betise

betise

1. "Not because of Liverpool but because of Betis.

“不因为利物浦，而是贝蒂斯。

2. Real Betis manager Lorenzo Serra Ferrer felt that his side had been taught a lesson.

“他们一直都威胁着我们知道我们进了第三个锁定比赛的球。”

3. "Against Betis the attitude was poor, the performance was poor, the pace of the game was poor, the effort was poor. I was really upset with the defeat.

“对抗贝帝斯我们的态度不积极，表现糟糕，比赛节奏混乱，没人努力踢球。对此我的确感到非常郁闷。”

4. “You lose against Betis and you don't want to be with your players.

“当你输掉与贝蒂斯的比赛你都不想和你的球员在一起。

5. "So Everton got a result against us, Man United got a result and so did Betis.

“所以埃弗顿能够取得一分，曼联得到想要的而贝帝斯也是。

6. The 26-year-old impressed while on loan at Real Valladolid last season and has been snapped up by Betis boss Victor Fernandez.

上个赛季费尔南多被租借给瓦拉多利德，结果被贝蒂斯老板维克托.费尔南德斯相中。

7. Madrid warmed up for the clash with an emphatic 6-1 demolition of Real Betis at the weekend, when top scorer Raul was again among the goals.

上周末在西甲联赛皇马6比1狂胜皇家贝蒂斯，当家射手劳尔独中两元。

8. A fortnight ago the captain Steven Gerrard was among the substitutes in Seville, appearing irrelevantly for 18 minutes in the away win over Real Betis.

两周前，当红军作客赛维利亚，以2-1击败皇家贝迪斯时，队长杰拉德就在替补名单里，只在无关紧要的时间里上场18分钟。

9. The draw is then made for the Champions League Group stage and we get Liverpool (of course), Anderlecht who we have never played in Europe, and Real Betis.

之后是冠军联赛小组抽签，我们同组的有利物浦（当然了），从未在欧战中交手过的安德莱赫特以及皇家贝蒂斯。

10. It was still a defeat, and it was still the same result but the difference between the United game and the one in Betis was huge,"said the Chelsea manager.

仍旧是失利，仍旧是同样的比分但和曼联的比赛与和贝帝斯的比赛差距是巨大的，”切尔西主帅如此说道。

11. Joaquin, who joined Valencia from Real Betis, has made the claim that he could have signed for Chelsea in the summer suggesting,

从皇家贝蒂斯转会到瓦伦西亚的华金，宣称他曾经在那个夏天有可能和切尔西签约。

12. He has adapted well to the Whites and expects to play against Betis after missing the fixture with his former team due to a mild niggle.

他在皇马适应得很不错，他同时希望能够在与贝蒂斯的比赛中出场，因为与老东家的比赛中，他因为中度拉伤而错失上场机会。

13. "I have a contract with Real Betis, but if I leave the club my destination is clear," Joaquin told Marca.

但是，华金坚称如果他离开贝蒂斯队，他首选将是皇家马德里。

14. Matias Emanuel Lequi is set to be sold definitively to Levante while Oscar Lopez who is wanted by both clubs from Seville will most likely end up at Betis.

克里斯蒂安。特利齐，1979年出生于罗马，他是本赛季巴勒莫的新发现，此前他只在上赛季参加过12场意乙联赛。

15. Chelsea could be without Arjen Robben at Old Trafford after coming off injured in their midweek defeat at Real Betis, while Hernan Crespo and Asier del Horno face fitness tests.

切尔西在老特拉福德的战役将可能缺少鲁本，鲁本在上周在贝蒂斯战败的比赛中受伤下场，而赫南克雷斯波和德尔奥尔诺则将面临考验。

16. Chelsea skipper John Terry hailed the impact of Michael Essien in the 4-0 Champions League win against Real Betis at Stamford Bridge.

切尔西队长约翰特里为迈克埃辛在冠军联赛的4-0战胜皇家贝蒂斯的比赛中的表现而欢呼。

17. Top of their shopping list is Mexico international Castillo, who is on-loan at City from Shakhtar Donetsk. Real Betis are also chasing Castillo.

