birthrate
birthrate
1. More than half of the women born during Japan's second baby boom between 1971 and 1974 had not given birth by age 30, a government report said, amid concerns over the country's declining birthrate.
1971至74年日本第2波婴儿潮期间出生的妇女，有超过半数到了30岁仍未生育，一份政府报告在该国出生率不断下滑引发忧虑之际指出。
2. In 1995, China's birthrate was 17.12 per thousand and 20.63 million children were born, the natural growth rate being 10.55 per thousand
1995年，中国人口出生率为17.12‰，出生人口2063万人，人口自然增长率为10.55‰。
3. In 2003, the birthrate of the population in the household register of the whole district is 3.2, the death rate is 5.93, and the accruing rate is minus 1.89.
2003年,全区户籍人口出生率为3.2,死亡率为5.93,自然增长率为负1.89。
4. Shinzo Abe, 52, has pledged to encourage Japanese to have more children to reverse a declining birthrate, triggering media speculation as to why he is childless himself.
52岁的安倍晋三鼓励日本人为阻止出生率下降而积极生育,但他膝下无子的事实却惹来媒体各种猜测。
5. “We see what's happening in the world,” Mr Putin said cryptically on May 10th, in a speech otherwise focused heavily on the declining birthrate.
5月10号在一个重点是有关持续下降的出生率的演说上，普京总统神秘地说道，“我们很清楚世界正在发生着什么。
6. Some local governments also run schemes or even matchmaking services to boost the birthrate.
一些地方政府也推出刺激计划甚至提供婚姻介绍服务来提高生育率。
7. And like Japan, Taiwan faces a demographic problem, with a slowing birthrate and little immigration.
一如日本，台湾也面临人口结构问题，出生率低，没有什麽移民进来。
8. Comparing with other countries, the urbanization in China has its particularities: rapid urbanization, high birthrate, laggard industrialization, and poverty in cities.
与之相比,中国城市化具有不同的特征:快速城市化、高人口自然增长率、工业化滞后、城市贫困。
9. The birthrate dropped from 21.06 per 1,000 in 1990 to 17.7 per 1,000 in 1994.
中国人口出生率1990年为21.06‰，1994年下降为17.7‰；
10. The birthrate dropped by a big margin from 33.43 per thousand in 1970 to 21.06 per thousand in 1990,and the natural population growth dropped from 25.83 per thousand to 14.39 per thousand.
中国人口出生率、人口自然增长率、妇女总和生育率都大幅度下降。1990年与1970年相比，出生率由33.43‰下降到21.06‰,自然增长率由25.83‰下降到14.39‰。
11. In a situation of a notably lower birthrate, the ratio of annual births to artificial abortions is about the medium level in the current world. This has resulted from effective practices of contraception.
中国在人口出生率已明显下降的情况下，每年的出生和人工流产的比例相当于目前世界各国的中等水平，这是中国大力贯彻以避孕为主的方针的结果。
12. The prevalence of such values has made boosting the national birthrate seem an unachievable goal.
也正因为这种价值观念，使得人口增长成了一个遥不可及的目标。
13. A Quantitative Study of the Drop of Birthrate and Economic Growth in Yunnan
云南省生育率下降与经济增长的定量研究
14. The birthrate of a population.
人口出生率
15. The Relationship between Population Birthrate and Sunspot
人口出生率与太阳黑子的关系
16. The birthrate is on the decrease.
人口出生率正在下降。
17. With the natural population growth rate down to 6.45, China has entered a new period of low and stable birthrate.
人口自然增长率降到6.45‰，进入了稳定低生育水平的时期。
18. The birthrate is down this year.
今年出生率下降。
19. But the longevity is also presenting a headache as the country has very low birthrate, spelling a future demographic crisis as a smaller pool of workers supports a mass of elderly.
但“长寿”现象对于日本来说也是个头疼事。日本的出生率极低势必造成一小群劳动者养活很多老年人的局面，这将会导致未来出现人口危机。
20. But low petroleum prices, a high birthrate, and austere policies produced a dismal economic picture.
但是低廉的石油价格，高出生率，和酷吏却让他们的经济一片萧条。
21. But Nori joins the growing ranks of Japanese women who are choosing to get married later, reflecting changes in society and the workplace and worrying policymakers concerned about a falling birthrate.
