bernard

bernard

1. The famous monastery of St Bernard, which was founded in the eleventh century, lies about a mile away.

11世纪建造的著名的圣伯纳德修道院位于离山口1英里远的地方。

2. Bernard, Bloodhound, Boxer, Bulldog, Basset.

c．第三眼帘脱垂:ST.

3. George Bernard Shaw claimed that the best English is spoken in Ireland.

George Bernard Shaw认为世界上最好的英语是在爱尔兰。

4. The new wonders project was the brainchild of Swiss businessman Bernard Weber.

“世界新七大奇迹”由瑞士商人贝尔纳·韦伯先生创立的。

5. "People are always blaming their circumstances for what they are" (George Bernard Shaw).

“人们经常责备使他们成为现在这个样子的周围环境” （乔治·萧伯纳）。

6. "The great advantage of a hotel is that it's a refuge from home life" (George Bernard Shaw).

“住旅馆的最大优点是它成为家庭生活的避难所” （乔治·伯纳德·萧）。

7. "Her highly strung temperament made her uncertain . . . capricious . . . enchanting" (George Bernard Shaw).

“她极易激动的个性使得她性情多变. . .反复无常. . .魅力无穷” （乔治·贝尔纳·萧伯纳）。

8. Chiappori, Pierre-Andre, Bernard Fortin, and Guy Lacroix.

“婚姻市场，离婚立法和家庭劳动力供给。”

9. "The test of a man's or woman's breeding is how they behave in a quarrel" (George Bernard Shaw).

“对某一男人或女人教养的考验是他们在争吵中如何表现” （乔治·萧伯纳）。

10. "We must never make experiments to confirm our ideas, but simply to control them" (Claude Bernard).

“我们不要用实验来验证我们的想法，只需操纵它们就行了” （克劳德·伯纳德）。

11. "Yesterday someone sent a message that was signed GOD," Bernard said.

“昨天有人发送的消息署名是‘上帝’。”伯纳德说。

12. "Somebody's been writing messages using my name." Bernard was sullen.

“有人用我的名义发了信息。”伯纳德恼怒的说。

13. "Lack of money is the root of all evil" (George Bernard Shaw).

“缺钱是所有罪恶的根源”（乔治·伯纳德·肖）。

14. "The poor man was shy and hated society" (George Bernard Shaw).

“这个穷人畏惧和厌恶与人交往” （乔治·萧伯纳）。

15. For a hundreds of years, St. Bernard dogs have saved the lives of travellers crossing the dangerous Pass.

一（几）百年以来，圣伯纳德训练的狗拯救了许多穿越危险山口的旅行者的生命。

16. George Bernard demonstrated how ridiculous some spelling rules are.

乔治·伯那德曾举例说明某些拼写规则是多么荒谬可笑。

17. George Bernard Shaw was born on July 26th in Dublin, a noted socialist who took a leading role in the Fabian Society.

乔治·肖伯纳1856年7月26日生于都柏林，是一位著名的社会主义思想家以及费边社的创始人。

18. Hawk, Bernard L.Oser, and William H.

书刊名 Practical physiological chemistry /Philip B.

19. Grasselli and Marcia K.Snavely, Bernard J.Bulkin.

书名 ：Chemical applications of Raman spectroscopy /Jeanette G.

20. Mulford story /by Bernard A.Drew.

书名 ：Hopalong Cassidy :the Clarence E.

21. Pickens /edited by Keith Busby, Bernard Guidot, and Logan E.Whalen.

书名/作者 "De sens rassis"essays in honor of Rupert T.

22. I.Moore ;associate editors Mark Greengrass and Bernard Wasserstein].

书名/作者 Historical atlas of the world /[general editor R.

23. Johns, Bernard J.Winger, Ralph R.Frasca.

书名/作者 Interactive guide /Sharon K.

24. Opie ;with the collaboration of Bernard J.Gersh ... [et al.].

书名与责任者项 Drugs for the heart / edited by Lionel H.