列在收购名单首位的是租借在曼城的顿涅茨克矿工队的墨西哥国脚卡斯蒂略，而皇家贝蒂斯也在追逐该球员。

18. Is ready to return in his country Marcos Assuncao (31), former midfield of Roma and Betis Sevilla.

前罗马和贝蒂斯中场马克思阿松桑准备回国。

19. Joaquin's father believes the time has come for the Spanish winger to leave Real Betis.

华金的父亲认为现在该是担任西班牙边翼的华金皇家贝蒂斯的时候了。

20. Most in one game: Everton (a) 11. Fewest: Real Betis (h) 0.

单场最多：爱弗顿（客）11最少：皇家贝蒂斯（主）0

21. He paid a significant sum of his own money to join City, but Castillo's agent Juan Carlos Padilla said that his client was ready to start over and is set to sign on loan for Betis.

卡斯蒂略上赛季以租借的形式加盟曼城，由于受到伤病困扰，他的上场时间非常有限。今年夏天，罗马曾经也曾打算以租借的形式签下他，但最终他选择了贝蒂斯。

22. Liverpool and Chelsea are in real trouble because Real Betis are there.

因为贝蒂斯的存在，利物浦和切尔西才是真正陷入麻烦中。”

23. We play Real Betis and Liverpool in the Champions League and I've always said I've been a player that needs to play games in a row to get the best out of me.

在冠军联赛我们要对阵皇家贝蒂斯和利物浦，我总是对自己说，我是一个球员，必须要打连续打很多场比赛，我将会拿出最佳的状态。

24. Mark Gonzalez is set to leave Liverpool for Real Betis after one season at the club.

在利物浦度过了一个赛季的马克冈萨雷斯即将离开利物浦转投皇家贝蒂斯。

25. Torres also started both Copa del Rey matches against Real Betis.

在对皇家贝蒂斯的两回合国王杯比赛中托雷斯均首发出场。

26. Oliveira moved to Europe in 2003 after a season with Santos in Brazil and spent just a year with Valencia before joining Real Betis, where he enjoyed two successful seasons.

奥利维拉是在2003年从巴西桑托斯转会到欧洲的，在巴伦西亚度过一年以后亚加盟了皇家贝蒂斯，在那里他度过了成功的两个赛季。

27. Through a statement that appeared on their official website, AC Milan announced the signing of Betis striker Ricardo Oliveira.

官方网页上已经声明：米兰签下了皇家贝蒂斯前锋奥利维拉。

28. Cudicini helped Chelsea weather an early onslaught from Betis but was then reduced to a virtual spectator as Mourinho's men stormed to victory.

库迪奇尼帮助切尔西轻松战胜贝蒂斯,但他不得不马上又回到实际上是观众席的位置上。

29. Foncea Beti N, Mateo I, Diaz La Calle V, et al.The ocular ischemic syndrome.

张惠蓉.视网膜血管疾病.见:李凤鸣,主编.眼科全书(中册).北京：人民卫生出版社.

30. Mourinho did not even enter the bidding when Real Madrid put Owen up for sale in August but Chelsea are suddenly wobbling after successive defeats by Real Betis and Manchester United.

当皇马八月份公开出售欧文时，穆里尼奥甚至根本就没有出价。目前切尔西在连续败给贝蒂斯和曼联后状态已不稳定。

31. Zhanba Zenit, in the face pressed by reporters, Schuster explained: "Betis finished, I considered the question of Russia's possible rotation of Raul.

战罢泽尼特，面对记者追问，舒斯特尔解释：“打完贝蒂斯后，我就考虑过在俄罗斯轮换劳尔的可能。”

32. Chilean winger Mark Gonzalez looks set to move to CSKA Moscow from Real Betis.

智利边锋马克冈萨雷斯准备从皇家贝蒂斯转会到莫斯科中央陆军。

33. Then again, the Premier League can certainly pride itself on the fact that incidents such as the one that marred the game between Betis and Athletic Bilbao rarely happen there nowadays.

此外，英超值得骄傲的是它很少出现妨碍比赛的意外事件（如这一轮西甲中皇家贝蒂斯与毕尔巴鄂竞技那样）。

34. The former Santos and Betis hitman has been in fine form lately and showed touches of his class when he played against Chievo and most recently in the second half of the derby.

毫无疑问要不是最后的受伤的话，奥利维拉一定会成为佩雷拉手下参加世界杯的一员，不过现在奥利维拉证明自己的机会又来了。

35. Oscar Lopez seems very close to returning to Spain where Betis and Seville are interested in the 24 year old defender.

