bishop
bishop
1. The bishop and queen are badly posted.
(国际象棋中的)象和皇后的位置布得太差了。
2. A bishop who holds the highest episcopal rank after the pope.
(罗马天主教中)大主教，教皇职位仅次于教皇的名誉主教
3. "Monsieur le maire," said the Bishop, "is that really all?
“乡长先生，”主教说，“就只是这点小事吗?
4. "Ah," returned the Bishop, "so it is the silver which troubles you?
“呀，”主教回答说，“您原来是问银器吗?
5. "Like yourself, Count," interposed the Bishop.
“和您自己一样，元老先生,”主教抢着说。
6. "Good devils even," said the Bishop.
“就做顽皮鬼也不打紧。”主教说。
7. "Certainly," replied the Bishop.
“当然。”主教回答说。
8. "I weep for all," said the Bishop.
“我为他们全体哭。”主教说。
9. "I thank you," said the Bishop.
“我对您很感谢。”主教说。
10. "Your blessing," said the Bishop.
“我来为您祝福。”主教说。
11. "Give them to me," replied the Bishop.
“把他们交给我就是了。”主教说。
12. "Yes," resumed the Bishop, "you have come from a very sad place.
“是呀，”主教说，“您是从苦地方出来的。
13. "That was the number which I counted," said the Bishop.
“正和我数过的一样。”主教说。
14. "That is very surprising," said the bishop.
“这很奇怪，”主教说。
15. "And conscience," added the Bishop.
“那么，良心呢？”主教接着说。
16. "Was the bedside of such a dying man as that the proper place for a bishop?
“那种死人的病榻前也能成为主教涉足的地方吗?
17. "Madame Magloire," retorted the Bishop, "you are mistaken.
“马格洛大娘，”主教回答说，“您弄错了。
18. The area which a bishop administer have one cathedral and many smaller church.
一个主教所掌管的地区包括一个大教堂和许多较小的教堂。
19. One day the Bishop caught sight of him in the act of bestowing this charity.
一天,主教撞见他在行那件善事。
20. And one day I saw a bishop there.
一天,我又看见一个主教。
21. Not long afterward, he became a bishop.
不久以后，他成为了一名主教。
22. In less than a year the Bishop had become the treasurer of all benevolence and the cashier of all those in distress.
不到一年功夫，主教便成了一切慈善捐的保管人和苦难的援助者。
23. An Eastern Orthodox bishop or patriarch.
东正教教皇或教士
24. The two women occupied the first floor; the Bishop was lodged below.
两位妇女住在楼上，主教住在楼下。
25. To raise money, the bishop planned to farm out his land.
为了筹集资金，主教打算出租土地。
26. Bishop's throne top The bishopmarried them.
主教为他们主持婚礼。
27. The bishop anointed David King.
主教为大卫王登基举行涂油仪式。
28. The bishop anointed the new king with oil.
主教为新国王登基举行涂油仪。
29. The bishop blessed the new church.
主教为新建成的教堂祝圣。
30. The bishop officiated at the marriage.
主教主持了婚礼。
31. The official seat, center of authority, jurisdiction, or office of a bishop.
主教主教的职位、权力中心、管辖区或办公楼
32. A book of forms for ceremonies performed by a bishop.
主教于祭典所用的书
33. The Bishop seemed quite on his last legs.
主教似乎不行了。
34. Immortality, Bishop, is a chance, a waiting for dead men's shoes.
主教先生，永生之说只能哄哄小孩。
35. The office or see of a bishop.
主教公职或地位
36. Three days after his arrival, the Bishop visited the hospital.
主教到任三天以后参观了医院。
37. The Bishop made him see light.
主教却使他见到了一线光明。
38. The Bishop experienced an indescribable shock.
主教受到一种无可言喻的感动。
39. The bishop conduct a number of confirmation at the service.
主教在仪式上为许多人施行了坚信礼。
40. The bishop officiated at the cathedral.
主教在大教堂执行圣职。
41. The Bishop, who was sitting close to him, gently touched his hand.
主教坐在他身旁,轻轻按着他的手。
42. The bishop had a decided opinion that there should be pipes for hot water.
主教坚决认为，应当有热水管。
43. The bishop has been too rash.
主教太性急啦。
44. What would they say to a bishop who was afraid?
主教如果也害怕,他们将说什么呢?