25. Second, Bernard Williams on Moral luck.

二、伯纳德·威廉姆斯对道德运气的论述；

26. The Saint Bernard was used as an avalanche and rescue dog in the snowy passes near the Hospice.

人们在雪崩时用它们来当救护狗，可以在旅客住宿处的雪地上看见它们。

27. George Bernard Shaw was well-known by his initials GBS.

人们对萧伯纳姓名的首字母GBS非常熟悉。

28. There are two tragedies in life. One is not to get your heart's desire. The other is to get it. -- George Bernard Shaw.

人生悲剧有二:一是不遂心愿,一是得遂心愿。--萧伯纳。

29. From rage on the part of Bernard's closest friends and barely contained mirth among the rest, all became somber.

从狂怒的伯纳德的朋友到从容欢笑的其他人，都沉默了。

30. They're flying.Bianca and Bernard are travelling.

他们在飞。碧卡和伯纳在旅行。

31. They tried to cross a beagle with a Saint Bernard .

他们试图把小猎兔犬与圣伯纳种救护犬杂交。

32. They tried to cross a beagle with a Saint Bernard.

他们试着使小猎犬和圣伯纳狗交配。

33. Like Bernard Shaw, he has tickled his readers'funny bone with a cultural hotfoot.

他和萧伯纳一样,以文化觉醒来撩拨读者的兴趣。

34. Like Bernard Shaw, he has tickled his readers' funny bone with a cultural hotfoot.

他和萧伯纳一样，以文化觉醒来撩拨读者的兴趣。

35. He replaced Bernard Ebbers who resigned.

他接替被迫辞职的前任CEO伯纳德?埃伯斯成为世界通信的新任领导，

36. He fumbled for the knob and entered a lighted room, where sat his sister and Bernard Higginbotham.

他摸索到门把手，进了一间有灯光的屋子，他姐姐和伯纳德·希金波坦坐在屋里。

37. President Prof. Bernard Lim explains the HKIA statement to a reporter.

会长林云峰教授向记者介绍学会的期许。

38. This is Bernard Hunter speaking.

伯:我是伯纳德·亨特。

39. Bert took his Saint Bernard to the vet.

伯特带着他的圣伯那犬到宠物医院。

40. Bert took his Saint Bernard to the vet .

伯特带着他那只叫伯纳德的宠物狗来到了兽医站。.

41. Bernard : Why, what happened? Did you have an accident?

伯纳:为什么?遇上了意外事故吗?

42. Bernard : Did you get it back?

伯纳:取回来了吗?

43. Bernard Montgomery (1887-1976), British field marshal, who was one of the leading Allied commanders of World War II.

伯纳德 - 蒙哥马利(1887-1976)，英国陆军元帅，二战期间盟军领导人之一。

44. Bernard Higginbotham had married his sister, and he knew him well.

伯纳德·希金波坦娶了他的姐姐。他对这人很了解.

45. Bernard Higginbotham was a brute to work her so hard.

伯纳德·希金波坦真是个禽兽，竟叫她这么辛苦。

46. Bernard Malamud is a famous American Jewish writer.

伯纳德·马拉默德是当代美国重要的犹太作家之一。

47. Bernard Carey is the [prosecutor] at Gacy's trial.

伯纳德.凯里告发了盖西。

48. Bernard Dunstan's art is created our of visual experience.

伯纳德.邓斯坦的艺术作品给我们创造了栩栩如生的视觉享受。

49. As soon as Bernard had gone into her Bedroom, Armand Bolted the door. Bernard spent the night with Sarah.

伯纳德一进莎拉的门,阿门德就把门给反锁上了。那一夜,伯纳德就跟莎拉一块过。

50. Bernard still blustered and sent his cronies on errands.

伯纳德仍然气势汹汹给他的朋友派差事。

51. Bernard paid much more for his car than it is really worth-there's one born every minute!

伯纳德付的钱远远超过这辆车的价值，世上真是蠢家伙多！

52. Bernard's always spoiling for a fight. He'll rise from his death-bed if there's an injustice to attack.

伯纳德在摩拳擦掌。为了打抱不平，他是可以从他临终的病榻上跳起来的。

53. Bernard had discovered that quickly, and started calling him Worm.

伯纳德很快就发现了这些，开始叫沈虫子。

54. Bernard's sure to have his spies out looking for me.

伯纳德必定要派他的密探出来找我。

55. Bernard escorted Sarah home. Her room was beyond Armand's, and her brother handed Bernard the candle to light the way.

