bhutan

bhutan

1. In 1985 Bhutan was also hit by meningitis and 247 cases with 41 deaths were reported between September 1985 and March 1986.

1985年,不丹也受到脑膜炎袭击,从1985年9月至1986年3月报告了247例和41人死亡。

2. On April 1st 1994, when buying fever was at its peak, a Hong Kong stockbroker advised clients to buy shares in Bhutan Dry Docks.

1994年8月1日，买入达到疯狂极点，一位香港的股票经济人建议客户买入“不丹船坞”的股票。

3. Since 1998 Bhutan has been run by a council of royally approved ministers.Laws have been passed by a parliament whose members are either elected, or Buddhist clergy or picked by the king.

1998年以来，不丹一直都处于国王钦命部长的控制之下，立法由议会负责，而议会的组成人员中，有的是民选的，有的是僧侣，还有的是国王挑选的。

4. Buddhist monks play Volly ball at the Tango monastery, 12 kilometers (7.5 miles) from the capital Thimphu, Bhutan, Tuesday March 25,2008.

2008年3月25日，离不丹首都廷布12公里的探戈庙的佛教和尚们打排球。

5. Twenty-five species: Bhutan, China, India, Japan, Myanmar, Nepal, Sikkim; 24 species (20 endemic) in China.

25种：不丹，中国，印度，日本，缅甸，尼泊尔，锡金；中国有24种(20特有种)。

6. Twenty-seven species: Bhutan, China, India, Myanmar; 27 species (13 endemic) in China.

27种：不丹，中国，印度，缅甸；中国有27种(13特有种)。

7. Three species: Bhutan, China, India, Japan, Myanmar, Nepal, Sikkim; two species (one endemic) in China.

3种：不丹，中国，印度，日本，缅甸，尼泊尔，锡金；在中国的两种(一特有)。

8. Four species: Bhutan, China, Nepal, Sikkim; three species in China.

4种：不丹，中国，尼泊尔，锡金；中国有3种。

9. Four species: Bhutan, China, N Myanmar, Nepal, Sikkim; all four in China.

4种：不丹，中国，缅甸北部，尼泊尔，锡金；在中国的全部4。

10. Fifty-six species: Bhutan, China, Myanmar, Nepal, Sikkim; 56 species (54 endemic) in China.

56种：不丹，中国，缅甸，尼泊尔，锡金；中国有56种(54特有种)。

11. Five species: Bhutan, China, India, Kashmir, Myanmar, Nepal, Sikkim, Thailand, Vietnam; three species in China.

5种：不丹，中国，印度，克什米尔，缅甸，尼泊尔，锡金，泰国，越南；中国有3种。

12. Five species: Bhutan, China, India, Nepal, Myanmar, Sikkim; four species (one endemic) in China.

5种：不丹，中国，印度，尼泊尔，缅甸，锡金；中国有4种(特有种)。

13. Five species: Afghanistan, Bhutan, China, India, Myanmar, Nepal, Sikkim; SW Asia (Iran, Iraq); three species in China.

5种：阿富汗，不丹，中国，印度，缅甸，尼泊尔，锡金；亚洲西南部的(伊朗，伊拉克)；中国有3种。

14. Nine species: Bhutan, China, Nepal, Sikkim; eight species in China.

9种：不丹，中国，尼泊尔，锡金；中国有8种。

15. This week's total eclipse could be seen in eastern India before slowly moving across Burma, Bangladesh, Bhutan, China, Japan, and the Pacific Ocean.

[这一周的日食可以在东部的印度观察到，之前他会慢慢的经过缅甸，孟加拉共和国，不丹，中国，日本还有太平洋

16. An Analysis of "Bhutan Refugee Issue": Its Reasons and Prospect

“不丹难民问题”久拖未决的原因及其前景分析

17. One species: Bhutan, S China, India, Thailand.

一种：不丹，中国南方，印度，泰国。

18. One species: Bhutan, China, NE India, Myanmar, Vietnam.

一种：不丹，中国，印度东北部，缅甸，越南。

19. One species: Bhutan, China, N India, Nepal.

一种：不丹，中国，印度北部，尼泊尔。

20. One species: Bhutan, China, India, Nepal, Sikkim.

一种：不丹，中国，印度，尼泊尔，锡金。

21. One species: Bhutan, China, India, Myanmar, Nepal, Sikkim.

一种：不丹，中国，印度，缅甸，尼泊尔，锡金。

22. One species: Bhutan, China, E Nepal, Sikkim.

一种：不丹，中国，尼泊尔东部，锡金。

23. One species: Bhutan, China, Nepal, Sikkim.

一种：不丹，中国，尼泊尔，锡金。

24. One species: Bhutan, China, Myanmar, Sikkim.

一种：不丹，中国，缅甸，锡金。

25. One species: high-altitudes in Bhutan, China, E Nepal, and Sikkim.

一种：在不丹，中国，尼泊尔东部和锡金的高海拔地区。

26. More than 100,000 ethnic Nepalis, who are mainly Hindu, were forced out of Bhutan in the 1990's.Many of them are living as refugees in eastern Nepal and are seeking to be repatriated to Bhutan.

