮在世界范围内的广受欢迎，让人们更加青睐中式的家居氛围。如何布置出一个典雅的中式卧房呢？
9. In Chinese style bedchamber, furniture, lamps and lanterns, wall map, use semmetry display kind, borrowing even gimmick to behave composed effect.
中式卧房中，家具、灯具、挂图等，都采用对称的陈列方式，借着均匀的手法表现沉稳的效果。
10. Expression of Chinese style bedchamber is on furniture, use firm the line processing of hard, Founder.
中式卧房表现在家具上，使用刚硬、方正的线条处理。
11. In the name of safety, their shamans had gotten rid of the maelstrom and poked a ship-sized hole in a goddess's bedchamber.
为了安全考虑，他们的萨满巫师消除了大旋涡，并在某位女神的卧室上凿开了一个船形的洞。
12. Master room and the bedchamber get through on.
主人房与对面的卧房打通。
13. Master room and the bedchamber get through on, divide space of 3 photographs connective.
主人房与对面的卧房打通，分到三个相连接的空间。
14. Advocate bedchamber Jian Yali is sent, without the burden that compose acts the role of, clear now relaxed the dormancy style of happy person;
主卧房简雅丽致，没有缀饰的负担，彰现清爽怡人的休眠风格；
15. The products include the hall furniture, and bedchamber furniture series.
产品设计以现代潮流为基调，款式新颖、明快，富于时代感。
16. And the lords of the bedchamber took greater pains than ever, to appear holding up a train, although, in reality, there was no train to hold.
人们提到皇帝时总是说：“皇上在会议室里。”人们一提到他时，总是说：“皇上在更衣室里。”
17. He conducted the two animals to a long room that seemed half bedchamber and half loft.
他领着两只动物来到一间长长的房间，一半像卧室，一半像贮藏室。
18. But Jehoshabeath, the daughter of the king, took Joash the son of Ahaziah, and stole him from among the king's sons that were slain, and put him and his nurse in a bedchamber.
代下[22:11]但王的女儿约示巴，将亚哈谢的儿子约阿施，从那被杀的王子中偷出来，把他和他的乳母都藏在卧房里。
19. Above is all sorts of second bedchamber are aimed at different the design principle of the person that use.
以上是各种次卧房针对不同使用者的设计原则。
20. But from in last few years bedchamber design looks, the design change of lie in bed is the biggest.
但从近几年卧房设计来看，卧床的设计改变最大。
21. But from in last few years in light of bedchamber design, the design change of lie in bed is the biggest.
但从近几年来的卧房设计来看，卧床的设计改变最大。
22. But the feeling that lives in instantly should begin from oneself, is not to enter bedchamber to just begin, and it is till what acquire concatenate move from embrace that begins momently.
但是活在当下的感受要从自己开始，而不是进入卧房才开始，而且是从互相拥抱直到获得连结感的那一刻开始。
23. Curse not the king, no not in thy thought; and curse not the rich in thy bedchamber: for a bird of the air shall carry the voice, and that which hath wings shall tell the matter.
你不可咒诅君王、也不可心怀此念．在你卧房也不可咒诅富户．因为空中的鸟、必传扬这声音．有翅膀的、也必述说这事。
24. Headrest of its costliest coronary of design nothing is more... than, wrap with tassel, compose with tassel, and the adornment of a lot of enough collocation bedchamber.
其最奢华的设计莫过于冠状的头枕，裹以流苏，缀以流苏，以及许多足以搭配卧房的装饰。
25. A single taper flickered in Ambreene's bedchamber as she shot the door bolt into place with steady hands.
卧室的门被牢牢的插上，一只小细蜡烛在里面闪动。
26. In bedchamber, simple layout, ample space, of quietly elegant tonal, what everything all is explaining this is one is full of warmth is feudal.
