bewitching

bewitching

1. "If you do not behave, you will be dragged out and married off. We'll see whether you can still bewitch Baoyu then."

"好不好拉出去配一个小子,看你还妖精似的哄宝玉不哄!"

2. Bewitching power of beauty,eloquence,etc

(美貌、谈吐等的)迷惑力.

3. 3 people sit in the home to chat, xiaoceng and his friend are dallying with the mobile phone of bewitching dance elder brother and camera.

3人坐在家中聊天，小曾和他朋友玩弄着妖舞哥哥的手机和相机。

4. 9 see joke: Camera lens one: In inky and quiet night, two help bewitch son, there is a knife in each hands.

9看笑话： 镜头一：在一个漆黑而又安静的夜晚，有两帮蛊惑仔，各个手里拿着刀。

5. Without giving thought to how, lose " witch bewitching king " , net of bright red fine horse swims the empire will face the biggest challenge since appearing on the market.

不管如何，失去“巫妖王”，朱骏网游帝国将面临上市以来的最大挑战。

6. However,for those select few who possess the predisposition,I can teach you how to bewitch the mind and ensnare the senses.

不过呢，对于那些出类拔萃,拥有特殊天赋的少数人,我可以教你们如何混乱心智和迷惑感官.

7. However, for those select few who passess the predisposition I can teach you how to bewitch the mind and ensnare the sences.

不过呢，那些出类拔萃拥有特殊天赋的少数人，我可以教你们如何混乱心智和迷惑感官。

8. THERE be none of the affections, which have been noted to fascinate or bewitch,loveenvy.They both have vet8nt wishes;

世人历来注意到，情感中最令人神魂颠倒着莫过于爱情和嫉妒。

9. THERE be none of the affections, which have been noted to fascinate or bewitch, but love and envy.

世人历来注意到，所有情感中最令人神魂颠倒着莫过于爱情和嫉妒。

10. 9.There is none of the affections,which has been noted to fascinate or bewitch,but love and envy.

世人历来注意到，所有情感中最令人神魂颠倒著莫过于爱情和嫉妒。

11. The Chinese goes Thailand, disaccord person bewitching combines a film, cannot say you are real ground went it seems that Thailand.

中国人去泰国，不和人妖合个影，似乎就不能说你是真正地去了泰国。

12. a parting favor;To cast a bewitching look on departing

临去秋波

13. From the first casting of the parts, to the epilogue, it was all bewitching

从最初选派角色，到最后的闭幕辞，样样都使他们入迷。

14. Their Name, their garb, and Work did so intoxicate and bewitch me

他们的名气，服饰和作品确实使我陶醉，令我着迷。

15. He kept the book open at the bewitching portrait

他把书翻在这迷人的肖像一页上。

16. His bewitching smile is killing us.

他迷人的微笑在谋杀我们.

17. a bewitching smile

令人着迷的微笑

18. A woman or girl considered bewitching.

令人迷惑的女子被认为令人着迷的女人或少女

19. a bewitching performance

令人陶醉的表演

20. -- You will not thank me for detaining you from the bewitching converse of that young lady, whose bright eyes are also upbraiding me.

你正在和这位小姐谈得心醉神迷，如果我耽搁了你，你是不会感激我的，瞧她那了双明亮的眼睛也在责备我呢。”

21. Will you breast-feed with bewitching silence Treat me like I was your only son And love me like there was no morning?

你能在迷人的静谧中用你甘甜的乳汁为我哺乳吗？你会对我如同亲生儿子般无微不至吗？你会不顾一切爱我，即使不再有白昼的来临？

22. Bewitching adj.very delightful or attractive

使人心醉的;使人着迷的

23. To cast or seem to cast a spell on; bewitch.

使用或好象使用符咒;施魔.

24. to cast or seem to cast a spell on; bewitch

使用或好象使用符咒；施魔

25. An integral part of the Reserves set up, Michael will hope to bewitch opposing defences with United for years to come.

做为预备队首发中不可或缺的一员，迈克尔期待着自己做为红魔击溃对方后卫那一天的到来。

26. Get ready for a bewitching evening, and more to come as the week continues!

准备好这个迷人的夜晚吧，随着一周继续将会有更多事情的到来。

27. Even if is nothing, but also the people without him to bewitch of various eyes.

即使是一无所有的人们，却也不需管他各式各样地蛊惑的眼睛。

28. It is only in higher circles that women can lose their husbands and yet remain bewitching.

只有生活在上流社会里的妇人失去丈夫后仍然保持迷人的样貌。

29. Later, "Artificial coloring " the truth by debunk, "Blue bewitching female singer " begin to step down spirit of evil of altar sweep off.

后来，“人工染色”的真相被揭穿，“蓝色妖姬”开始走下神坛扫去妖气。

30. A monk should stick to chanting his sutras, If the white snake chose to bewitch Xu Xian, and Xu chose to marry a monster, what business was that of anybody else?