上世纪90年代，主要信奉印度教的10万多不丹土著居民被驱逐出国，其中很多人目前以难民身份居住在尼泊尔东部地区，他们正在争取被送回不丹。

27. The above first records from Sichuan and Bhutan are based on Smith 10441 (UPS) and Cooper 4917 (BM, E), respectively.

上述第一个记录从四川和不丹那里基于史密斯10441(UPS)和库珀4917(BM，E)，分别。

28. Bhutan:an isolated country of central asia in the eastern Himalaya Mountains.

不丹:中亚一自治国家,位于喜马拉雅山脉东侧。

29. He has worked in Bhutan, China, Mongolia, Nepal and Pakistan and has traveled widely throughout South and Southeast Asia.

不丹、中国、蒙古国、尼泊尔及巴基斯坦都曾是他工作过的地方，他的足迹遍及南亚和东南亚。

30. Bhutan's border with China, its neighbor to the north, is closed.

不丹与北邻中国的边界已封闭。

31. Bhutan is also one of the least populated countries in the world, with just 45 people per km2.

不丹也是全世界人口最少的国家之一，每平方公里只有四十五人居住。

32. A native or inhabitant of Bhutan

不丹人不丹人民或居民

33. The Delegation of Bhutan associated itself with the statement made on behalf of LDCs and requested the PCDA to note LDCs'concerns.

不丹代表团同意代表最不发达国家(LDCs)所做的发言,并要求PCDA关注最不发达国家的关切。

34. Bhutan A paradise for all but smokers

不丹众人的天堂,吸烟者除外

35. Bhutan began to admit small number of tourists eager for a glimpse of an unspoiled Shangri-La.

不丹允许少数游客入境，观光尚未遭到污染的人间仙境。

36. NUJ; National Women's Association of Bhutan;

不丹全国妇女协会;

37. Most of the media and political pundits in this tiny Himalayan nation did not see much difference between the two parties vying to lead the nation into democracy, but the voters of Bhutan did.

不丹历史性的选举结束了长达一个多世纪的世袭君主制。被广泛视为对王室最为忠诚的政党赢得了压倒胜利。

38. Bhutan and Nepal are mountainous lands.

不丹和尼泊尔是山地国家。

39. SPECIES OF THE GENUS ORTHOGONIUS MACLEAY (COLEOPTERA, CARABOIDEA) FROM BHUTAN AND SIKKIM

不丹和锡金直角步甲属种类(鞘翅目,步甲总科,直角步甲族)

40. Bhutan Olympic Committee ( BHU )

不丹奥林匹克委员会

41. Bhutan Promotes Organic Industry in Pursuit of Gross National Happiness

不丹提倡有机工业

42. Kuensel and Bhutan Broadcasting Service;

不丹新闻与广播机构;

43. Bhutan is a small land-locked country.

不丹是南亚内陆小国 ,是世界最贫穷的国家之一。

44. In Bhutan, the strong political leadership committed to fighting corruption and promoting an anti-corruption culture at the highest level offers a firm foundation to sincerely address the social sickness.

不丹有强势的政治领导,加上最高领导层竭力肃贪倡廉,为国家的反贪工作奠下了稳固的基础。

45. The King of the Kingdom of Bhutan

不丹王国国王

46. Of or relating to Bhutan or its people, language, or culture.

不丹的不丹或其人民、语言或文化的或与之相关的

47. Health care and education are improving, though, as Bhutan slowly changes.

不丹的健康医疗和教育都在改善，虽然是非常缓慢的改变。

48. Bhutan Monk, Tongsa, Bhutan, 1991 At the time of this photograph, senior monk Tharpa Tashi had been confined to the Tongsa Dzong ("Tongsa Fortress") watchtower for six years.

不丹的僧侣，通萨，不丹，1991 在拍摄这张照片的时候，年老的僧侣Tharpa Tashi已经被禁闭在通萨宗(通萨要塞)嘹望塔6年了。

49. the basic unit of money in Bhutan.

不丹的基本货币单位。

50. Travellers and magicians in Bhutan

不丹的旅行者与魔术师

51. An outline of ecological environment and land use in Bhutan

不丹的生态环境与土地利用概况

52. Bhutan’s first school was also inaugurated in Haa in 1914 with teachers from the Church of Scotland mission.

不丹的第一所学校也成立于1914年，学校老师都来自苏格兰教会，地点在哈阿。

53. Anti-Corruption Commission of Royal Government of Bhutan

不丹皇家政府反贪污公署

54. A Trial Analysis of Economic Development of Bhutan

不丹经济发展浅析

55. "The DPT, the Druk Phuensum Tshogpa, winning 44 of 47 seats in the National Assembly, is declared the ruling party," said Bhutan Election Commissioner Kunzang Wangdi.