卧房中，简单的布局，宽大的空间，淡雅的色调，一切的一切都在说明这是一个布满温情的领地。
27. Bedchamber is the room with illicit close tall sex, also be the extent that individual style shows, as to the choice with potted flowers, can decide because of individual be fond of.
卧房是私密性高的房间，也是个人风格展现的区域，至于花卉盆栽的选择，可因个人喜好而定。
28. A furniture is bought in bedchamber, a furniture in dining-room, a sofa is more of course in the sitting room, match cabinet of ark of an a few cases again.
卧房里买一套家具，餐厅里一套家具，客厅里当然更是一套沙发，再配一套几案柜橱。
29. To the imagination than the Bishop's bedchamber.
去想象一下主教的卧室
30. Nothing is more easy to present to the imagination than the Bishop's bedchamber .
去想象一下主教的卧室，再简单也没有了。
31. What children bedchamber just considers for children when a lot of adults are decorated now is more, still lack a kind of consumption sense that makes children toilet designedly.
只不过现在很多成人装修时为儿童考虑儿童卧房的较多，还缺少一种特意打造儿童卫生间的消费观念。
32. Because game is hit late, it is every time sneak away when at dead of night into bedchamber, affected her Morpheus.
因为游戏打得晚，每次都是深更半夜时溜进卧房，影响了她的睡眠。
33. 3. Therefore, I will think twice before ordering a prisoner sent to my bedchamber .
因此,在我下令将她送到我的卧室之前会再三考虑.
34. Therefore, I will think twice before ordering a prisoner sent to my bedchamber.
因此，在我下令将她送到我的卧室之前会再三考虑。
35. The National Day is coming. Let's have a thorough cleanup in our bedchamber.
国庆节到了,咱们把寝室彻底打扫一下吧。
36. the royal bedchamber
国王的卧室
37. Outside his bedchamber a flight of steps descended to a larger room furnished with a scarred pinewood table and a dozen oak-and-leather chairs.
在他的卧室外，下几节台阶便是一个更大的房间，里面有张伤痕累累的松木桌和一打包覆皮革的橡木椅子。
38. and curse not the rich in thy bedchamber: for a bird of the air shall carry the voice, and that which hath wings shall tell the matter.
在你卧房也不可咒诅富户。因为空中的鸟，必传扬这声音。有翅膀的，也必述说这事。
39. Be in in one's childhood, you once also astonished to the bedchamber of friend parents certainly unceasingly: Two apart pieces of small beds, the ark of the head of a bed of an intermediate white.
在小时候，你也一定曾经对朋友父母的卧房震惊不已：分开的两张小床，中间一个白色的床头柜。
40. How does 6. renovate bedchamber vogue?
如何翻新卧房时尚?
41. lord of the bedchamber
宫廷侍从
42. When decorating bedchamber and living room, can try to think from a few respects: You most want how does Mo use this room?
布置卧房和起居室的时候，可以从几方面加以考量：你最想要怎麽使用这个房间？
43. That evening, he tries to sleep in the bedchamber of this darkish sky open, arrive without the dream overnight unexpectedly day break, get up feel well of gas of systemic muscle easy.
当晚，他就试着在这微暗空敞的卧房睡觉，竟一夜无梦到天亮，起床全身筋舒气爽。
44. We meet each other at the start of last term and live in the same bedchamber .I think he is a special northlander at my first sight , for his highness and accommodating .
我们是在去年开学时候才认识的，我们现在住在同一个寝室里.第一次看到他，以为他是个典型的北方人，高大的个子，也挺喜欢帮人的。
45. How came I can stay at bedchamber ?
我怎么能呆再寝室不去学习呢？
46. My... my kingdom lies corrupting on the vine, while servants whisper and tiptoe outside my bedchamber door!
我的国土躺在腐败的葡萄藤下，仆人们在我的卧室门外小声说话，踮着脚尖走路。
47. There was no trace of the three elderly chamberladies who always lounged by the central bedchamber stair, waiting to be summoned up into Teshla's presence.
