beside

beside

1. "But that is beside the matter," I cried.

“但这是不相干的事，”我高声说。

2. "That's beside the point," the senior admiral said.

“这是题外话，”一位老资格的将军说。

3. A proposal that seems quite reasonable beside the others.

一个与其它相比似乎相当合理的建议

4. On hearing the good news she was beside herself.

一听到这个好消息，她惊喜得发狂。

5. A large stone landed right beside him.

一大块石头正好落在他身旁。

6. A red car was parked beside the house.

一辆红色汽车停在屋子旁边。

7. What you said is quite beside the point.

不关正题。

8. Beside yours our achievement counts for little.

与你们的成就比较起来, 我们的算不了什么。

9. Beside yours our contributions count for little.

与你们的贡献比较起来,我们的算不了什么。

10. Beside her other players seem amateurish.

与她相比，其他运动员似乎都是业余的。

11. She seems dull beside that girl.

与那个女孩相比,她显得乏味。

12. A vigil kept beside a dying or dead person.

临终的看护，守灵在将死或已死的人身边彻夜不眠的守护

13. George was laid to rest beside his parents.

乔治被安葬在他父母墓旁。

14. People came in flocks to see the new hydraulic power station beside the dam.

人们成群结队地来参观水坝旁边新建的水电站。

15. Man is not much beside the great birds and beasts.

人比起野鸟野兽来并不强得多。

16. He didn't know his answer was beside the point.

他不知道他的回答离了题。

17. He selected the right chisels from a pile laid out beside him.

他从摊在身边的一堆凿子中挑出适用的几把。

18. He nudged the boy standing beside him.

他以肘轻触站在他旁边的男孩。

19. They came upon a brown paper parcel lying beside the pathway.

他们发现小路旁边有一个牛皮纸包的包裹。

20. They have a house on the river(= beside it).

他们在河边有栋房子。

21. They were beside themselves with glee.

他们欣喜若狂

22. He ran beside his dog on the upgrades.

他伴着他的狗跑上斜坡。

23. He lived in a town beside the sea.

他住在一个靠海的城镇。

24. He lives in a town beside the sea.

他住在海边的一个小镇上。

25. He is reading beside the fireplace.

他在壁炉边读书。

26. He lay down beside the statuary.

他在雕像旁躺下了。

27. His remarks about gardening were beside the point.

他对园艺的一席话简直是文不对题。

28. You'll need plenty of nerve to sit beside him when he is driving.

他开车的时候，你得有足够的胆量才敢坐在他旁边。

29. In great trepidation he sat down beside the retired dressmaker.

他战战兢兢的在那个歇业女裁缝的身边坐下。

30. He cocked his gun and laid it beside him.

他扳上枪机，把它放在身边。

31. A boy beside him knocked it down with his elbow.

他旁边一个学生一胳膊肘把它捅下去了。

32. Goldstein was stirring beside him.

他旁边的戈尔斯坦爬起来了。

33. He did not hesitate to ask her to sit beside him .

他毫不犹豫地让她坐在他的身边。

34. He do not hesitate to ask her to sit beside him.

他毫不犹豫地请她坐在他身旁。

35. He is beside himself with anger.

他气得发狂。

36. He was beside himself with rage.

他气得发狂了。

37. He was fairly beside himself with rage.

他气得快疯了。

38. His argument is beside the subject.

他的议论离开主题了。

39. His argument is beside the subject in hand.

他的议论离开了讨论的问题。

40. He was beside himself with rage when he saw the mess.

他看到一切都乱七八糟就勃然大怒。

41. He was fairly beside himself with joy.

他简直欣喜若狂。

42. He caught her up and fell into step beside her.

他赶上她，跟着她的步子往前走。

43. When he awoke Xiao Wang was beside him.

他醒来时，小王在他身旁。

44. The people living beside the river have an inexhaustible supply of water.

住在河边的人有取用不尽之水。

45. There's no one to set beside him as a general.

作为一位将军，他是无与伦比的。

46. Don't you know that i'm here beside you?

你不知道我在你身旁?

47. What you have just said is beside the mark.

你刚才所说的话不切题。

48. What you have said is beside point/off the point.

你刚才说的话离题太远。

49. What you said yesterday is beside the point.

你昨天说的离题太远了。

50. If your father gets to know the truth, he'll be beside himself with anger.

你父亲要是知道真相就会怒气冲天。

51. Your calculation is wide of beside the mark.

你的计算不对。

52. Can you see the traffic signs beside the road?

你看见路边的交通牌示了吗?

53. I'd like to sit beside you, you know.

你知道,我愿意坐在你旁边。

54. Can you recognize the man beside Ian?

你能认出伊恩旁边的这个人吗?

55. Do you know the man who is sitting beside John ?

你认识坐在约翰旁边的那个人吗?

56. What you have said is quite beside the point.

你说得文不对题。

57. Suppose we are standing on the deck of a ship and see two lights, one red and the other green, one beside the other.

假定我们站在一艘船的甲板上，看见两盏灯，一红一绿，一盏在另一盏的旁边。

58. Other jade carvings pale beside this.

其他玉雕跟这件相比大为逊色。

59. In the front, and beside the Inquiry Desk.

前边,在问讯台的旁边。

60. An area beside an auto racecourse where cars may be refueled or serviced during a race. Used with the.

加油站，修理站一场比赛中在汽车跑道后面用来给汽车再加油或服务的地方，与the连用

61. Sure. Stand over there beside Hank.

可以。请站到那边去,站在汉克旁边。

62. My painting looks childish beside yours.

同你的相比，我的画显得很幼稚。

63. Tell me,do you have any other name beside Becky?

告诉我，除了贝基以外，你还有别的什么名字吗?

64. I feIt so weak in spoken English beside them.

和他们相比,我感到我的口语太差。

65. Her beauty pales beside her mother rs.

和她的妈妈相比，她就算不上漂亮了。

66. Beside the shopping mall is a famous park.

商场旁边是一个著名的公园。

67. Because he is a man beside himself.

因为他在自己的旁边还有一个人。

68. I sax down beside him beneath the willows.

因此使我感到悲哀更加上一份踌躇。

69. Beside him sat a rich lady glittering with jewels.

在他旁边坐着一位珠光宝气的富婆。

70. On a perch beside him sat a blue parrot.

在他旁边的栖木上栖着一只蓝色的鹦鹉。

71. In the theatre, Bob and Mark were talking loudly, but they told the couple sitting beside them not to talk. People who live in glass houses should not throw stones.

在剧院里，鲍勃和马克在大声说话，但他们却告诉坐在他们旁边的一对伴侣不要讲话。自己不好就别说别人不好。

72. Stretched on the floor, here beside you and me.

在地板上伸展肢体,在你和我身边。

73. She rests beside her husband in the local cemetery.

在当地的墓地里，她长眠在她丈夫的墓旁。

74. There was another world beside our world.

在我们居住的世界旁边,有着另外一个世界。

75. Beside my school is a primary school.

在我学校附近有一所小学。

76. There is a chair beside the desk.

在桌旁边有一张椅子。

77. It is beside the gate over there.

在那里的门的旁边。

78. There are two pairs of shoes beside the door.

在门旁边有两双鞋。

79. Keith didn't know the trainee beside him.

基思并不认识他旁边的那个实习生。

80. Outside something was set down beside the entrance.

外边有人在入口旁边放下了一件什么东西。