但是，纪宫公主加入了选择晚婚的日本女性的大军，这反映了日本社会和职场所发生的变化，也引起了决策者们对人口出生率不断下降的担忧。
22. However, Prime Minister Goh Chok Tong disclosed recently that response to measures to boost the national birthrate had not reaped the expected results
但最近吴作栋总理透露，一系列的鼓励生育措施反应
23. However, Prime Minister Goh Chok Tong disclosed recently that response to measures to boost the national birthrate had not reaped the expected results.
但最近吴作栋总理透露，一系列的鼓励生育措施反应不佳。
24. But the birthrate - the average number of babies born during a woman's lifetime - remained near the world's lowest at 1.19 last year.
但韩国去年的生育率（每个女性一生中平均生育孩子的数量）仅为1.19，仍接近全球最低水平。
25. low birthrate
低出生率
26. Childbearing Preference of Women at the Bearing Age under the Low Birthrate, Chongqing City
低生育水平下重庆市育龄妇女生育意愿透视
27. We will do our work related to population and family planning well and maintain a low birthrate.
做好人口和计划生育工作，稳定低生育水平。
28. Beijing's birthrate was 6.1 per thousand, death rate, 5.3 per thousand, and the natural population growth rate was 0.8 per thousand, down by 0.1 permillage points.
全市人口出生率为6.1‰，人口死亡率为5.3‰，人口自然增长率为0.8‰。
29. a decline in the birth rate; The birthrate is on the decline.
出生率下降
30. The birthrate declined .
出生率下降了。
31. The birthrate is on the decline.
出生率在下降。
32. The ratio of total live births to total population in a specified community or area over a specified period of time. The birthrate is often expressed as the number of live births per1, 000 of the population per year.
出生率某一特定集团或区域在指定时间段内总出生人口与总人口的比率。出生率常以每年每1000人口中的出生人数来表示
33. birthrate fluctuation
出生率波动
34. The birthrate continues to soar.
出生率继续剧增。
35. the ratio of total live births to total population in a specified community or area over a specified period of time. The birthrate is often expressed as the number of live births per1,000 of the population per year
出生率，某一特定集团或区域在指定时间段内总出生人口与总人口的比率。出生率常以每年每1000人口中的出生人数来表示
36. Asan's birthrate is 1.08, much lower even than the low national average, according to Ko Bun-Ja, one of Yu's deputies who is helping organize the event.
协助于洋申筹备这次活动的助理高本家也指出，牙山出生率只有1.08，远低于韩国已经偏低的全国出生率。
37. But the government is also struggling to find ways to put a brake on Japan's declining birthrate, which is essential to support elderly care.
同时,日本政府也在想方设法解决日本出生率不断下降的问题,这对老年人护理业至关重要。
38. 76. But the government is also struggling to find ways to put a brake on Japan's declining birthrate, which is essential to support elderly care.
同时，日本政府也在想方设法解决日本出生率不断下降的问题，这对老年人护理业至关重要。
39. Of all the states,birthrate in Utah is ranking the highest while Vermont the lowest.
在各州中，犹他州出生率最高，佛蒙特州最低。
40. Realizing a Stabilized Low Birthrate for West Development
在西部大开发中实现和稳定低生育水平
41. We will adhere to the basic state policy of family planning, keep the birthrate low and make the newborns healthier.
坚持计划生育的基本国策，稳定低生育水平，提高出生人口素质。
42. A sudden, large increase in the birthrate, especially the one in the United States after World War II from 1947 through 1961.
婴儿潮出生率突然、大幅度的增长，尤指从1947年到1961年二次世界大战后美国的出生率.
43. The office claims life expectancy in Chukotka has risen by three years and the birthrate has increased by almost 50 per cent to become the highest in Russia.
官方数据成，楚科塔的生活水平3年来大幅度提升，生育率提高了50%，在俄罗斯最高。
44. In spite of what has been achieved in controlling the birthrate, there is much to be desired.
尽管在人口控制上取得了成就,然而,还有许多工作要做。
45. In spite of what has been achieved in controlling the birthrate, there is much to be desired。
尽管在人口控制上取得了成就，然而，还有许多工作要做。
46. When the birthrate does not change, the human society will become more and more aging.
循证医学这三要素，使得传统医学行为迅速向循证医学行为转变。
47. stellar birthrate
恒星产生率
48. In our nation, birthrate is much higher in country than in city.
我国农村的出生率要远远高于城市。
49. It is helpful for Chinese economy to control birthrate.
控制出生率对中国经济有益。
50. The government also uses financial incentives and disincentives to keep the birthrate low.
政府在采用经济补偿和罚款的方法来控制出生率。
51. Methods:To review neonatal screening data and birthrate in each county in 2004 of Huizhou city.
方法:对惠州市2004年度新生儿筛查资料及惠州市各区人口出生情况进行回顾性分析。
52. 198. it will be the first concern of government to place a limit on the birthrate, whatever the consequsences may be.