房间里没有那三个老寝室侍女的影子，她们总是在中央卧室的楼梯边上慵懒的打发时间，期待着她们能吸引苔什拉到场。
48. In his bedchamber to be barr'd of rest.
把它的内寝搅得不安静，扰攘纷纭。
49. The Queen commissioned Sir Robert Peel, a Tory, to form a new ministry, but was faced with a debacle known as the Bedchamber Crisis.
新部的最重大的行动的当中一个将带领英国进入 , 在边的 和反对 . 在英国的词条前, 传言, 女王/王后和王子阿尔伯特更喜欢俄国边减少了皇家夫妇的大众化。
50. The Arts of the Bedchamber of Magic and Immortality Tradition and Huang-Lao Tradition
方仙道和黄老道的房中术
51. No matter how attractive certain members of the rebellion are, there is probably someone just as attractive who is not desperate to kill me.Therefore, I will think twice before ordering a prisoner sent to my bedchamber.
无论反抗份子中某个人士如何的美丽,世界上总会有另一个人有同等的美貌而且不会想要宰了我.因此,在我下令将她送到我的卧室之前会再三考虑.
52. We are the persons who don't go back home for a long time because it's more convenience to be on internet at bedchamber!
是为了在寝室更方便上网,一个半月不肯回家的人!
53. And one of his servants said, None, my lord, O king: but Elisha, the prophet that is in Israel, telleth the king of Israel the words that thou speakest in thy bedchamber.
有一个臣仆说、我主、我王．无人帮助他、只有以色列中的先知以利沙、将王在卧房所说的话、告诉以色列王了。
54. About children educational expert points out, live in mass-tone to move, when children bedchamber chooses color, want especially " because of the person different " .
有关儿童教育专家指出，家居主色调，尤其是儿童卧房选择色彩时要“因人而异”。
55. In addition, chinese style bedchamber also borrows by calligraphy and painting, antique expression comes out.
此外，中式卧房也借由字画、古玩表现出来。
56. Pork lit one lamp and three candles and, with the pompous dignity of a first chamberlain of the royal bedchamber lighting a king and queen to their rooms, he led the procession up the stairs, holding the light high above his head.
波克点燃一盏灯和三支蜡烛，然后以一个皇帝寝宫中头等待从照着皇帝和皇后进卧室的庄严神情，高高举起灯盏领着这一群人上楼去。
57. Jon Snow Outside his bedchamber a flight of steps descended to a larger room furnished with a scarred pinewood table and a dozen oak-and-leather chairs.
琼恩雪诺走出卧室，下台阶来到一间大屋。这里有一张疤节松木桌，十几把包革橡木座椅。
58. Because the bedchamber, sitting room, utility with respective dining room is different, had better choose different wall paper, in order to achieve as harmonious as furniture result.
由于卧房、客厅、饭厅各自的用途不一样，最好选择不同的墙纸，以达到与家具和谐的效果。
59. Conventional bedchamber furniture, often be it is a center with the bed, contain ark of the head of a bed, chest and dresser.
由于居住面积的增加，某些家庭设置了穿衣间，或有了容量极大的储物柜。
60. Can see from this, be not an emperor to live not to have big bedroom, choose however " raise spirit " bedchamber, in order to protect healthy.
由此可以看出，并非皇帝住不起大的卧房，而是选择“养气”的卧房，以保身体健康。
61. Thus, he transformed the king's bedchamber first into a salon and then into the Throne Room (in 1808) and had the imperial apartment sumptuously refurnished.
由此，他将国王卧室首次改成沙龙，随后改成金銮殿（1808）并将行宫奢华修饰。
62. royal bedchamber
皇家卧室
63. The lords of the bedchamber, who were to carry his Majesty's train felt about on the ground, as if they were lifting up the ends of the mantle;
第二天早晨游行大典就要举行了。在头天晚上,这两个骗子整夜不睡,点起16支蜡烛。你可以看到他们是在赶夜工,要完成皇帝的新衣。
64. Make an appointment with the indoor area of 40 level ground, member of basis owner family with life function demand, plan to have: Porch, sitting room, dining-room, kitchen, advocate bedchamber and two daughters room.