不丹选举委员会官员昆赞.旺迪宣布选举结果：“在有47个议席的国民议会中，不丹繁荣进步党中赢得44个，现在宣布该党为执政党。

56. A basic unit of currency in Bhutan.

不丹通用货币的基本单位

57. Monotypic: Bhutan, China, India, Laos, Myanmar, Nepal, Vietnam.

不丹，中国，印度，老挝，缅甸，尼泊尔，越南。

58. BHUTAN: Chinese milk products were banned on Tuesday as the authorities investigate any such products sold in the country.

不丹：政府调查在这个国家销售的类似产品，中国奶制品在星期二被禁止。

59. Not long ago, King Jigme Singye Wangchuck Of Bhutan startled the world by announcing that he will voluntarily dethrone himself to encourage democracy in his country.

不久前，不丹国王旺楚克为了激励国家的民主制度，宣布他将自动退位，因而震惊世界。

60. But how is Bhutan able to keep its roots in a rapidly modernizing world?

不过，在这个急速现代化的世界，不丹要如何保留传统根脉呢?

61. The only other country in the world with a dragon on its flag is Bhutan,the tiny country between China and India.

世界上另外一个旗帜上有龙的国家是介于印度、中国之间的小国不丹。

62. Corneal ulceration in South East Asia. I: A model for the prevention of bacterial ulcers at the village level in rural Bhutan

东南亚地区角膜溃疡的发生状况:东南亚不丹乡村地区在乡村水平预防细菌性角膜溃疡发生的模式探讨

63. Two species: Bhutan, SW China, NE India, Sikkim; both species in China.

两种：不丹，中国西南部，印度东北部，锡金；在中国的两种。

64. Two species: Bhutan, China, Indonesia, Myanmar, Nepal, Sikkim, Vietnam; one species in China.

两种：不丹，中国，印度尼西亚，缅甸，尼泊尔，锡金，越南；中国有1种。

65. Two species: Bhutan, China, India, Myanmar, Nepal, Sikkim; North America; one species in China.

两种：不丹，中国，印度，缅甸，尼泊尔，锡金；北美洲；在中国的一种。

66. Two species: Bhutan, China, India, Myanmar, Nepal; both in China.

两种：不丹，中国，印度，缅甸，尼泊尔；在中国两。

67. Two species: Bhutan, China, India, Mongolia, Sikkim; both species in China.

两种：不丹，中国，印度，蒙古，锡金；在中国的两种。

68. Two species: Bhutan, China, Sikkim; one species in China.

两种：不丹，中国，锡金；中国有1种。

69. Two species: Bhutan, Cambodia, China, India, Myanmar, Vietnam; two species in China.

两种：不丹，柬埔寨，中国，印度，缅甸，越南；在中国的两种。

70. Two species: SW China, Bhutan, India, N Myanmar, Nepal, Sikkim; both species in China.

两种：中国西南部，不丹，印度，缅甸北部，尼泊尔，锡金；在中国的两种。

71. The boundary issues with India and Bhutan are in the process of being settled.

中国与印度、不丹的边界问题正在朝积极方向发展。

72. To build roads and harvest fields, Bhutan imports up to 100,000 migrant workers from India's poorest northern states.

为了修建公路、收割农作物，不丹从印度最穷的北部各邦引进了多达10万民工。

73. Pray that the recent elections will indeed bring freedom of religion to Bhutan.

为最近的选举能为不丹带来真正的宗教自由祷告。

74. What began in 1960 as a ramshackle nursery for Tibetan orphans has grown into almost 80 schools across India, Nepal, and Bhutan.

于在1960年的一个摇摇欲坠的藏族孤儿幼儿园，现在已在印度、尼泊尔和不丹发展到有近80所学校规模。

75. Then they decided to leave for Bhutan, then from Bhutan to Sikkim.

于是众等决定前往不丹，再从不丹转往锡金。

76. Yunnan , Nepal , Bhutan , Sikkim, India , Myanmar , Vietnam , Laos , Cambodia and Thailand.

云南南部,尼泊尔,不丹,锡金,印度,缅甸,越南,老挝,柬埔寨和泰国.

77. Official Home of Asian Football - Bhutan

亚洲足球联合总会官方网站-不丹

78. On China's Environmental Protection and Economic Development in Terms of Bhutan's "Gross National Happiness"

从不丹"国民幸福总值"看我国的环境保护与经济发展

79. Bhutan To Bay Of Bengal

从不丹到孟加拉湾

80. A number of places, from San Francisco to the tiny Himalayan kingdom of Bhutan, have banned or severely restricted the use of plastic bags.

从旧金山到喜马拉雅王山的小国不丹，都已禁止或严格限制塑料袋的使用。