无论控制人口会产生怎样的后果，它都将成为政府关注的首要问题。
53. Japan is facing the pressing issue of a declining birthrate and aging population.
日本正面临着出生率下降和人口老化的压力。
54. Making Japanese companies "family friendly" is one of the most important steps needed to fight a falling birthrate, the social issues minister said.
日本负责社会事务的大臣说,让日本公司“对家庭友善”是对抗出生率下降的最重要措施之一。
55. It is because the birthrate fell earlier in Western and Northwestern Europe than elsewhere, rather than because of any change in the death rate, that we have grown so old.
是因为西欧和西北欧出生率比别的地方下降得早,而不是因为死亡率发生任何变化。
56. 10.About research the report also points out, pregnant woman uses the computer 20 hours every week above, abortive rate increases 80 % , at the same time oaf birthrate also has rise.
有关研究报告也指出，孕妇每周使用计算机20小时以上，流产率增加80%，同时畸形儿出生率也有上升。
57. The fourth census showed that among the children born in 1989 throughout the country, the more-than-three-children birthrate dropped to 19.32 percent from 62.21 percent in 1970.
根据第四次人口普查，全国1989年出生的孩子中，三个以上的多孩生育率已从1970年的62.21%下降到19.32%。
58. Mori's latest slip-up comes as Japan tries to raise its sagging birthrate;
森喜朗最近的失言是在日本力图提高全国低迷的出生率时说出的。
59. The survey comes amid government concerns over Japan's faltering birthrate, which fell in 2005 to a record low of 1.26 births in an average woman's lifetime.
此调查源于政府对国内生育率一直停滞不前的担忧。2005年，日本的生育率（普通女性一生中所生孩子的平均数量）跌至历史最低点，只有1.26。
60. With an increased life expectancy and a decreased birthrate due to the family planning policy,
由于计划生育政策的实施，寿命不断延长，出生率下降，
61. America seems to be at another "baby boom"phase or at least undergoes a small leap of birthrate.
看来美国正处于另一个“婴儿潮”或至少处于一个“生育小高潮”。
62. We will keep the birthrate low and improve the health of newborns.
稳定低生育水平，提高出生人口素质。
63. conditions that precipitously increase the birthrate; prices rose sharply
突然提高出生率的条件；物价急剧上涨
64. conditions that precipitously increase the birthrate; prices rose sharply.
突然提高出生率的条件；物价急剧上涨。
65. The difference is not huge, but it may be enough to help explain the falling birthrate of boys in industrialized countries, including the United States and Britain.
虽然两者间的差异不是很大，但是可能足以解释包括美国和英国在内的工业化国家男孩出生率下降的问题。
66. The argument that this will result in a lower birthrate is laughable, people will have kids regardless of being married.
认为这样会导致低出生率的观点是十分可笑的，人们就算不结婚也可以生孩子的啊。
67. 8. The child birthrate in that area has doubled.
该地区的婴儿出生率已经增加了一倍。
68. 43. The birthrate in the city has been decreasing.
该市的出生率一直持续下降。
69. "Speaking of demographic factors, the important ones are population size and its density, birthrate and distribution of ages.
说到人口因素，重要的是人口数量、密度、出生率和年龄分布。
70. The birthrate in France has been declining for several years.
近几年来,法国的出生率一直在下降。
71. The birthrate in France has been declining for several years .
近几年来，法国的出生率一直在下降。
72. Pronatalist policies and the earlier economic boom have helped raise the birthrate recently.
近期鼓励多生育的政策和早先的经济繁荣都有助于提高出生率。
73. The birthrate in this city is increasing at a ratio of 0.6 to a thousand every year.
这个城市的出生率以每年千分之0.6的比率上升。
74. The birthrate in this city is increasing at a ratio of0.6 to a thousand every year.
这个城市的出生率以每年千分之0．6的比率上升。
75. Low birthrate is a pressing issue in this fast-ageing society.
韩国社会老龄化迅速，低出生率是当下的一个紧迫问题。