和尚本应该只管自己念经。 白蛇自迷许仙，许仙自娶妖怪，和别人有什么相干呢?

31. O bewitching night, exquisite rapture, O delightful memory, mad elation, sweet dream!

哦，令人心醉神迷的夜晚，明亮的星群，哦，温馨的回忆。狂醉的欢乐，温柔的梦乡！

32. Her aim was to bewitch the Prince of Wu so that his subjects would grow restless and his friends would desert him.

四大美女享有“闭月羞花之貌，沉鱼尽雁之容”。“闭月、羞花、沉鱼、落雁”是一个个精彩故事组成的历史典故。

33. 12 For the bewitching of vanity obscureth good things, and the wandering of concupiscence overturneth the innocent mind.

因为罪恶的虫惑，使人丧失天良；情欲的风暴，毁坏纯朴的心灵。

34. The sudden warmth of early summer seemed to bewitch the ancient city, death, disaster and poverty receded, its many inhabitants mesmerized into dreamily singing its praises.

夏初的一阵暴热象一道神符，使这老城处处带着魔力。 它不管死亡，不管祸患，不管困苦，到时候它就施展出它的力量，把百万的人心都催眠过去，作梦似的唱着它的赞美诗。

35. In the middle of the night, Ling is awakened by the bewitching music played by the feminine and attractive Lit Siu Seen (Joey Wong).

夜半时分，突传来美妙琴音，宁采臣起来查看，见一女子聂小倩（王祖贤）便即时被其清秀的气质吸引。

36. She may bewitch every man in Essex, but she'd never make friends with my dog.

她可以迷惑埃塞克斯每一个男人，但她永远没法子跟我的狗儿交上朋友。”

37. and she questions her step-daughter in that pretty, childlike manner which has such a bewitching air of innocent frivolity.

她向她丈夫的前妻的女儿去打听了，用那种巧妙而又孩子气的方式，天真的轻浮之中自有一种迷人的神情。

38. She gave him a bewitching smile

她给他迷人的一笑。

39. Her bewitching smile prevented me from passing into the Great Beyond.

她迷人的微笑阻止我进入伟大的超越。

40. Bewitching dance elder brother is forced to dial 110 call the police.

妖舞哥哥只好拨打110报警。

41. Seductive and Bewitching

妖里妖气

42. Mr Zapatero did not explain how to pay for all this in a deep recession, but his was a bewitching performance.

对于如何在经济萧条时期解决这些计划所用资金问题，萨帕特罗首相没有给出答案，但是他的计划确实令人心醉。

43. The other party response[ this certainly, I again not is a person, am I bewitching.

对方回应[这当然啦,我又不是人,我是妖的吗。

44. During my childhood, I was told that there was flyaway in desert and I have been longing for it.I want to know how bewitching it is.

小时侯在故事里总是听说沙漠里有海市蜃楼，便一直很向往，总想去看看海市蜃楼究竟有多么迷人。

45. The children must be very careful on their journey because the wicked witch is lying in wait to bewitch them into frogs.Only Mago Magino can free them from the wicked spell...

小朋友在寻找过程中千万要小心，因为邪恶的巫师将会隐藏在森林某处，伺机施魔法将小朋友变成青蛙！

46. said Nikolay, still gazing intently at her;and in his sister, too, finding something new, extraordinary, and tenderly bewitching that he had never seen in her before.

尼古拉说道，他不时地端详她，他在妹妹身上也发现一种他前所未睹的新的、不平常的、令人神往的温柔。

47. Paradjanov divides his film into a series of tableaux. It is still very watchable for its bewitching visuals.

帕拉杰诺夫把影片分解成了一个一个场景。其视觉效果特别令人赏心悦目。

48. Television, film and music are such bewitching media in their own right that many people are quite happy to watch and listen to what the mainstream provides.

影视和音乐等媒体必须具有一定实力才能令人为之着魔，因此许多人都十分喜欢观看和收听主流媒体提供的节目。

49. A lot of friends say, go " one wind corridor " , should carry in the evening. Lamp shadow ghostses and goblins, all just can enjoy this place " bewitching " .

很多朋友都说，去“一风廊”，要挑晚上。灯影鬼魅，才能尽享此地的“妖”。

50. Beautiful tone, bewitching flowers are subject to time constraints only the blessing of eternal forever I will always bless you for giving me the wisdom of the teacher-chuen.

悦耳的铃声,妖艳的鲜花都受时间的限制只有我的祝福永恒永远永远祝福您给我智慧之泉的老师。

51. For the bewitching of vanity obscureth good things, and the wandering of concupiscence overturneth the innocent mind.