伯纳德护送莎拉回到家里。莎拉的房间在阿门德房间的里头;莎拉的哥哥递给伯纳德一枝蜡烛照路。

56. "Maladroit," Bernard called him once, and the name stuck.

伯纳德有一次侮辱的叫他“笨拙”，然后这个外号就流传开了。

57. Bernard himself was no more than a ghost.

伯纳德本人不过是一个虚构的鬼而已。

58. Bernard sulked for a few days and then he was fine, and everyone settled into the new pattern.

伯纳德生了几天闷气就好了。每个人都在新的格局中找到了位置。

59. Bernard is on the crest of a wave because he's just won the football pools.

伯纳德真走运，因为他刚刚赢得了每周足球普尔。

60. If Bernard had come, everything would have been all right.

伯纳德要是了的话，本来是可以万事大吉的。

61. "They ordered him to drop the weapon several times and he eventually complied," Bernard said.

伯纳德说“他们命令了他几次要他放下枪他才听从。

62. "Because he's so small," Bernard said, "and because he wriggles.

伯纳德说：“因为他小小的，而且他还会蠕动。

63. Bernard would punish him all the more, because he had to rebuild his position.

伯纳德还是会变本加厉的惩治他，因为伯纳德得再次确立自己的地位。

64. Bernard Matthews has made a lot of wrong moves in its response to the crisis.

伯纳德马修斯已经取得了很大的错误举动在其对危机的反应。

65. Bernard: You're welcome. So when are you due?

伯纳德：不用客气。??预产期什麽时后?

66. Bernard Berkman: I made burgers that time you had pneumonia.

伯纳德：你得肺炎的时候我做过汉堡。

67. Bernard: So you aren't going to purchase an ultrasound machine to use at home?

伯纳德：所以??们不会买超音波机器在家里用罗?

68. Bernard: No offence, but I always thought those pictures were a little creepy.

伯纳德：无意冒犯，但我总是觉得那些照片有点令人毛骨悚然。

69. But a few chafed under Bernard's rule.

但是也有人在伯纳德的制度下受伤害。

70. Instead, Alphonse brought Bernard's plot to light, and Felis was punished for it's actions.

但结果反而是阿尔丰斯揭穿了他的密谋，费利斯地区为其领主的行为受到了惩处。

71. But another young worker at General Electric, Bernard Vonnegut, had become interested in the problem.

但通用电气公司的另外一个青年工人伯纳德 - 冯尼格特却对这个问题产生了兴趣。

72. Martin Brown and Bernard Heineman.

作者声明: by F.

73. Rayport, Bernard J.Jaworski.

作者声明: Jeffrey F.

74. St. Bernard of Clairvaux on the Jewish Problem.

克勒福(光明谷)修道院的圣伯纳德对犹太问题的论述。

75. In almost all of Bernard Malamud's works suffering is a major theme.

几乎在所有马拉默所写的小说里，人的受难是他关注的一大主题。

76. A few days later Edouard received a call from Profitendieu, Bernard's foster father.

几天以后,爱德华接待了伯纳德的养父普罗菲恩迪先生的来访。

77. A few days later Edouard received a call from Profitendieu, Bernard's foster father.

几天以后，爱德华接待了伯纳德的养父普罗菲恩迪先生的来访。

78. For hundreds of years,St Bernard dogs have saved the lives of travellers corssing the dangerous pass.

几百年来,圣·伯纳德狗挽救了许多穿越这个危险关隘旅行者的生命。

79. For hundreds of years,St Bernard dogs have saved the lives of travellers crossing the dangerous Pass.

几百年来，圣·伯纳德的狗挽救了许多穿越危险隘口的旅游者的生命。

80. For hundreds of years, St Bernard dogs have saved the lives of travellers corssing the dangerous pass.

几百年来，圣?伯纳德的狗挽救了许多穿越这个危险关隘旅行者的生命。