洛佩斯似乎离回到西班牙已经很近了，贝蒂斯和塞维利亚都对这名24岁的后卫感兴趣。

36. His agent, Soren Lerby, has confirmed Liverpool have showed interest in the midfielder along with Real Betis and Sevilla.

球员的经纪人苏林.莱尔比表示，利物浦、皇家贝蒂斯以及塞维利亚都对签下普拉尼奇很感兴趣。

37. Real Betis have secured a pre-contract agreement with Juventus midfielder Olivier Kapo.

皇家贝蒂斯已经和尤文图斯中场卡波达成了初步协议。

38. Real Betis looked the most likely to sign the forward, but Ajax have won the day and have secured Luque for an undisclosed fee.

皇家贝蒂斯曾经最有可能签入他，但是最终阿贾克斯签下了他，身价未对外公布.

39. Real Betis star Joaquin has admitted he would prefer to stay in Spain rather than move to England.

皇家贝蒂斯球星华金宣称：与其转会去英格兰踢球，他更希望能够留在西班牙。

40. Real Betis Balompié

皇家贝蒂斯队

41. Mourinho has been full of praise for Chelsea's medical department in recent weeks, particularly over the return to fitness of Damien Duff against Real Betis.

穆里尼奥近来盛赞切尔西的医疗系统，较显著的便是达夫在对贝蒂斯的比赛中适应性地上场。

42. Milan are looking for an alternative to Ricardo Oliveira should they fail to agree a fee with Betis before Thursday’s transfer deadline.

米兰正在做第二手准备，以防在转会截止时 奥利维拉因为转会费问题 而不能前往米兰。

43. Since Betis lost 4-0 at Chelsea ten days ago their fortunes have been poor.

自从十天前在0-4败北后他们目前在西甲状况糟糕。

44. Van Nistelrooy present form, last week's game against Betis, Yashao goal to help his team win.

范尼目前状态正佳，上周对贝蒂斯的比赛，他的压哨进球帮助球队获胜。

45. Spanish star Joaquin has admitted he will look to leave Real Betis this summer.

西班牙球星华金承认他在这个夏天可能会离开皇家贝迪斯.

46. Real Betis

贝蒂斯

47. Betis coach Luis Fernandez has been impressed by his fellow Frenchman, who is playing on-loan this season with Primera rivals Levante.

贝蒂斯主帅路易斯.费尔南德斯对他的法国同胞印象深刻,卡波这赛季租借在西甲的莱万特.

48. The 32-year-old goalkeeper made only his second appearance of the season in Chelsea's 4-0 Champions League win over Real Betis and was back on the bench for this weekend's Premiership trip to Everton.

这位32岁的门将本只是在切尔西4-0战胜冠军杯对手皇家贝蒂斯的比赛中第二次亮相，并且在下场联赛对阵艾佛顿的比赛中重新回到板凳上。

49. The Frenchman is currently on-loan at Levante and Betis intend to offer Juve ??2 million to land the midfielder permanently at the end of this season.

这名法国人目前租借在莱万特，贝蒂斯想在这赛季结束以200万英镑买下尤文的这名中场。

50. The English champions have long been linked with a move for Betis' star man Joaquin, but now they may make a move for his understudy.

长久以来，英超冠军对贝蒂斯的当家球星华金抱有浓厚爱好，并希得到望后者，但现在看来他们更有可能签下华金的替代者。

51. Almeria's promising right-back, Bruno had an agreement to sign for Real Betis for next season, but the Verdiblancos' shock relegation from the Primera Division has scuppered the deal.

阿尔梅里亚的前途无量的右后卫布鲁诺原本已经达成协定下赛季签约到皇家贝蒂斯，但是贝蒂斯在联赛中令人震惊的降级毁掉了这份交易。

52. Malaga are desperate to find cover for veteran shot-stopper Francesco Arnau, having recently seen Inaki Goitia head for Real Betis.

马拉加非常希望能够找到替代老门将阿尔诺的位置，而戈伊蒂亚最近投奔皇家贝蒂斯。

53. betise !

鬼话！

54. If Levante and Betis were to win next weekend, then the final two games - one of which features Betis v Osasuna, could get very hot indeed.

齐冈达手下的球队上赛季提前几轮保级，但本赛季的实力并不比上赛季强。