约四十坪的室内面积，依据业主家庭成员以生活机能需求，规划有：玄关、客厅、餐厅、厨房、主卧房以及两间女儿房。
65. Does the one built in Mount Lishan refer to a special shrine for ancestral tablets or the bedchamber in the Palace Huaqing for the Tang emperor Xuanzong and Yang Guifei, his favorite concubine?
考相关资料,骊山当时确建有“长生殿”,但此“长生殿”极不可能为李、杨寝殿。
66. As household the design is abounded gradually rise, bedchamber furniture also presents a brand-new change.
而附属于主卧的卫生间，又使女主人的化妆可以在那里完成，梳妆台自然也就没有了存在的理由。
67. lady of the bedchamber
英国内廷的女侍
68. In the design, master bedchamber is most the place that reveals personality, can see master hobby, interest and the endearment to romantic feelings from here.
设计中，主人的卧房是最彰显个性的地方，从这里可以看出主人的爱好、爱好及对浪漫情怀的钟爱。
69. Zhao Baole says, my home first floor is sitting room, dining-room, kitchen, guest room, dress, the with the son bedchamber between baby-sitter;
赵保乐介绍说，我家一楼是客厅、餐厅、厨房、客房、服装间、保姆间和儿子的卧房；
70. This kind of sound slept lightly the children in sleep deeply, then everybody runnings to parental bedchamber to come immediately one dug unexpectedly.
这种声音惊醒了沉睡中的孩子们，于是大家立刻跑到父母亲的卧房来一探究竟。
71. This kind of bed not only can leave many spaces for bedroom province, and when pass the night coming before should having a friend, much also in the child's bedchamber one piece sleeps used bed.
这种床不但能为卧室省下不少空间，而且当有朋友前来过夜时，在小孩的卧房里也多了一张睡觉用的床。
72. and a chambermaid introduced me to my small bedchamber, which smelt like a hackney-coach, and was shut up like a family vault.
那之后，她小声责备她的女儿安妮，因为正是看在安妮份上，那昔日小伙伴才得到这样的好处，而安妮却毫无表示。
73. while on the mantel stood an electric clock, precisely like that in Mr Fogg's bedchamber, both beating the same second at the same instant
里头还装着电铃和传话筒，可以跟地下室和二层楼的各个屋子联系。壁炉上面有个电挂钟，它跟福克先生卧室里的挂钟对好了钟点。
74. while on the mantel stood an electric clock, precisely like that in mr fogg's bedchamber, both beating the same second at the same instant. `that's good, that'll do,' said passepartout to himself.
里头还装着电铃和传话筒，可以跟地下室和二层楼的各个屋子联系。壁炉上面有个电挂钟，它跟福克先生卧室里的挂钟对好了钟点。两个钟准确地同时敲响，一秒钟也不差。
75. At that day,the adjoining Li Xi came to our bedchamber and said perkily:"I joined a Microsoft club,in which the core members are all graduate students.
隔壁的刘熹微闲来无事，到我们寝室聊天，用一种很神气的感觉说：“我加入了一个微软的组织，里面的核心会员全部是研究生以上。
76. The carol of the birds was loud and high, and, on the weather-beaten sill of the great window of the bedchamber of Monsieur the Marquis, one little bird sang its sweetest song with all its might.
鸟儿欢乐地高奏出一片喧哗。 侯爵卧室那饱经风霜的巨大窗户的窗棂上一只小鸟正竭尽全力唱出最甜美的歌。
77. Waking in a cold sweat, Medivh makes his way to the bedchamber of his father.
麦迪文浑身冒着冷汗醒来，走向父亲的卧室。