情欲的风暴，毁坏纯朴的心灵。

52. Where is our beloved Krishna with the yellow robe and the bewitching crest with the peacock feather?

我们身穿黄色长袍，头戴迷人的孔雀羽毛装饰的至爱克里希纳在哪里？”

53. I can teach you how to bewitch the mind and ensnare the senses.

我会教你们如何蛊惑意志，俘获感觉。

54. Eric: All signs can bewitch me.

我和每一个人都可以过电。

55. My mind is wavering and has lost peace ever since the onslaught of his bewitching beauty on my heart.

我的心在摇摆，而且我的心被他那迷人的魅力冲击的失去平静。

56. I believe that waiting is a kind of bewitching spell, which turns mediocre things incomparably romantic.

我相信等待是一种魔力，它把平庸的东西变得浪漫无比。

57. The people of this bewitching, beautiful continent, where humankind first emerged from the Great Rift Valley, desperately need progress. The Chinese are not here for that.

我看到最后一句喷了出来。。。几百年的痛苦和战争到底是谁带来的？作为最大的人贩子和奴隶主的国家，居然说出这种恬不知耻的话，脸皮比地壳层还厚啊？

58. A bewitching smile can stop a heart breaking.

我给你一个迷人的微笑.

59. Say strictly so, we apply for witch bewitching king now still is not very proper standing.

所以严格说，我们现在去申请巫妖王还不是很恰当身份。

60. To describe, explain and extend theses key words is difficult, but they charm and bewitch the readers very much like the charming voice from the sea sirne in the Mediterranean.

描述、阐释和延展这类关键词,是一项艰难的工作,但它又像地中海海岛上的海妖塞壬那迷人的歌喉,对读者具有无限的蛊魅力。

61. To cast or seem to cast a spell on;bewitch.

施以魔法使用或好象使用符咒；施魔

62. To cast a spell over; bewitch.

施魔力于；使心醉

63. How foolish you are, Galatians! How could they bewitch you after Jesus Christ has been presented to you as crucified?

无知的迦拉达人啊！被钉在十字架上的耶稣基督，已活现地摆在你们眼前，谁又迷惑了你们呢？

64. The poisonous ball result can''t fold to addoisonous ball and treedemon poison stabs to fold to add result to reduce half, increasing atree a bewitching experience value 20%;

毒球效果不可以叠加;毒球与树妖毒刺叠加效果减半,增加树妖经验值20%;

65. 8.The early sparring saw a surprisingly open affair ensue as great slabs of field were left free to run into as Barcelona soon settled in to a bewitching rhythm.

比赛刚开始，切尔西似乎有个不错的开局，但很快变成一团散沙，比赛很快随着巴萨迷人的节奏进行。

66. I might never have heard that entrancing sound, or smelt that bewitching smell!

永远听不到那种叫人醉心的声响，闻不到那股叫人着迷的气味了！

67. Romantically, you are so lucky that you will have Venus in your sign, making you amazingly magnetic. Your bewitching period starts July 5 and will continue throughout the month.

浪漫的，在你的星象中，你多幸运啊你拥有了金星，这会让你异常的有吸引力，你这令人着迷的时期会从5号开始并在这一个月里不断持续

68. Straw yellow color, rich fruity, bewitching bouquet, comfortable and refreshing flavor.

淡黄色泽，清澈透明；

69. The darkness of the early morning adds to the bewitching atmosphere.

清晨的黑暗更增添了几许迷人的色彩。

70. to bewitch somebody by means of flattery

灌米汤

71. The most bewitching time is the dusk, when the sun is sinking behind the snowy peaks and gilding the clouds.

特别诱人的是牧场的黄昏，落日映红周围的雪峰，象云霞那么灿烂。

72. to bewitch by cajolery; to entice by flattery

狐媚

73. looking through the fascinate and bewitch eyes , girl lapsed into reverie, while a song coming with a wind “we're told that love have ever been here.”

玫瑰望着那谜一样的眼睛，陷入了悸动的片刻，夜空中响着一首“听说爱情回来过”，玫瑰相信了传说。

74. to possess with or as if with a devil; bewitch

用或似用妖术控制；迷惑

75. Autumn is bewitching.

秋天是迷人的。

76. A slight turn of her bewitching eyes

秋波微转

77. To send silent and endearing messages with bewitching eyes

秋波暗送

78. Among so many bewitching songsters he found it hard to choose

置身于这么多歌声动人的鸟儿当中，他很难作出选择。

79. while, silent still and as rigid as iron, the bare boughs pierce the strange, high sky, resolved to inflict on it a mortal wound, no matter in how many it winks all its bewitching eyes.

而一无所有的干子，却仍然默默地铁似的直刺着奇怪而高的天空，一意要制他的死命，不管他各式各样地目夹着许多蛊惑的眼睛。

80. to poison and bewitch; to captivate

蛊惑