45. The bishop helped foster the sense of a community embracing all classes.
主教帮助我们培养一种接纳各阶层人民的社区观念。
46. The Bishop was accustomed to listen in silence to these innocent and pardonable maternal boasts.
主教平日常听这位做母亲的那些天真可恕的夸耀，从不开口。
47. A bishop keeps on saying at the age of eighty what he was told to say when he was a boy of eighteen.
主教年届八十，仍旧像他还是个年方十八的小伙子之时被吩咐要做的那样，把那一套讲了六十多年的老话继续讲下去。
48. The bishop conducted her funeral service.
主教引导了她的葬礼仪式。
49. The bishop commanded them under pain of interdict.
主教指挥他们，若不从将被停止教权。
50. There are so many of the bishop's relatives who always bring their own horses.
主教有那么许多亲亲眷眷，他们总是自己备得有马。
51. Bishop Dufour is being introduced to the ambassador from Miranda.
主教杜弗尔被介绍给来自米兰达的大使。
52. Bishop Dufour: That's right, Colombia.Sorry, I got mixed up.
主教杜弗尔：是的，哥伦比亚。
53. The bishop had appointed no successor to him.
主教没有委派一个继任人。
54. The Bishop looked steadily at the cure, and repeated with authority, "God!
主教用眼睛盯住神甫,一本正经地说:“是上帝!
55. The Bishop fixed a tranquil eye on the man.
主教用镇静的目光瞧着那人。
56. The Bishop's letter was the signal for a campaign of vilification and intimidation unequaled in American history.
主教的信是发动一场在美国历史上没有前例的诬蔑和恐吓运动的信号。
57. The position, term, or office of a bishop.
主教的地位，任期或职务
58. A bishop's official chair or throne.
主教的官座或宝座
59. The vestments and insignia of a pontiff or a bishop.
主教的祭服，主教的徽章教皇或主教的法衣或徽章
60. The official seat,center of authority,jurisdiction,or office of a bishop.
主教的职位、权力中心、管辖区或办公楼。
61. The Bishop's face at once assumed that expression of gayety which is peculiar to hospitable natures.
主教的脸上忽然起了好客的人所特有的那种愉快神情。
62. As the bishop was rather short of stature, he could not reach it.
主教的身材矮小，达不到。
63. The area of jurisdiction of a bishop; a diocese.
主教的辖区；主教管区
64. The Bishop seemed quite no his last legs.
主教看来快要死了。
65. The bishop knew that to this proposal nobody would object.
主教知道，对这个提议是不会有人反对的。
66. The bishop said the blessing.
主教祝福（会众）。
67. The district or churches under the jurisdiction of a bishop; a bishopric.
主教管区主教管辖地区或教堂；主教管区
68. The bishop invested the king with the crown.
主教给国王戴上王冠((主教为国王加冕))。
69. The office or rank of a bishop.
主教职位，主教等级
70. The bishop professed himself delighted to hear it.
主教表示他听了很高兴。
71. The bishop expressed an uer detestation of rats.
主教表示说，他十分讨厌老鼠。
72. The bishop essayed to make him a bow.
主教试图朝他行个礼。
73. The Bishop had emphasized the words when he uttered them.
主教说那些话是一字一字叮嘱的
74. The bishop was ill in his room.
主教身体不爽，呆在自己的房间里。
75. The bishop gave his hand quickly, made his little studied bow.
主教连忙伸出手去，很矜持的欠了欠身。
76. Two years after his death the bishop was canonised.
主教逝世两年后被正式封为圣者。
77. The bishop said it with a feeble voice as he woke.
主教醒过来，用虚弱的声音说出。
78. The Bishop clapped his hands.
主教鼓掌大声说
79. Well, maybe it's time you arranged a visit with the good bishop then.
也许你可以安排一下去见见我们的主教大人。
80. No mercy for you today, bishop.
今天对你不会有宽恕,主教。
